1949-08-04 — Page 14

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ROYAL

INTEROCEAN

LINES

JAVAPORTS and MACASSAR

#TJBADAK"

TJIRADANE"

"TJITJALENGKA"

"THIBADAK"

"TJIBADAK"

"RUYS”

"TASMAN"

"TJISADANE"

"TJIPONDOK"

"STRAAT MALAKKA”

"BOISSEVAIN"

SAILINGS ARRIVALS

3rd AuguNt

Hith August

1st, Sept. 15th Sept.

MANILA

SAILINGS

3rd August 10th August

16th August

7th Sept.

5th Oct.

......1th Nov,

• no passenger accommodation,

La port

4th August

18th August 1st Sept.

ARRIVALS

4th August

24th Sept.

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI

"LASMAN" ||

"VAN HEURISZ" s

"VAN RIEMSDIJK“

"VAN HEUTSZ"

SAILINGS ARRIVALS -

THE CHINA MAIL, THURSDAY, AUGUST 4, 1949.

FINANCE AND

COMMERCE

BRITAIN TAKES FIRM STAND IN TRADE TALKS WITH JAPS

Hong Kong Stock

Exchange

An idle morning.

I.K. GOVT. LOANB

.

Mun Thain 12951 a, 1950) HUR,

BANKE

Dlh August

16th August

8th August

4th Sept.

26th Aug.

21st Sept.

14th Sept.

H.K. Buck 147%40

thon. Rest C Chooteres Hork £1 1/16 Mercantile Bank A. - j Band Just Anim Ithac

INSURANTRA

To Singapore and Penang only

A Passengers accepted to Singapore only

EAST & SOUTH AFRICA & SOUTH AMERICA

"RUYS"

THPONDOK'

"STRAAT MALAKKA"

“BOISSEVAIN"

SAILINGS

70th Aug.

ARRIVALS

Lunch Ins

10 $6

Chlon Bederweers -6,092, HK. Fire Jar. 245

7th Sept.

5th Oc£^

22nd Aug.

1 2 1.

4th Nov. mar.

24th Sept.

Calling at Mombasa & L. Marques Direct. Transhipment cargo accepted on through Ba/L to

"RUYS

Dar-Es-Salaam and Zanzibar.

no passenger accommodation,

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

KRIPPING

M. Manabu 174n, Lund China (Pref. Mn,

(11.) PPK.

Sheds Beavers rezan

Li Wales 16 Ain Ras „kub,

DOCKS WHARVES, GODOWNH, Etc.

IX & ti Whinney 11t

North Past 15

Bipeg Hook

Bike

G32

Wholver 17,

Chia Pudenta 1714 n Shure and Thecked

7th August

15 h

21th August

4th Sept. 4th Sept.

"FJPONDOK'

"STRAAT MALAKKA"

* no passenger nerukahandation,

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROPE via MANILA and MALAYA

"RIJNKERK"

"MARIEKERK'

"MOLENKERK”

MINING

Hand Mure 1370

Mul

11. 2

ir 2 LANUN HOVELA & ULJILA,

iluted

MK 12. m Maura Lanale 220k

SAILINGS

ARRIVALS

Humastery 11, JEK

itemtion 2,

End Aug.

9th August,

End Sept

Early Sept.

End Oct.

Early Oct.

Transhipment cargo accepted on through Bs/L to India, Mediterranean and Northern European ports.

"RIJNKERK"

"MARIEKERK"

JAPAN

SAILINGS

15th Aug.

Early Sept.

15111. Piston K, PUBLIC UTILITIES Kowars 16.60%. 1ünn Peak Tram cold 1996.

(New) 100. Ferrion 2.

J

Stro

1. obip 125,

(New £15m, N.K. Beetles 385 30%. Horan Electrica 201,.

Bardakan tarlite 9.

Telephone 21, 2 Shingling Gum Dis.

ARRIVALS

End Aug. End Sept.

