MESSAGERIES
M
OWENDO
OYONNAX
CHAMPOLLION
ARRIVALS FROM
Europe
...:Europe
MARITIMES
M
GIALONG
OWENDO
OYONNAX
CHAMPOLLION
DYONNAX
THE CHINA' MAIL, TUESDAY, JULY 12,' 1049.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Shipping Arrivals
YESTERDAY
Hebatty floklogy – fritid, “4,459 tone, enduriga, Capt. D. Hinciale... A11 Citos (flodwell; Aweitleh,
e-Knit
Colrario (Dodwell) American,
Henres (Rumunj Fernhill Thoren
Beglumber | Mid Dona Anieria (Tietoa),
Early ja Meredith- Vklory (Ullman)
J'anama.
20 Montuur (Dodwell? fur Vancouver. 21 dransità (Thoresen).
Bally Maersk (Jebsen).
10
1541 July ...... 25th July
Perubay (Thoresen).
10
Hopeville Thore
· 4
10514.
Marseilles
...29th July
SAILING TO
Haiphong
15th July
Salgon
17th July
Joni, ex-Cebu, Cast, Conn-By Lady Wolmer (Wherlucky Bellüb, 1525
lens, ex-Kampuran pejor Planter Lake (USL)" Aimertran, 5,911
Jon, ex-Manila
AT 4,549 AZ
PACIFIC COAST
1 Victory (UBL) for New
Toth..
Buzville Bank)
##
11 Ferah!
(Thorotán).
H.C.
AN
Iran Victory (UBL) ex-Ban Franelaco: 23 Pres. McKinley (APL) ......rank Pie, Tuls (APL) ci-Ban Prancisco 37. Pree. Whxon (APL)
July
PACIFIC, COAST
IL
27th July
.30th July
TODAY
Sen Serpent (UBL) ex-Sen Fran-
cleo
18 Pres. Claveixad ́(ABL)-sha Japan. 14. Amseries Trainsport" Gardler)
fur
19
Le Angeles.,.
Wyoming (Dash woll)
10
19. Query's Vickyy
(GILDURA)
·
Mid- August
Tanama,
Charles—G—Dent—-(Dodwal}}
#1
Crakon (USL)
Berpent
-
(UBL)
for Bon
franziera
10
Francisco.
21 Warming (Dodwell)
Augales...
Lo
Japan
Marseilles vla Manila
...North Africa & Europe...mid, August
For Famage and Freight Apply To:
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Tel. 26851 (three Lines)
The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.
ARRIVALS FROM EUROPE
Deleul Mall (Everett) én-Atlantje Couns. Jarveně (Brock) ex-Bouth Africa. Kurs entity ex-Bouth Africa, –Hasw»ia-Mao-Mari-en-india.
TOMORROW
Andid (12 & Sy vxdwotow, Kandyong 1 & 81 #%-Amoy Tantalinas (11 & By ex-Europe.
Shipping Departures
YESTERDAY
Kohut 14 & 51 for Swałem, Hai Ter (CMNN; for Calewita,
Tal Wine #Bouth Chinas for fladen, It to Know Dol for Takao. Iels throw Fat Hengj für Canton, Nan King Tall for Keelung. Trinan 10 & 81 for Swatove, Wave Kimosereg (4801 for Bombay,
M.V. TONGHAI
In Puri
M.V. MINDORO
Sails for Keelung & Kole
Sails for Kobe & Yokohama
13 July
3rd Aug.
5th Aug.
-M. V. TRAVANCORE
End Aug.
SAILINGS TO EUROFE
MV. BENGAL
16th July
20th Aug.
M
work.
M.V. MINDORO
For
ADEN, PORT, SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAMY HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO, GOTHENÒURG
W
& GDYNIA
DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL
For further particulars apply:-
GILMAN &
HAVNS FRE
LIKE 20
LE WORLD
THE WORL
CO., LTD.
Agents,
Tel 31146.
ISTHMIAN LINE
(1sthmian Steamship Co. of N.I.)
