1949-07-09 — Page 13

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MESSAGERIES

M

OWENDO ******** OYONNAX CHAMPOLLION

ARRIVALS FROM

Europo

Europe .....Marseilles

MARITIMES

M

120 July

GLALONG

UWENDO

OYONNAX

CHAMPOLLION

OYONNAX

2311: July #9th July

SAILING TO

Nalphong

11th July

North Africa & Europe Japan

15th July

...27th July

.....Marseilles via Manita

....30th July

....North Africa & Europe

mid. August

For Passage and Freight Apply Tui

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Bullding.

Tel. 25651 (three Linex

The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.

A JIVALS FRÓM EURÓPE

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JULY 5, 1940.

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Shipping Arrivals

Abeerasādīta

YESTERDAY

Briti

6,921

tom Keelung, Lgbt, Master .... A! Flying Arm (1»braníkovci), 1,048 took

oxfioren and KWEL Kwela ( & Bi iritishi, 20054 top,

Holly, Cait. Tuylur ... B Trbon (Englwil), Norwegian, 19,117 tume, es Mulla, Cóibt. Carmellesung,¡K, Bey

TODAY

Baformaki (kodešti“ on WaneavET, Dard 200 47ue atari modaran," Fowshow ( 49, ex-Yahkahanın. Hatya el 8 de Nihal & Henkel, Thanchan (lt) »Mualla.

TOMORROW

Pioneer Lako 70811' 25-Martín.

Problent Cleveland (ATT

Frauche.

Helpersikres Jahrdines -Lomilun,

- 4 & 5) ex-Swatow,

Shipping Departures

YESTERDAY

Heroes (Haming Perahil hindyment)

Peralny (huten) Ingvild horrownes i

PACIFIC COAST

1in (Bauh

Heptember August

Early

... 18

Delabor

10

4

Jutr

So Wh-ury (U8L) ex-San Frasieleo 31 Prez, leedu3.1 MB),

New Hent (163) « Pr

Oregon (dwells.

10 Plummer Bea (šta.

Planeer Case (1191) for New York.

ID Plaster Take (1996).

A Pie Flimpy (AFL) for New

Yuzk,

15 Marchen Maersk (Jebsen) for New

York,

Mid, Dona Anderla (num),

15 Meredith Victory (Gllonze) *14

Ption.

Yerk.

Sally Binerek (Jebsen);

11 Freqh (Thorma).

PACIFIC COAST

10 China Trananurturdue for Los

Angeles.

13 Prem Cleveland (APB) via Japan. 10 America Trasnpark . (Jnoline), Im

Los Angeles.

Ada

10 Q' Victory ((man) via

Puma,

21 Bes Bern (UBL) fur Stati

tu

Pro. Mukinky. (AUL).

14

20 Moulana (Dodwell) for

Vancouver.

Wiseu «A3′T)

1999 TURALAPL) 49-San Franciscu Pre

.ત.

21 Branville ("Iburusen)," Beptember

1. Palush Victory (USL) for New

IV

Wyandotwelly

Toninen (EAJ

3.

Armst

Chach

Itant * (Dodwell)

20 Angel

July

Predno

3 fre

Francisco

$rom

RES

-San

161

– Victory - ((8k) = x+86

Tramelro

Karprise (BRL)

ex-San Fran곫eu

Heptember

*

17

Pres. Mckinley Fra

(APL) for

Jen

AUSTRALIA

20 Teperire (Dutwell?.

July

1.

Chance (8) & By ex-Sydney, Urban 17 Hindustab telpailines ex-Adefahle Namibia (älan Mac)

Franel.ru.

きい

WyomInse {L}]}

for

11

Anceles

¦¦

***

Abgest

Arun (Duwelta

27 Prvi, Taft (APL) for Bus Francres 30 Coolleville (Dank) for. Saw. Fruzsizeo

CHINA

Jutr

1 Iran Victury (UBL) for San Fran.

ciret.

