1949-07-21 — Page 15

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Next Source

MESSAGERIES

Do nut vi

CHAMIFOLLJUN OYUNNAK

ARRIVALS FROM Haffiong

MARITIMES

THE CHINA mail, thurŊDAY, JULY 21, 1949.

Shipping Arrivals

YESTERDAY

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Piohrer Thie (UBI).

FACIFIC COAST

September

July

21st July „23th July

„„„Európe

e-Hass

SAILING TO

OWENDO

Salcon

LEZARDRIEUX

CHAŞITULLION

OYUNNAX

*-—for¬Pamage-and-Freight.Apply-Tozim.

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

►

Chen's Bulding.

Tel 36681 (thred Lines)

22nd July Haiphong, Toutane, Salton .21st Jätý larseilles via Manlia .... 30th July Japan

....264 August „North Africa & Europe....... mld. August

Heroin Tiresei) ex-Blatukok .. 14. rent Maersk “ (Jobzační Dw

DNOT 1.CA 25 Menlo (1) & Si Vellich, '3,625 tóne

ex-Muri, 'Cafp. Mightford N. . Tjhjalengka (RIL)), Dutch, 6,5%) kont

Areny, fapt, Hen Indie (2 z lekkich, 2,100

**-Swaluw

$ (1)mark) Iran Victory (UBL) ex-San Francisco Pr, Mr Kinley [APLI

1 "Pulsesh Victory (UBI) for New

York,

Hally Marryk (Jaboen),

21 Pro, Taft APL) ex-845 Francke 27 Frew. Trier (APL) -San Franclaro 39 Pres. Wilson (APL)

***** Wyoming (Dodwell) Ex-VMCUVer 20 Auguet

Uren. Tyler (APL) for New York. Allegher Victory (Ulmiku),

11 Fernhill (Thórúdín);

PACIFIC COAST

And Balen

July

Charles E Daní (botwvil) va-Val-

Fotiver Flying

(URL) Drain

*I B

Berpant

21 Pres. Mckinley (APL) for

Francisco,

for (USL)

BIO

Ben

TODAY

Fransen...

Francisco.

General Gordon (API) Herdla aunty

ex-Bau

I I VI MM. J. Koreyani dvoritt) fx-Manila,

MeKoky (APLA Prod

Krossier TIL ex-Java Parta.

New in viftusekek, Fatty Maersk

Compet

TOMORROW

padalena)

Luxemburg Victory (UBL) ex-San

Frances

Per Mustion (AP) ex-San Frán-

24 Wyoming (Dodwell) for Vasenver, 28 Free. Tall (APL) for Bar Prasetada 20 Cutlevilo (Buck) for Ban Francisco Ag

TranVictory"(UBL)~for~8an-Fran-

J'Acide Transport (Jardine) for San Francisca.

rivro

Bunyrile Thank

Surprise (UNL) ez-Ban Franciero

diblember

Alkalic

Talis (EAN

Des

Pres, Wilson (APL) fur San Fray- çiero via depSK.

AUSTRALIA

Qurpris (Ushi fur Ban Fennelsen, General Gordon A')

Lot

Дал

July

Prancisco.

(Didw@]}},

Auguel

Art Dodwell)

Baluchistan (ardner ex-Mefluttede 25 September

M Francisco,

Corn + Bolwały

CHINA

for N40

Theluciane (Jardinej e2-Ådelakik.

By ex-Koeling Box-Koodu

Clergyle inedinej vedomradeset

Charles & Dani (Dodwell) for Vane

evarer,'

(APL) for Bin

12 Labours Victory (UBL) for

Han Francisen,

for Ban (UBL)

(Gilman) vie

18 Myln Drakon

IN Philippine Truentuirt (dardlise), -

September

Jutz

Francisco.

1# Meredith

Vietory

Tanama

Steel Axe (Gllman),

10 Colařada (Bodwelly for 1am Aurcle 1 Tuder (Dart 1).

July

CHINA

Jate

The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.

ÁRRIVALS FROM EUROPE

M.V

M.V. TRAVANCORE

MINDORO

3rd Aug.

Sails for Kube & Yokohama

5th Aug. End Aug.

SAILINGS TO EUROPE

M.V. MINDORO

20th Aug.

For

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSKILLĖS, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM "(AMSTERDAMES HAMBURG, COPENÍAGEN, OSLO' AND GOTHENBURG

DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL

For further particulars apply:-

GILMAN & CO., LTD.