6.5. "QUEEN'S' VICTORY"
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST
6.S. STEEL VENDOR"
Sails for Salgan Bangkok & Batavia 31st July SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA
6.9. "MEREDITH VICTORY”"
LOS ANGELES and NEW YORK
For further particulars apply: —
GILMAN
BROUKH FEERVICE
for
&
Agents.
Tel. 31146
Chiness Freight Agents
TODAY
Bonny class:oy) for Liverynood, Farebaty (F for Rissgujete, Hungcheng 10MSN) for Keelung, Gold Wallemi for New York. Manicki CAPLO art
Ninghai (15 A B for ICA.
Sy for Swnlow, Ehengkligt Tabemug #danilong for waluw, Tateng (231, for Manta.
TOMORROW
Deslum the Mary for Singapork. Gisling (MM, for Saigon,
Tonumen (A)
Los Angeles..... 1-fyin
Interlayes Victory (U8) ex-5
Fratriden
Sonnyrile (Plank)
Hurprise (USL) ex-San Francis
Talud (681
AUSTRALIA
2
September Mid
July
Changte & A) re-Bydney, Brisbane 17 Ellostan (Jurdiar; ex-Adelaide .. 24 21 Nanko (Mur Mact
August
Motorlatan (darline) ex-Melbourno 25
Aros (Dodweltį
CHINA.
to T. Mckinley (AP) for
Francisco.
Zu Tomataifa tiodwelli.
860
28 THC-THĖL (APL) for Ban Frenetico EO Costierbile (Dank) for Ban Fraxelace
7 August
Iran Victory (UBL) for San Fran.
riseu.
elara vin Japan,
Zelfie Transport (Jardine) for Rau
Francisco.
← Surprise (UBL) for San Francisen, % Charles E Dant' (Dodwell) for Low
Antries.
Trilon (Dudwell).
12 Kaizenslokeng Vletorr (UBL) for
Van Francleru. -
La Pyle · Dragun (UBL) fur Ben
Franelsen.
July
Antal & Stx-Swalow Kwerlying B & B ex-Árny Sherking in & Si ex-Bwatow,
45
16
ta
Meredith Victory (Glimax) Inntma
12..
Tudomány Gurdinei ev.Keeling Wingeang 1Jardinej Ta-Köetung
10
September
15 A 23
EUROPE
Anna Jardines for Bandakan, 15 Thoresen) for Singapore, Palatul Muft veretty for 193, Porta, Preblent Chland APLA for, den
Franeltem
Noover Lake (USL) for Atlantic Vomat Tunghai (Uflennu‡ for Kertung.
Vessels in Port
An Inh (Chung Heinu)
Bankieta (1) Deserty (lokleys Both 11,
Chaukimog 4Bardinej
Chite 11 (Texwa) Chiping (CMAN;
Christabel Komen) City of verbod (Baad
Cloverinck (Yick Yarnj
Colorado (and swelly
{{ton (hadwell+
18 Tudor (Dulwelt).
July
July
02
Zulte Leben (MM) ex-Marseilles Beg, Autolyeas (3 B via Benita .... Benduran
CHINA
vis
1214 Bhonekine 15 % for Sventure.
Rungeheug (CMSN) for Kelang,
13
12 Teknar idarding) for Bwntow
1 Toughal climasto Tae Kreivost.
It Hungula Mac Mac) for Amoy and
Japan.
(Long) ex-UK
Hingnore
Mla.
Bentorlich only
Ea4
Jientroch (1əciny) vin Singapore 2nd ħí,
Chochpotion (MM)
20
20
22
TR Chakang sedine) for thehun.
End
25
Glengyle (Javellos) ex-1.mudezza. Moneola (EA) Nordvest Thormen!