TODAY

4Yeyetin Sor

Atlantic

Anload (1) & By ex-5@low Flux; & Hj. exskorz Kwayang (0) # Bi waħamry! Shongkhug in Bi ex-Elvalum Tekenke unline) ux-Kechung.

0.110

༣ Pe. Waun (APL) für San Fran

chovo Vin kann

ཎྜ་

12

4 Surprise (USL) for Awn Finnes 0. Chayim & Inns (Dodwatt) (Tur. Los |

Angelon

}

10

"

Trilo, (D)wel}},

Wingsang (Jardines ex-kemaluanest Wosane Adorativi ex-Keelnag

13

14

Luxembour Victury (UNI)

12

San Fennelen.

EUROPE

18 Flag Dragon (USL)

fur

Sau

Francisco.

July

18 Meerdith

Victory

(Gillman)

vis

Panama.

September

Anne Mudler (Mollers for Abcam, Pbl

LAPIJ Jolanaon

turl.

fur

Shane & My for Murillo, Frenteur city for Moji. Tainan (R & B4 Sur Awntow Van Dentare 18114 for Brestov. 153 (Jnecines for Koolitus's

M.V. TONGHAI

M.V. MINDORO

M.V. TRAVANCORE

101 July

Saits for Keelung & Kobe

Sails for Robe & Yokohama

12th July

3rd Aug.

Sth Aug.

End Aug.

SAILINGS TO EUROPE

A

15th July

Com t

. 20th Aug.

M.V. RENGAT M.V. MINDORO

For

ABEN, PORT SAID, GENOA, MARSVILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM)

HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG.

DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK On For further particulars apply:-

PLATE

GILMAN & CO., LTD.

ROVID

Alients,

Tel 31140.

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Co. of NT).

ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST 6.8. STEEL VENDOR"

Salbe for Saigon Bangkok & Batavia 31st July

SAILINGS TO U.Ś.A. via PANAMA

6.8. “QUEEN'S VICTORY"

6.S. "MEREDITH VICTORY"

for

LOS ANGELES and NEW YORK

For further particulars apply; w

1

GILMAN & CO., LTD.

PRARNS TRE

Terzi

Agents.

Tel. 31140

Chinesa Freight Agent HÍN FAT & CO., LTD. - Tola: 28823; 25553 & 23603-

Mach

Back & for Dierepood. Høpel 100 By fur furbon, Kwelyne (1&S for Swntow Srechu (1 S for Ringaporn Workery (Wellema for Japan.

TOMORROW irseunshire (Jandiary for Enrojeci

Dardines for Cal TranSport

Angelre

12

05 foemilu ¿Dodwelly for Vaurogver. Flying Arrow (Pattiauto for New York, Shenaklog, & for Swatow, Send Me Mari for Londo Tendus (181) for Fava Ports

Vessels In Port

Anielle FT

An Deb (Cheng Heinri Beokisin (AH) Beterackie thrixley Roth (RIS, Thecomalee tardling Chackong Juriline) Caller (Torin

....

CHI MAL COMEN)

Caluime (MUNI

world (Vick Vueru

Dr. Aler

b31

DY+M6,

Dhansi thefahun).

Kadro Park Lickin

Andre Leban (815) ex-Murselfies g. -

Cannon Mac Mac) ex-landop Marickael 1815)

יות

にと

Early 3134

Trewylynu Dan Kinej ex-London.. 20

INDIA

Ascut

15 Tador (Dodwell),

CHINA

upt for thebon. Kaelyan ch &,, her Neutow,

12 Bingbing (1 & B) for Hwnow, Auhul 3 & S) for Beniaw,

Hungcheng (CMSN) for Reghing.

1: Yakan Jardines for Switch.. 12 Tough, imman) for Kostyup. 13 Taken Wordings for Swatom.

Sagok (as Mae) for Airby and) Japott.

Winerynx Jardine; for Keeking.

; រឺ Turks Head (fterett) for Shanghai,

A Sindhan Mae Sus for Ames,

Cycken.

EUROPE

& S for

her pool.