-20727

12K

Agents.

Tel 31145.

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamshly Co. of N.I.)

ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST

S. STEEL VENDOR"

ES. "STEEL, ÅGE'

Sails for Salgon, Bangkok & Batavia 2ni! September LS. STEEL WORKER"

Sails for Safgon, Bangkok & Batavia 3rd October

SAILINGS TO U.S.A. vla PANAMA

18. "MEREDITH VICTORY"

LS. "ALLEGHENY VICTORY"

for

18th August

8th September

LOS ANGELES and NEW YORK

For further particulars apply? —

GILMAN

& CO.,

Agents.

Tel. 3tlis

Chinese Freight Agents

HIN FAT & CO., LTD.

Tela: 28823. 25553 & 23413

Shipping Departures

YESTERDAY

ell & Mr fier Rore ident

Aina Wallen) für Kobe. EDALS (OSIMN1 for Kantaina. 15: Tin MSN) to Roobsng - Harry Thormating for tolls, Citu Muresh idukung for hole, Takamo Jardines for Slornpere. 3 (11) for Menila

TODAY

Glimmery dandlar for Europe, Bundlesex MM. The Halphons Nel Mar Macy for Sayan,

TAPLY President MeRules

tomel ca

Die Bernt date Im Hain Prunelve Kim that, for Buntar Sklep R for Autom. Vrati Jeteseka call for Alpenpere,

Caplines from Kiera

TOMORROW

Bar Mais MNN, for Sattapote

«Everitti for Stovupore,

Vessols In Port

Abuja Hurdy

New Clino

Alamky (Beta

Aa Dab (long Kain}

Netedyr (

Aron Wyllem Bankivia th & S

Hendimas (Landeyj Bath (REL)

Car 11 (Trins)

Charkan Bardine)

Chiping CMSN)

Christobal Ramni

Cloverback (Ytek Yorn)

Color (Watlemo

Dah Kang Yuen Tungs

Duh Tour INCI

Chy JanBarp ex- Wachow Eastern Saga (ærdiori ex-Kerlung Fenrtie (11 Fakton

Atlus 13 4 8) =x-Mentaw Wingang Jardine) ́ex-Kerling

T, D. Empire Ammira Wang Ker) But Various Enslerni.. HIKE WHt.

3rd August Salls for Saizon Bangkuk & Batavia 4th August

....

3. Aurier (MM)

tomia ur Mac

1st September

Port Charlotte (Admiralty)

Geroos 17raštyr

Gls meures (luurilinea

2nd October

tireen Router (N80)

Thoreseni

21 egg 15 & S1* for Amatore,

21 Making (9) & 81 for Syntrs,

EUROPE

2 Glengarry Jardiste) for Aden, Such.

London.

20 Venkomune (Luxley) for Gezon

10 Champollion (MM) for Mamelles.

10 Bentorilch (Inter).

#1 Berat (Me Mac) for London.

Autrust

Reg. Mongolia (EA).

Bex. Taling Yar Thoresen).

Carthuse (20) for London.

2nd half. Bendoran (10x[ry]

City of Liverpost +Hhuk) for London

Autolerus (14 As for Liverpool,

15 Mongella (East Anlay Aden, Pari

Bald.

MIA, Canax (MM),

17 Nordvest Thoresen ein Munita

25 Burrill (Mie Mack for Antwerp.

End, Bearrachinu (arxivy,

EUROPE

Bensor Bch Coxley)

Champallon (MATI

Mongolia (EN)

Kwriya (1) ▲ 3) for Awalow,

Nove it's ma Small

(T)

Winksbag (Jardins for Keeluna,

Mar Mat, v-London

31 Turks

rad

Everett) for Bhanghal,

Aரைங்

ABERTI

Avisning & la Steals

12 Sirke (Mar Mar) for Amer.

End

Renelough (Lonley)

145

Homzvonchon iLoxley)

End

Henneri Host-y)

End

Beazench Harley; via Singapore.

3.C.

Cairline T

Amated IL) via Manila,

K. Bay

Carthage (P&O) ex-London

24 Anthuchan (B A 81 for Jerom.

1 Wh

Cigbourne ( & S) ex«UK.

117

Corfu D) ex-London

Dk.

Melayu (EA)

Beg

g.c

Maron

A S) vin Biralts

✔

Dk.

Mudor

Gitman)

LOR

Dyne (MEM)

Dk.

