MESSAGERIES
M
OWENDO
OVONNAX
CHAMPOLLION
ARRIVALS FROM .
Europe Europe
Marsellics
SAILING TO
MARITIMES
M
2qih.June
12th July 25th July 28th July
Lt, de LATOvi
...North Africa & Europe
„North Africa & Europe...
Japan
CHAMPOLLION
.21th July 28th July
*:: CHAMPOLLION
........... 4th August
OYONNAX
*
{
OWENDO
OYONNAX
.....Marsellies
Shanghal
........North Africa & Europe
* For Fasinge und Freight Apply To:—
1
,15th July
mild. August
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building,
Tel. 26003 (three Lines)
The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.
ARRIVALS FROM EUROPE
M.V. TONGHAI
M.V. MINDORO
Sails for Keelung & Kobe
6th July 8th July .30th July
SAILINGS TO EUROFE
M.V. TONGHAI
. 20th July
For
ADEN, PORT SAID, GENOA, MANSKILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM) HAMBURG, COPENILAGEN, OSLO & GOTHENBUBG.
DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL
For further particulars apply:—
GILMAN & CO., LTD.
"LOVED
TRE BILLE
THE MALLS ́
ROTED THE
Agents.
Tel 21148.
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Steamship Co. of N.IJ
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST
Shipping Arrivals
YESTERDAY.
THE CHINA MAIL, SATURDAY, JUNE 10, 1040.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
COLON (Wallem) Hundurlan, Capt. J.T. Jones, 1,583 tone, ex-Calenes, K. (1) MUJ NAM (Chin Brug Dobe Norwegian, ** Capt. E. Kroteen; 2 (one, Haibow PAKITO: (& Si Hills, Capt. D, wit sun. 1,457 Lone, ex-Ewatow, Chat. Whi „TAI YUNG (OMN) Chinewe, Capt. Chen
Yuchong, 1,213 tons, sxiliingapore, Yumiti.:
TAYRANÝ, (Dark) Bettiah, Capt. 3.0. Mitchell, 3,491 tung, ex-Mirl vag Ap
TODAY
ex-kude,
CARRICK BAND (Erreth
·BÚNA, AURQka (tama) Cx-Atlantic
Const.
IKAUNA (Mar Muet ex-Japan. OREGON MAIL (Free) ex-Alinatle
*Comit.
PRES, FILLIMORE (APL ex-Ha|Gmore. | BIRDLIANA (Mine Mark exslapan. THINAN (UK #1 'ex-Swatow, WINGBANG (Jardine) ex-Herbang.
cisco.
TOMORROW
FLYING DRAGON (URL) ex-San Fran«-
LEINE MAERSK (Jebsen) [ex-Atlantic
Ceval.
Shipping Departures YESTERDAY
Hurt) CANANDOY (Ghin Beng-
EASTERN TRADER [Yura Tung)
Talnatso,
for
| ARIZONA (Dodwell) ex-Los Angela
BOUGAINVILLE (Denk)
|!` ARIZONA_(Dodwell).
23
↑ GREAT REPUBLIC^(UBL) for Bas
Brandao.
19 QUEEN VICTONY (Gllman),
CLEVELAND (APL) vin
GREAT REFUDLIQ (UBL) +1-860 Francisco ATLETA. BEA`SERPENT (URL) ex-Kan Francisco 1-17 FEB.
18] - Bhangħal. WYOMING (Dodall) TANTARĄ (BA)
AUSTRALIA
MUG 13 (SPER, HARRISON (APL) for Los
Angeles.
17 TEMERATELE (Dodwell).
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals TODAY
19 WYOMING (Dodwell) for Los ACNAC ex-Amoy vin Bwalow; 1.45 pm...
BERPENT (UBL) for Bes
BEA Francisco. BT. AUGUSTINE VICTORY (Olteand) August
CHANGTE (DB
KAFIRINTAN (Jardine) BANKIN (Hao Myo] ...
L
7.
2
CHINA
17 TRITON {Dodwal}},
Jane
AUSTRALIA'
July
20.
BANGSANG (Jardinas `. HUNAN (5 & 8) or-Tientals ....
