1949-08-11 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion

$1 for every additional Insertion

10 cents every additional word per insertion (Alternate Insertions 10% Extra)

BIRTHS, DEATHS,, MARRIAGES, PERSONAL $5 per Insertion if 25 words. 28 conta avary additional word per Insertion.

Basalted Advertisements, accepted up to 8 p.m. for publication in the following day's paper,

Replies for the Following Box Nos. are waliing collection.

Nos. 910, 911; 914.

Replies wit be forwarded to the ǝriginal form which should bear

Advertiser if requested on the their names and addresno.

Free of

Charge 1f

A suitable' announcement will be inserted Advertisers' requirements are satisfactorily answered.

POSITION VACANT

CLERK (Records and Filing) (res quired, with knowledge of typing and filing systems, Pay $100 to 280 month, plus' H.C.L. Applica

fegistrar, University *Kong. by August iptest

of

20, 190

Hong

SALE OF CROWN

LAND

An auction sale of Crown Land will be heldhat, P.W.D

15th. diy al-Atigüst, Tiap at 3 pr

The area

which comprises

6,000 square feet is situated at Shun Ning Road, Kowloon and is suitable for industrial put- poses,

WANTED KNOWN DRESSEG (All Kinds of Materiais) best styled at competitive prices from H.K.$23.00 up. Satisfaction

Further particulars ne avail- guaranteed. Inspection cordially

Front the Government Invited at Long Kee Ladice Taltor able No 31D Peking Road & Nathan! Gazette of August 5, 1949 or Rond Corner.

from the Crown Lands & Sur- guaranteed vey Office.

and

JUST

ARRIVED

mathproof

Carpets,

Ruge

Stair Carpète. Carpet Industries,

63 Austin Road, Kowloon,

CARPETS, RUGS, UPHOLSTERY,

ANDREW NICOL. Actg. Director

THE CHINA MAIL, THURSDAY, AUGUST 11, 1949.

POLICE 'NOTICE

ANNUAL LICENSING OF DRIVERS FOR PERIOD, 1st JULY 1949 TO 30th JUNE 1950

1. Date of Commencement of Licensing

Licensing will commence on Wednesday, 17th August at 0.15 a.m. and will continue daily between the hours of 0.1A um. and 12.15 p.m. and 2 p.m. to 3.45 pm. Saturday, Sunday and Public Holidays excepted,

2. Place of Licensing

:

All Licensing will take place at Central Police Station. Kollywood Road, Ground floor, with entrance from the main door in Hollywood Road.

3. Order of Licensing

Licences will be renewed In "blocks" of 1200 per day commencing with Nos. 1-1200 on Wednesday, 17th August as follows:

ALLEGED PI May Close]

CRUELTY

TO CHILD

Alleged cruelty to his adopt- ed daughter resulted in father being brought up be- fore Mr. J. Wicks at Kowloon court yesterday.

It was alleged that the father, Lai Fu, of 95, Parker Street 1st floor was going to have his dally done of cod liver oil and asked his adopted daughter 12 wash a cup for him. Earaged at the daughter's tordiness, he slap ped her on the face and then hit her on the back with a bambun pole.

Legation In China

Manila, August 10. The Philippines may close its legation branch in Canton and consulate in Amoy in view of the deteriorating war situation in South China, it in learned today.

The Under Secretary for For- Felmo Neri, Ceign Affairs, Mr.

uld the Foreign Office Is consi- dering the question whether the Canton legation branch and the consulate in Amoy be maintained in view of the reported Chinese Communist offensive toward thyse areas.

Не said in the ease of Amoy reports have been received that Defendant's wife told the Court | it inay, be used as a Red staging that she had three children by centre tar Taiwan invasion. » former marriage and com- This would convert Amoy into plainant was one of them.

war theatre and endanger the safety of Philippine consular personnel there,

had

She

ason by defendant and ask- ed the court if she could return

The will to him, but was asked

Neri indicated a dreision by the magistrate to settle then the Canton and Amoy offices matter between them.

closure will be made by Presi- dent Elpidio Quiring on his re-

Wednesday 17th Aug.

.Nos. 1 -

1200

Thursday

18th

1201

2400

Friday

19th

2401

3600

Monday

22nd

3601

4800

Tuesday

23rd

4801

6000

Wednesday

24th

6001

7200

Thursday

25th

7201-

R400

Friday

20th

8401

0800

Monday

20th

9601

10800

Wednesday

31st

10801

12000

Thursday's webst

12001

13200

Friday

2nd.

the

Monday

5th

14401

15000

Tuesday

6th

15601

18800

Wednesday

7th

18801

10000

Thursday

8th

18001

19200

Friday Monday

Dth

19201

20400

12th

20401

21000

Tuesday

13th

21601

23000

Drivers are requested, in their own interests, to attend 4. on the day, allotted.

