1949-06-24 — Page 11

►

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

**TSINAN"

"HUNAN"

"SHENGRING

"KWEIYANG"

SAILINGS TO

Swntow

Swatow

0 p.m. 24th June "

.5 p.m. 26th June

Swatow

8 p.m. 27th June

Salgon

"HEINRICH JESSEN"Singapore, Penang &

"YOCBOW"

"NEWCHWANG"

"PRODUCE"

"FOOCHOW""

"HUNAN"

"YOCHOW**

"SHENGRING'

"POYANG"

"KWEIYANG"

Belawan luclon

...Bangkok

„Takao, Yokohama &

Кове

„Singapore. Macassar.

Sourabaya & Batayla

5 p.m. 28th June

noon 29th June

RADIO

This is Radio

Hong Kong

broadcasting on a frequency of

845 kilocycles per second and on

THE CHINA MAIL, FRIDAY, JUNE 23, 100. 1

STRIKES CRIPPLE ITALY'S SEAPORTS

Rome, June 22.

9.52 megacycles per second in the Italy's major scaports were crippled today by a sea.

31 metre band.

HKT.

(2.15 .-Catholla

Itrayers

given by

the Rev. Father H.W. Galingber. H.J. (Bladio)

12.30 .m.-"tung Kon Calling."

mens' strike in Naples, the nation's biggest and busiest port, and in Genoa, Livorno and Sovena,

12.12 pmland Call. IIC Variety Or The strikers are protesting against alleged delay.

ekratza with Janet Davis, (INCTS} 1,00p.m.-Bongs by Jr Hablon,

1.35 pm-News, Weather surt and

Announcementa,

1.25 1.1-Interlude,

mMusic for You,” 2.ab 9.m.-Close Down,

1.1

5 p.m. 29th June *

30th June

.5 p.m. 30th June

10th July?

• Balls from Custodian Wharf

ARRIVALS FROM

Swatow

Tientsin '& Inchon Swatow

Bangkok & Saigon

Swatow

"NEWCHWANG" Hott & Khung

"HEINKACH JESSEN"Amoy

“PRODUCE"

"FATSHIAN”

"WUSURII"

Bangkok

RIVER SERVICE

„Hongkong/Canton DEF. Hongkong Midnight 24th & 27th June.

KK/MACAO DEP. H.K.

2 p.m. 25th June

4

a.m. 24th June

0a.m. 24th June a.m. 25th June 25th Juno a.m. 27th June 20/27th June 27/28th June 28th June

Canton/Hongkong ARK. Hongkong

8 a.m. 26th & 29th

Jane. MACAO/HK ARR. IL.K.

5.45 p.m. 26th June

Agents:

BLUE FUNNEL LINE

"EURYMEDON" Liverpool

"EUKYPYLUS" Glasgow

Non Schedule Sallings

Schedule Sallings to Europe via Aden, Port Said.

"CYCLOPS" Tangler, Havre & Liverpool

"ANTILOCHUS" Genon, Marseilles,

pong Kong Calling."

8.61 3.m.-"Rhythen Hendezvous" (studio) 6,30 (m-Cantonese by Hadla given

Mina Lee Wal Lan and 8.K. Lee.

(Boviol

6.40 p.m.-Ange Abelten wings for you.

7.00 pm-"Music Lovers Hour" Cale

al. Nequest Programme presented by Yvonne Charter (Sud). one.m.-World New and New

Analyala. (Landon Relay

1.1 p.m.-Morton Gould and H. Or

chestra.

A

in payment of Government pensions and un- employment compensation.

five

sald that This threat to Italy's foreign from Naples commerce came at the height of Italian ocean-going ships are tied

farmhands" | up in harbour there. riotous 35-day strike now menacing grain and ruther harvests. The farm workerg

demand higher Wakes family benefits.

and

It the seamen's strike goes on spreading it could le up OMA of more than 840 Italian ships 600 tons each, including the 20,-! 000

trans-Atlantic ion

liner Vulcanta now in New York. For-

Efforts At Settlement

GOR

HKDF ORDERS

Serial No. 17. Orders by Com- mander. R.J. Vernall. OBE. Acting Commandant, Hong Kong De- felice Force.

