THE CHINA MAIL, FRIDAY, JULY 22, 1940.
21
PACIFIC COABT-
July 14 Wyoming (Dulwell) for Vancouver, 28 Phot. Taft (APE) for Ban Francisco 2 Canileville (lank) for Ram Franclero
Agat
*
'AIRCRAFT --MOVEMENTS
MESSAGERIES
M
CHAMPOLLION
UYONNAX
ARRIVALS FROM
Marseilles
Europe
SAILING TO
MARITIMES
M
29th July 1st August
22nd July .hpbank. Tourane, Salon 20th July Marucfiles via Maulia
• OWENDO
Salgon
LEZARDRIEUX
CHAMPOLLRUN
OYONNAX UYONNAX
Japan
„North Africa & Europe....... 25th Aug.
Tot Passage and Freight Apply Tui-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Shipping Arrivals
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
YESTERDAY
Helorick Jonard (i) à 19 Pantah, 1,025 dots gx-Hadlow, Cput. Nullaan 1123 President Mekliskey (APIO Amerlenty, 4,635 Duna,,<3<ßan Francise), Capt. Paren Plotery Ben 1981) Amezkent.
Insite.
-Tum Capt. Mae Plut
MTHI
Axel Sulon difunts Charles E Dmat (Duslwel) ex-Van-
الف
TOMORROW
variline) en-Wuchow. Fernärid (Therrien) exGuif Ports, Taklen 19 ★ 8) ca«Kobe,
Hancong (Jordlam andSootakan, ~**{{**[]}* 2A)"#T-KATA-
Shengkhog 483 SWALL
{debnen} ** ex-Allantie
Tel 56551 (three Lines?
24
MALTAK
Van Re-insuits 4. Simrapura, Wings (Justice) voKselupa.
M.V. MINDORO
M.Y TRAVANCORE
3rd Aug.
Sails for Kubu & Yokohama
3th Aug. End Aug.
SAILINGS TO EUROPE
. 20th Aug.
M.V. MINDORO
היי
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAMY
HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO AND GOTHENBURG
DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL
For further particulars apply:-
GILMAN & CO., LTD.
Agents.
Tel
31140.
ISTHMIAN LINE
Shipping Departures
YESTERDAY
Part S'arison (Hoadwells for Kisgapore, Gibongarry 12azines for Almangoer, 1 CM8N) for Bagapoje, Hermelin (horrwent Der Marla, 10- Ha +Sting Sean for Mande President BeKinley 1APL1 für Takno, Bow Serpent (UAT) for Okinawa, Shongkong 101 & 35 for Strenčine, Tatjalengka (Rita for Mitmore, Belu Morisk fløjeseng for MarNO, Wosent tďasslines for Hienoze.
TODAY Amelerflak it for Europe Nore vetett (Everett) for Bingapore, Owerało (MM) for Buigen, TOMORROW Plotowy New (UBL) for Manila,
An Dab Chang Ring)
Any Watiem)
Bankės la
1 & R
dun (1əaliy
Huth (RIL)
Calles 1 (Texas)
Checkmang cantinej
Nordvest Thorsmeti Rumal) (Star Mac) ex-5.
Iran Victory (USL) for San Fran. elics
T'acido Transport (Jardine) for Ban Francisco.
Pres. Wilson (APL) for, San Fram elsto via Japan.
Burorixe (UNI) for Ban Francisen, General Gordon (APL) for An Franciaen,
Triton (Dodww{}).
Charles E Dani (Bulwell) for Van-
couver,
11 I'res. Madison (APL) for Hot
Franclosu
17 Luxembourg Victory (UBL) R
"D=5"PTIACAZES****
ทะ
16 Piring Drazon (UBL) fur Ban
Prancisco.