Ravin

Go Wal

Runkerk (RTI)

Ead Early

D16

Travancore (Gllman)

End

Ymt.

Belember

ቤ

Yil

*Boomnedbal (Lexfey?

It half

Yint

Colon (Mar Mort ex-London

8.C

T. DA.

Mariekerk (BIG)

Early

...Ten Way

Art Eat Asfatics

Sutra Mar Musi

20 Miúdom (Ciman),

Table Thereyen

Ми

20 Clytusieur (& S).

R.N.Y.

Trevelyan (Mar Muri ex-London..

9.C.

Beleber

Homla (BA)

THE

Erill, Milira (A),

it.N...

Tullyran

(Tint ewers

Byw

196

November

End. kerk (1) vla Manila. September

Ymy.

Ko (RA)

Ethe

Early. Benelesh (males).

2 Cortu (P) & 0) Tur London.

W. Whe.

INDIA

Jat half, rock (Lauter),

1120

July

9.0

AIG

Lokane Juniors ex-Calectis Shrain Mar Mac)

1st

Aurirt

dha Mur Blue; ex-Coleonia ..

End, Marlckerk (HIL) via Minuità.

K. Uk

JAPAN

Ifer. Morella (EA).

(Wallemy

You.

July

Bek.- Talbot (Theresa).

K. Dk.

End

Early. Bentes]s (Loxley),

Kalkorlo (Wallem}

Imt.

Garbeta (Mae Mar)

LTD.

King Hing (Chong )

K, Dk.

Frottee & 9), ex-Kobe

Kingsborough (1K East)

1520

25 Carthage (Mac Mac) for Londen. November

Lady Wuimer (Wallen)

Kunz,.......

Ymh

Changt (T&S)

tn werk

REA

Help Mac Mac)

Ymt.

N.C.

N. PL

Co.'s Wht.

Ruys (1)

.GL

Sepeda Mae Mar)

Υπεξ.

Star Arcturus (Everett)

K. WH.

BOUTH EAST PORTS

B.G.

July

Bea

К. Пау

T Wurt

HV (MM) ex-Hulphong.. Hangsung (Jardinė) ex-Bandakan,, Kweyung (B & H} ex«Balgon Newchang 1 & SexBangkok

August

2 Oyrax (MM),

Mindoro (Climan)

fur

Yokohama

N, F,

Noreverett (Rverett) +x+Manila

Ist week, Ninment (30 & 8).

T. IK.

19:mer Sea' (USL) ex-Meble

11 Leneverett (Everett) for

Kobe.

H.C

Pres, Muntoe (APL) ex-Manila

14 Turks Hend (Everett) for Kobe.

T. 1k.

Fren, Tyler (APL) ex-Sinksporo.

21 Nordtjentu (Everėti).

(

Thomune-Marilla

Thank (HIL) -JAYA

25 Dalila (Jardine) for Kobe, Stalder

K BAY

Van Riemsdijk (1) -Bingapore

4 Belapur (Everett),

K. Hov

Augu

SOUTH EAST PORTS

July

ram (Thyregn) for Singapure.

2. Fler (UMNN)

MMMN,

Da Blu (MN)

Mal Tone (liep Leel

End Ylex (Wallen) Hai Yuen (CMSN) Hartimere eltank) Devorella Sheramotaj Homan & S... Nu Men (Ming Song) Runar Yung (UMBN)

Hwah Bun

Joseph 8 (PCM)

STATES STEAMSHIP CO.

S.S. "WYOMING"

Loading 24th July

for

VANCOUVER, B.C. via JAPAN

Duo Vancouver

DODWELL & CO., LTD.

Agents:

Tel. No. 28021/6.

Leon B Yick Yuan

bezurarfeus 4MB) Hasan (Jardines

RESTAGE 10 MAN:

Moltovo Wallend

Nan G 4Chun Wei S

Mella (Mac Mach

New Hinulat (Trinity!

Nowrooz 16 Livingatony

Delental (Wallen)

Owendo (MM).