Dynax (MRT)
Owenda
Hara
ha ex-Europa
Mac Mac) Shiral Mm Mach
Taulalouse (B&B) via Strate
ذا
17 Wincang (aniliowy fur Kerbung.
In Lenevereti Everett) for Shanghai,
11 Tarka end (Everett) for Shaogim). Aurort
EUROPE
15 kann (East Asiatic),
12 Glengarry (Jardine) for Aden, Sum
London's
28 Antilochus (3 & 8) ter Gerua.
10 Champollion (MM) for Matsvilles,
30 Ti Pink Yang (Three)....yla
Maniin,
H1 Burai (Mac Mac) for London, End Benvelled (Loxley).
End Amatedik (RIL) via Manita. August
Br. Mongolia (EA).
6 Carihare (2 4 0) for Londos Ind hilf. Benresch (Luxley), 2nd half, Bendorah (Laxles) 2nd half Veneruichant Gentley).
Autolycus (8 & 8; for Liverponi,
via 18 Nordvest '(Thoresen)
Manie. Mild. Oyonnay (MM).
20 Mindoro (Gillman).
16 Clytoneus (3) ✯ 8). Julz
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
TODAY
UNAC -Cantons 10,80 km., 12 mon
1,70 p.m., 2.30 pm, 3,30p.m. 5 p... hm. «x-Awałow) -21.30 am) ex-Amoy via Brałów) 4,45 p.m.1 rx. Talpelvis Amoy : 5,40 p.m. { ex. Talpe reet): 4,20 1,m,: x-un- ming wla Nuchow, Canton p.m. rz-Chingking vin Kwellin Lluchow, Cantony 4,40 pm. ་་་ Haihow via Canlant 8,40 ́emi #k= Chidulla vis Напуре, Кок
CATC ex-Tniech sin Amoy. Awatow? 6.20 p.m.: ex-Kuamini via Liurkow, Canton: 4,50 3.m. - EPA ex-Musilà: 12 noon. PAA ex-Ban Pawelnen vin
Homatula,
Wake,, Tokyo,” Okinawas 12,45 p.m. IK AIRWAYS ex-Canlour 10:10 ... 31.46.m. 3,0 mm.. 4,05 m. 6.10 pm, 7,10 p.m.
FAL ex-Fab Francinen via Hanolulu,
Wake, Guam, Mantier 2 p. PUAN ex-langkok; 4 pm. BOAC ez-Southampton, Bangkok:
p.m. ex-Tokyat 6 pm.
TOMORROW
AIR FRANCE <x>Halgon via Tourenci
A p.m. CNAC ex-Cantons 10, n.m., 12 noon, 1.20 p.m. 4,30 p.m. 3.30 pm- 6 pp.; ex-Swalow: 11,30 sam.: ex-Anny vin Swalow) 8,65 pot exc Amor in Bwalow; 6,45 p.m.) ex- Taipeh via Canton: 6,40 pm; exe Talparh la Teinan. Canton: 4,35
ria a.mx-Poochow
Amor: 4,05
p.m. ex-Kunming: 4 p.m.; ex-Ha}how
fa Choton: 3.40 w CPA es-Bingapore vla Bankoki 1.10
1.77.
IK AIRWAYS ex-Cantha: 10,40" 9.m.
11,40 ... 1,45 p.m...
6.10 p.m., 7.10 1ộm.
PAA ex-San Francisco via Honuluie.
Midway, Wake, fitam, Manik 1.4 p.m. x.[angkok | 2,13 p.m. BRAATHENS [x-Oslo/tiangkok: 4 p.m.
THURSDAY
-Creston 10,80 a.m., 32, niin, 1,20 m, 2.30 p.m., 3,
Gz; ex-Bwntow; 11,89 m. 1
- Amany vin Swalowi 6.45 nimis exe Tajpel vin Amoy: -6,40 p.m.; Taipeh livela 4,20 m Kanting via Linchow, Carilont 3,5 p.m. :-'ex-Chunchlorin Changsha,
Cantuntp.m's ex-Chungking Comtur: 6,44 p.m.; cx-Hallow Canton: 3,40 m.