Crk

KING'S BUILDING: TELS: 28015 10 28017 CHINES Agants: 82. ConnAUTANI RD. C. Ters 31196-25133

DE LA RAMA

LINES

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST

VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

m.y. "BENARES"

8.5. DONA AUKORA”

INIHINTRIALS Men, hed.1 28.400, Canters em Fa, femenin

H.K. Rs 18,700,

STORES, Fie. Dairy Farms 374-9. Walkure H.

T. CHWN—plridy - Sémi—

(New) 231.

Bincere 5.150,

Chiu Emporium Dn. Bum Co., 11. n.

Kwong Son Book 1230, Wing On .K. 15, Wm. Pow B. Tad, 9n.

MISCELLANEOUS

China Entertainments 150. 11 K. Postenelions (0) 3.

Vien Pilings 15m

Murani..) n. Shingled Loan 1.Us Yntoutune ab.

Mid Sept.

Mid Oct.

Fiwon $.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO.,

(Incorporated in the Philippines)

MARINA HOUSE

Tel. 23676-22675

COTTONA

RUBUKA, Etc., COMPANIES Alma Estates 14.

Al-Lah „E Anglo-Jaru 11. MALU AT $11.

Pute INC.

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels, 23738-20153

STATES MARINE LINES

FAR EAST SERVICE

"FROM U.S.A. PORTS

S.S. «GEORGE LUCKENBACH”

Due 5th August

Agents

GOURLIE & CO., (H.K.) LTD.

Union Building

Telephones: 20321 & 31341

“WEEKLY CHINA MÀIL”

CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS

OF THE WEEK FROM THE

"CHINA MAIL" & "SUNDAY HERALD"

Price 50 Cents

ON SALE EVERY THURSDAY.

Putalit

Chemere ulted 405. Cheng Rublezi 200. Consolilated Bublers In, Dominion Bubbers to. Repair Itubbers 30. Huber Trumla Sis. Samining tubbera A6n, Hernambu Rubbery 20m, Shangho! Kodas 19. Shahl-Kulaya 12. Shanghai Somatras .500. Bunkel Durk 134. Tanah Meruhe

Gon.

bong Rubbers · „49h,

Ziungbe Rubbern 16.

CHICAGO GRAINS

Chicago, August 3. Wheat and com futures were under selling pressure on Tues-

Tokyo, August 2.

The Starling Area cannot afford to spend one single dollar in Japan on any terms whatsoever, Mr. Alan Gilbert, British Broad of Trade repre- sentative, told a press conference here tonight. "Last year we sold $90,000,000 worth of materials to Japan and bought about $150,000,000 worth," he said.

"We are not going to do that again. Taking into

· account carlier credits, we lost about $36,000,-

000 on the year's trading."

Mr. Gilbert leads The British delegatio which, with

Ga hier:

with

Sterling Aren "representatives Chinese

txlug began

negotiations

Allied Control officials for a new 1940-50 trade ogreement.

buy from "If Japan will Sterling Area, then we shall buv from her. If not, this traie aust step." Mr. Gilbert added.

The Sterling Area cam stupjėly materials practically any

he colton,

TOW

Japan needs except

said.

Colonial <'DI -

more

Mr. David Rosser, |Offee representative, Cold

"Infinitely respondents:

Malayan rubber is available tam is being bought by SCAP" (the Alhed muthorities in Japan).

zzze applies to Malaya iron ore", he added. .

Safeguards

Mr. Gilbert

tha Trulia can provide a lot more vegetable |vils.

Coun

The Australian Trade

fold re- sellor, Mr. 11. Menzies, porters that before the war Japan bought each year nearly 1,000,- of Australian wool, 000 bules

be worth

which today

$200,000,000.

woul

"This would take the Ster- ling Area out of the red", Mr. Menzies old.

Interest In Pl Business

Mon August 2.

In

to

New York Stock Exchange

New York, August 3,

A languid advance put the stock market at the peak of its summer advance on Tuesdny.

Closing prices were up frac tlons to around a point in most cases for the best of the season. Auto shares refused to go along. Turnover Was around 750,000

shares.

RESIDENT LINES

The Global Fleet

TO HONOLULU AND SAN FRANCISCO

"President Wilson"

vin JAPAN

In Fort

Sail .....