10 insan (hine Blues for Lontun

10 Brectalileo (Jarilne).

15 Bengal (1RANGA,

10 Plunger Cove (988).

Port Suld, Grote,

Biankyaung' (East Asintie),

25 Qwed (AM).

17 Tuotakos (B & B) for Låwrpuzes). 29 Bealussund Hasly) for, Genen, #Glenentry (Jardine) for Aden, Suex.

London.

26 Antiochus ($) for Genom

20 Champollion (MM) for Marsoliter,

(Thurd) who

30 Tai Ping Yonk Juts

AIRCRAFT- MOVEMENTS

Arrivals TODAY

ONAC ex-Cantor> 18.30 u.m., 13 nuon, 1.29, n. 2.80 1.0., 3.30 1.10., 2 1.1. ex-Buntow: 21,70 mm, ¡ ex-Amar xlu Swalawi, A13 m.;.ex Taipei, vi,Comloper.1.49 ppm) (ex- This la Tusha, Bwataw, Cantont

Antig Vis 3.85 p.m.: ex-Foochow 4.59 .. Exibow via Cursky's 2 3.4 p.m.; ex Tullakoak wie Xfullspaw Coulon 0.10 p.m.; omden, Francise, rin Honolulu Wake, Gummi 14' 0.2 *x«Tokyo via Thined: 1. p.In. CATC ex-Taluch vla

4.20 m

Amy, liwalow:

HK AIRWAYS ex-Centoña 19,20 m

11.10 ... 1.65 p.m., 4.65 p.m., 0,10 v.m., 7.10 p.m..

PAA x-San Pratrlaco 1 Honolulu, Midwor. Wake, turn, Manling, 140

..: ex-New Yirk

Lak

stant. Dumanaeus, Karachi. Cat vuti, antkok: 2.35 .. PAL - Frangiver via lunulata,

Wake, Guam, Muscles 10 19.10. BRAATHENA ex-Oslo, Bangkok: 4 u.m.

TOMORROW

髻丸

CNAC ex-Customs: 10,31) sinna fäl moun,

1,

2,30 ... 3,30 11.m. . § P0132.ex-Swatuwr 1,30, MJ; ex-Amor via Bwatuw: 6.45. p.tr. ; ex- Talpela vin, Anwy; 0,40 .. Chungklust-vin Kweilki, Lhrabowy, Car- tuna 440 p. 3 Ge.Choogkink vin Canton: 6,40 p.ri.; ex-Clangulia vla Canter 666 p.m.; r.how vin Cantons 3,00 D

CATC ex-Chioghing en Cantoni 2,15

V.M.

CPA ez-Manila: 1 avon: raylogRDOTE

vin Dauuboka 2,90 pan.

HR AIRWAYS ex-Caotomt 1.10 am..

12.6 p.m., 4.63 m., 7.4 p. PAA -Kan France violdu.

Wake, Tokyo, kiriman: 10,42 BHARAT ex-Catentius i puma A

MONDAY

AS FRANCE 'ex-Soleans. 12.00 pm,

14, A. p. 8:13 pm,

... a p... cydwnlow: 11,40 2,1 X-Anay Tin Swatow: 0,40 pinta: er- Fruchow via Amoy 1. 4;32, p. 1, ex- Tulpeh: 4.20 p.m.; ex«Chungking vin Kwellin, Luchow, Cautui 4,10 mi ex-lil via Cantoor,3,10 240 2 JIK URWAYS ex-Cinten: 12,50.

49.

6.10 2.0, 7.20 pyn. PAA ex-San Figurkyeo

4.3. 19

vin florale, Bilder, Wuke, Guana Maul;1,45 yan; ex-New York vis Landon, Esta

tarbut Karachi, but,

Calcutta, Hooplock 14,15 pm. QANTAS PI-Myrdners, a pan,

4,49 pm;

Tükşor 07981.

TAL ex-Gunn..

Dopartures

TODAY

..

FHANÉT, Pán lớp lang. H

ENAC for Unnitus in., 1,30

M

...