$7 Page 18
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
'FREIGHT DEPARTMENT' I PEDDER ET, TEL, 20312
PASSAGE DEPARTMENT 8/9 CHATER ED. TEL 31111
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
8.9. "TAKSANG" S.H. "HINSANG" 8:8. "WOSANG"
SAILINGS TO
....Swatow, Keelung & Takao .................Sandakan
Singapore, Penang.
Rangeon & Calculta Berung
S.S. "WINGSANG" S.8. "CHAKSANG"...Ingbon 5.3. "TAKSANG"
8.S. "WINGSANG" 8.8. "MAUNANG" 6.5. "TAKSANG" 9.5. "WINGYANG"
.Singapore, Penang.
Rangoon & Calcutta
13th July
18th July
14th July
17th July
18th July
21st July
Keelung via Foochow ..Sandakan
15th July
16th July
10th July
22nd-July
ARRIVALS FROM
.Keehunk & Tru
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAI
vis Singapore and for KUDAT. JESSELTON, LABUAN, TAWAI“ LADHAD DATU bad SEMPORNA via Sandakan
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "KAFIRISTAN" »
M.V. "HINDUSTAN" 8.3. RALUCHISTAN" ALV. "HINDUSTAN"
M.V. "HINDUSTAN"
M.V. "KAFIRISTAN" S.S. "BALUCHISTAN"
SAILINGS TO
Rabaul. Port Morsely, Brisbane. Sydney, Mel- battre & Adelaide Kabe & Yokohama Kebe & Yokohama New Gulen Ports, Brisbane, Sydney, Mel- bourne & Adelaide ARRIVALS FROM
..Adelaide. Melbourne,
Sydney & Salgon Japanese Ports Melbourne, Sydney & Salgon
29th July end July
23th Aug.
end Aug.
20th July
28th July
23rd Aux.
• Cargo accepted on through Bills of Lading for New Zea- land and Fill Islands Ports.
(Carriers' option to proceed via other ports to load and/or discharge cargo),
GLEN LINE LTD.
BAILINGS TO Ụ.K, AND CONTINENT VIA SUEZ:
"GLENGARRY”
For Straits, Belawan, Colombo. Aden, Suer. Port Said, Alexandria, London, Rotterdam. Hamborg & Antwerp. Salls 22nd July.
(Carriers option to proceed via other Ports to load nad
discharge 'CATKO)
ARRIVALS FROM D.K, VIA STRAITS:
--
M.Y. "RADNORSHIRE"
M.V. "GLENGYLE"
vie
M.V. "DENBIGHSHIRE"
Va
M.V: "GLENROY"
CATC -Talpech via Amoy, Swatumi
0.25 p.m.
GUA ex-Masllot 12 noon,
HK AIRWAY8 ex-Canlon? 10.15 a.m. 11.40 m 1,50 sunk, 4,25 min., 6.30 plm., 7.10 p.m,: ex-Manlik: 12.30 – palm. PAA -Ban Francisco vin Biotojala,
Wake, Tokyo, Okinńwa: 12.tā pum, – BOAC ez-Bouthampton/Bangkok
pm.: ex-Blocmporet 4.45 pm.; ex
Southampton/Calcutta) & p
Departures
ON m.
TODAY
BHARAT for Salgon/Blangkok/Caleut.
CNAU for Canton: 0.a.m., 10,30 mm.. 11,30 man, I p.m., 2 p.m., '2,50 p.m.. 4,30 p.m.; walowi 8,10 p.m. Anway VIA SWAUW 12 noon; Talpeb in Amoy 8.45 pm: Twinch (flect): 1
Inlhow via Cantons B m.in. *CATC" for ""Tõked vla Mwatow; “Amaya
Na Kummku: 7 a.m.
16
1 Birdhana. Mao Mac) for Amay,
CNAC
21
**
K. HAY
July
T. 1k.
August
Att
Astyanox (13)
Straits
12 Berty only) for Liverpool,
14
T
Belich sey
End
[7.
Bewclough Horley)
End
16 Devipal (1mani,
10
LUK
Reperuachun (husky)
Mla
Pioneer Cova (UBL).
Port Bald. Genom,
S' Whi
Betanevi
kry....
