THE CHINA MAIL, FRIDAY, JUNE 24, 1049.
MESSAGERIES MARITIMES
M
M
12th Julk
25th July
.28th July
OWENDO
+
OYONNAX
CHAMPOLLION
ARRIVAĻS FROM
..Europa
.Europa.
...Marasiites
SAILING TO
Lt. de LATOUR ......North Africa & Europa .............. 29th Juno
OWENDO
OYONNAX
CHAMPOLLION
CHAMPOLLION DYONNAK
..North Africa & Europe..
Japan
Shanghat
....Marseilles
15th July
27th, July
.28th July
41b August
North Africa & Europe ....... mid. August
For Fausage and Freight Appis To:--
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's Ruilding.
Tol. 2685) (three Lines:
The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.
ARRIVALS FROM EUROPE
6th July
M.V. TONGHAI
Sails for Keelung & Kobe
M.V. MINDORO
8th July .30th July
SAILINGS TO EUROPE
M.V. BENGAL
12th July
For
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSKILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM) HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG.
DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL
For further particulars apply:-
GILMAN & CO., LTD.
Agents.
Tel 31140.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
CHINA
CHAKBANG Jordiues ex-luchon BINTANG (EA) Danish, erdian, Capt. REINRICH JESHEN (*
1. Larmen
A
w.y
PACIFIC COAST ·
Jupe Jung
Ju
N
GENERAL GORDUN
(APL)
for
AIRCRAFT
Xonatulu and flan FranÍNDO
すべ
27 ATMEL EXECUTIVE (Goons
tin
EL
GENERAL GORDON (APL) Amerlest,UNAN 11 & 8 extiwalow.... ex-UBA, Úspit, Nielsens ....R, WM, KWHYANG IRA 8) PHwnlow d KUREA (EM Daniel; ek-Kvetour, Cavs, EROTING (B & Hy ex-fiatuse 20/40 AVAN RIEMSPØR (L) cpSwnlow $7 A. Jepen
WINGSANG, (largine), ex-ḥcclung. - Younow & Ex-Tientaln.... ཎྜ་
July REBEVERETT (Everest) ex-Shanghai
... TODAY BENLOMOND (Loxley) ea-Europe, BLANKVANN (EA) ex-Europe, CASTLEVILLE-Pacific Coast PETER MAMASK (Jebsen) New York, POYANG ) ex-Banskok, TAI TING YANG (Thuren)
.
*
EUROPE
Just
14
-Euro BENLOMOND (Landey) via Singapore,21. TEMERAIRE (Doswell) Allante CENLAWERS (only) vin Singapure 25 YOCHOW & 3) «x Kuya,
BLANKYANK (KA) .......... YUNANG a 5)^45-dwali,
|FURTIULUS ( 4 B) via Vientia Z5
CLENČARY (lindine) ex-London.. ka TẠI HUNG YANG (Thures a
TOMORROW
EURYPYLUS- ($· 4 ·$); prokurope. LUX) in Buckh Africa. RKAUVAAN (Juni) ek-Atlanile Const.
Shipping Departures LAPVESTERIJAYOTES „CITY OF SYDNEY KURDAY, Ide Lombin,
HEINRICH JESSEN (114_8) for Anvy. OREGON Matt (Everett) For DXA. PIONEER' LAKH “juply for Muslim, WINGSANG" (Jpgdlio). Ive Takao.
TODAY.
BRADEVERETT for Sing GENERAL GOEDON, APL for
Francisco.
KOREA (BA) for Port Sält, Aden, PACIFIC STRONGHOLD. (Jardine)
New York.
PIONEER WAVE (USL) for Atlustle
Cuent
TASMAN (RIL) for Manila. THINAN AB & S for Bwatow,
TOMORROW
CASTLEVIL-12 Bank Su: Sizopany. PROMINK (Pattan, For Theboh,
Vostols In Port
ANDAIS (Fick Bajana) BINTANG (EA)
BOTH (BIL)
K. Day
AMSTEDÚK (HIL)
30 RES PIERCE (APL) for SAI
Karlac,
10 FRANCISVILLE (Dask) for
Francisco.