14,999 1 pan. pan. 3.30 DJs.. 4.30

8.1 10.10. Ewalong Amey via Balow: 12 noun: Talpuli sie Cantung 8.m.: Touɑhow th Ameg: 1 mm. Huthow via Can. tonym.: Yulinkang vi Canton. Hajdowe 1.0.

CATC for Taipeh vin Hwalow. Amora

8. Amy: 7 a.. CPA for Manlins 3,30 p.m.

Bendamn (2.oney)

UK

Slugapore

Neovarlich alochys

Ed

Sternceli #osley; via Sogovore i ble

Jalt

Chumpolles (33)

19

(enryk (Jnral, ex-1.wmkon

20

SI

Moneolla ON

Nordvest (Thornsen)

End

11

K. Who

Chyon Hex (MM)

12

K. Day

Quenda (MM), ex-Burojmi

12

T, Dk.

Badamshire (urdlung ex-lander,

17

K. Wh

Sangols +Mne Mac)

15

DE.

Sturnio Mo

A

15

Tantalus 171 291

vhu Stradis

13

A

K. DA

Yourbod 160mað

10

17

LOR

Aerost

15

Chaksung (Jardino) for invetsot.

Tanat,

C Whi

A-type 1 & 8. Benylkanach (boxdogs

Strail. 14

1

Leverett) Exerelt) for Skoghai

Ist half

I

A

Yudi,

Calum Wallen)

Yad

Dal Ring Yuen Tang

รา

Kekana sær Barn Loving Følleure 11 & an ex-pandlers Ubigners 18 yt.K

-2

w

31st July

Dah "og (7) De me

8.0

It's Wht

Curtu on 'UP Exelmo Denbighshiret: (Jardine);

20

1

Lil-ures ardinej

#7

·T. 14.

Mid

K. Uk.

Yidl.

Men & Sa Su Straits

=

Yal

Murtero in

1 Darty hostes) for, ilverpul.

AIR

15th July

Plafur Arrow (Patton)

K. WH

Bavumas Thoresen)

7 non

18th August

Pari Vimalaite (Admirulis) Patrick Chang (RASC)

II.N.Y.

Hier tes

Ently

Yint

Sumali Mor Mur) ex-Len

2

Clubs (83 13.

7. Dk.

Trugere (Gilmosaj

..... Barel

Greater Shanėhať (CMSN,

Ym

Beptember

Greco Hunger-18801

14.13.4

TRI SU (CALINI

AW

Hui Kwei.(CMAN)

3.C.

Morelia (Ena Axiale)

Jul 1. MSNY

Ym

Un Nu

Y

Hal Tong (Tap Leej

W. WHA

Ymt.

Birak Mae Mnes ex-Calcutta

320

AR

Then: (51be Sung) Buran (321 Jing Chang (UMEN)

K. DR.

Sangola (Man Much ex.Caletta Birdbatta Mac Mine) ve-Enignita Taksung (Jardine) er-Calcutta

14

FG

31 Surat (Mae Mary for London, Rod Renverlich (loster),

21

End Abutedijk (IL) vis Manila.

JAPAN

R$ Po

Auguni

Jaly

Thar Yang (CMSN).

88 Pa

Base Mongolia (A)

Airtelosk (ALL)

Flume (24 * SI

AIR

Day Mac Alae)

Hwah Sauer (Wadleny

Yu

Fortune & 8) ex-YekulumA

Jeruh 11CM)

K, Uk

Niogad. (It. z, 8) es-Kole

Juria (Bine hlar)

21

Kokkurin (Walker)

King Hang (Chong B.)

Katekston Garduri

K.

15 Nordsest: (horse)

Kuriyank (5)

114

Ilouver Lake. (1984)

10

Alld. QyJuliny (MM).

Produce (2 & 3) ex-Kube

**

La Kung....

20 Mildura (mu).

Tik.

T]Lampek [REZ)

1

Bonell (Mag Mac) for Antwerg,

Miranda (Kang Dah)

Co.'s WB:

K

Augost

Pioneer Ben (USL)

Ruso

Nou Buan (Chuo Wei Slug)

L

Yik

Star Arturas (Everett)

Nanchang (1)

B

Yist.