End
11 Tanlataus (ft & H), for Liverpool.
Jet F
Carthage } & {} ex-bomilon
1
1.CK
Clytones (1 & Ny **ILK,
1
20 Beniomosd Lexter) for Cents.
Ymt.
Certu & ()) ra-London
23
Calon Wallem) ...
Yout
Denshire (Jardine)
32
AZ
Glotaray (Jardine)
27
A7
Mulaya (EA)...
31st July
Dah Klang (Yurn Tune)
Yml.
More 8 vin Strada
C
Dah Tung (NC)
$.0
Made
3
Dayley (Mne Mine)
A15
Envnaan Theres)
144
Dilwara Mac Marj
Holt's Wh
Inkerk 415)
Early
1. Angler (MM)
Dk.
Som (ne Mar) ex-London
7
Sun Yu (CMS)
K. Dk.
Travanicure (Qliman)
End
16th July
"Zbound (Jebahun)
Ymi
Beptember
18th August
Endre Park (Jebsen)
Ymt.
Foochow & S
RIG
Fort Coribostan #Castorns. BRE WH Foel Charinte (Actreiraly...N.Y,
Glang (MM)...
T. Dk
Greales Shanvithan) (CMKN)
Yout
Therminedbal (fanley) ... i balt Centon (Mac Mat) ex-London... 74 Mariekerk (RIE) ...........
Early Morrlin (East Asiatle)
Bild. Trevelyan (Mine Muc) ex-London.. 20
Green Ranger (890)
Hal Kwel (UM8N).
B.C.
INDIA
CO., LTD.
Hal 1 (CMSN)
Fiat
Hal N
(T
Yut
Shirata. Mar Mar ox-Clella
22
Bal Tang (top Ike)
wwf.
Hel Yang (Holly)
Yint.
Sangola Thlar Muri ex-Caleutta Birdlana Mae Mac) ex-Calcutta
12
28 Bornall Mac Man for Antwerp. End, (tijaker* (RIL) via Manila. September ·
*
Emily, Haneleogh (Loxicy),
Ha! Ying (Walter)
1120
Ber. Malay (EA).
JAPAN
-2 Conta{P @-0) for Landon,
AN
July
fak half. Benstvanucli (tanley).
B. Dk.
Amatchyk (RIE)
End
Hid. Barnsas (Thoriwen),
ss Po
tria (Me Mari
#1
Ind half. Benmeedhúi (Lostry),
Hong Yong (CMAN)
Kafeisten Jardines
24
10. - Canton (Mas Mac) for Landon,
ftwab Hang (Wallem)
Yau.
Toner Lake (USL}
14
End. Mariekerk (RIL) via Mazila.
Joseph 8 (PCM)
K. DK,
Prize (B&B) Kube
19
Orlsbor
Yint,
Tjikampek (RIL)
15
Deg. Morelia (EA),
King King (Chuog Heinz)
K. Dk.
August
ful ball. Dennerla Loxley;.
Lady Wolmer (Welleme
Ymt.
Pioneer. Gra (UBC)
nee
Ruys (MIL)
T. 'Dk.
Star Arcturus (Everett)
Co.'s Whe
Yacht Club
K._WM
Ymt. 2114 Yint,
Mouche (Jardine) ex-Samlakæ¤ Norwerth (Pveritt) ex-Maidla Pakit c Az ex-ilangkok
July
36
10
July
16
it
6.0.
Jez
Pres, Montrou (APL) ex-Manila Pros. Tyler (APL) «x«Singapore 1. 24 Star Retersse (Everyt) ex«Mana 15
IC
K. Hay
T. Wan
Ymt.
Ам
T. Jik
K. Wht.
115 1112
Kell's Whi.
