1949-07-11 — Page 4

2

Pago 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion

10 cents every additional word per Insertion

(Alternate Insertions 10% Extra)

Fixertion

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per of 25 words. 26 cents every additional word per insertion. Classified Advertisements, accepted up to 6 p.m. for publication. in the following day's paper.

Replies for the Following Box

Replies will be forwarded to the Belginal form which should bear

Nos, are awaiting collection.

Advertiser if requested, on the their names and addresses.

4

A suitable announcement will be Inserted Free of Charge if Adverthors' requirements" are satisfactorily answered,

PERSONAL

To Merans. Humphreys & Robert

FOR SALE

HONG KONO

.DIRECTORY

NOTICE

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG PROBATE JURISDICTION

IN THE GOODS of JAMES

HARDIE FORBES late of The Chinn Navigation Company, Limited, China, and of 113 Holbein House, Sloan Square, London, and of 1 East Craibstone Street, Aberdeen, Scotland, Mas- ter Mariner, deceased,

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court has by virtue of Section 68 of the Probates Ordinance, 1897 made Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above Estate to the 6th day of Au- Bus1, 1840.

THE CHINA MAIL, MONDAY, JULY 11, 1949.

GRIM PREDICTION

OF UNEMPLOYMENT Renommée

BY MANUFACTURER

Paris, July 9,

Ex-president Howard Coonley of the National Asso- ciation of Manufacturers predicted today that unemployment in the U.S. may reach 6,000,- 000 in the next couple of months "But that is about the top," he told The Associated Press in an interview, "and there should be an upturn in business by the end of this year or early next year.'

On

Are

Mr. Coonley, who has nearly a | Mr. Coonjey pointed out, half century's business experience, the other hand, that banks sn

came here to preside over a res-looking for borrowers. The sion of the International Organ amount of money out on loans is isation for Standardisation. He small, interest low and savings to leave, for London on high. He believes that these con- ditions reflect a healthy state of business.

All creditors and others are

Tuonhyvin Huang. The above (1949 edition) containing Hang accordingly hereby required to

date.

Dated the 9th day of July,

gentleman stared quantity of List, Govt. Offices, Hospitsis, send' in their claims to the furniture in cur shop [ነ 1941. Sh

Schools, Churches, Institutes, undersigned on or before that We would request that the above| Consulatos, Bervices,

Clubs, gentlemen

Agencies, Who's Who, Residences. པ་་ removal

It's the most up-to-date and most complete of mil business directories| 1949. north

n the Colony, NOW ON BALE et all feading book shops #AO

CHINA MAIL POSTCARD-$1.50 fur 6, or 30 cents each. Obtainable: at all leading Book Stores, and|| "China Mall” Office.

will arrange for the of Kame within one Otherwise the furniture will be sold by to defray storage rent and other expenses incurred. Hongkong Furniture Co.

KOR

POSITIONS WANTED

GOOD Cook, hard working, clean and Fonest, ablo to makt any kind of cakes or pastrica And marmalade. Seeks position. Welte Box 886 "Sunday Herald",

EXCELLENT

Cook Boy speaks and writes English, over 15 years experience American good cook Ing, hardworking. seeks position Immediately. Reply Вож 800 "China Malt"

WANTED KNOWN

CARPETS Persian,

Chinna

INLAND REVENUE

DEPARTMENT

RETURN FORMS

com-

All persons, whether indivi- duala, partnerships, or panies, who are liable either to

rots Tax

Salaries & or to Aunnities Tax, and who have ant altvndy perelved, a Return Furrn, should now apply for a form to the

BRUTTON & CO. Solicitors for the Executors, Windsor House,

Hong Kong

BY ORDER OF THE

MORTGAGEES

PARTICULARS AND CONDITIONS OF SALE of the

VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY situated at

Inland Revenue VICTORIA IN THE COLONY Department. Under Section 52]

OF HONGKONG 2) of the Inland Revenue Or- Orientat designe In embossed, dance, 1947, persons charge-SUBSECTION 1 OF SECTION plain and fancy, all colours and able with tax who have not A OF INLAND LOT No. 584 ulzea. Carpet Industries 63) received a Return Form within Austin Road, Kowloon,

CARPETS: RUGS, UPHOLSTERY, olaaned in your

tome hy

Own

three months after the com. mencement of the fiscal year, —pre-require]-t«notify-the-Com- modern, convenient DURACLEAN missloner that they SERVICE. Tel. 24408 Agent, chargeable, not later than 14th, George Lin & Co. 202 Bank East July, 1349,

Aula Bullding.