5. A driver must produce his existing licence.

5. The fee for renewal of a driving Licence is $5.00.

COMMISSIONER OF POLICE,

of Public Works.

August 8, 1940.

cleaned in your own home by July 22, 1949.

modern, convenient DURACLEAN

GERVICE. Tel. 24408. Agent.

George Lin & Co. 202 Bank East

Ass Building.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY

BE

BWINDON

AT THE BOOKED

STORE. BOOK

25 NATHAN ROAD, TEL. 59327.

all

SALE OF CROWN LAND

Crown

An auction sole of

POLICE NOTICE

ANNUAL LICENSING OF VEHICLES

Land will be held at P.W.D. FOR PERIOD 1st JULY 1949 TO 30th JUNE 1950.

Headquarters un Monday. the 15th day of August, 1949 at 3 D.R.

The area

which comprises 5,000 square feet is situated at Shun Ning

Kowloon Rond, and is suitable for industrial purposes.

Further

TAMARA MAY Room 503 Penin. Bula Hotel American Dresses for available

=) selection occasione largo sizes at moderate prices. Ordera Taken.

Go.. RUGS Peking Art Wholceate

8-9 A Retall, Room

Corner Df Lucky Apartment Hankow & Peking Road, Kowloon, CARPETS & RUGG-Genuine Peking and Tientsin, lovely de-; alone and colourings, variOLE SIZES Come and inspect at The China Rup Co.. Kayamally Buliding, 4th Floor (Opposite Hong Kong Hotel Queen's Road, Central.

HOME WANTED

TWO months old kitten giving: nway to a good home.

Box 916 "China Mall"

Apply

PREMISES WANTED

requira

AUSTRALIAN couple European style flat preferably furnished in good locality, Kow ioon side willing to pay premusin. Reply Box D15 "China Mall".

FOR SALE

PILDT RADIO: Putting the em. phasis on Bhortwave Worldwide Reception, every Pilot har more than quarter

Standard

Century' of a

are -particulars from the Govern. Gazette of August 5. ment 1948,

from 1• Crown Lunds & Survey Office.

ANDREW NICOL Actg. Dierelor of Public Works.

July 28, 1949.

NOTICE

THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING

CORPORATION

Notice is hereby given that an Interim Dividend of £2. 0. 0. per share (nett, after deduc- tion of Hongkong Corporation Profits Tax) has been declared in respect of the year ending 31st December, 1948, at a rate of 1/2 13/19d. per Dollar.

This Dividend will be pay- able on or after Monday, 15th August at the OMees of the Cor- poration, where Shareholders are requested to apply for War- rants.

The REGISTER OF SHARES OF THE Corporation will be *xperience bulit into It. #The closed from FRIDAY, 29th

matto of Excellence"

13th has boun proudly maintained! JULY to SATURDAY, Demonstration without obligation. AUGUST (both days inclu- Colonial Agencies, Taskboonoy Bive) during which period no

aldg., 14Queen's Road. Phone transfer of Shares can be regis- *26310.

tered.

WARNING

1. Owners of Private and Commercial Vehicles ar hereby warned that if any unlicensed vehicle is found on the road' after the 10th August, 1949, prosecution will follow without further warning.

2. The registered owner of any private or commercia! motor vehicle which has been taken permanently off the roads of the Colony since 1st July, 1940, is requested to notify the Traffic Office, Central Police Station Inmediately of the whereabouts or disposition of such vehicle.

Difchlight was bound over y

of sub for one year on the condition that he does not go near 95, Parker Street or molest complainant. He was given per- ission to visit the premises only purpose of taking

ence for the

away his luggage.

At Central yesterday. Mr. F. X.

Ms. Neri had a lengthy confer enre this morning with Mr. Ed- ward Rice. Arst secretary of the United States Embassy, who is an expert on Chinese affairs.

It was understood they discurs. ed the China situatiori, but no Cantle were fevealed.—United

Press.

Chu Cha-hwa, Vice-Premice of

f Alminda granted an application National China, left for Cantor.

the

confiscatio

rifles. nine bayonets rounds of amentinition, perty of San Miguel Limited.

of eight

and 835 yesterday after a short visit in

the Colony. the pro- Brewery

THE HONGKONG ELECTRIC CO., LTD.

Notice to Shareholders.

Notice is hereby given that an Interim Dividend, in respect of the year 1949, of $0.80 per share, Free of Tax, has been declared payable on and after 7th September, 1949.

for Applications

Dividend Warrants should be made either personally or by letter to the Registered Office of the Com-

P. & 0.

Building.

pany. 4th Floor.

The Register of Members of the Company will be closed to from 25th August, 1949,

b September, 1848, both days inclusive.