K. Bay
Jan Ifael (Banners)
San leardo (Manners)
Bin Boon Lee (Yeu Sang
.. 8.C. Ymt. Hobg). Ymt,
Siradeverett (Everelt) ræ-Singapore Lænevenit (Ererell) ex-Blamapore Inducah Vietòry · FUSTA ex-Manila 30 Pinner Sea (USL) ex-ManUa..... Pioneer Cove (UB£} ex>Manila .. Pres. Grant (APL) | ́en-Sourubarṛ. Van Heults [NIL} #x-8[ngapore ..
4
Kobe and
24
13 Baluchistan (Janfire) for Kuta,
1
Bouw (B&B)
T. 1k,
SOUTH AMERICA
Jair
K. Dk.
JIM Bay ........ BA
Huyn (TIL}
If
Straal Malukku (RIL)
August 18
HIN FAT & CO., LTD.
Tela: 28823, 25553 ♣ 234D
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Bteamship Co. of N.X.)
DIRECT SAILING TO U.S.A. VIA PANAMA
S.S. "QUEEN'S VICTORY”
LOADING 15th JULY SAILING
for
16th JULY
́. LOS ANGELES and NEW YORK
For further particulars apply:-
GILMAN & CO., LTD.
Agente
Tel. 31144
CHINESE FREIGHT AGENTE:-
HIN FAT & CO., LTD. Tela: 23483 and 28823
MAERSK LINE
Managed by
~A~I, MOLLER, COPENHAGEN,
General Agents in USA.
MOLLER STEAM!!!]P COMPANY INO.
FAST FORTNIGHTLY BERVICE TO:
NEW YORK, 'PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES -AND 'PANAMA Ascepting, Wanshipment cargo for Caribbean and Gull Forts NEXT SAILINGS
linnynngth &
Minesig (Jedine)
Hu Men (Ming Sune)
Hung Chong (CMSN)
Kaškoria (Wallen)
Lee Kung
Lightning (USL)
Hing 30% {CMP)
Mistra (Master)
Maunt. Manifold (APLI
Nan Guan (Chun Wel Sing)
Nanchang (B&B)
New Shanghal (Trially)
Ningful 11 & S
Newroom 10 Livingstonj
Oriental (Wallen)
Paulus foo (Cali)
Pri Renk (Cheong Fang)
Phir An (EA)
Elke (8)
Jan H & S
President Cleveland (APla
Pronto [Karte]
Preber (Larsen)
Radnorshire "{Jardine),
Rum River (Callex)
Standella (D & 31
Alote Nordiske (GNTC)
Berkuen (BS)
59.
Tel Kin Eben (Shun Cheons)... G Tai Ting Shao (art) .......... Arc Wht: Tal Ping Yang (Thoresen),.... K ̄ WM. Talpošan (Bhun Cheung) ... 08 Po Taman ERIL
Cos. Whi.
Titjalengka (RIL)
Tonghal (Glima)
Telion (Dodwell) Tun Zhang (Grimbic)
Valve. (North West Co.) Wah Chung ‹ (China) War Nam Hua. Dak} Tumen (Ming Bang)
SOUTH EAST PORTS
Tucke: Rend (Exer!t) ex-Singapore 20 Van Netewtlijk (RIL) ex-Vingapura | St Angud
→
A3 Jaiz
Sailings To
AFRICA
Tikampek (NIL).
30 ur (NL).
K. Wh
K. Wht.
Auguri
You
Bay
Suplember
Ymt.
**T!ibodan (BIL).
8,0.
October
WIN, WAL.
Vessels Duo From BOUTH AFRICA Luzmi (apk) Nurs 18IL)
Straat Malakka (RIL)
.....
AMERICA ATLANTIC COAST
Belleville (Thoresen)
July
July
Stran Melakk» › (RIC).
AUSTRALIA
20 Kafristas (Jardine) for Belzbane. August
12 1/2 Chunate (TB): for Briner.
18 Nankin (Man Mac).
14
End. Hindiwina fimedlné) for. Bydwry.
July
AMERICA ATLANTIC COAST'
July || 11 'Ulcholt (Walley) for New York;
|28|| 16. Planeer · Laka - (UBL).
16). 14 China Mal) (Evärett).