B5, Command. Commsper, R. Vernall,' owned amid of IKDF with effect from June 1-rice. Cujonet L.T. [Ride, CHE, ED, absent en, dutya

8 Dullfleers Major 3.11. Alte assumes the duties of Hong Kong Regiment with, effect, from, lax, 26-este Tiem. Col. 11. Owych" QUE, ED,

abeant on leave

.1

They are the 10,000 ton luxury iner Esperia, the Grimini, Borsa, Argentina and, Citta di Messina.

Smaller craft

connecting Naples with with the nearby alterbed for duty to HKDF to Bil the

8.30 p.m.-Cells Recital by Mr. Was eige ships in Italian ports have front.

Lien Hao Platin serompaniment by Hart ette, (Audio)

8,40 p.-Kitward German: "Nell Gwyn

Dances"....New Nymphony

chentra.

or

not been affected,

Appoints. The following WO's are

appointments shown waslost their namDER I and Islands of Capri, lechla

No. 2024313 RAM W. King, RWK-m Ponza are still operating, how RSH, Hong Kong Regiment wef. June 2. No. 6180142 nous wo, Bhilling, DEM, avor, Police pre guarding the water-BuFFS QMS Hong Kong Vetence

| Farre Wed, June 29.

22. Qualldration "Cours

yarda Foreign vessels are not affect Range The following Steeruite Ared this

lave grave, though Genoa pilots News despatches report

tourar on Tuesday, June 21, and achieved causing some

The results shown giant their names—. unrest among seamen in Venice, joined the strike,

Aimeuitics.

Name

Prices Qualification Bari, Ancona and Trieste,

Mr. The Minister

1 of Marine,

1 Total auddenly started The strike

clamshel last Friday aboard the Vulcania's Giuseppe Saragat. In meeting the

2018 4 44 2nd sister

Saturnin ship

just before seamen's representatives and the

Maclean, J.

20 19 Labe

Rumble, LEV. was to sail for Naples and owners today to try and reach a

29.20 200

settlement.

Dunlus, D.W..... 26 11 b 18 2nd New York.

The President of both Houses Colman, G.C... 20 20 10 69 Shipowners cancelled the trip m Tuesday and are trying to get of the Italian Parliament today Goodfellow, W... 15 19 3.67 2nd

942 20 15 JA two-man Rome 1,500 stranded passengers sut an a

conciliation Nichulu, W.A....

Terrance, It

15 10 # 43 2nd setue to Montcal Thriller by Gerald Vernet, other means of transport by air commission

| Blaker, D.J.R. 20 IN 13 Gt at Italy's five-week-old farm strike., Machar, DIF.. or by sea from French ports.

26 10 7 Jat Press despatch-Associated Press and Reuter. An Associated

Champion Jones, D. 20 10 20 49 Int

9.00 p.m.-"From the Editorials.” (Lnn.

on Ielay}

1.10 p.m.-Weather Report. SP.Ting

the Cortal** Excerpts from De Pille's Ballein, HBC Theatre Orchestra ducted

by Fleaford Robinson, Carmen Del Bln (Berzn=Sopennor, {BJ±CTRI 0.50 p.m.-"The Hhow mint no on“

Kulmal

A: The hirm verme an."

(DRCTS, 10.26 p.m.-"Come inlo The

Masie wish Run a fruitri Ireland. CHEKERL

11.00 p.m.-Karter News Steel,

Iriari

11,16 - Westber Regmirt and

mary of News from

Chinn,

Parlone".

Northern

Mundon

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Mails

27th June

$1.20 p.md'}ime Down,

30th June

8th July

Liverpool & Glasrow

26th July

ARRIVALS FROM

"EURYPYLUS"

UK. va Straits

25th June

"ANTIOCHUS"

'do

3rd July

do

13th July

"AUTOLYCUS"

do

14th July

"CLYTONEUS'

du

2nd Aug,

NEW YORK SERVICE

"MENESTHEUS"

"TANTALUS'

15th July from U.S.A. via Manila Carries option to procend vis other Porta to load and discharge

cargo.

Agents: AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD.

*YUNNAN"

"SHANSI"

"CHANG TE”

"SHANST'

"CHANGTE"

SAILINGS TO

Olaru & Kure

10 am. 27th June Manila, Bahihao Is. Brisbane

9th July 17th July

Sydney & Melbourne ... Kare

ARRIVALS FROM

......Australia & Manila...