Aug.

"General Gordon" ......... Art. ...... AUR. 4. Sail ...... Aug.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

“President Madison"

"President Pierce"

via JAPAN

Arr.

Aug. 10 Arr...... Sept. 1 Salt

Ball

Apr. 11

Sept. 1

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON via PACIFIC COAST & PANAMA

President Filmore"

"President Tyler"

Art. ......

Aug. 9 Sall Sall Art....... Sept. 6 ROUND-THE WORLD

Aur. 1 Sept.

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACHI, BURZ

PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, MARSEILLES,

ÚENOA, NEW YORK and BOSTON

Arr... Aug. 9 Atr. ......

Aug. 21

"President Budhanan” "President Harding".....

Sall

Salt

Aur.

Aug.

TO SOERABAJA, BATAVIA &

"President Grant"

SOENGEI-GERONG'

General Motors was slightly lower Сал-

ant Chrysler drifted downward.

"President Johnson" Among those higher most of the day were US. Steel,

Opposite Star Ferry. American Douglas Aircraft Smelting,

A group of Chinese Indus-

merchants and trialists Communist-threatened ton is retiably reported

overtures to the Government admission and entry into the

industrial f

have made Philipplae

for

business and of the Republic.

The Chinese capitaliste are reported to have inquired in! to the possibility of Invest. in the their millons

Reveral monthe Philippines ago.

1013

bc

are Gur- rent in Manila but they have not beeR ufficially confirm. ed.--Reiner,

Similar reperto

Indo-French Trade Pact

A

Expected

Paris, August 2

Mr.

trade agreement between France and India is expected to concluded very soon, The Sterling Area represents- Mohan P. Mathur, Indian Em- tives today agreed in principle hargy Commercial Secretary, told

Healer today. with a Japanese and SCAP re-

Negotiations/ are proceeding observers Japanese quest that

satisfactorily between represen should attend the Sterling Area-tatives of the two Governments

talk, Mr. Gilbert and no dimeuilles are foreseen. Japan trade

being made, Mr. revealed.

Efforts are Mathur said, to bring home to range Indian merchants the wide of goods which France can supply und of which India-is-in-need, machine principally fertilisers, tools, agricultural machinery and electrical equipment.

"We agreed subject to certain safeguards which will be settled with 24 hours," he said

Aussie Stand

ardunt Meanwhile, Australia, partner in Britain's Inancial crisis, appears to be hended for u maro independent and oppor- tunt:le approach to the dollar problem,

that

French

Benefits that India can expect Include that of buying in a non- door market and of reducing the unfavourable trade balance up to now

has interl purchases in India A Mr. Mathur added that Indian merchants are being encouraged to visit France in person and open trading offices here as they have already done in London.

The Prime Minister, Juscpli Government, Labour Chifley's informed quarters sald, will con- tinue to give every possible sup

Government The Indian Trade Commissjon port to the British but they udded

that the Aus- in Paris has a staff of interpreters tralian Government is making to accompany them to French noises as though it is going to business houses and aid in the establishment of direct France- Indian trade relations.-Reuter,

start out on its own.

That seems to be the only settled conclusion thus far reach- ed as the Government explored all sorts of suggestions for a way out of its dollar problems.

Although Mr. Chifley is a warm lmirer of the British Chancellor of the Exchequer, the "luck lus- ire" policy for further austerity forced Canberra to seek alterna-

tives.

After a series of drastic cuts in dollar imports during the past two"

the yoors,

Australians Sir Stafford generally rejected Cripps policy of additional cuts without any long range altema- tive,

Turning To U.S.

of the

Sections

press openly day and were off most of the denounced the Cripps polley and cession. Soybeans advanced in demanded that Mr. Chifley not early trading. but proft-taking send further aid to Britain at the cut into the upturn later. Oats expense of Australia's industrial

expansion. were firm.

The

faces an Government election late this

your smid Indications that the growing

will

to opposition

attempt make the dollar problem the principal issue of

the

cam

Wheat closed to lower.