Farfald (Thoresen;' «n«Quit ports 19
•15 Pris. Harrison (APD) for New
·Tark
Manoelhas (B&B) New York 12 1 Queen Vicory
Ben (Ram)
M.S. "TREIN MAERSK":
July 19
China "Mall +(Everett)
M.S. "PETER MAERSK”
July 31
Talarid, Muid (Email) {
M.S. "MARCHEN MAERSK"
Aug. 15.
3.1 Laskenbach - (Goorilar,
#poțial Tanks avaliable for the carriage of olf to bulk
Pioneer, Curs. (URL)S.
Pleneče Ben (UBC) = from
ISO"SALLY MAERSK"
ARRIVALS FROM U.S.A.
ARNOLD MAERSK”
"GRETE MAERS
Farb
Prec“, Harrison (APL)
Kalby Masrak (Joborni
Triképé Dodwe}}{2}
"Arnold „Manesie: “ (Zaban)
· Ferndale., (Thornest)'
Baltimor
17.
10 Dóna Nati Ramu). (zails Javan).j
fo=
19 City : of~Alma (WALKI
17
York.
14
in Fornfeld (Tharesas)
· 19 · Trein'?Marty?", "{Johnsitz)
·York.''
>16 Carthage (Mac Mac) for London.
July
INDIA
23 Jarla (Mar Mar) for Bombay,
JAPAN
Toncha) Glimun fur Kriser. 18. Buys fiLIR.).
10 Pakko! TU & 6) for Yukulımının.
20 NM Areturna (Everett) for Kube.
21 Chanelo (B&B) for Kure.
11 Burat () & 0) for Japan,
1 Ogonlia (MM).
Al Turks Head (Everzit) for Kube. Bud. Hindustan (durilor) for Kobe. Aagnet
--
3. Langrerett (Kxereli) for Kobe,
☎ Mindorů (Cllman) for
Yokohama
SOUTH EAST PORTS
11 Fouchow, (D & 3) for Alagapore. 23-Ninghai (8) fur Dangkuk.
12 à 21. Tšijojengkur (BIL) for: Manlio, 12. Daybre. [Mke Mac) for Singapore. 19. Għalong, (HM) for Halphone.
Is' Tinang (Jardine) for Bandakanı, 1 Hem"(Thérosen) for Binapore. 18` Island Mall (Everott) for P.1.:Ports |
14. Anbul (!') for Binexure.
14 · Kwelynas `[U] # -8) - for Balgon..
14 Worths (Jardiše) for Balgon,
15 Van Heutus . (RIL) · for Blatapore,
Phon
17 Owkndo (MM) for Balgon,
17. Boar Belelzenas“ (Everett) for Bin- tera gapore, S
13 Ben (UBI) for:Manila, :**
10' fur" (Kit for Maza.
IP Planeeride (U8t) (for. „Muzilla..
1
Tikimoak “(RIL)' 'for Marilla.
11. Noseverelť - (Everett) for Blágapore,
11 Pioneer Cave/JUBLý -For Manila.
11. Tikman ((ikidina) · for Strigaparw..
21 Tiitjalengka (RIÊ) for Bindavere..
is Bougainville (Bank) - for Singapoer. 17. Hal Lab (Thoresen) Ear Singapore. 19. Pre....Tyler (ADL) for Bingapore. '41" Biel Vendor' (Gilman)" for "Saigon,
Tanghole sind Batorja,
(g) "Vis Riematule (RIL) for Singapors,
•*• Tradereret)''(Krevolt) for. Minŭga! [**_*Flibodah_^(BIL)); Kor »Java, pa
• 6 Shipala (Man Many fo- Atralia~~~
BE AIRWAYS for Cantoni 8,40 pan
10 mm, 2.15 p.m., 8.15 p.m., 4,50 p.m., .30 p.m.
PAA for Bangkok: 2.30 pin, BOAC for Singapore: 9 kau.