.......... Australia

2nd July 13th July

All The Above Subject To Alteration Without Notice

General Agents for; AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS,

Booking Agents for:

·

CATHAY PACIFIC AIRWAYS. SKYWAYS (FAR EAST) LTD. B.O.A.C., C.N.A.O. HI.K, AIRWAYE, P.O.A.B., PA‚A, PAL. 2nd N.W.A

For passage and Freight Particulars Apply To The Above.

41. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL, Telephones: 38331/8 - Private Exchangy

Branch Oflice-60. Cenuuught Rd., W. Tels. 25875, 22148, 21878.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

S.S. "MEERKERK"

LOADING 5th JULY FOR

+

MANILA, SINGAPORE, ADEN. SUEZ, PORT SAID, ALEX- ANDRIA, GENOA, MARSEILLES, TANGIER, ANTWERP. ROTTERDAM,

AMSTERDAM,

HAMBURG,

GOTHENBURG and OSLO,

Tanks Available for Oll in Bulk

COPENHAGEN,

ROYAL INTEROCEAN LINES

Incorporated in the Netherlands us

Koninklijke Java-China-Pakotvaart Lijnen. N.V., Amsterdam

King's Building, Connaught Ros.

Tels, 28016, 28010, 28017.

STATES MARINE LINES

FAR EAST SERVICE

FROM U.S.A. PORTS

S.S. «J. L. LUCKENBACH”

Duc. 16th July

Agents

GOURLIE & CO., (H.K.) LTD.

Union" Buildizia

Telzubione: 41342.

Reli

It la hereby notified that unregistered letters and postcards utile for Shanghai and Tlentin can be acompted by surfere roule at senders' risk only.

to try

Case Against Broker Resumed In Court

Hearing of the case against Henrique Carlos Chaves, broker, aged 60, charged with ob- taining money by false pretences, resumed yesterday at Kowloon,

Ifniets otherwhe state, Regleted Defendant was represented by Mr. P. J. Griffiths

Articles and arrel Posts eleme 80 minuten earlier than the ordinary mali If maile clone befure 19 #TS.. Registered and Parcel Pontu pluse at 5 p.m. on the pre-

lous day.

Maito ar elated at Kowloon Central Post Offer half an hour earlier than the GPO clonbig times.

Rank-rolt,

later, P.N

Fairbairn. It

Strange, 1.0.

Ferris, JW,

FL 37

EN

and

56 37 21

20 1 10 42 2nd Wo ( 7 to Failed B. Droot Training Pewgramme--Work Ending July 2 Squads A1, A2, AL- Second Drill—Elementary,, PWT, 2-Load In and unloading. Miniature-Groupina. Squads A4, A5, A6, A7.-Squent Dalli- Elementary, Loading and unloading. Alm- ing Other targets and sightilling. Szund AB. AÐ.

A10.-Band Drill Elementary. Firing a shot-Part 1. Miulo- Jure Range-Introduction shout. Bquand All-Sand Dril-Elementary. Aimlak 1-Elementary, Trigger" Control, Squade

DI. 12, 13, 194, Jib.—Zrtalog – Kennedy Rund Range. Squads US, 17, 19, TI. D18-Squad Thrill-Elementary, Bolt mani. ¦polatkım, Snapshooting. Burada H11, H17, #14.- Dril-Flemretary, Miniature Range-Grouping. Aiming 11-Other tar- gets and algħlæetting. Naler Squads, 12 and D1 to parade on Thursday instead

and the prosecutor was DSI T. Kavanagh. During yesterday's hearing mediately wrote letters to the talof Friday.

that I will refund 10. Training-Hong Kong Regiment, Chaves was told to go into lors saying

The following Privates will parade at If them their money," the witness box and state the

Throughout the trial, defendant 5.80 p.m. on Turday, June 25, for traje particulars of the case.

Ima:-tangonas Pie, W.DL. Hide, 18092139 stid that he had not suggested to pre, WI. Darby, He told the court that he Arst the tailors that if the latter want-

18092106 Fla. T.. FRIDAY, JUNE 24

by, 180973 Pte. (1.33. Calvert, learnt that three of the laristed to Closing Times by Alr

have the business, they

18002002 Pte. WJ.D. Cooper. 18092044 Canton. (Kowloon CPO 9 m., 12.30 hotels in the Colony were seek should pay him some money in pw. A. Todd, 18802097, F, .C, Hamil pm. 2 p.m., 1,30 p.m.; (GPO) 8,30 ng tailors to make summer uni- order to entertain the hotel ton, 18092020 P. R. Thomson, 1808208

.m.. Now, .30 p.m., pun.

forms for hotel boys from one of managers.