SOUTH EAST PORTS

2.

July

Nowrus 16 Livingston)

13.07.

25

Maesung (Jardine) ex-Sunndakan ..

1.

K. Bag

T: Wan-

Mount Mansfield ́(APL) =x-Maulla 31 Noreverit (Everett) ex-Manila-

19

Ymi.

Paket ( &-8) «x«Bangkok

16

T. Dk.

Tancor Laku (USL) ex-Manliu

ΤΟ

B315

Pres. Harrison (AFL) ex-Strašia

I

1!1

178. Munroe - (APL) e-Manlin..

16

Pre. Tyto (APE) ex-Bluspute ..

27

July

B.

Bar Beleleruse (Everett) ex-Manila- 16

Yeat.

Tone (HIL) az•Masilla

*

Cut, Whit

Tibadak (RILY, ex«Java

JAPAN

1/1

Tirku Head (Eversit} **«Singapore $9: Vallom! (11) «xbgapore 27

July

8. Ametaldyk (RI).

T. M

• Vesteroy (Wallent).

G

AR

12 Touch) (ilmun) for Kube.

I

1. D.

1 Ruys (RIL).

ISTHMIAN LINE

(lithmian Blesmsblp Co. of N.X.)

DIRECT SAILING TO US.A. VIA PANAMA

S.S.

"QUEEN'S VICTORY”

LOADING, 15th JULY SAILING 16th JULY

for

LOS ANGELES and NEW YORK

For further particulars apply:~

GILMAN & CO., LTD.

Agenta

Tel Jälle

CHINESA FREIGHT AGENTS:--- HIN FAT & CO., LTD. Tels: 23403. and 23823

MAERSK LINE

Managed by

A. P. MOLLER, COPENHAGEN.

General penia in USA.

MOLLER ́STEAMSHIP COMPANY ING.

FAST FORTNIGHTLY SÉRVICÉ TO:

NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMOKN, VIA

NAŃ PRANCISCO, LOS ANGELES' AND-FAÑAMti: Ausspflug transhilpment cargo for Caribbean and 'Gbit Poria

bar

NEXT SAILINGS

M.S. TREIN MAERSK""

MS. "PETER MAERSK”

MS: "MARCHEN MAERSK”

Hal Yang (Holly) Hal Ylone (Wallen)

(Jażdlue)

thing. UHL)

Mbar 502 (GMSN)

Sire (Marters... Yacht Chit

ww huuliol (Telity)

Qricula (Wallem)

Pautan Hool (Caltex)

Pel Heug (Cloung (Vust)

Plox A (NA)

Pogan & Sy Trook (Kandemà Trueer--co)

Jim her attent

Ban Rufort (Manuera)

Bau Bafari (Plannuta) Bekio (12) ...

Bloklang (1) £ 85

(AV) ...

Sub

Handy (Mac Mach

Flandrlin a s)

Store Nordicke.. (17ȘITC)

Pechauen ISY..

Ta Ki Bhan (hon Cheung). E

Tel Ping Shan (APO)................ ATO WIE. Tai Ping Yuthư (Thunnen),.. R. Wat. Talpushon (Bhor Cheong)

Tann (ily ..

Tjitjalenaka::IRIL)

Telton (Dodwell).

Tuna lana (Grimble)

Wah Chung' (9) Chinus

-Way Non (Kung"Dali)

Yamen (Ming Bang)..... Wil Whe

Braceverett (Everett) #45lignpure Lanevezett (Evert!!) ex-Blogupere Farah Victory (USL) Mundia 5+ Pioneer Ben (VÄL) ex-Muslim .... Pioneer Cuva (UBL) «x«tuulla .. T Ires, firant (APL) ex-5váraknya.. 24 Van Houten (R1%) ex-SƐngušies .. B

SOUTH AMBRICA

Manila.

Garthege (1a & (3) For London. Bad Hoff, Hennoch taxley),

2nd half, Dewfomos (Luxley)

Zad Full Meseriachum {1oaley).