July
2 BKAVNO (Juni),
阿福
4 VIGNED (Wallem) for Los Angrikas TÁRIZONA (Dodwell),
7 CHINA TRANSPOUT" (Jandino)" for
Log Anačite.
1 GREẤT KÌTUDLIQ`(UAL) for Ban
Brinelach,
16 QUEEN'S VICTORY {tman) vin'
Panama.
C 11 PRES. CLEVELAND (APE) via
Shanghai.
212 PHER HARIBON (AFL) for Low
ANDRE,LEDON, (MM) **-Maravillon Pek“ ANTILOCHUS (as in Suzie,... AUTOLYCUS 18 ▲ (3) via Stralte”, DENLAWERS (jesky) vin Singaporu JENDURAN. (Loxley) ex-UK vi
Singkor
Angelės.
10 AMERICA TRANSPORT (Jabline)
for Los Angeles,
17 PRES, MCKINLEY (APL) for San
Francineu
17 TEMEBAINE (Dodwell)
21 REA SERPENT (USL) for Ban
Frulici.co.
ST. AUGUFTINE VICTORY dibuan sla Vahara.
WYOMING (dwell) the Land Asi arka.
M
|
DENREOCH (Loxlery vin S'expre 24 1,200 DKNVRACKIE (Luxy) via S'pore, Enely CANTON (P6 91 ex-Londóa CHAMPOLLION IMM)
4 21
24
GLENOYLE Carding) ex-Lohức n
26
MINDQILO. (Gilman)
MONGOLIA (EA)
August.
FORDVENT. (Thoresen /
End
OYONNAX (MM)
12
LOWENDO (MM) -ex-Eutupe
BYLONNAX (33) ex-Murerilles
| CORPO (Pa Dies-London
DENBIGHSHINE (Jardior)
BAVNAAS (Thoreach} ARIJNKERK (RI)
T. DE SOMALI 18×¢ Mary ex-London H. Dock
MALAYA (EA)
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Steamibly Co. of NY.
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST
6.8. "STEEL ADMIRAL"
CHUNG KING VIC (China Union) K. Dk. "COLON (Wallen)
FOO YU (Hk. Eastern)
FUKWANG (APC) PUKIEN (8) GENERAL GORDON (AUL)
GIALONG (MM) ................ QUEEN RANGER (NBO) BAI LEE (Thorny
ՆԱ,
ww
LİPPINE BEAR (UST for Wate Francie
PRES WILSON CAITL for Nat Panelen.
4 SURPRISE (OSL) for Sen Franchen,
CHARLES E DANT (Pandore]}}
half HINAN (481 for Swatow,
вони
tsunt tur Inchien.
B TONGHAI (Gilman) for Keelung.
17 BANGOLA (Mne Mur) far Amoy an?
CHAMPOLLION (MM) for Shaughal,
TA MINDORO (tillmung für Keelung and
Kube.
EUROPE
KOREA (EA) for Aden, Port Said,
ARRATA, (Mục ti
RADNOÑŠJURE, (Jardine))] «x-London 1 SANGULA (Mac Magi
Low Angles.
ID
C TRITON' (Dodwell). September
[SIAT (540) ex-London
JE TUDOR (Indwell).
TANTALAUS (1 4 8) via Straits .. TONGIJAI (Gilmau)
15
1
CHINA
Jane
|DENCLETCH (Loxlery
It
|EARTELAE ( A U, trantua
1
33 PROMISE
CLYTONEUS & NUK
2
Puss
No
12
20
Mił
RUNAN (19&B for Swatow, MAUSANG Jardines fer fuchun,
Early
BURKWOOD (Mɑ Mə)
CECIL SELLERS (Hollera)....A1?
GLENROY (Jnrűnej
27 AHENGKING (A & B) for Sentow, 20 YOCHOW (B & 35 for Inchon. 1o PRODUCE (1 & 8; for Takno, Joly
CHOYBANG (Jane)
Co. D.
Dept.