IR Philippine Transport (Jardine), Beptember
Colorado (Dodwell; for I Angster
CHINA
AIR
Arrivals
TODAY
FRANCE -Halphong. Inolt
CNAC +1-Cantoni 10,18 a.m., 12 noon, 1,20 p.m., 2,80 p.m., 1,80 ... 4 pm, and ex8wałowi 11.30 pm. ¿ PR-Amoy in Kwalow: 6.45 1.99.7 x Poochow wi Anoy: 4.60 p.hu: ** Chen vin Crulont 5.35 p.m.! **-Halhow via Content .40 ..
CATC Kunming via Linchor, Dan-
ten: 8.30 p.m.
HR AIRWAYS exCanion: 19.40 19.
3 p.m., 4.40 p... ↑ 10,
PAA raðan Pranciero vle Honolulu, Kidwar, Wake, Gaum, Manila: 1,85 rx-New York vin London. bosbul. Daines. Kargchi, Сай
tis, Bangkok: 2.15 y.m. POAG -Bangkuk: 4 p.m. BRAATHENS ex-Uslu, Baugkok: 6 jam. ALANKA ex-Tel Aviv,
20 Bhengking de fur Sweepika
Wingeng (Jardiner for Keelatu
Amay
26 Realomond (Loxley) for Genon. #Champollion (MM) for Mamollien,
&D Dentorlich (Lonley).
1 Barat (Man Mac) for Londan. Augnal
Beg. Mongolia (EA).
Be. Tality Yan (3rreau).
Radnorshire (Jardines für Luvrutun,
Carthage 17 à 0) for London And half. Rendiran (Laley]
48y of Lteresool (Rank) for Landen
Autolyers & B1 fur Liverpool,
17 Natural Thoreamer via Manila. 18 Ent
Mongolia (East Aude) Alen. Purs Raid.
<
24 Mindoro (Gilman).
20
TOMORROW
GNAC FOCanlast 10,30 m... 12 noon. 1.20 p.m.. 2.00 p.m., 1,10 n. 6 p... fp.m.; ex-Xantom: 11.80 a.m.) ek-Amoy via Swałow: 5,45 pm, ox. Taipeh in Cantom: 0.40 p.m.: ex- Talph via Tathan, Swstow, Cantons 236 home ex-Poochów vle Anvoys 4. ex-Blaihow via Cantoni 3,48 pm, & vx-Yolinkong via Haihow. Punto: 4,40 p.m.; ex-Tokyo vin Tal- 214 201
T
PATC --Taleh via Amay, Bwatumi
6,20 14.
CPA ex-8ƒdney: It soos,
IK AHWAYB »z-Cantoni 10, (0 ...
1 p... 4,40 pm, 7 pm. PAA ex-Ban Franeteen vin Honolula, Midwar. Wake, Gum, Hanilor 1,45 $, *x-New York, via London. Istenbul, Damascus, Karachi, Catout- ta. Bankok: 2.16 pas PAL -San Francisco vis
Wake, Gumm, Manila BRAATHENS ec-Orka/Dangkok: 4 p.m.
GUNDAY
Flyin Dengun
(UBL) e-pa
Franelse
Ceneral Garden (APT) Herdis (Munt)
Luxemborg Victory (UBL) <a-Ban
Francisco
11
2
.30th July
Pres. Hadiron (AVL) reÑan Fran
.2nd August
Hep Berpe
AS 4,555 +381) Americax, Ca-San Francisco, Capt. K.
Clea
10
Sunnyville (Rank)
H
12-76
AR
Burprise [UBL; Ban Francisco
Tabits (HA)
4
September
Drs.
•
AUBTRALIA
July
Giles
[Dodwell)
Hindustan Wanitar) ex-Adele 21
Aro (Did=v}}}- Baluchistan (Jardine) ex-Melburne 20 Beptember 20
for
#B
·
CHINA
Meredith Victory (Cllman) via Panama,
The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.
ARRIVALS FROM EUROPE
Jely
Charming dunilinei Wuchow Fastern Rap (Jarstinn) wx-Keelung
Ni ex-Klung Benatten ( & Minsking & Sex-Hwałow Wingmang (2ardine) ex-Keelung
21
A Steel Age (Ullman).