Autolyrom the Bi for Liveṛtal,

Vin daun

Exd. Rijukerk (RIL) via, Maupin. Heptember

Early, Benclough (Lusley).

Beg, Malayo (EA).

+

2 Curfu (4 & 9) Fur Lindun.

1st half. Benzilæuncia (Legler).

Mid. tavana (Thoresen).

20. Canton (Mac Mac) for Londyn, End. Mariekerk, (HIL) 18g Maulla

October.

Beg, Marolin (A)

23 Carthage (Bau. Muc) for Landos.

INDIA

za Siria (Mac Mac) for lumber.

29 Hr Arcturna (Kerell) for Kobe,

Changte (B&B) for Kure.

Burnt (P&O) for Japan,

17 Dyonnax (MM),

$1

* ་**

Turks Hand (Everest) for Keir,

11uctore (Everett) for Kaba

Mindoro allzsa), for Kobo, aud Yokohama

July

SOUTH EAST PORTB

BA To

August

Au

Jait

R WHY.

Buys ML)

29.

YML

August

Удеми D.C.

Strant Malakka (MIL)

12

Sailings Ta

XFRICA

July

SOUTH AFRICA

19pk (BIL).

July Au

Luxial (1)

40 Boyd (RIL).

120

Heptimber

Augar)

7. Tillydan this.

Straat: Malakka (1)

Vossóls Qua From

Nuys (RIL).

AMERICA ATLANTIC' CUANT

Helleelie Thoresen)

Bengal, 4Runn}

Chine Nail (Everett)

Elly of Liverpool Hosh)

Palermo, Chillwallian-Vauezuvor

int

October

2017

trant Malakku' (137).

AUSTRALIA

10 Cites (Dwelly for Sydney. Angut

10 Nankin. (Mad Mer).

F

1

10

Perniki (Thoresen), ex-tiuť! verts 18.

July 19

July 31

Aug. 15

3.3.. Luckenbach · (Clauflies

Spesial Tanko available for the carriage of ell In bútk

ARRIVALS FROM U.8.4.

MS. "SALLY MAERSK"

MS. ARNOLD MAERSK”

MS. "GRETE MAERSK"

Jeland, Mall (Everett)

Jair

"

Merellus (1) & 2)- za-New York 15

Pioneer Gord (UML)

Blunier, Brą (U8h) from

VASARO 20

AMERICA

ATLANTIC CÒÁBT

American Bisit" (Zvwzwtt),

Exorado. (Dodwell), far-(Vancouver.

TV Piring Arms, (Fatshion) (u, HX..

1. # 1.W15)

For.. New York,

Baliben (1) & 8) For Hingapore a 10 Flying Arrow (Pattison) for Mundi 10 Ti, (RIL) for Jath Torts-

II nick bạn 16 Ăn 83 for Binh Dong 18 Ollosa (Mid) De Baithotestylers

21 Klogi Uek, 1). Low Bangkok. 15 Day (as Ape), fie ingsport, 12 & 21 Tiltaketaka- (TEL) (or: Mandia,

10 Hwang tingline) for Bandakan

A trans (Thorgien) for, Blore, 13 Jan Mail,,{\grett) far, 1997, Pupto 14 Wang, Cnrðish) for Balgam fi

15 Antul. (8 & 8): für Singeyre.

1 Kwelráng (Q & A) Toy Baigus. 18 Van Hauka, (all) fur Bluspore,

Tenang.

17 ur Beteiress (Evernis) for "Bla.

18 Taper (bit) for Mulla.

15 Hire (RIL), for Manila, Corona 21: Moryserati (Ecrets) for Bibero. 21 Pioneer Cuve (1)BL) for, Manila. 21 Takkor (Jardine) for Biden Box®, 21 Talena (BILA for Biquiper 21 Nougainville. (Mark)' for 'Phisandre. ET HAS LOG. (Ekorepetė) Kor. Reignputer 30 1. Tyler (AVL), for · Bitik@vorm. SE Steel Vendos `(Ultman) - for Raigon,

• Bangkok, and Ilatuvis.