I WOBANG (Jardine) for Keelung,
CHUSTORAL (Modern)
B15
MARIEKERK (BIL)
Early
CHUNG 10 (CHENT
KC
MONCLIA Past Saintles
Mi
THEVELYAN (Mag Mary ex-Londen
20
Yagmati
23
DAVIKEN (Wallem)
INRUCALTON 8,
.... F2 Walt's Wht.
INDIA
не
Juar
P. Oller
WOSANG (Jardinez ex-Cufcuita ....
July
of T. Dk.
K. Wht.
T. Dk.
SANGOLA (81e Mac) -Unlcutta.. SHIRALA (Mne Marj éx-Calculta
12
Jane 24
N
R
JAPAN
A14 Yaumati
Jane
E-SANG (Jardine) feam Sapna vin
Yuant
...LCK PIONEER WAVE (UBL)
Youma
3C
STAR BETELGECSE (Everth
Kolie.......
7 BRECONSIDE (Jonline).
BU TEGELBERG (RIL) ex-Japan
AC
July
Ist half. .ESNVRAUKIE {Luxley;
Antwerp.
for
SC
AMSTELDYS (AL)
End
CANTON (P & 0) for Lendon.
ÄT
Yeumati
DAYDEAM (Mue Macj MEERKERK
G
.... AZ
NOREVERETT (Everett) ex-hubo'
Yauma ITRIA (Mee Mac)
End
5$ Po
PIONEER LAKE (VBL)
14
1120
Augu
Yuma
PIONEER SEA (USL)
NGO WEI (CHN)
ORIENTAL (Wallets -
BB Po 1:47
SOUTH EAST PORTS
PAKHOI STRONGHOLD Jordi, TSR PAULUS Hogg (Caitea i PIONEER WAVE (UBL)
Juna
K.
AS
LTD.
SIN BOON LES (Yee Sang Hung), Yau, TAI PO SHẦN (Shùn Chong), Xeumati TIEN SHAN (CMSN)
SC
TSINAN (323)
YUNG HAŬ (KE)
E. DL
HAI TỬ (CMN,
HÀIYANG (Douglas)
1st July
HANGRANG (Jardine)
Sails for Salgon, Bangkok & Batavia 1st July
"STEEL VENDOR"
31st July
SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA
8.8. “STEEL EXECUTIVE" ›
5.8. "QUEEN'S VICTORY"
28th June 10th July
6.S. "MEREDITH VICTORY"
18th August
for
TUTE
LOS ANGELES and NEW YORK
Deep Tanks Avaliable for Bulk Oil
For further particulars spp
GILMAN
&
Co
Agents,
Tel. 31148
Chinese Freight: Agens
DIN FAT & CO., LTD.
Tela: 18823, 25553 & 23449
ISTHMIAN LINE
(lethmian Steamship Co. of N.L.A
DIRECT SAILING TO US...A VIA PANAMA
$.S. “STEEL EXECUTIVE
LOADING
26th JUNE
SAILING 27th JUNE
for
LOS ANGELES and NEW YORK
Tonks available for Bulk O
For, further particulars apply! ~~
GILMAN & CO., LTD.
ägents.
TELS A1140 CHINESE FREIGHT, AGENTS:--- HIN FAT & CO., LTD, Tala: 23483 afid 28823
HAITAN (Douglas)
HONG SHAN (Wired Les) INCH REITR (WMiamion)
INCHCRAG (Williarowon) INCUMAY ÷ (W3Qemaon | INCHWELLS (Williamson) JOPLIN VICTORY (USL) KAIKOBAI Watlem) KOREA RAP ....... KIANG YONG (Gilman) LIBIN (Ja Pin Co MAUBANG (Jardine) MUI LES (Wallem)
RIRDHANA (Mau Mani ex-Calentia 30 27 EURTMEDON (8 & 3) for Liverpul,
**
29 LTE LATORE (MM).
3o BURYPYLUS (D & Sị fər Glanguw. July
BENDAWERS (Lxley) for London.
3 SOUPAR (Mar Mac) for London,
G
MEEUKENK' (BL) Yla Manila,
7 DENARTY thoxley) for Liverpool,
a CYCLOPS (B&B) for Liverspol.