10
#1
21
1 Tuler Dodwell).
EUROPE
July
July
Renvndlek
Loxley)
*8
23 Kwelynn (12) for Balestr.
25 Wingantra (ánrillis) for Keelung.
Chapalion (MM)
Glengýle (Jardinej ex-bemutass Morotails (EA) ...
23
-1
11 Turks Head (Everett) for Shanghai, August
For
보호
12 Birders (Mac Mne) for
Awamut
EUROPE
Vessels in Port
Admiral Hardy (New Chan] Alyntowsky (Metro
150
(8) vis Strate Artynnex Benallanch Norley) Hertugh, wzleyi Bessertanken (Lonley) Dennevis (Loxley) Bentrock (Larxiv*) Calcha (8 Carthage (° & {} ex»Lenilon ythru 1) ex-11.K, Garfo & Oy #z-London
Malaya (EA)
34
Jaly
End
22 Amalek (515) via Mantis 21 Antiocho (29) for Genne.
*V
End
ia Hingapore.
10
01
!
Barc
2
་་་་
N.C.
Meron 12 & B) vin Strmits
+
K. Hay
Mindes (Gum)
Dyonnes (MM)
fi
T. IM.
Has Thoromajn
End
D
5.47%
Rinker (HIL)
Early
Dk.
Trava beure (Gillman)
LCK.
Baxtember
K, Ok.
Bromaedbo slozley)
1st half
Chipdam (CMAN;
www.
Conlon (Mac Mac) ex-landan
20
26 Oyonnas (D}}},
Christobal eftumas
Triests &)
Chylomeus (38).
Cloverlock 1Yrk Yura). Calon Wallets
Yok
Mariekerk (11)
Early
2
Small (Mae Manj for Antwerp.
Ymt
Morelia (Fat Analy
MIJ
End, Benervaehan tƐnley).
Fm.
17.4
13
1.
(Isthmian Steamship Co. of N.I.)
Dab King (Yaen Tung)
Yost,
HTFIk
(Moe Mark
End. Malara (EA).
3.
hab Tong INC
B.C
Taimed orzech
MIA
127
End. nkerk (11) via Binalla. Arptember
1.
góp Anther (MM)
Janet Moe Mina:
...
T. UN. Town Wh
October
Kambodia EA
Mid
2 Cortu (P & 0; for London.
Tallyran Therrien)
1st half. Benrench (Lextoy).
5th August
1 Charlotte (Admiralty)
JUN..
Geoma City
6.C.
- Korin (EA)
Flat Lis #CNSN)
Ymt.
Hai Ying Wallem)
#20
INDIA
10.
Bin Yun (UMSN)
B.C
July
1in there
any
A10
21
Hama (15 & 5)
SC
Mac)
འ
Bex. Murelle (EA).
Hu Men (Mlog Sengj
K
Hep. Talbot (Tbarown).
2nd October
Rony Yung (MSN)
SB T
Strohnen Mae Mucy ex-Cakesikla
19
Party, nevis (hoxley).
with Song (Wallen)
You
23 Rocbira (Muc Muc),
Joseph S (UN)
K.
JAPAN
Kwikoria (Wallem
Yink
July
Khoe Hinge (Claw Being}
K 14
Arants Bok RILY
End
Kingsborough (East)
124
Picklen 415 Sc+Kum!
=1
I
18th August
8th September
Lady Water (Wallem)
Yrat
Gurbet (Mac Mur)
10
#27
Profne (I & S) ex-fulc
21
August
Leaps Bee Yek Yuu
Yost.
Angut
for
$.0
bate (& S)
2nd work
N.
Mac
10
JAPAN
Mine 392 (CMENĮ
Co.'s Whi
July
Helorich Jesu 18 & 8,
INT
18
24 Chokamnar (Jardine).
Min Nan (Walleng
1
37 Hindi (ordur)
for Kole.