Aust

1

IK AIRWAYS for Canton: 2.84 23. 20 m. 2.15 p.m., 3,13 p.m... 4,50 p.m...30 p.m.

AA for San Franelsen via Kunila.

Gas, Wake, Midway, Honolulu

PAL for San Franctreo via Manio.

luan, Wuke, Hunalus 10 a..

TOMORROW

.

ALASKA for Viriykök, buýduan

NAC for Canteni. it angel,30 ap

11.01 pm. Zum. 3,3 14, 4.30 p.m.; Hwalows .15 .TH. Amy vin Shwalow! 12 noori Talpela Amor, 1.; Calcutta via, Kun. inlng nangun 9. Chung- king via Canton, Lipelo. Kwellia: 8,30 a. Chungking talreet): a,Bu Am. Changsha vín Caritok. Taluchow, Kweliini 8 4.m.; Huthow ila Cantons?

1.01. CATC, for Chengking: T.: Canton

3.14 ..

Cantou: HK AIRWATH for

+13.13, 7.15 pm. 0.60 mm. POAS for naapure vis Eatko: 7.15

MONDAY

...

AIE FRANCH) Lor Balgun, Paris: 1.30

UNAC, for Cantoni 9 mm, :10,59, 23.30 p.m., 2 p.m., 3,30 p... 4,50 p.m. Swalow: 8,151.7), ) Amoy Telper 10 via Swatowi 18 Dopa: n.m. Kunming Cattur, uebowi n.m. Chungking, vis· Cation, Liu- claw, Kwa 9.30 md; Phoshone Halbpw, via la Amor: 1,45 min.:

Canton. 8. Jn.

CATC for Ames 7 n.m.'. ETA for Manila: 8.85, p.m.; Sliigapoer

HK AWAYS for Caston's 8. alam... 10 a 2 m., 2,15, gm.. €20. TAA for Janukor #30 p. Ban Francisco in Mansla, Clown, make, Midway. Honglala: 74,00 % | •«15ērs Prunescu via: Oldnawn, TaAD, YORK, Habetulias" 6,40, ami, L. HUGATRENB for Ipkkor, 102 7 aim, BIARAK, for.Halgon, Dogkok, Vak

- metin2;9 M

ZOO ÉPIDEMIC

Rome, chiar A mysterious disease rybich forced the. Bome Zoo, to destroy" [180-ruminant-ruulimals, will not afect, zuman beings be donetlic statement by the Zoo sotilo, authorities saitlə here, today.

The value or the destroyed animals le estimated nå 200 mililon iro(about £1,000), Tus Zog re- opengl unday after being cloned for Nirea daya-Reuter, at

SOUTH AMERICA 10. Tek (RIL).

July

1. Yan, Rhodak (211) for Bingopom. JeAuspeh,

Bradavre Brepo1), Toy Magy

Atiantle

(37

12 1'kamen Take (UJL)..

Pros. Hasriwan' (APL)'

14

14 Chus Mall, (Esareti).

Fatty Marak ((Jukomis),

23

Baltimor

July 23

blee? Tender". (Gllaku),

16

Pres. Harrison' (APL) for 'No

TelespecDowell).

23.

York.

Aug 2

•Trilon] [{{kilwellj

10 Dona Nati (Mama) (endla Jupon).

Aug 17

August.

10 "Queen' Vietʊry . ~(Chitman)

for

Arnold Maak een)'

Perndale (buremas Email

18}! 19 C6629t Alma (Wallen) for New

(wyman)

M

11 Jun (40) · Bus - Llave

Kay matarlást.

Frei, Fillmore (APL) «n«Now, Tork

Toe Freight, Bod Farther Particulars plesan apply 'to!

JEBSEN & CO.

A. TALMANO, AUJL) kut: Java JAN

́6. Ultrain (Blake' blijg "fa","gr#[%d]"

10 Utar Arsiuros (8)side) for Mafilla,

"(Continued at foot of nert Col)

NGU

Fare 13

JARDINE, MATHESON & CO LTD.·•

FREÍCIIF DEFANIMIRUK

PASSAGU DEPARTAMENT '

16 FEDDER ST. TEL.: 38111 4/8 CHATER UD, TEL. 20311

·INDO-CHINA ́S. N. CO., LTD.