EZ BENGAL (Gilman) fur Aden, Fort
Bald, Genom
J
I DENLOMOND (Loxley) for Genoa.
25 OWENDO (MM).
MIE BLANKVANN]_(East Asiatic). M. TAIPING YANG (Thoresen)
Mantia
via
22 GLENGARRY (Jurdine) for Aden.
Suer. London.
PUYANG D&S) ex-angkok .. najat 24 ANTILOCHUS [B & 6) for Genos. PRODUCE in a 8, ex-Papakok .. 24 |50 CHAMPOLĻION for Marseilles, STAR ARCTURUS (Everett) ex-Saison 17|31 BURAT (Man Maci for London.
Dir End. BENVORLICH (Loxley), PIONEER LÄRE (USL) ex-Munilä, (End. AMSTEDIJK (BIL) yis Manila, PRES. HARRISON (APE) ex-Straite li |ĀRU. REBEVERETE (Everett) **-Manila Beg. MONCOLA (EA). YU CHUNG CHI (Cheong fling) Yauma!! |STAR ARCTURUS (Everett) ex-Raigon 5 4 CHAMPOLLION (MM) for Mamelles
TASMAN BILA ex-Manila........
Frum Java
VESSELS DUE FROM TJALENGKA (KL)
SOUTH AFRICA
LUXMI (Bank)
KEYS J
AMERICA
ATLANTIC COAST
MANDEVILLE (Thoresen)
TUISADANA TRIL) ex-Moullo
June TJIBADAK (RIL) ex-Java
VAN HEUTRZ (RIL)
CARTHAGE (P & 0) für London.
4
2nd half, BENREOCH (Leader), 7 2nd half, BENDORAN (Lozicy),
MOI. NORDVEST (Thoresen) via Manilla,
21 Mid. OYONNAY (MH).
HD | VAN REMEDIJK (RIT) Px-Singapore 23 August 12
4
28 BOMALI (Mue Muck for Antwerp. End. HUNKERK (RİL) vs Manila,
Emily. DENCLEUGH (Loxley); ·
17 VIONEER COVE (USL) rax-Manija.. 14 | Deg. MALAYA (EA).
August ONEER SEA (USL) e-Mumita
XTRAAT MALAKKA (RI)
SOUTH AMERICA,
JUYS (RIL)
"
PETER MAERSK (Jebsen) és New
STRAAT MALAKKA (RIL)
York
21
SKAUVANN (Hunt
TEMERAIRE (Dodwell}
24
WASHINGTON MAIL (Evercity ca-
Vancouver.
July
DELLEVILLA (Thoresen)
DENGAL (tamm)
10 Jul
CHRISTER BALEN (100)
CITY OF LIVERYDOL lank)
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLEN, COPENHAGEN.
General Agenta in U.S.A. MOLLER, STEAMBUM GOMBANEZ ING.
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, FHILADELFIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
***AMBAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND FANAMA.. Accepting transhipment cargo- for Qaribbean' and Gulf Ports
NEXT SAILINGS
M.S. "MARCHEN MAERSK❞
M.S. "TREIN MAERSK”
M.S. "PETER MAERSK"
July 7
July 26.
Aug. 9
Special Tanks avaliable for, the' carriage of oil in bulk
ARRIVALS FROM U.S.A.
MS. "PETER MAERSK"
- (MAIDEN VOYAGE)
M.S. "SALLY MAERSK”
MS. ARNOLD MAERSK”
June 24
July 23
Aug.
For Freighs and Further Particulars, pleany apply to:r
- JEBSEN & CO.
CLIFFSIDE (Dodwell) ex-Halifax.. Early COLARADO (Dodwell) ea- Vancouver
D
SAILINGS TO
AFRICA
Job
12
1 CORFU (P & D) for London.
MEL RAYNAAS (Thoresen),
14. CANŢON (Han Mac) for London. Eod. MARIEKERK (HIL) va Marla, Auxil October,
17
TECELDERO (RIL) for East and South Africa and Bouth America.