Moltura (Willemi
8.C.
Buy ABILI
& CO.,
LTD.
New Gun (Chun Wel Se}
Ynit.
Satula Mac Mac)
CD Lakang (Jardine). Augant
New Bhunghat (Trinity)
Ymt
Star Arcturus (Everett)
Agents,
TEL 31148
Chinese Freight Agents
HIN FAT & CO., LTD.
Tela: 28823, 25532 à 2MD
Natevitett (Everett
T431
BOUTH EAST FORTS
Nownies 10 hivingston)
8.0.
Jais
Oriental (Wollesa)
1123
К. Пау
Bangung (Jarding} ex-Sandakan.. 25 Aweiyang 8 & 8-Valgun Pioneer Son (1799) ex-Monita
T. WED
K. M
T. Dk
Pres. Montor (616) ex-Mania .. Pre Tyler (APL) ex-Hingupore.. Teu (RELA
#
10
es-Manila
20
..
Dk
WI
R$2
K. Hay
Simple 11 & 3)
15.
11
Shanghai Vietary (6179 Co
9.4%
Bin Soon Lee (Yvo Sanu Rong). „Vint
Bonelow (BK)
T. D
Standell (10 & 5)
K. P.
14
Store Nordiske (INTC)
Bun Ricardo (Manners) Thi Pinge Shate (A10)
TITL FINS
T
ช
APD WHI.
1.
teter (Everet!) ex-8lnespore Pionier Tide (UST) ex-Manila...
"
ច
4
#1
84 Po
A
SOUTH AMERICA
Cust: Wh.
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST
6.S. "STEEL VENDOR"
Sails for Nalgon Bangkok & Batayla 6th August
1st September
S.S. STEEL AGE"
Sails for Salgon, Bangkok & Batavia 2nd September S.S. STEEL WORKER“
Salls for Sulgen. Bangkok & Balavia 3rd October
SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA
B.S. "MEREDITH VICTORY"
5.5, “ALLEGHENY VICTORY"
LOS ANGELES and NEW YORK
For further particulars apply: —
GILMAN
Emmylee Jametra Wong Kee.. T. Dk.
Er Kong
Kennedileux MM
Maung Jurda
STATES STEAMSHIP CO.
S.S. “WYOMING”
Loading 24th July
for
VANCOUVER, B.C.
Due Vancouver
Y
via JAPAN
...
12th August
DODWELL & CO., LTD.
Agents:
Tel. No. 28021/G.
Owens (MEM).
Patlam How (alley) ...
-Pal Heng (Cheung Fung)
Nellieuzh
Ping An (EA)
flotery Sep (081
yung lt 5
Pronto (Karsten)
Promper Carmen)
Hum River Caltex)
To Yau ....
Talperiksa +Blogs Chrung)
Tindak (RILI
Talnan & S
Tung Ping (ON)
8.C. Undon Tracker (zemok iterg]
H.C. Valve (Burch Wart Co.)?........ K. Hay Way Bun (Kung Bah)........ B.Q. Yumen (Ming Bung) .... WIN, WEL
Vessels Duo From
SOUTH AFRICA
Trevelyan (Mar Mary ex-London.. 20
Laskeung Jordan) ex-Calcutta Shirata ac
Mae
Belgium 4ftdin)
Mwakiu Mae Mac)
Pioneer Hen (UNI)
Нек
Novembar
11
Yan Kiru!Jk (13.) **-Singapore 28 August Bradeserett livetrit) ex-Ring 11 benevnt (Everett) ex-Blogapore 1] Norbtiernan (Everett) ex-Singapore 21 Frical Victors (8) ex-Mania Plemons Cove (US$25 ex-Manila.. Iren, Hoebanan (APL) ex-Mualla.. Pres. Grant (APL) ex-Boorabays.. 18: Vstolate (i) ex-Java Furia.. Torks Head (Evereit) K-9ingapore Van Houten (NHL) ex+B{ngapore ..