Pie. C.F. Miles, 18092035 Pie. R.C. Cooper, Air Mail for Awatow and Amoỹ, ¡Re-his Chinese friends.

He also sold all he had told the 18092101 Pte, F.N. Slater, 18092158 Pie. 1.30 ... (Ord) 9 a.m.

This Chinese friend also sug-tailors was that in case the busi- L.F.V. Rumble, 11098208 Pte. Champlon- Air Mull for Bochow: Ale Mail for

18002219 1. D.JN, Baker, ness was put through he would Jones, Bested he should contact tailors. Huw (Reg.)

Together with another Chinese give the orders to the two tailors 28092241 Pte. J. MacLean. pn.

1. Tialelog With Regular Army in Trind of defendant's the Mee that was also his reason for take one The 0.0.0,"Land “Farern

American Tailors Ing the money from the tailors ns Sung and the were contacted by defendant. he did not want to be disappoint-Hong Kong has kindly offered to acceot for attachment for any period any per- ed by the tailors in case the sonnet of H.K. Regiment, who was in business was a muccess, he said. earry out training with Regular Uniw in

The case was adjourned to this Hong Kong. Anyone wishing to take ad- afternoon.

cvantage of this offer should apply to the

Senior Blat Omeer for full-detalla,

3 p.m., (Ord.) 3.39

Air Nell for Suntow. Amoy and Tainen: Altmail for Chungking and Chengtu,

(R) (rd.) 3.30 p.m. Air Mail for Maniju, Honolulu, 115A a Canada, (Rep.) 4.30 p.m., (Oul)

p.m.

Air Parrel Powl for Manila, Hanshi and USA, (Kowlan CPO) 4.30 p.m.,

GPO) & p.m.

Ordinary Air Malt (Pelated Malters, Samples and Ball Packet Pistol fur Mandi. Gum, Honolulu and USA, (Kowloon CPO) 4.30 p.m., (GPO) # p.m.

Air Mail for Halphong And Tiana!

(flex.) 4.30 p.m., (Ord.) & p.m.

Closing Timer by Ben

Amoy, Noon.

Bangkok, 2 p.m.

tralt and Calcutta, 2 p.m. Honolulu, USA, Canada. Central and South America via San Francia

(No Parcels for Canada), (Par. and Bex 2.30 p.ms, tord. 3 p.m. Gwalow, & p.m.

He negotiated with the tailora, und prices not exceeding $26 were agreed upon between defendant and the tailors. However. he said that he had never promised the tailors that be knew the manogers of the hotels.

"In fact," Chaves continued In his witness box," I never knew which were the hotels."

Merchant Fined For Overcharging

23, Drawing of Klt-Patwand Hong Kong Restraint. Personnel of I.K. Re given who have not already drawn thala kit should do so before their purače next week. The stores are open from 7 to 7.10 p.m.

13. Overness Service Leave Benadia and Demoblastian Clothing Allowance. Appl.

For overcharging 20 cents cations from members of HKYDC will be

ldered.

After

During the course of the negoti- ntions with the tailors, sums of $100, $150 and $200 were given to defendant. The latter two were on a tin of Klim powdered | considered for Oversens Berelem Lenti pald by the proprietor of the milk and 45 cents on a pack- Benefits and Demobiliation Clothing Al-

Tailor Shop, Chaves American

lowance until September 17, 1949. age of cube sugar, the pro-

this date no further claim will be zon. continued,

When asked why the tallors prietor of the Shing Hong

14. Attestation. In order to speed up paid defendant the money, defen- Store of 650 Nathan Road was

hare dant said that as the tailors were summoned before Mr. J. Wiens the attestation of personnel who

passed their medical examination the fel- Manila Cerion. Madagascar, Aden and keen obout the business, they at Kowloon yesterday.

lowing are asked to altend at this NO al wanted Chaves to have the money Defendant was further sum- 6 p.m. on the dayn stated below-Moor 06 entertainment fee, which is moned for falling, to display price day, June 17; A.D. Drown, RIM, Castil the usual procedure in brokerage | tugs on two counts and obstruct- | no, A. Chan, Chan Ab Không, W.T.C. Mes-business.