LADIS8 we have at your inevica

specialized

operatione for

Helent Curtian Cool Waver

are

$0

E. W. PUDNEY, Commissioner of Inland Revenue

machinelesa oll perms hairdyes & July 8, 1949.

Mantoure-ROBE MARIE Beauty Parlour-Phone 60384-43,- Han kow Rd., Kowloon.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY BE BOOKED AT THE BOOK STORE, 25 SWINDON NATHAN ROAD, TEL. 59327.

NOTICE

THE CHINA COAST NAVIGATING AND ENGINEER OFFICERS' GUILD

A meeting of the Management Cominiitee will be held at the mice (3rd Boor), Union Building, 21, Peder Street, at 5 p.m. on Monday, July 11th, 1949.

GEORGE T. LLOYD,

General Secretary.

DRESBES (All Kinds of Materials) Hongkong, July 9, 1949.

best styled at competitive prices from H.K $23.00 up satisfaction quarantaad Inapnction cordially invited at Long Kee Ladles Tallor No. 31D Peking Road Nathan Road Corner.

RENOMMEE

DRESSES-8UM -

MER BALE Large reduction on all dresses. 503, Victory House, 5, Wyndham Street.

Co.

RUGS Peking Art. Rug Wholesale & Retall, Room 8-1

Lucky

Apartment Corner of

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors and Appreisers,

Pedder Buliding. Telephone No. 20224.

Hankow & Peking Road, Kowloon De Sousa's Auction Rooms

CARPETB

RUGS.Ganuine

Peking and Tientsin, lovely de signs and colourings, various sizes. Come and Inspect et The Chine Rug Co., Kayamally Building Kloor (Opposite Hang Конд Hotel) Queen's Road, Central.

---PREMISES WANTED

YOUNG American Businessman and wife wish apartment Hong Kong or Kowloon side. No key money. Reply c/o Box 868 "Bun day Herald."

FOR SALE.

PETROL, ENGINE Villers" four stroke 1.3 H.P. at 3,000 R.P.M. suitable for Driving Pumps Generators, Bmall Auxillaries. eto, HK$310.00 Swire & Maclaime Ltd.

HONG

KONG FILM AND THEATRE NEWS at 50 cents per copy. Obtainable at Leading Book Stores, Newspaper Ballers and "China Mall" Office.

PILOT RADIO: Putting the am- phasis on Bhortwave Worldwide Reception, every Pilot has more then quarter of a Century' experience built into it. "The Standard

of Exilience" matto has been proudly maintainedi Demonstration without obligation. Colonist Agencies, Teokoochoy Bldg. 14 Queen's Road. Phone 20310.

SCRIBBLING PADS — 100 pages at 60 cents· èachi" "On sale, at "China Mall” eTide, Windsor Hound, Tel. 2281224499

·ÕHNA EMAIL: PICTORIALS RE 82.00 par oapy. Obtainable at all.

Auctioneers, Surveyors Basement, French Bank Bldg.

& Appraisers ............

Tél. 31887,

to be sold by -PUBLIC-AUCTION- on Friday

the 15th day of July 1848, at 12 o'clock noon

at the

FRENCH BANK BUILDING,

Victoria, Hongkong

by

MR. A. E. B. DE SOUSA AUCTIONEER

For further Particulars apply

to:-

Messrs. A. S. K. LAU & CO. Solicitors for the Mortgagees,

Wang Hing Building, Second floor. 10 Queen's Road Central,

or to

Mr. A. E. B. DE SOUSA,

The Auctioneer.

See us for

EXPERT reasonably priced

PHOTO FINISHING

* COLOR BLACK & WHITE

TOFOTO & Co.

duc Sunday,

He is convinced that the U.S. le not Roing into

a real depression. but there will be a substantial re- adjustment. This had to corne, he explained, because production capacity and inventories incrensed so heavily during the war and im-

1233erward,

toward the end of last year," he added, "the

*sellers market came to an end.

Inven

Chief Dänger

He foresees the possibility of labour trouble as the chief dan.

ол

ger that might bring psychological stump.

}

"It is very important for prices

fo go down," he said. "Much

!

resses

SUMMER SALE

Large Reduction on

all dresses

503, VICTORY HOUSE 3. WYNDHAM STREET.

Use Self-Sucking SEALTEX GAUZE

BANDAGE

more important than for wages to for cuts, burns, sprains, heel

tories were reduced. Distributors go cancelled orders. The

price level could not continue-and when prices go down there is al- ways a kind of upset to morale."