Reglomber
Birant Malakka (MIL) ............... } Beptembe Boisseynin (DID)
Sailings To
AFRICA
August
10 Ruy (RIL).
August
September
Glenbunk (Banky
wi
Etraat Mainkka (RIL)
11
October
September
Molevain (RIL)
AMERICA
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLER, COPENHAGEN,
General. Agents in' U.S.A," MOLLER STEAMSHIP_COMPANY INC. FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, FHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA Accepting transhipment cargo for Caribbean and Gulf Ports
Granvis (Thor)
Grete Maersk (Jetson)
Java Mall (Everett) #1-Seattle
NEXT SAILINGS
M.S. "PETER MAERSK”
"M,S. "MARCHEN MAERSK”
M.S. SALLY MAERSK"
7 Třibodas (RIL).
6 Strast Malakku (DIL). November
Bolsovain (RIL).
Aventi
AUSTRALIA
3 Kafristan (Jardine) for Brisbane 19 Chanate & B) for Bydney.
21 Henkin (Mar Mac).
End. Hindustan (Jardine) (or Sydney, September
12 Aro (Dodwells for Bydney.
-Delober
Bex. Citur (Dodwell) for Bydney.
AMERICA
ATLANTIC.COAST'
29
Early. Reacleugh (Laxler).
2nd half. Benatbanuet (Limy).
Mid. Hermsdhut (Leater).
20 Havana (Thoresen),
Centon (Mav Mar) for London. Ent. Mariekerk (RIL) vla Manila. October
28 Carthage (Mac Mae) for London. November
Sex. Kominalia (EA),
INDIA
12 iria (Mar Muc) Tor Bombay,
lynnex (MM),
B Fidoro Glase) for Kube and
Yokohsena
1st wick, Ningħal [T) & H).
ia neveret (verett) for Kede 16 Turks Hend. (Everett) For Kobe.
22 Nordstjernan (Everett).
25 Baluchistan (Jardine) for Kobe, Beptember
July
Belapur (Everell),
SOUTH EAST PORTS
22 Nureverelt (biserait) for singapers.
Owenda (MM) for labor, Zoneer Hen (21896) for Manlin. 26 Lentrux (MM) for Haiphong. 26 Fukien (D a 9) for Blazapore, 26/27 Tal Lvo (Thoresen) for Minkopore
24 Pineer Cuve (UBI) Jor Murilla.
24 Produce (8) for Banskok. 27 Bournville (Banks for Singapore
27 Tasman (R) for Maria.
Alangaunge (Jardins for Sarmīcas,
're. Tyler (APL) for Biggypure, ANET
1 Carbeta (Mac Mac) for Bingapore.
1 Van Rienaduk (RIL) for Singapore.
Янде Factors
(Jardine for
Bingapore.
⚫ Mwelyasu (B&S) for Balzon. z Tibadak. (RIL) for Nanki Tibadak (RIL) for Java.
插
Bangely (Mac Mac) for trails. Chirala (Me Mac) for 8tralia,
Steel Vendor (Clman) for Belgut. Bangkok and Datarie,
10 Mar árciorus (Everett) for Manila, 13 Undevezyil (verett) for Maalia. 14 Paducah Victory (USL) for Maalia.
11 Van Flautas (RIL) for Singapore In Teda (RIL) for Java Porte,
1 Pioneer Ride (UBL) for Manila
32 Mallory Lakes (APL)'for Manlle IT Pro. Grant (APL) for Bourabaya,
Batavia,
Kapteye her
2 Steel Axe (Glimmen) for Balavia. October
Steel Worker (Glimen) for Balavin,
SOUTH AMERICA
10 Rays (RIL).
September
Tiboden (BIL).