Paolo Hook (Caltés)

Pet Heng (Chong Fung)

Petlenku 11 & 8

ig An (EA)

PH (Rims Tuli

Poyang (8)

Pronto Karaten)

Prosper (kronen)

Run River (Cailek)

Bela By

Shanghal Victory (CUS Coy .... 8.6. Bin Hum ne (Tos Bang Hang). Yt Fonchow

(AS)

Standella (8)

Stanvar (80)

Store Nordiske (GNTC)

T. DI

K. Dk. LCH TIL Day T. DK.

Sa Pa

Amstelork (RUL,}

Kafelstan Jardinez

Nicakla

(Mar Muse

Planeet Hea (UBL)

Bradeverzit (Everett) ex-Singapore Lencverett (Evere) ex-Singapore 11 Bordstern (Everett) v*-Bingupora 21 Fonte Victorz (UBL) «*«Manlu Planter Core (18%) ex-Mintla .. Pren Buchunga (APL) kx-Íïxrisa.. Fres, Grant APL)' #x-Sourabaya.. Tandane (RII.) ex-Jáv■ Paría .. Turke Head (Exareti) ex-Bingapore 14 Van Keulan (RIL) ex-Bingapore ..

Beptember

Belapur (Everett) ex-Bingapore.. Planeer Tide (USL) ex-Manila...

SOUTH AMERICA

Fod half. Bevallamuch (Ensley). *

Mid. Deamnedical (Lumley.

20 Ravna (To).

30. Canton (Mac Mar) for Iatulon.

October

23 Bocairn (Mue Mic),

Bet. Kambosílu (EA).

August

INDIA

12 Arfa (ne Mac) for Bombay.

July

JAPAN

21 Nankin (Max, Mary for Yokkaicho. 25 Hindles (Järve) for Kobe. 20 Lokuang (Jardines,

Kobe and

2 drieux (MM) for Haiphong.

zi Pisatenakh TŘIL) for Singapore,

21 Wuenne (Jurdipe) for Balkon,

Boa Ricardo Maneras

Tat Flag Shan (APC)

APO Whi

12th August

Tai Yun

R.C

Taposhan (Shun Cheong,

Tilijalengka (RIL)

Twinan (

Coal

A Whi

Tung Ting (CN)

8.C.

Union Trier (Fook Heng) ....

B.C.

Valve (North Weel Co.), K. NẠý Way Nam (Kung 'Dih)

........ B.C

Streat Halakka (RIL)

Sailings To

AFRICA

Yumen (King Bung) .......... Wal. Whe

Vessels Due From

Bobank

SOUTH AFRICA

lanky

Straat Melaka (RIL)

AMERICA

ATLANTIC COAST

Belloville (Thorngen)

Karuit *ATIE **

Jely

Fernfield (Tharedwit) va-thulf pucla 28

MAERSK

Managed by

LINE

A. P. MOLLER, COFENUAGEN.

General Agents in USA.

MOLLER STEAMETIIP COMPANY INC.

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA

BAN FÉANCISCO, LOS ANGELES AND TANAMA

Lecepting transhipment cargo for- Caribbean and Gulf Ports

NEXT SAIL

AILINGS

M.STREIN MAERSK”

MS. "PETER MAERSK”

M.S. "MARCHEN MAERSK”

#porial Tanks avaliable for the carriage of oli in balk ARRIVALS FROM U.S.A.

Tilcipe (Dodwilly'

M.S. "SALLY MAERSK”

MARNOLD MAERSK’

MS "GRETE MAERSK!

Farndale (Thoresen)

Ananas

10 Ruy (RIL),

Beptember

Todas (RIL):

October

Dirext Mulakko (RIL).

August

AUSTRALIA

2 Kafrietan (Jardine) for Brisbane.

11 Chante (D & S) for Sydney,

23 Nenkin. (Mač Mao)..

End, Hindustan (Jardine) for, Bydney. Beptember

12 Aron (Dowell) for Bydney,

Ortáber

Bei "Citos (Dodwell) for Sydney,

Plancer Cave (17831)

bally. Mareak (fabsen),

August

Aridonia „Dodwait), «x-Vancouver 2

Arnold Maersk (Jobum) ***

Álux (1,8). «x-Hew York

dranviße (ṛharemen}

Greto Marrak (Jebedit)

Java Muli (Evoratt) ez-Beattle

July

In Port

Haloty Lykm (AJL)

v-Corpus

July 31

Ա.