September $2,04

-

December $2.07 -. March $2.07.

May $2.00 1⁄2-$2.01.

Curn was down to

up.

lower.

Oats were higher to Rye was off to two. Soybeans were 4 to 1 1⁄2 lower. -Associated Press,

NY COTTON

New York, August 3. Cotton futures moved lower on scattered Hquidation. Futures closed 40 cents a balo lower to 20 cents higher.

October

December

March

May

July

October

20.59

-29.54-

29.42 Gid

29.41 20.30

20.77-78

Middling spot. 32.45 nominal

-Associated Press.

LONDON STOCKS

London, Anzust 5: Fresh

selling of gilt-edge fabung-sent prices, down as: trad: Júg, arán resumed on this stock exchange on Tuesday after. Mönc day's bank holiday, industrial sharon ware irregularly-lown. Cable and Wireles drobred "Off" and Kafira wonderlan

The Financial Wi

2101.6.26 POTERRE

paign.

on

Money Market

US coilurs opened and closed at HK$6.14 yesterday, after drop- ping to 3.12% in the interval.

TT was put through at HKS- 6.13 and 86.131.

Sterling dropped to HK$16.20. and Australian pounds to HKS-

13.10.

Plastres dropped to HK$13.72%

100 after opening at 13,00. Ticals were lower at HK$26.30

a 300.

NEI Guilders dropped to HK$ 34 o 100.

Notice To. Consignees

CIE DEA MESBAGERIES

MARITIMER

Consignees per 'Company's

...

*/* "DYONNÁX”

ura beroky notified that their cargo la

goods are funded,

and where

Dow

Fajaro Sugar.

Chemical and

Dow Jones averages:-Storlex 20 Industrials 777,50; 15 62.99: Ralls 45.07; 10 Utilities 38.00.

Closing quotations:-

Adume Exprese 201 American Con

American Homelting

Americas Tetrahana: 142% American Tobrers to!, American Waterworks äls Anarunda t'upper 28 Aviation Corporation & Baldwin Expratautive

E 4356 Bleeda Aviation 504%

Bethlehem Steel 277% Florins: Alreeft

Bordre Co. 435

meting cifte 124

J. 1. Unar 10% Chrysler IN Colante 2946

Commercial Roberts [1.7%

Com Prodiena 0315

2 Pont 41%%%

Eastman Kodak 41

General Electric $7 General Mature G1% Goodrich 61%

Goodyr 47%

Homestake Mining 4132 International Harvester 2014 International Paper GOLS International Tel & Tel Johns Manville ap Kenaren Copper 47% Montgomery Ward" 57% National Distillers 10m. National Lead 124% New York Central 10 Packard Motors 84

Pan American Airways 0% Pennsylvania” “NK" "14%" Radio Corporation 10% Real Bik 11% Remington Rand Republic in 20 Reynold, Tohnera 13% Schenley 27%

Mehra Hochuck 41 Shell 041 354

1014

Rocony Vacuum 16%

Bother Puelle 17%

Standard Brande 2014

Standard Cl- of › Californía $435. Skurdard Dil of NJ, 68 Studebaker 22% Union B 9214 Unton Carbide a US Rubber 83%

U Sleel 28% US Lines G Westinghouse 24% Youngalown Bheet and Tobe (34 General Publle Wilties 14%

Associated Press,

MAERSK LINE Notice To Consignees

The

MAERSK" having arrived from M/V ARNOLD New York and Ports of call, Consignées of Cargo are here- by notified that their goods are being landed and placed at their risk and expense into the Hong Kong & Kowloon Whart & Godown Company's godowns at Kowloon, where delivery may be obtained as soon as the goods are landed.

Optional cargo will not be, landed here, unless notice Hos been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to part to the final port of call to which the option extends.

being discharged infa the Hong Kong No dalims will be admitted 4 Kawloon Whart & Gadam. Ca' after the Goods, have left the The

paralysing coal strike, is godown, where it will be at Consignees" "Godowns, and all goods re- now In the sixth week with risk and subject to the Whart's Leems

maining undelivered after several hundred thousand un- rondissene of storage, employed. The country is eagerly livery may be obtained as seen sa the August 11, 1949, will be sub-

ject to rent. decisions nwalting Cabinet August 18 on the financial polley.