October
5 Beat Malakka (BIZ),
· Kayumber -
4 ́Boissevain (RIL). "
ATLANTIC COAST
July
Bellewlite (spravis)
... Fornfield (hormon) ex-Gulf porte ta
Pioneer Cuve (USL)
24
Sully Maersk (Jebsen
29
Tricape (Dodwell)
38
August
Arlona Dodwell) ex-Vancouver
39
Arnold Matrakt (Jebnen) ....
Ajax ($ & B) ræðipw York
P
Ferndala (Thorosen)"
12
30
37.
July.
4
.....
Mallory Lyke (APL) * «n«Corpus
Christ!
24 Forhold (Thorazo).
30 Pioneer Ben (UBL).
10
Montaca (Dodwell; ax-Los Angeles 10
31 Petar Maarek (Jabeen)
.York.
for Naw
July
'Ocean Mall (Evyreti) su-Beattie
1 August
Oregon (Dudwell) ex-Los Anaties....
*
Paducah Victory (UBL)
33
Pioneer Tide (USL)
18
July 31
Pres. Füllmore (Aria) ex-New York, 10
10
Aug. 15
Steel Vender · ) Gliman)
Tudor (Dodwell)
JA
Sept. 4
Bestembat
FB
Benares (Ramaj
mah. Early
15 Marcben Maersk (Jabeen) for New
Colorado" (Dodwell) ex-Los Angeles
9
Fernhill (Thorn)
10 Mid Donk Ankosta (Rama).
Gullaide (Duk verši).
Beg.
Hapavia (Thorson)
Panama, USA
July 23
Pros. Tyler (APL):e2«New York.. Black - Aage (Ollman)
&
Aug.
17
Special Tanks available for the carriage of oil in bulk ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "SALLY MAERSK”
M.SARNOLD MAERS!
"GRETE MAERSK
Particulars plosie' apply
JERSEN & CO.
--Turn (Dodwell) -pp***
Furahar...(Thoresma)
·Elm) –– Worker (4Gllain),
PACIFIC COAST
Bougainvils (Bank)
........2.. Orcan, Mall: (Everett), vla Supan..
Jars Mall (Everestį via Japan,
5 Oregon's (Dodwell for Los Angeles.
Pioneer Lake / (UBL).
11, Free Flaure (APL) for Haw
York
Pioneer Core (UBL) for New York.
ROUND THE WORLD
*# Prat, Monroe (APL), Augal
11 Pres. Buchanan (APL).
INDIA'S NEED
New York July 21. Trained welfare. workers
aro
A Fano
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT, DEPARTMENT
PASSAGE DEF NUTRIENT 18 PEDDER ST. TEL, BOSJA 6/1 CHATER BEL:"THE-DOKRY
INDO-CHINA S, N. CO., LTD,
8.8. "CHAKSANG"
SAILINGS TO Inchon & Japan
8.8. "WINGSANG"...Keelung & Foochow
SB. "LOKSANG" 8. "HANGBANG" M.V. "EASTERN
RAGA"
1.8. "WINGSANG"
....Japan
Singapore, Penang.
24th July
25th July
29th July
*Sandakan '
3181 July
Rangoon & Calcuitr .Kerlunz
2nd Aug.
2nd Aug.
23rd July
C3rd July
23rd July
....Calcutta, Straits & Balgon
27th July
30th July
ARRIVALS FROM
9.S. "WINGSANG" ....Keelung & Frechow GE. "HANGSANG" ...Sandakan 58. CHOYSANG" inchos & Kobe
8.8. "LOKSANG"
M.V. "BASTERN
#AGA
Japan via Késlung
Cardo, accepted.on_Through_Kills of Lading for. MADRAS. vin Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LAHUAN, TAWAU LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan, ·
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
ALV. "KAFIRISTAN" •
M.V. "HINDUSTAN" 8.8. "BALUCHISTAN" M.V. "IHINDUSTAN"-"
M.V. "HINDUSTAN"
M.V. "KAFIRISTAN" 8.8. "BALUCHISTAN"
SAILINGS TO Babaul, Port Moraby, Brisbane, Sydney. Mel- bourne & Adelaido ..Koba & Yokohama Kobe & Yokohama New
3rd Aug. 27th July
26th Aug,
L
Gulnes Ports, Brisbane, Sydney, Mel- bourne & Adelaide
and Aug.