1 TSUKAMPEK (MIL). Angui
10 HUYA (RIL).
Beptember
STRAAT MALAKKA (KIL).
DONA ANICETA (Itama) 1 THIBODAS (NIL), FERNFIELD (Thoresen) es-Gult poris 20 October J.L. LUCKENBACH (Goveltei ..... 16 MANESTBUS (U à B} «x«New York $5 OREGON (Dodwell) ex«Yubcoụver .. PIONEER COVE (USL) ............................... PIONEER REA (UBL) from Atlantid
Ports...
·SALLY "MAERSK (Jebach) STEEL'ADMIRAL (Gilman) ex-biom
York ....... STEEL "VENDOR (C)man) TRITON (Uşdwell)
ARNÓLU MAERSK (Jrban)
·GRANVILLE (Three), FERNDALE (Thoresen), TITANIA · (Dodwell) TUDOR (Dodwell)
'VERNHILL · (Thoresen)
:FERNIAT (Thormet) A.. MOREVILLE, (Thoresca)
PACIFIO CUART
CASTLEVILLE BAOMI''
Jane
AUSTRALIA
2027 YUNNAN (BS) for New Zealand
Tía Japan.
23
Inly
Ctros Dodwell),
bourne, Brabane,
23 CARTHAGE (Mac Mary' for London.
July
INDIA
| End, ITRIA (Mae Hae) for Bombay..
Jane
JAPAN
24 PACIFIC STRONGHOLD
for Japan.
27 KUNNAN 12 4 9).
| July
.
(Jarding)
3 KAFRISTAN (Jurdiur) for Kobe. AAMSTELDYĘ (RIL),
6 EASTERN BAGA (Jardine; via l'uman INTAN, ARCTURUS (Evgreit)
Kobe
H TONGHAI (Cilonu) for Kobe.
21 BURAT (P&O) For Japan.
J CHANGTE (D & B) fur Kure.
*7 DYONNAX (MM).
SOUTH EAST PORTS
Zur
219 SHANSI (8) for Bydney, Mr2 RADEVERETT (Everest) for Bis-1
Angry | August'
4
10.
NẢN KIM ( Mạch
"Q
29
18 June
AMERICA
ATLANTIC COAST
mber 21 PACIFIC STRONGHOLD (Jardine)
•Car New York
Očober 24 PIONEER WAVE (ÚSL).
NGƯỜI DAVB (APL) from đạn Francisca via 'Yokuhama, .'Hybe,
Fun
¡PREA PIERCE (APL) from San Praecfuco tin Yokohama, Manila,
· Caba....
ARIZONA (Dodwell) #
BOUGAINVILLE (Bank)
COLLAT REPUBLIO (JUBLJ KR-940
FIILIEVINE BÉAR (UBL) melih
127, STEMI EXECUTIVE (Can) via
128
Jene
Panema
1
Rajte.
20 TASMAN (RIL) for Manila.
E CASTLEVILLE (Bank) for Blogsjore
24 BRAUVANN, (Hunt) for Ma
28. H-BANG (Hard{ue)" for "Bingeport,
· Penatre, Calcutta
28 KWEIYANG (B&B) for Fulgon,"
ES NEWCHWANG ID 48) for Bangkok. VAN, KIEMADIK (NLC) for, Einga
pora
* NEWRICH JESSEN (8)
Singapore.
for
25 IKADNA (Mac Maɑ) for Bingaporn. MOUNT DAVIS (APL for New 30 HANGSANG', (Jardine) for Sandakan, York" va "Béknila. Bired. Medijah 10 NEWCHWANG (148) for Bengkok. fungan Poste.
180 STAR BETBLOKUSH (Evereti)* for
I WASHINGTON MAIL (Ebereity" visa
Bhanghel and Japan.
Jub
End, TWEEDBANK (Rank) for Boston,
27
y
PRES. JOHNSON (APL) of New York.
MARCHEN MAERSK (Jebarn) fpx New York,
1 Listol (Wallem) For New York
A10 COLORADO (Dodwell) for Vaperaver
Baltimore.