Berlin's Little Blockake

Inmburg: July 7, German lorry trally for Ber- in has been diverted from three Soviet control points on the Anglo-Russian and Ameri- can-Soviet zonal borders, nc.) Lording to German frontier re- parts.

The Soviet military authorities have ordered that nui.Iurries for The Western seclors of Berlin should enter through the control points

Ludeck. Eichhold near

and Ber Ren An Der Dumine near. Lutenis-

up."

He added, however, that the and fastop supports. danger of strikes does not seem

to be great in view of increased Eliminates the use of adhesive unemployment.

tape, easy and painless to "Labour is in a good frame of remove. mind," he

he said, "Output per man

}

Obtainable from your 'draggists..

has increased substantially and Air penetrates—so wound heals" sintuns and management have fastor, learned a lot about how to get along with one another."

He praised the

Agreement be- tween General Motors and the mited Auto workers, which ties wage rates to living costs. He sald that there in some chance that this iden may.catch on else- where.Associated Press,

AA

RELY CHEMICALS

Sole Distributors Tel. 25885.

GOING ON LEAVE TO AUSTRALIA?

Then contact HENRY C. EARDLEY

(late of Shanghai and Hong Kong)

the Soviet zone for all your travel and accommodation problems.

of

-Full-detalis forwarded on application.

burg in the British zone, and Ilot Agents; All local and interstate Coach Tours

in the American zone.

Larried with consignments for the Soviet zone as distinct from Berlin are allowed to puss these control points.

Passenger trade in both direct- ions is not affected.

Traffic from the Westem zones is reaching Berlin normally today after it had been diverted to a Soviet control point near Luebeck, where traffic has been stopped since last night.—Reuter.

t,

SHORTAGE OF CZECH LABOUR

Miners,

Prague, July 10. workers and Czech Government officials are meeting In the Most coalfelds to discuss A serious labour shortage and the

production, the oficial news

and here today. agency

The report said that proposats have been made for

borrowing mining machinery to avoid cur- tailment of output, which sug- Resis that Czech heavy industry has not been able to meet its ro- quirements for mechanization of deep and

open-cost workings. This was the

first

mention mode under the Communist Goy. ernment of any possibility that thé Five-Year Plun, might have to be ut back in any industry.-Neu- tcr.

production quotas, set by

FAITH SHOES

ARE THE

BEST

ROGH 100, 18114 QUEEN'S No, c.

Repairs Done By Experts

FAR EASTERN FREIGHT CONFERENCE ·

NOTICE TO SHIPPERS

;

Notice is hereby given that effective 1st July, 1949, Messrs. Lloyd Triestino, Societa Anonima di Navigazione have been readmitted to the Far Eastern Freight Conference and nil Con- tract Shippers of this Conference are kindly requested to add the name of Lloyd Triestino, Societa Anonima di Navigazione to the list of Member Lines in Shipper's own copy of the Home- ward General Cargo Contract-China and Hong Kong.

All holders of Hong Kong Freight Tariff No. 3 and Gulf of Aden Freight Tariff No. 4 should add the name of the new Member to the list of Lines shown on page 1 in the respective Tariffs.

FAR EASTERN FREIGHT CONFERENCE,

Hong Kong, July 8, 1948.

A. "W. HAY-EDIE.

Local Chairman.

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

Host: Estate

கம்:

apartimente

King's Building" (Röd Floor)," B, Ou

Orders Taken.

FAITH SHOE FACTORY

20, Wyndham Street

Tol. 28533

PANTEEN

THE FIRST VITAMINIZED

HAIR TONIC

ROCHE

STOPS

LOSS

and all Air Lines.

KINGS CROSS TRAVEL SERVICE

10B Bayswater Road

Kings Cross, Sydney, N. S. W..

AUSTRALIA.

Phones: FA7547 and FA8325

(MANSION POLISH

Also available

again

tha famous

CHERRY BLOSSOM Boot Polish in tine. Each tin has an

Easy-opening... Altschment “

MANSION POLISH, the World's Best Pallah

for furniture, tinos and wooden floors.

CARNIVAL

By: Dick Turnar

DEPAUW

D

"The way they're talking about using the malls to defraud, I'm half afraid to write home for money!"