GIBB, LIVINGSTON

3.

On

Owners of vehicles who did not license their vehicles the dates allotted to their groups may vehicle licences as follows:-

renew

their

By Order of the Board,

Thursday 11th August

Motor Cars

2000

500

Friday 12th August

Monday 15th August

Tuesday 16th August

August 9, 1949.

Motor Cycles

Motor Cars Motor Cycles. Commercial Vehicles Motor Cars Cominertial Vehicles

- 1

2001 - 4000 501-1000

50017000 9001 - 9009

HK5001 Motor Cars HK

HK5100 HK 1200

COMMISSIONER OF POLICE.

THE HONGKONG ELECTRIC CO., LTD.

NOTICE

REDUCTION OF CHARGES FOR CURRENT Charges for current will be reduced for all meters road on and after October 1, 1949:-

LIGHTING

From

To

35

cents 33

cents

With discounts as follows:-

Monthly account

1 to

159 units

160

023

"

HONG KONG

copy.

FILM AND BY ORDER OF THE BOARD THEATRE NEWS at 50 cents per Obtainable al Loading

626

1,365

35 33.25 31.5

cents 33 dents

"

"

"

OF DIRECTORS,

1,560

3,125

|

3,126

6,250

20.75 28

31.35 29.7 28.05

+

26.4

"

A. MORSE, Chief Manager.

6,251

9.375

26.25

ا.

01

9,376

12,500

24.5

24.75 23.1

رو

+

15,026... 18,750

12,501 " 15,625

22.75 21

21.45 10.8

J1

F

"

10.25

18.15

*

& CO., LTD., Agents.

Hong Kong August 8, 1849.

NOTICE

EDUCATION DEPARTMENT

Teachers employed in Work- ers' Children Schools whose students are being transferred! to the new Government Work-i ers' Children Schools are re-. minded that the last dale on which applications for em- ployment in the new schools will be received is August 12,

1940.

Applications should be sent to the Director of Education. Windsor House, 3rd Floor,| Des Voeux Road, Central.

T. R. ROWELL, Director of Education.

August 10, 1949.

DRY FLY SHERRY

DRY FLY

SHERRY

CARNIVAL

By Dick Turner

cork. 1949 Y NEA BERVICE, T.

"Please, ma'am, could you sparo a man a crust of cako?"

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

"The Authority on Authorities”

NOT PLUCK, BUT FOLLY out the heart J and Norli theu CONTINUING to tey for your scored three more spudes, fish- game contract. while there re-ing with the J. Next he led the mains the lightest hope for it. diamond & fon dummy and woo is sound rubber bridge. But if with the f.

It Seven tricks were now In. you get along to the stage where you see that making it is pos- North lund possessed another dia- sible, you should take the sure mond in thung, with the lend course to down ene sather than in that hand, he could have taken finesse to RIVE trying a piny which has no chance another diamond

But he was in

lo win and will cause you to be him nine tricks.

Accepting the wrong his own hand, with no more dla- set two,

Then as ab- alternative in euch a vase in not monds in dummy.

mont surd hope dawned upon him-f West would lead & diamond to htin he might Kei

courage, but foolishnesK,

S 7 5 4

11 Q 3

DAJ032

CK 74

SO #3 HAP 5

-

UK 1005

C 10 0

SK 6 N H K 100 4,2 W E D7 4

S

CAJ 5 3

SAJ 10 2

I J K 7 DQ N

CQ082

(Denler: West. East-West

Enst North

his

club

iwo more

ticks. Hoping for that, he led 10 toward the Q, bul East won with the A, took twp more hearts and then led to the club K to set North two.

Briet thought would have told North East surely could win that first club lead, and hearts would end his

He own trick-taking. should have cashed the diamond for his eighth trick, then given vul-up the rest to be thankful ho was down only one after such Bouth unsound bkiding by his side.

A Glass Of This Lovely

Sherry Mokes A Gracious Welcome To

nerable).

Wert

Pass

Pars

1 H

Dhi

FA

INT

Pass

Pass

2 Ohi

2 NT

3 C 3 NT

Your Guests

On sale at all leading stores and compradore shops in Hong Kong

VELENA

THE MODERN SOLUBLE

TOWEL WITH LOOPS MADE IN ENGLAND

1-No

K

folly cost him 200 points.

Tomorrow's Problem

That was cockeyed bidding for North and South, who had really

at a nere passed it out Trump for their own side and SQ 10 then successively bid 2-No HK Q J Trumps and 3-No Trumps after D 10 B5 their vulnerable

CA 10432 opponents ex- hibited n mishit to them. But what North did in the play was still worse than the bidding.

East led his heart 4, the Q go- ing to the A and leaving the as a second stopper.