10 QUEEN VICTORY (Glman). '
110
STEEL ADMINAT, "((liman) for" SKL gon, Dangkok, atavi,
1 THIHADANE (HIL) för Manlle
* FRES, FILLMORE (ANL) for Wind
4 NOREVERETT (Eur) for Manila. A REDEVEJUTT. (Event)) for Manila, 7 DAYSEAN (Mad Man), for Mingapore.
FOOCHOW I8 & 8) for fuperpots,"
HIG TJIHADANA (110, for Java Ports.
11 PRES, ARHIJOM (ATL), fœe New Fit RIRAM (There k) for Singapura
York St
IN REBEVERETT (verett) for Blugn
BEA REIPANT (Uät) 18-9am Prudcléo 19 16 PIONEER'LARIZ HUSL),
271 VERNFIELD (Thorsson).-
MOVEMENTS
Arrivals STODAY
AM FRANCE ex-Haiphong, Balguni »
1,
CNAC ex-Amay vla Bwslow: 1.45 juma
6 ex-Carton: 9,46 su 11.10 n.m., 12 noon. 1,30 pint, 3,80 p.m., 4,33 pm, 0.10 pm; ex-Kwellla vis Caston 4,30 pm.“
CATC -Kunming is Liuchow, Can,
10 30 p.
+
UK AIRWAYH et-Canton: 10,10 mm...
11,49 a.m., 3,86 p.m., 4,48 pm, 6.10 b. 7.10 nM, POAH ex-langkok: 4 pni, DRAATHENS ex-Oslo, Bangkoki 9 may. ALABRA ex-Valicowyer, Tukru.
TOMORROW
CNAŬ ex-Amuy via Bwilow: 1.42 p.m., 10 pan.: vx-Centão1.9.40 am., 11,19 B... 2 DON, 1.30 130, 3,40 p.m., 4. p.m., 0,10 p.m.; Ex-Plchow Cantons 2.45 : ex-Chungking th
Canton 3.20 p.m.
CATC ex-Talpel vlo Amor, Bwatower
#...
HK AIRWAYS onCanton ( 399,10 m
14,40 m, 3,5 19, 4,55 p.m., 6.10 pn., 7.1 3.7.
PAA ex-Bangkok: 12,45 Jun; ex-lan Francisco vin Mesterska). $43kway. Wake, Gunm, Manila; I p.m.; ex-Ban Fennelica vin Junolulu, Wake, Takrui 2.45 1.37
Am.
ID
PAL ex-ban Francisco vim Honolulu.
Miway. Wake, Gram, Manila:
NAC-Tokyo 12.25 p.m.
RAATRENA ex-tangkok, Üllar 4 p.,
SUNDAY
CNA ex-Amoy vie Bwntow; 1,43 watt,
6 p.m.: ex-Cabtour 0,40 a.m. 21.10 18, 12 hor, 1,30 p.m., 1,50 p.m., 4. p.m., 0.10 p..
CATC ex-Changklog via Danton: 2,15
7.0.
CPA ex-Manila: 12 noon; ex-8lugapore,
Bangkok: 3 p.m.
HE AIRWAY ex-Contos 10,10 mm. 11,47 ... 3,55 m., 4.4 p. 0.19
... 7.10.
PAA ca-Manila: 1 p.m.
BHARATAIR ex-Calculin: 4 p.m. TAL ex-Karachi, Calenite: 4 pm,
Departures
TODAY
CNAC for Amuy vla-Swatow: MRT
12.15 pun; Cantoni 9,95 a., V,35 11.25 mm, 1,45 pm. 2,30
4.37
$ 1.5.6 p., 4,50 p.m.; Kunming! 0 am.; Kweilla Yla Caulon: 9,20 #..
CATC for Ruuming: 7 n.m.; Cantunt
3.15 m.
UPA for Singapore via Bangkok: 7 a.m. JIK AIRWAYS for Casion: 8.30 max. 10 am., 2, 13 p.m.. 3,16 v., 4.30 p.m., 5.36 ..
NIDAŬ for Iwakuni, Tokyo: 6,30 am: for Unsckok, Houthampton: 7 ami For Singapore: 4.1.