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

“The Authority on Authorities"

ONE DANGER TO AVOID

aces

the hope-

allowed to win, and the 3 then 'SOME single danger usually was taken by the A, the J com- threatens the success of a sounding back to the K. Most of the ly

bid-

counted up -No Trump Fame contract. declarers then In most cases it consists of the club tricks, plus the postibility that one particular de- spades and diamonds to give them fender will be able to run estab-ame. So they scored the club"

then led Ished cards of t tong sult, if K on the fourth tricks, the declarer can prevent that, he to the A, being distressed when

showed ordinarily can manage to eke out Fast's discard

tricks to attain his goal. lessness of that move. All of enough

not three tricks. were set three He Merefore must keep hinata.

and winning declarers saw that tention focused on two factors the development of enough trick winners for himself and the pre- vention of too many winners of East the defence.

SQ 7 0 2 H 9

5 J 8 3

D 8 7

S K 10-9

54

HQ 3

DQ 1

N WE $

11 AJ 10

7 4

C 10 9 8 3

SA

HK 6 5 2

DK 04

DAJ 10 5 3 2

East. North-South

the heart sult was the one real threat to the contract and that,

could bo kept out of the lead, the contract was probably sure. So they led to the club Q on the fourth trick, finased the diamond J to the Q, took the epade return with the A,

look tho

་་

over

with the A for club K with

second dummy, entry, finessed the diamond 10, fellect the K with the A and proceeded to game with five tricks in diamonds. They sinked all on the heavy probe- bility that East did not hold both the K and Q of diamonds, and no protected themselves against that lethal heart sult.

Tomorrow's Problem”.

5 Q 7.3 HA QB 2 DJ 7 4

S 05

ска

(Deater; vulnerable).

MIN and

MIN CREAM

CREAM cleans pollshea namel paint, planos, Imoquer Pass wars etc. CARDINAL

East

Pp59

South I D

Went

North

Puss

2 C

2 H

2 NT

Pass

a c

3 NT

C 0 4

POLISH

at

S AKJS It J 6 4 DK 83 CQ 5

S

C 10 7 2

#bnw_5+%#$

S 10 4 2

# 10

THAMP

DA 9 5

CA KJO 8 3

Neither

gife

Bole Distributors,

JARDINE, MATHESON & Co. LTD.

for unglazed tiles, com. position coment, stone floors.

(Cardinal]

POLIGH

REMA STONE CEMENT

IF YOU CONTEMPLATE DOING BUSINESS WITH

GERMANY

1. Hamburg

2. Bramazkuren

3. Bremen

4. Barlin

HAIR

8. Bad Haukalm 6. Frankfurt

7. Wiesbaden

8. Dermaknak

9. Heidelberg

een

· 10. Stuviguri

11. Marambory,

AND

AUSTRIA

Consult AMERICAN EXPRESS

More Branches In Germany & Austria than any other Foreign Bank

AMERICAN

12. Repensers

13. Augsbury

THE AMERIC

INCE

and

Declarera several tables reached this same contract de spite possession of only a single stopper in hearts. Most of them felt that the club K would bolidify that suit and make possible a'run of clubs, so that only a few more tricks must be won with high honours. Several were beaten in the contract, but several made it

the better players.

N

H K 7 5.3 WEDQ1062

(Denler: South. vulnerable).

After the spade K and A, what

In each case West led the Q of is the worst card West can lead his partner's hearts, which was against South's 4-Clubs?

A BRITISH Crossword pUZZLE

4

B

116

12 13

14

·

15

116

18

19 90

??

23

126

26

29

30

33

Across

a Wickedness. 21 inexperi-

7. Avold duty. enced.

8 Object of 22- Fondness. worship. As 23 Dodge. 9 Bars.

10 Léation.

12. Conspiracy

20

24ted off."

30, Claver

· 15 Jõue tom - 31-Register.

gether

18. Blemish.

32 Coneur.

33 Bathing

19, Madai pikce, jen ** Saturday's Crossword "AGROSS:-}}} Elvish), 7. Aeld;

B Down

125

1 Fascination, 14 Neat.

15 Eat away. 14:Manaørvant: 1.17 Verý, old,

2 Yield.

5. Flaccid. 0 Mounted

Kamene

9 Agitate.

18 Slave.

(20 Meang 24 Bound

22 Wash

11 Toollsh, 4/25; Est-apark-

13 Part of the 17; Figèr.

Fear.

Aping, :10. Mingr, 11: Ides, 13-Pre- | Hamipert, forence, 15' Usadi, 18 Taro, 10: In Ceder, Jarured, 22 Haiti, 24 Ward, 25 Op- Trookfar, Tom7/28 Redej:TT BALLADSTONE THULE TE

28 Lofty