The

Spacin

(Dealer:

5 4 3 3 II 7 6 4 2

D 73

His

COUTR

SA

8 7

12 10

N

WE|DAK

S.

Я

CK

SK 9 6 5 HAR 53 DJ 6

CQ 1 b

West.

42, covered, wha won by the Avulnerable). and the diamond Q taken by the After his first

North-South

bid of 1-Dia-

A of West, who returned his non and West's 2-Clubs, what heart 3 to the K. East knocked should East bid?

Easily disposable

maximum absorption

8

"size approved

by research

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

10

Book Stores, Newspaper Bellers

and "China Malt" Office,

SCRIBBLING PADB-100 pap Hong Kong, July 12, 1949. at 50 cents each. On sale at

"China

Mall"

Office, Windsor

House, Tel, 32312.

CHINA MAIL PICTORIAL HONGKONG TELEPHONE

$2.00 per copy. Obtainable at all Leading Book Stores and "China Mait" Office.

COMPANY LIMITED

Over 18,750 +1

1950 HONG KONG $ DIRECTORY

NOTICE

For The Hong Kong Electric Co., Ltd,

Government GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents.

Notice is hereby given that Hong Kong, August 8, 1949, the Transfor Books of the HONG KONG 3 DIRECTORY (1949 edition) containing Hong Company will be closed from List, Govt. Offices, Hospitals, August 15, 1948, to August 26, Bchools, Churches, Institutes, 1949, both days inclusive.

Consulates, Bervices, Cluba, Dated this 8th day of August, |

Agencies, Who's Who, Rouldanços.

It's the most up-to-date and most 1949.

compists of all business directories

In the Colony. NOW ON SALE

at all lending book shops and "China Mall" (Mze,

CHINA MAIL POSTCARD---$1,80 for 8 or 30 cents each. Obtainable at all lendiný Book Stores and "China Mal!" "Office,

De Sousa's Auction Rooms

Auctioneers, Surveyors

& Appraisers

Basement, French. Bank Bldg.

Tel. +31887

By order of the Board.

S. GROVE.

Secretary.

Hong Kong, August 8, 1949.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors and Appraisers, Peddaf Building. Telephone No. 20224.

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

TO LET-Pint xi Mléči√ Gas and ovar- „Juoking..........Laichikak_Bauch___ÀPATING __KONG

pletion, availaḥlä very shortly=«k · rooms; bi borranty" quarties and inches.

Telegrams: "Harriman*

Tel: 3135H

Real Estate

and Vaiders

King's Building (Rnd. Floor), 8. Connaught

Thai, Loa

RUGS

LARGE SELECTION

TIENTSIN CHEMICALLY WASHED & PEKING RUGS BEST QUALITY AT LOWEST FEICE WHOLESALE & RETAIL

PEKING ART RUG COMPANY

Roam 8-9, Lucky Apartment

(Zul floor) Peking Bond

wloon.

All those who have received their entry forms for Firms, Offices, Schools, Churches, Clubs, Services etc. are kindly requested to revise and return them to us not later than September 15. otherwise they will be put In the Addenda Section,

All forms for new entries are also obtainable at the

NEWSPAPER ENTERPRISE

LTD.,

Windsor House. Tel. 32312.

HAYA

тел

Introduced to Vries 7 It's a completely new woluble towel. Made to an ex- tremely comfortable design, Velena is the result of much Enruful planning by women, for women. 'Ą Fading Lendon women doctor kua had a hand in Ita' designstag, sad the ange of Velena. "I'm a new contribution

women's comfort',

healthy

11

15

VELENA

25

P. 8. KHO & CO. (H.K.) LTD. 407, China-Buliding.

Hong Kong

Tel. 20793

LIVE YOUR BABY Libby's

HARY FOODY

STRAINED AND HOMOGENIZED

BABY FOOD

DODWELL & CO., LTD.

27

3 Complete. 8 Weaving machine,

D. Heaven. 11 Flower.

·18.Obnorved. 15 Exhausted. 18 Business....

20

121

ACTOIS

chief.

10 Tub. 21 Catastropho 25 Trespasser. 28 Manner of

walking

27 Dilating.

Yesterday's Crossword

ACЯ0881 Morass, -4 Palchi 7-Undulate-8-rally Decent Enraged, 18 Bincere 15 P 18 Thew 19: Adulates, 20 121 Entres Pa

K DOWNE - Molind." "ALMA

26

Down

10 Fearful.

1 Ran away. 2' Idle about. 17 Exclude.

19 Utter. 4 Small Ball,

Gem.

happiness. Agreement.

7 Revise. Studlod closely

20 Tax

21 Uninterest-

ing.

22 Stitched.

10 Equestrian. 23, Wood.

12 Stadium

14 Abacondi

21 Ceremony.

Neptune,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.