ALAUKA für Tokyo, VarKRIYET,
TOMORROW
AIR FRANCE for Halphone, Hanul 7
4.91.
BRAATHENS for Bangkok, (skera.m. CNAC for Amoy vla Swalow: $ am
11.10 p.m. Canton: 9.05 a... 2.35 min., 11,23 km), 1,13 p.m., 1,40 p.m. 44:50 pm.
CATC for Talpeh vlo Swalow, Amur:
m. Amay: 1 ..
CPA for Manila: 9,30 pm.
i
IK AIRWAYS for Cantons 2,30 am, a.m., 2,10 p.m., 9.15 p.m., 1,30 tum. 5.30 pm.
PAA for Hug Franched via Тойус
Wake, Milway, Honolulu: 2 p.m.I
Calcutta, New York via Vangkok, Karachi, Istanbel, London: 2,50 p.m.; Handles p.m.
PAL fur Bun Franclaro via Manifa.
Gam, Wake, Honolulus 10 n.3. CPA for Tokyo, Vancouvre: 9 mm.
SUNDAY
CNAC for Amby vin Bwntow; 9 ab., 12, la pum.: Caston: 0.06 «.m., 9,55 am. 31,25 mun., 1,45 p.m., 2.30 pau, 4,63 pun, 4,50 pont Kun hin 2: Basewa via Kunsingt 2.10 print: Taipeh: 9.20 .m. CATC for Chungking) 7 *.m.; Conlant
1,15.
DK ABWAYS for Centon: R,30 am..
14 m., 2,1 pm, 2,13 pm
p.
5.30 p.m.
PAA for Bungkok: 2.30 p.m.
UAB for Birigopero via Bangkok: 7,16
ani
HOA for Wanita: 8,20 m. URAATUENS for Bangkok, Oula
HONG KONG SHIPPING AGENTS
A. P. Pattison
*
Américan President Lines Back Line (Chija) Ltd, .. Butterbele a cutre ................ Choong king Hong .......
26172-8 BIRD
China Merchants B.N; Oa, .... ÉLETR
De La Rama On 7.
Dodwell Co., Ltd.
Ducla Steamship On
ENTE
04:12-3
$1200 1114
Everett, illeamsakiy. Copp. Gilman & Co., 142 Gourlie Co. (ILK.) -LAL, #IZEL Ho Hora.. Call) RENA H. Eastern 85ipping Co. 10 Jardine Matheson & Co. Ltd. 10911. Jebsen & Co, o 16A
Lozio à Cộ. “[C2596) Led........ '2015 Masklýnou, Mickensie 4:05. - BYTR254
Moller" (Hong Koọn) · Lat. Kiis E OIL & Co. Falten.
Royal Interseran Jalmen
United #lacant "%[mm] W. Kunt'à Co. Wailea & Do
Mana
"BOUTH "AMERICA TEGELUENO (KIZ)."
1. XIKAMPIES (RIL).
WYOMING (Dowell) pengaitkana mif21ONA NATE=(Kenn); (cath Jepan)
[18-VAN" HEITSZ (841) 'Tot. Blogspoén, July TANTARA (KA)
Feat August 19, THEY MAZREK (Jqboro) Joy, New |11 PIONEER BEA (URL) for Manila. CHABLESE PANT (odrell) *** | York,
|IL TÄITJALENGKA, ĮRIL) for 791|AZETI 4||19 BELLEVILLE, (Thornsen),
Forts and Manmar...
10 "MÚTS" (RIL),, BUMYMUSE - (USL), an-dan" Francisco. * OREGON (Dad) for Vancouver. # PIONEER COVE, (L) for Mault")
August
19. PREL TILEN (Art) for Singeyser. Detailer PIONEER HEA (UBIJA NA
"120" Anseles
AUSTRALIA
DILAKUTE IDE
·HINDUSTAN (#ardiya), randid« #26681-3 | KAPIKIRTAN. (ppline),
July | 2 PETER MAXHSK (Igbyes) for Naw
Tork.