40 Pineer Ben" (UNI).'

Montana. (Dodwelly ex-Lam Aygılı 19

Aug. 15

dzenia Málk (Everett), én-Brattle

#1 Peter Moruk '{zelden)

YAK

Oregon' (Dodwell) wk-Low Ahrislès,

July 22

For ruths and Tyrther Particulary, vidanj

JEBSEN & CO. A

Christian

Taduciḥ Viqtury. (USL)-

Plonec T (UNL)

Frak. Fituziora ZAPLA Ex-How Yůtk 14

Gularado (Dodwelly-ex-Lou Angular "Verskill (Thorsson)"

AMERICA

ATLANTIO. COAST

20 Ferfield (Thorékán);

Aszut

21 TĚNÍ HATÁ (CHS) for $lixipore.

ZE Narer Pett (Everett for Bingapore,

21 Owendo MM) CƯT Helkon;

43 Pioneer Sex (USL) for Manlin.

29 Puklep in à dị for Brinsipere. 21/17 Há Lev (Thoresen) for Strumpore

Qon Maif] {Kysrytt) via Japan. dina Mati (vereti) vin Japan); 5 Urgon (Dódwall) før, Livs Angeles, 70 Pibuéer LARM CONTA

11 Pre Fillion (Art) 10 R 10- Plottier Gavà (UBL) für Wet Look:

Plunter Cove (USL) for Manila,

B#lile (länk) for Ringapore. Thiran (RIL) fær Manila:

at Hangere (Jardinej tur. Sandakan Bi Fren; Tyler (APL) for Singapore. Auguit

1 Curigid (Mac Mac) for Singapore.

í Ván Miniduk (RIL) for Singapore,

* Kelsang (UB) for Salicon.

TAA (RIL) for Manda

2 Tibedak (RIB)) for Java,

4- Sanzŭla, (Mac Mas) for Etraila,

4 Bhirala (Mae Mar) die Stelle,

* Stre) Vindur (Öhman) for Balgon,

Bangkok and Balavik,

10 ́ Sus Áretárai '(Everett) for Manila, 1 'fradereti (voretti für Manila. 14 Paducah Vielɔew (USL) for Manlin. 18 Vantan (RIL) for ‹ Singapore- 18 Tilnadene (RIL)-for-Jars Porta Pioneer Tide (UBL) for 'Manila.

3k Mallerý Lykei (ARL) for, Manila 17 Pru. Gedki (APL) for Boarābaja,

Batavia.

Bisteni

Meet Age (Glfman) for Batavia. October

Steel Worker (Gilman) (or Batavia.

SOUTH AMERICA

FEATURESles (RIL), October

Sirast Malala (RIT).

Round the WORLD

-Frek-

SHIP

AIRCRAFT MOVEMENTS

TODAY

ORAATHENS exfalo/Bäměkout & p.m. CNAC ex-Canton: 10.10 a.m.; 12' booB, 1,70 m. 2.30 p.m., 1,50 D., & ... fi p.: &t-Mediaw; 31:15 a.m.; ex-Amoy v Bratiwe kids p.m.; vr Taipeh in Amby: 6,40 FM: PX- Tripch (dirvel)1 4.20, pjm.; exekuns ming vin fluebow, Canting 8.8 m.; rx-Chungking,via Chananhu, Cantont 4 15.11. ex-hungking via Caritoni

p.m. ex-filham vik 3.40 ..

Canton:

CATC= "BR-TN][MV]s—Amoy, Bwalow:-

4.20 p.m.

CPA ex-Manila 12 hoon,

HK AIRWAYS ex-Cantón in.io k.pk. ... 4.10 p.m.. 7 b.m.: ex-Mánljár 2.30 ..

PAA ox-San Francisco vix Honolulu, Wakė, Tokźn, (kolumns) 12,40 pam. DOAC rx-Bouthampton/langkoki

pm; ex-Miastapure: 4.45 p.m.

TOMORROW

AIR MASC xin phong. an

p..

CNAC va-Gautam: 19,30 m, 12 mois, 1,20 m 2,50 j... 5,80. gim.. 5 p.m. p.tn. -Awators. 11.30 p.m.3 ex-Amoy vin Swnlow: 5.45 p.m.; ex- Foocluw via Amey: 669 p.m.; es Chancha vin Cantone: 5.NG prz ex-Halbow in Cantoni 3.40 b.. CATC er-Kanming vin fachow. Can.

tant 6,30' D.M.

HK AIRWAYA ex-Cantur. 10.40 mm.

E p.m., 4.49 pm, 7 p.m.

PAA -Nan anelsen vs Honotusa, Midway, Wake, Guam, Manila 1.48

New York vis, London, istanbul. Unmacias, Kürnehl Cl cefie, Bangkok: 2.15 jan. POMS ex-Binakoks 4 p.m.