ARRIVALS FROM
Adelaide, Melbourne, Sydney & Salgon ....Japanese Forla
Melbourne, Sydney & Salgon
24th July
1st Aug.
26th Aug.
• Cargo accepted on through Bills of Lading for Now Zca- land and Fiji Islands Ports,
(Carriers' option to proceed vin other ports to load and/or dischargo cargo).
GLEN LINE LTD.
BAILINGS TO U.K. AND CONTINENT VIA SURE:
M.V. "RADNORSHIRE" Hunaluliz
CNAC ex-Canton; 10.30 o.m.. 12 hoon. 19 pm.. 2,80 p.m., 3.30 m,
ex-kwalows via Swatow:
via Amoy'
ציות-דין
CHATKipch
For Straits, Colombo, Aden, Suez, Port Sald, Alexandria, Genoa London. Rotterdam.
& Antwerp
Alidities- rough. Balls 2nd August:
(Carriers option to grossed via other Purts to soad and
discharge cargoj
ARRIVALS FROM U. K. VIA STRAITS:
1.no
4.48
6.40
M.V. "GLENGYLE"
M.Y. "DENBIGHSHIRE"
M,Y. "GLENROY"
M.V. "GLENARTNEY"
Line huw, Canton: 4,4 1.3.3 Chungking via Cruton 0,40 km, 2 ex-Changsha vin Cantona 5.5 m. ex-laiko wis Crates 3,40 m. *K-Sn
Vregelmo via Honolulu, Wake, Gunmn.m.
CATC es-Chungking via Canton: 2.15
Ji.m.
4PA_ex«8lugapore via Bangkok: 3,50
1., 1994-Mundet 12 Hun,
HE AIRWAYS ex-Uruton: 10,40 a.
1 ... 4.49 2... *) .. PAA ex-Bon Frageborg vin Honolulu, Wake, Tokyo, Oklunwai 12.45 p.m. BHARAT ex-Calcutta: 2 17.12.
Departures
TODAY
ALASKA for Tukso.
CNAC for Chutout, 10,30 am. 11.00 ... 1 p.m.. 2 p.m., 1,30 pm.. 4.39 p.m.; Hwntow: 8,10 a.m.; Amoy vla Swatowy 13 noon; Telpeh vis Cauton, Hatow, Tainan: 10.45 mm; Fouclaw via Amor: 8.45 min. Buni Kovin Kunmin 0,30 a.m.; Kun. ming via Canton, bluebows.m.; Changking YİR Canton, Glenbow, Kweilla; 8.30 min Changah via Caston. Lluctane, Kwolfin: a.m.; Hattuw, vix Cation: 8 a.m.; Tokyo via Talnah: N
J.,
CATC for Kumlg: 7 a.m.: Canton:
3.15 p.m.
CPA for, Singapore via tangkok: 7 a.m. HIR AIRWAYS for Canton) V BJD
21.15 m, 3 pm.. £.15 pm. PAA for New Turk vin Bangkok, Cul
culta, Karachi, Danimarum, Istanbul, Lots: 3.20 p.m. Ban Francisco vie Okinawa. Tukyo Wake, Honu Iratur: 5.49 pm.: Ban Frinetco vis Muolia, Cinam Wake, Midwar, Kono Jabri 5.30 pm.
BOAC for Tukya± 0.50 .m.: for Bang
kok, Kouthampton: 1 m, and 5.30
.. for Mngaporet Da.. BRAATHENS for Datigkok, Onlus 7
0.1.
TAL r Bangkok: 8 ..