1 PIONEER DOVE (UNG)?!
7. THBÁDAK Holythe Dust'
1 VAN RIENSULE MREL), for Dines SAT, STAKLO VENDOR", (ulmany. Big Sur
EIN MEREDITZE (YKTİDAY: (Ullman) "vis
I GRANVILÜR. (Theresin); da
TV TEHNDILE" (Thorsten);"
(Continued as foot of neat Col)
・
Dialek Sta
TRAAT, MALAKKA (RIL). BOUND THE
(-1--Rütrien-DÄVIR (AR
MOUNT, WANKFIELD (ABL),
M
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT. LA PASSAGE-OFFPARTMENT
18 PEDDER ST. TEL, 30311 */ CHATER, ED. TIL 14011
INDO-CHINA §. N. CO., LTD.
8.8. "MAUSANG" 8.6. "ESANG" 8.8. "IANGBANG' 8.8. WOSANG" M.V. "EASTERN
SAGA!
8.S. "ESANG" B.6. "WOSANG"
BAILINGS TO
.Inphon
Singapore, Penang & Calopttà 28th June
Sandakan
.....echung
S.S. "WINGSANG""
8.5. "CHAKSANG"
}
"
Japan via Pusan
20th Juno
3018 Jano
100 July
6th July
Japan via Eochun
24th June
Calcutta, Straits & Balgon
ZOCHE JURO
Keelung
28th June
Iuchon
30th Filte
ARRIVALS FROM
Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADNĀS
via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, EARUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.Y. "KAFIRISTAN”
M.V. "HINDUSTAN
Due from Sydney, Melbourne and Brisbane 1st July. Loads for Kobe pid Yokohama 3rd July.
www. Due 21st July From Adelalde Melbourne, Sydney & Brisbane (Carriers option to proceed via other ports to load, and discharge cargo).
GLEN LINE LTD.
BAILINGS TO UR, AND CONTINENT VIA SULZA "BRECONSHIRE”
"GLENGARRY”
.......... For Straits, Calaniba, Adan:: Suek, Fort Sald, Alexandria. Getoa. Lon- don. Rotterdam, Antwerp is Middiesi brough. Salis 7th July,
For Straits, Colombo. Aden, Sue, Fort Said, London, Rotterdam, Hám burg & Antwerp. Balls and July
(Carriers option to proceed in other Parim to land naE
discharge cargo)
AKRIVALS FROM D, K. VIA STRAITS:
M.V. "GLENGARRY"
ALV. "RADNORSHIKE“
M.V. "GLENGYLETM
MV. "DENBIGHSHIKE"
M.V. "GLENROK”
leaves London
די
que Hong Kong
26th May
30th June
5th June
着
12th July
20th Jano
Ith July
13th Aprust
22nd July
27th August
2011 July
All Outward Vessels Accept Cargo For Japan Ports
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to replater, their names da. far as possible in advance of the, time at which they wish in teade.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisementgy
PACIFIC
TRANSPORT
LINES INC.
That Chhable Fraight and Grunge Jervis
!
S. §. “CHINA TRANSPORT"
"Loads 7th July for
MANILA, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
Ş.S. “AMERICA TRANSPORT” Loads 15th July for CEBU, MANILA, GUAM, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
for freight and further particulars apply to JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
10, Pedder Streat
*Tel: 30311.
ROUND THE WORLD SERVICE
PRINCE
LINE
S.S. “PACIFIC STRONGHOLD"
Now loading Kowloon Whart
Salls 5 pan. today for
JAPAN, PHILIPPINES, JAVA, SIAM MALAYA, COLOMBO, PORT SAID, HALIFAX, BOSTON & NEW YORK
For freight & further particulisk hopli^t^) JARDINE, MATHESON, & CO., LTD.
10 Pedder St,
HONGKONG / MAÇAO
DAILY SAILING
- FBOM' HONGKONG, FRON MAGAS HOL ON WHABE, No. 18. WHARE
TÊN “CHRUNG HINH ÂU NHA BẢO BẢO
Further. Particulari
"TA”HING CO. (H)
No comments yet.
Private notes are available after approval.