SATURDAY

CNAC raulitis 10,80 à.m., 12 mon 1,2 m., 2.50 p.m., 1.30 m... Am., p.; ex-low 11.37 mm, es-Arnay là Below; 5,46 p.m. - Tulpeh v Conlon: 6,45 p.m. pt. Taleb in Taina. Swatow, Cantons via Amoy :

5.3%

4.3

pn.: ex-vežim P.m.; ex.tutkim 3.4 p.m.; ex-Yällskong

A Canton a tu how, Canton, 10 pm; et-Tukyo vla Tal.

hun.

CATC-Tulpeh vin Amay, Swatow!

6.11.17.

CPA__ #g+Sydliwey; 12 NJ82.

•

FOR AIRWAYS ex-Cohton; 1,45 km..

men am, 7 D..

PAA ex-Yos Francisco vin Honoluk, Midway, Wakr, Guam, Manila: 1,5% Londen, 12. New York vin

11.11.

tn.

ul. Damascus, Karachi, Coleut- Bangkok: 2.16 p..

PAL ex-Ban Francisco via Honolulu,

Wake, Guam, Menier 1. BRAATHENS ex-Oaky/Bangkok: 4 p.m.

Departures

TODAY

AIR FRANCE for Barron via ourave!

CNAC for 'untou: "u..."1070 n.m.

11,.., 1 pt., 2 pm, 1.30 p.m... 4,99 . watuw: 8,16 m. Amoy via walow: 12 Hour: Taipei Anys 8.45 a.m.; Pulpel (direct): 1. Changking (direct) 1 8.50

tulbow via Cantoni i Šum. CATC for Talush vía Bwplow, Amor: #am Amoy: 7 a.m.; Cantons 3.15 P.ns.

TER AIRWAYH for Canton>

11.16., 1 Dim., 4,15 p. PAA for New York via Bankok, Cul. culin, Karachi, Dumaseur, Istanbul.

Lundon: 2,30 p.m.

TAL for Gusm.

ALASKA for Takro.

BAC for tangkok, Southampton) 1.0

20.

TOMORROW

ALASKA for Takyn

CNAC for Cantoni V som, 10,35 mm - 11. 1. J., 1 ม.ม.. : 11.44 : 4 P.MH 4.3 p.: Swatow: 8,15 a.tini Antury sin dwentows 12 on Taipei, vis Canlon, Swatow, Teisen: 10.46 AD÷1 Pubchem Hệ Aeron Bo ra) Rah. roon vir Kushbors, 9:29 dan. Kun mius vin Canton, Lluchowi 9 kil Chongking

Canton. Blushow, Kweli 6.50 a.m.: Changsha vi Cautan, Lluchard, Kwailini m

allow in Castoni a m.; Tokyo Pia Taipeh 8.

CATC for Kumlog: 1a.m.; Canton:

3.16 p.m.

To..

CPA for Sippapura się Bangkoki 7 AM, HIK AIRWAYя for Cantoni

11.1. 3 p... 8:18 m. PAA for New York via Bankok, Cal

eutta. Karachi, Damascifi, Istentral, Londan .30 .. in Fíkaðle vin" Okinawa; Tukru, Wake,' Habe Jutu: 5.30 pm.: Ban Francisco a Manila, Cluar Wake Midway, Hono lulu: 4.30 pati,

HGAG.fng Tokyu: 670 En ft Thu

kok, Bauthamptóň: 7 at

1.87 a.m. for Blakabormi d aim, BRAATHENS för Bangkok, Orfo: 7

1.31,

SATURDAY

AIR FRANCE for Balphona, Hinotɛ ↑

A.D.

CNAC for Canton: #b, 16,30 km, 11,4 m., p.m., 2's..., [3] D... 4,30 pm.; Awalaw; 8,15 km Kaby vis Swatowt 12 noon Tásbeli vla Cantou: a.m.; Youchoir vik Athori 5,45 m. Balbows Canton a.m.; Yullakong vlá' afhow," "Can' La 8 m.

CATC for Tulpeh via Brklow, Ambys

84.m. Amayt -7 m. *****

CPA for Manliks 2,30 p.m. HK-KIRWAYÊ tôr Cüht?

11, 15, 2 b.m., 5.18: pan.)

****

PAA for Ban Franckdeu vid Muulla,

Guam, Wake, Mkiway, Honokiju *4.80 v.m.