TOMORROW
CNAC fur Cantunt 0 ... 10,30 am... 11,30 m, 1 p.m., 2 p.m., 3,30 p.m... 4.30 p.m.; for Bwaterwe: 8,10 mm Amuy is Beniowi 12 nost: Talpeb via Canton: 8 m; Fooshow vla Amor: 8,45 .3 Kunming: 1.00
.: Chngking via Canton. Thank pha 8.30 4.m.; Haihow via Canfont
Kant. Fraurine vin Chi Giuam.. Wake,. Hopalofu: # am. CATO fur Cantuns 8, 15 pm. CPA for Manila: 1,30 p..
EK AIRWAYR fur Cantoni 8,30 a.m., 30 mm 215, rum, 3.15 pm, 4,30 pm, 6,30 panel for Maella; 12,15
26.57%.
PAA for Ban Francisco vim Manila,
Honolulu Guam, Wake, Midway,
5.30 t
PAL. Der Ban Franclaro via Maclia.
Gem Wake, Monatulus 10 .. POAN for Singapore vie Bangkok: 7, 15
w.m.
QANTAS for Labvan/Sydney: 8 am, DOAC for Bangkok/Sasthamptons * 7
1.01.
THURSDAY
-
AIR FRANCE for Balgon via Tourane!
*.10. CHAC for Cantoni #m.m., 10.41, smio.
11,50 mm, 1 pm. 2 p.m., 3,38 pan., Swalow 8.38 p.m. Amoy vlá Swalow: 12 noon: Taipeh via Amay: 8.45 km,;,Talpsh (direct)1 10 'mmm,1 Chungking: 1.80 mm (alhow via Canton 1-3 kan.
CATC for Taipeh via walow, Amoy
HK AIRWAYS for Cantoni 8:30 am
TỪ ĐÂY, 1,13 Đá 20 Được
p.16;30 pm
đó
PAA for New York is Bangkok, Cal .ontia Karachi, Damascus, Satanbul,
London 1,50
JAP TRAWLER UNDER FIRE
Tokyo, July 10.
-Kyodo reports that a Japan-
10. Bine Arturija" }Rverett) for Manita. ese fishing boat: was fired' on 14 Paducah Victory (USL) for Menila, on ↑ July about 300 miles. Van Henis TRIL), for "Barsporn, Bast of the Southern tip of ¡18 Timedeng (REL); for, fawn” Porta,14
IT FINERER LAFLY fer esto, Kyushu câyah unidentified
SOUTH AMERICA
Kahveci Japariona +Kyodo bald
sherrhen were wounded the attack: One of them died Inter;"
leaves London
20th June
7th July
22nd July
day Hour σας
In Port 26th July,
12th August
27th August
All Outward Vessels Accept Cargo For Japan Ports
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notier All intending Passengers are requested to reglater their names as
far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES, INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisements)
The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.. M.V. "BENGAL'
LOADING 16th JULY
FOK
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, "CASABLANCA, ANTWERP, 'ROTTERDAM (AMSTERDAM), 'Hamburg, COPENHAGEN, OSLO, GOTHENBURG & GDYNIA
+
Tanks suitable for carriage of oil in bulk Two Deeptanks Oil Capacity 430 tons each."
For further particulars apply:-
GILMAN & CO., LTD.
Agents.
TAL 31146
PACIFIC
TRANSPORT LINES INC.
Mainkle Oraight and Prosegue Beresar
S.S. AMERICA TRANSPORT'
Loads 14th July for
CEBU, MANILA,
LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
S. S. "PACIFIC TRANSPORT"
Loads 2nd August
for
KOBE, YOKOHAMA,
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
Accept, cargo on through Bills of Lading tor
All Canadian & American Forts & Inland Points,
JARDINE, MATHESON & CO.,
18. Pedder Street
HONGKONG / MACAQ
DAILY. BAILING.
FROM: HONGKONG
HOL ON
*Kiódo said the tallack last 20 T.S.S. “CHEUNG HING
in Irvutibe :; and iganded, whazir the Japanese visiel outran, the oldes
ald
EBSEN 2 CE
No comments yet.
Private notes are available after approval.