Although defendant and taken in public servants in executing Chang. Chung Hing, Chuw Bal KIT.S the money from both tailors, he Originally, the obstruction aunt- made three IOUS to the tailors, nona was made.out to Nin Shui defendant further stated, i

and Chan Yul, fokis of the store,

Egypt.

p.m. SATURDAY, JUNE 15

Closing Times by Air Air Mall for Swatow and Amug,

1.30 ... (Önt) 9 man.

Dr.) 12.30 p.m.

Alt Mell for Manks, (Reg.} Noon, Air Mall fur writin: Air Blat for Kumming and Calentia: Air Mail for Taipeh: Air Mall for Hsihow, (Reg.i I p.m., (Ord. 3.30 p.m. Air Mall for Hwalow and Amoy:*Air Mell for Chungking and Chengtu.

(ller.) # p.m., (Oml) 540 p.m. Air Malt for Bangkok, (tex.) 4.30 p.m..

(Ord. p.n.

Closing Times by Rom Halphone. p.tn.

Mirarser...

Stral, Bombay and Karachi, & p.m. BUNDAY, JUNE 20

Closing Times by Air

Air Hall for ilangkuk, Hingupare, Itatavia, Colombo, Bydney and Aucks lanil (Rear) 5 p.m. 25/0, (Ord) 10 a.m. 20/4,

Air Mail for Batson and París, (item-) 8 p. 28/6, (Ond.) 15 a.m, 20/6. Closing Timen by Ben

a.z8.

Japan, Brato. 10 .28.

FLY

POAS

Bangkok

Stagepere

their duties.

F.A. Collaco, 11.6. Cyrver, Þ.E. Cox, EHI Gras, VA.D. de Crun, J., Crus, R.S. Call, E.8. Cunningham, B.J.V, Grindler. W. Hollande. Tuesday, June 281 E.0.K.

Humphrey, P.E. Hutson, HLW.P. Jones,

I also told the tailors that in but yesterday, Chan Mok-hang, A.. do Joer, H. Kew, D.G, Lachlan, Lai case the business is a success, the partner of the store atttended the money is to be deducted from my trial. He accepted all the charges commission," Defendant continu- and pleaded guilty. ed, "otherwise I will refund the money to them.

Then, on April 7, I learnt that the business was a falture. I im-

MONDAY, JUNE 17

Closing Times by Air

Maurition,

Chan was represented by Mr.

Chia Kwan, J.B.L, Larsen, J.A. de Lasala, Wing, A.W, Levalt, 7.0, da Lur, 3. McCutcheon, A.2.3. McFadioan, Lad, Mo Twylab, V.O. Maten, W... Morrison, P.L.. J. C. Stewart- and the prosecu- Ogilvy-Bluart, Wednesday, June 20; AJN, tion was conducted by Mr. W. G. Ribeiro, F.V.V. Abelen, M.P. Ribeiro, Pitman of the Price Control De-FX. Tochs, V.P. Bante, Theng Krocz Wah, M.2, da Bílvá, -Mid, "da Bilvar, partment,

10. 8im, J. Skinner, R. Bleap, J. Van der Velde, G.A. Walkefli M. Waterman, 3.A.K. Watkinson, A.A, Karlit, 10, Yatakin.

The court ordered defendant to pay a price of $450 for over charging and $25 for each of the tren other charges.

(Bad) B.^G, YuUGH/Major, të

Senior Staff Officer, HKDF.

SHIP MOVEMENTS

Ale Mall for Bangkok, Banyoon, Cal Putti. Knicht, Dr. Nairobi Monbana, Darea Balaam,

Fucla of the obstruction charge Johannesburg and Calto via Karschil were that when the Price Control Alexandria, Home and Landan, Kaw Department Inspectors went to Inon CPOs (ex. 4 p.m., (Ord.) 4,1/defendant's

store, defendant's p.m.: OPD: (Reg.) 4.80 p.m., (Ord.) tokis refused to give the name of

Seattle, Juno 23. Steamer Island: Maitenailed for "Kull' for Singapore, (.) 4. their master even after the in-

spectors had identified themselves, Yokohama,

The Shing Hong Store had zaj San Francisco, Sally Maersk previous conviction for the same sailed on Tuesday for Manila. type of offence in May.

Associated Press,

5 p.m.

Alr

p.m., (0) 8 p.m.