All Damaged packagıs are, to be left. In Informed sources said one of the the Godewna fer enomination by Core basic decisions may be that the aligners and the

Company's IITITp Government will turn more to Messrs. Goddard America for some kind of help, on Friday, 6th Augum 1919,

Reuter and United Press,

-To comply with the Cesers! Beaded

•Warehouse `· Sagnieúnas. Conalgreen, Just base, a Koreano. Difper.........İR. – mitandanée, when damaged dulishla“ gooda „aro eTo comply with the General Bottled Warehouse Regulations

NOTICE

SURVEY OF DAMAGED CARGOES

Damaged targões v ex. 18.5. “DAVIKEN” from Tientsin will

amines.

broken, chafed, ahd damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on August 10, 1949, at 10 am. by our Surveyors, Messrs. Goddard & Douglas.

No claims, will be simkist after she consignees must laye, a Révénke goods, have left the sister's patents, Officer in attendance - : when - and all goods residining -mă dat verod

damaged dutiable goods are oxamined.';

after the 9th August 1940 will be subject mat

forest.

All clima nauiset the atommer must

be surveyed and examined it by memensul - to the undersigned or the Godown of Hong Kong story the 28th August 1915 sether

hur* &* Godown will wat hossenenänd.

-

pm. August,

Ive consignees ar *Na' Fire Temuramés MEI ho effecti

to be present during

•CTR· DAG ‹ RUBRACKETÉS

All claims must reach us before September 4, kiÐ42, ör they will not be recognised.

No Insurance will be erec

Hồng Kon

Arr. ...... Aug. 26. Sall Arr. Sept. 24

...... Aug.

+

Sail...... Sept. 25

Tel. 25172/6

BEND LINE BENLINE

FROM

SHIP

*BENREOCH" *"BENCLEUCH"

"BENCRUACHAN" BENALBANACH" *BENNEVIS"

"BENMACDHUI" "BENAVON“ ***RENWYVIS"

SHIP

"BENCRUACHAN" "BENREOCH"

"BRNMACDMUI”

PAND

ARRIVALS

FROM

DUR

U.K. via Singapore. 5th August,

UK. Brect)

3th August......... 29th August.

.UK. via Singapore. End August.

-- do

~do

do

- do

SAILINGS

то

London, Antwerp, -Rotterdam, Ham

"BENALBANACH" burg & Bull

BENNEVIS"

“KENDÓRAN"

"BENCLEUCII"

Early Sept.

1st half Sept. 2nd half Sept. Early October.

LOADING

End August. Early Sept. 1st half Sept. 2nd half Sept. Early October.

Mid August.

End August

Liverpool, Glasgow, Dublin. HavrS, Antwerp, Rotterdam End Sept.

"BENAYON".&. Hamburg.

vin Malaya, Colombo, Aden, Port Badan and other way pori

* Accepts cargo for Japan,

Omits Hamburg, calls at Lelth.

Calls at Genoa.

For Further Particulars, Apply Tʊ---

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LT

Fork Buliding.

Agents

Telephone: 4180

THE EAST ASIATIC CO., LTD

OF COPENHAGEN -

་་

M.S. "MONGOLIA"

LOADING ABOUT 18th AUGUST

for

ADEN, PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, ANTWERP

ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG

AND COPENHAGEN, Tanks avaliable for the carriage of eli in bulk.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor..

Tel. 84111 & 3411

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to Los Angeles, in 18 days Thence San Francisco, Vancouver, Seattle & Portland M.S., BOUGAINVILLE

Loading 29th A

21st A

21st Se

· ARRIVALS FROM PACIFIC COAST MS. "SUNNYVILLE” M.S. "FRANCISVILLE”

Port Swettenham Sailing to Singa

Penang, Belawan & Hatavia M.S. “SUNNY

FOOR YT,

22nd. A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.