PAL for B Peantisen zela : 3065šla,

Guam, Wake. Honorálüs' 10

TAL, för UGLA, KA

MALAYAN WOOD

FOR U

London; July 16. British Imports of hardwood from Malaya Ward 137,000 suble feet in the first six months of this year us goidet: 60,000 cable feet for the whole of 1948; Mr. Arthur Bottomley Becretary for Overá scas Trade, told Purilament to- daly

He had been asked

font Imports of

JARDINE. MATHESON & CO.LTD.

WRKICHIT DEEARTMENT

AGPASSAGE DEPARTM 10 PEDDER IT. TEL. 30311 175`OHATER RU, TË

INDO-CHINA S. N. Co., LTD.

8.9: "WOSANG"

8.8. "WINGSANG” EA. "LUIS F 8.8. "HANGSANG"

SR. "WINGSÅÀNG" 5.8. "HANGBANG“ 8.S. "CHOSANG" S.S "LOKSÅNG" MV. "EASTREN

SAGE"

BAILINGS TO

.....Singapore. Peftünk,

....Japad

•

Rangoon & Calcutta .Keelun

21:4 July

ESIL Y

20th July

*Sandakan

31st July

ARRIVALS FROM

23rd July

24th July

27th July

30th July

Keelung & Faochow

Sandakan ...inchoti & Kohe

....Calcutta, Straits & Salgon

...................Japan vid Keelung

Largo üccépted on Through Bills of Lading for MADRAS

via Singapore and for KUDAT. JESSELTON; LABUAN, TAWAU LADHAD DATU sod SEMPORNA via Sabdakan:

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V. “KAFIRISTAN" •

M.Y. "HINDUSTAN" 8.8. "BALUCHISTAN" M.V. "HINDUSTAN" •

M.. "HINDUSTAN"

M.V. "KAFIRISTAN S.S. "BALUCHISTAN"

SAILINGS TO

Ports.

Rabaul, Port Mordeby, Brisbane, Sydney, Mel- bourne & Adelaide Kobe & Yokohama Kobe & Yokohania .Now Gulnes Brisbane, Sydney, Mel- bourne & Adelaidė ARRIVALS FROM

Adelaide, Melbourne, Sydney & Salgon „Jāpatiess Pokis

Melbourne, Sydney Saigon

3rd Aug. 27th July 25th Aug.

end Aur.

24th July

Ist Aug.

2011 Aug.

• Cargo accepted on through Bills of Lading for New Zea- land and Fiji Islanda Ports.

(Carriers option to proceed via other ports to lond and/or discharge cargo).

GLEN LINE LTD.

SAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA SUKZ; "GLENGARRY"

.............For Straits, Belawan, Colombo, Aden, Suez. Port Said, Alexandria, London, Rotterdam. Hamborg & Antwerp. Balls 21st July.

(Carriers option to proceed via other Porta tơ toda kila

discharge carző)

ARRIVALS FROM U. K. VIA STRAITS:

MV. “GLENGYLE"

M.V. "DENBIGHSHIRE"

M.V. “GLENROY”

M.V. “GLENARTNEY' M.V. "GLENORCHT"

leaves Loricon

duo Hong Kong 20th June

25th July

Delayed owing to Strike,

All Outward Vessels Accept Carro For Japan Ports

ân above, satlinge é arrivata are subject to alteration tofthout notice All intending Passengers are requested to register their names as tar áð þodtible ki advance of thể time at which they wish to then,

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisementä)

PACIFIC

TRANSPORT

LINES INC.

Pat Plikti Triljhe sind. Preminger Bordea

S. S. “PACIFIC TRANSPORT”

Loads 2nd August

for KEELUNG, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

5.S. "PHILIPPINE TRANSPORT

Loads 18th August

for

MANILA, CEBU, GUAM.

LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

Accept cargo on through Bill of Lading for All Canadian & American Ports & Inland Pomts.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

18, Pedder Street

Tel: tout

ROUND THE WORLD SERVICE

PRINCE

M.V.

LINE

JAVANESE PRINCE!

Due 20th August

Halifax,

Loads 21st August

for

Boston & New York

vig

Japan, Philippines, Java, Siam, Mätaya, Colombo & Suét

Accepts Cargo on through Blits of Lading for All Canadian & American Ports & Inland Pointe

1949-07-21 — Page 15

Comments

Private Research Note