SIAM

KVERY

FLY

POAS

Bangkok

*

Singapore

WEDNESDAY AND SUNDAY

Poninania Höfel Lobby.

Tel.: 8658%

GREAT BRITAIN. USA

P&O B.I. E&A

COMPANIES

'00 'N'S TVLNJIJO ? HVIⱭSNINAJ

PASSENGER/FREIGHT BERVICE

OUTWARDS

#4. "CANTON"

"CARTHAGE"

"CORFJ-

LEAVES LONDON DUE DONGKOKO

Builed

2014 June

26th July

Vin Houthampton, Fors Baid, Aden, Bomber,

HOMEWARDS

A "CANTON"

"CARTHAGE"

Blagapota.

LEAVES HONGKONG

th July

6th August

24 "CORFU”

+

Sri September

"CANTON"

20th Beptember

28th October

4th July

Int Avarot

10th August

Colomba. Penang a

DUI LONDON

#th Aut

4th Baplamber

4th October

tist October

18th November

* "CARTHAGE“ Via Blagapore, Pantang, Colombo, Bomber, Adem à fors Bed

OUTWARDS

. "BURAT"

"BOMA LI" "THEVELTAN"

FREIGHT SERVICE

DUE HONGKONG

FROM

8th July

London

* Continent

+

via Unna Beraite.

2ml August

20th Septembre

All abipe proceed to Japan Porta

HOMEWARDS

M.. "BOTIDAN"

"SUBAT"

"80MALI"

LOADH HONGKONG

Eth July

31st July

21th Aspist

FOR

Atralie, Colombo,

Getion, Muracilis,

Landan, HamBIST

Antwerp & Batterdum.

Tanki

Fisted with Catgocale weil Brihold ventilation.

Space for refrigerated Yailable for carriage of oil in bulk, CATZO. Limitet passenger accummestation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"BANGOLA”

LL "BIRALA"

m.. "BIRDHANA”

thre 18th July #ll 17th July din 24th July

Bella S0th July

due 30th July Bull 1st Aug.

from Calculin vin Strails, for Amey and Japan.

feur Ceirutta via Strafta.

for rats, Rangoon a

Calcutta.

from Calentine Straite. - for Amoy a Japan,

• Thres ships have Refrigerated Cargo space,

P.&O./B.I. JOINT SERVICE

"THAUNA"

• "DAYDEAM

* "TRIA".

In part

Talkoo B.R. Wharf

halla 27th June

du kth July

Bali Tih July

due end July kila end July

for Blogapore, Madral, Bomber. Karachi à Par alan Gulf.

From Japan,

for

Singapore

Madras,

Bombay Karachi,

from Japan,

for Dumbay & Karachi, - * Accepis cargo on through Dla of Lading for Purvian Qull Foria, EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.

* "NANKIN” •

due 23rd July, from How Zealand

Australian Porte, for

Balle 16th Aug.

Manila, Rabaul. Urlahane, Sydney, Hel- bourne New Zealand Jurie dirret.

• Accepia cargo on through bills of lading for Fuitelands Poris.

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

IVARAN LINES

-FAR EAST SERVICE-

Loading Direct

For HONOLULU, NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE via PANAMA

M. V.

"'LISHOLT”**

Loading about 10th July, 1949

Tanks available for buik øll

For freight and further particulars apply:

WALLEM & COMPANY

Agents.

ated to ge

Hongkong Bank Building

Tels: 34177/9

ΑΦ

MWAM

MIDDLE EAST. WEST AFRICA

EAST. AFRICA

A

SOUTH AFRICA · PAKISTAN •

INDIA

CEYLON In gatcom : vlan2 me Booty w

AUSTRALIA NEW ZEALAND-FAR EAST.JAPAN

IT'S A SMALL WORLD. BY SPEEDBIRD

* WEA: BRITAIN TO ŽUROPE. SEARÍ BRITAIN TO'SHAMERICA FriFeet Aves: Dillonin apart Yack Buhling, Chisar Kood. -

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

M. V. "VINGNES"

Loading about 4th July 1949

for

LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, SEATTLE

and VANCOUVER B.C.

For particulars please apply 10:0

BO AC WALLEM & COMPANY

TION IN ASSOCIATION WITH-QANTAS

STAURAN

AIRWAYS LED

Agente Hongkong & Shanghai Bank Ballem

14