S.S. "HINSANG": 8.8. "WOSANG"

8.5. "WINGSANG” B.R. CHAKSANG"

8.8. "TARGANG"

SAILINGS TO

Sandskunt

Singapore, Penang.

Rangoon & Calculin

Kestun

Inchqin,

„Sinigŵpöle, Penang,

8.8. "TARBANG"

....Swaldw. Takto & Reclung

13th July

13th July

14 July

17th July

18th July

21st July

11th July

11th July

15th July

16th July

18th July

8.8. "WOSANG"

88 "TAKBANG”

8.8. "WINGSANG"

6.3. "MAUBANG"

8.5. "TAKSANG"

Rangoon & Calcutta

ARKIVALS FROM

.Keelung 1

.... Calcutta, Straits & Salgun

... Keelung via Foochow

...........Bundakas

Keelung

Caféo accepted on Through Wils of Lading for MADRAS

via Bingapore and for KUDAT. JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.

AUSTRÁLIA CHINA LINE LTD.

M.V. "KAFIRISTAN"

Due Hougkong about 23rd July from Japan wheti louds for Rabaul, Port Moresby. Brisbane, Hyilney, Melbourne and Adelakie.

(Cargo accepted on through Bilis of Lading for New Zeit- land and Fiji Islands Ports).

M.V. “HINDUSTAN”

KALAKAND

Due Henk Kong about 28th July from Adelaide, Mel- bourne, Sydney and Brisbane when loods for Japanese Parts...

(Carriers" option to proceed vin other ports to load and discharge, cargo)..

GLEN LINE LTD.

GAILINGS TO U‚E, AND 'CÓNTINËNT VIA BUEZ;

"BRECONSÍLARK”

"GLENGARRY'

For Stralis. Colombia, Aden. Suea, Fort Said. Alexandria, Genga. Lon- dori. Rotterdam. Antwerp & Midding- brough. Salts 10tlı July." Buoy A. 2. „For Stralis, Belawan, Colombo, Aden, Suet, Port Sald, Alexandria, London, Rotterdam, Haniborg & Autwerp. Salts 22nd July.

(Carriera option to prosćëà via other Ports to load ang

discharge cargo)

ARRIVALS FEDM `U.K.' VIA STRAITS:

leaves Landen

+

M.Y. "RADNONSURE” MY, "GLENØTLET MAY, "DENIGNSHME”******* MV. "GLENROW 5.00

Amar Gth June

20th June

7th July

End July

das Hong Kong

10th July

26th July

12th August ·

27th August

All Outward Vessels Accept Cargo For Japan Ports

40 above mailings d arriccia are subject to alteration without notice All intending Pässengers are requested to register their names as far as possible in aivance of the time at which they wish to leave.

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See réfarald advertisements)

PACIFIC

TRANSPORT

UNES "INC.

1404

Old Calle Oraight out' Prisengro Javisen

S. S. “CHINA TRANSPORT"

Loads 10th July for MANILA, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

$.S. "AMERICA TRANSPORT” Loads 16th July for CEBU, MANILA, GUAM,

LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

for freight and further particulars apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD. 10, Pedder 'Street

Tel: 30311.

The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd. M.V. "BENGAL"

LOADING 15th JULY

FOR

ADEN, FORT SAID, GENOA, MARSEILLES, -

CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO and GOTHENBURG. Tanka bultable for carriage of all in bulk Two Deeptibles Oil Capselly 430 tous such,

For further particulars apply:----

GILMAN & CO, LTD.

Agents.

· Tuli” 21140 |

HONGKONG / MACAO

DAILY BAILING.

FROM HONGKONG FROM MACAD HOI ON WHARF • N«, 18 WHANK

9.00 A.M.. 北和汽情。

T.S.S. "CHEUNG HING”

Fürstenläch Finnes Applyin,

**HING Co. (H.K.) Ltd.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.