TOMORROW
AIR FRANCE for Halpber, Hayalı 2)
GNAC for Canion: a., 10,30 a.m. 11.40 .m., 1 p... 2 p., 7.10 p., 4.30 p.m. wato: 8.13 | Amoy via Bwatown 19 cowni anh n Canton 8.m. Foochow via Amay: 8.43 *.m.; Halbow via Gantody # k.m.; Yulinitong via Belbow, an tont ..
·CATE for Talpeh via Swalow, Amoy ↑
Bam. Amoyi 7 a.m. CPA for Munka: 5.30 p.m.
HK AIRWAYS for Centon: • 11.10., 3 pm., 0.15 p.00-
Min, PAA for San Francisco Vin
GOAT, Wake, Midway, Honahdyi 4.80 p.m.
PAL for San Francisco v unita,
Guam, Wake, Honolulus 10 .. TAL for Grintit.
ALASKA for Tokyo.
BUNDAY
CHAU fue Cantonia.m., 110, 30-mm» 11,20 m., 1 pkt. 2 pui, 7.30 10 4.30 p.m.; walows 8.15 m.; "Amgy via Bwntown 12 noon;
Talpa vis Amor 8,48, .. Onicutin via Kua- ming. Rangoon, 20.1'' Chorąca king via Canton, Misshow, Hwyllion i 8.30 .. Changklog (direct); 6:49 ains Changsha eja Gaston, Jilapham. Kwill gun.) Halboy via Can-
tunza..
CATC for Chungkings 7 qo.; Canton
218
HK AIRWAYS for Canon i
1.1.. 3 pm, £18 p.. POAB for Blagspors via · Bangkok r
3.15. a.m.
BRAATHENS for Bangkok, Deloj 9
18. Meredith Victory (Gilkas) via badly needed in India to help to AMERICANS BACK
20 Montana (Dodwell) for Vansourer,
1 21 Obrister Balen (Hyuk).
:17. 21 Graati :(Theravonhart October
21: Javanese,
~10 ----Bratamen
Iran Mistory' (UBL)) ma-Eun Wranclaes" +12
PIM. THE AAPL) an-Ben-Byancines
Pren. Tyler (APT) ct-Ban Pekhalam
Prée, Wilson (APL)
Wyoming Dodwell
-Vancouver
·11・ "Arlona · (Dodwell} <for
ogouver.
combat extreme poverty, disease and crime, according to a social aclenlist, Miss Elmina R. Luckn
ATLANTIC PACT
New York July 21,
Institute of
Priage 15ardine) (or who was Interviewed here ar
The American day on her: return from.
Miss Lucko was consultant, and
show direktor of, tho now Indian School of "Cuisio vVĀ at umalkicdurinfor India :: Bhe went to idi”diths "Quastecari of the Homeify Christian; Asso-
Back
The
M.V. "GLENORCITY"
leaves Loudon
20th June
de Hong Kong
25th July
Delayed owing to Bizike.
All Outward Vessels Accept Cargo For Japan Ports
L
All above sailings & arrivals are subject to alteration without noties All Intending Passengers are requested to reguter their names da far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (8ee separate advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT LINES INC.
Phat Balable Fright and Prangie Harvita
5. S. "PACIFIC transport".
Loads 2nd August
for
KEELUNG, KOBE, YOKOHAMA. SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
S.S. “PHILIPPINE TRANSPORT”
Loads 18th August for
MANILA, CEBU, GUAM,
LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
Accept cargo on through Bills of Lading for
A
All Canadian & American Porta & Inland Points.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18, Pedder Street
Tel: 19311.
ROUND THE WORLD SERVICE,
PRINCE
M.V.
LINE
“JAVANESE PRINCEL
Due 20th August Loads 21st August. for
Halifax,
Boston
via
Colombo & Suez”
York
Japan, Philippines, Java, Siam, Malayo,
Accepta Cargo on through: Bill of Lading for All Canadian American Ports & Inland Points;
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
18. Rodder Street,
5/8; Chater Road:
Tel: 0111.
No comments yet.
Private notes are available after approval.