TRINAN (U & B) ««•ßwataw WINORANG (Jarlina),ex-Koring WINGBANG Untine) candhangbal
vis: "Kreinak YOCHOW (B&B) «*«Tlentals ....
NEWCHWANG (B8) ex-Kelang
EUROPE
Faily, BHANSI_{D_A_P). 24 dos (Dodwell).
[End. 'NANEÍN '(Màs Mas).
21
CHINA
TEHANYANG (IT 4'8) for Tientsin.
V. ex-Canton: 9.40 - 1:20 n.m., 12 noon. 1,30 p... 1.50 p.m. 4.35 p.m., 0.19 p.td-i ex Chungking via Cantont 9,50 p.m.; coochow
in Cantor 2.45. pri
CATC ex-Tape via Amáy, Bmátores KSP
↓
.m.
RK AIRWAYS ex-Canton: 10.10
11.00 ... 2.55 14.50 p. 6.10 D.n., 7.30 p.m.
M..
18 TSINAN (8 & 8) Tor Hwaluw, 21 WINGSANG (Jardinet for Shanghai,
July
54. ANDRA, LEDON (MM) for Shanghai
HENLOMOND (Loxler) via Singapore: 22~1 WINGSANO (Jardlites for Hunghai. BENVRACKIE (Laaker] via B'pore End BLANKYANN (EA) ................ DEUCALION ( ▲ B) via Birulta EURYFULL}$ (0 . Ép via Berl
2 WOSANG (Jardine) for Koling. 18 TONGHAI (9)lman) for „Keyjung." EUROPE
24
20
31
Jess
| GLENGARRY (Jantina) wz-London. -
MEKNKERS (RIE) ..................sobnik Marly BJUDAN (Nac Maes in London “.......... STE'MERÈ EGLISE (MM)
Xid 21 TAI PING TAND (Tharawan) .... M1828
AMSTEDIJK (RIL)
ANDRE LEDON (MM) «x-Marseille East,
fur ANTILOUS (18) vid Brute
AUTOLYCÚN (11 & B) vid Birált.. BANLAWERS' (Loxley) vik Singapore
ENDOHAN (Late) ex-UK
Hingapore.
HINGBANG [durdine) for Sanripkan. MUI NAM (Chin Ben Hogl for watw; LADY WOLMER (Wheelock) Tur Hump-
tinda.
HINKIANG (1) @ 8) for Ringspote. TAHA (EAÇI for Kamsisht, TAMARAIRE (Dodwell) (ar Kobe TAYBANK (Blank) for Kobe,
TODAY
CARRICK BAND (Exere for Munt. DONA AURORA (Rama) for Len Atraules Poochow it a 8 for Bhanghai, Kule, GERTRUDE MAERSK (Jebsent for New
York.
HELIKON (Wo Fat Blog for Helgon, PRES POLK (APL) for Marilla. TANBIA (EAC) for VancouYER.
TOMORROW.
BENVENUE (Leader) for Rotterdam, HAI LEE (Thorneen) for Stinentwire, OREGON MAIL (Everett) for Vancouver.
Vessels In Port
ANDAJI (ok Estanul M. K. Bay
| CANTON (7 & 0) ex-London
CHAMPOLLION IMM
OLENÜYLE (Juedina) ex-London MINDORO Hilmang
NONGOLIA (EA)
NORDVEST. (Thuteen) OWENDO (MM) `ex-Europe |OYLONNAX (13) ex-Marnetiles
RADNORAJIRE (Jardine) ex-London {BANGOLA' (Mmc Mac)
SHIRALA (Moe Mac)
TANTALAUS (B & B} vin 'Biralta TONGUAL (olmans
DARTHAGE (P & G) «x-Londos 'CLYTONEUS (8 & 8) «»»UK
CORPU ́ip # aj' extendin
DENBIGHSHIRE Jardinc}
RIJNKERK (RIL)
MALATA (EA)
GLENROV (Färdine)
MARIEKERK (RIL)
14
RENVENUE (Lahy) for Rotteniem. GLENFARN (xidines via Struike. KOREA (5A) for Aden, Port Said. ANCHIBES (B a18) for Marvellles. BENEINNES (Lasry for Talverpool. 2 BENANTY' (Luxlegi for Liverpool." 2nd. MARIEKERK (NIL) vis Manila and
Btralia. 1 day 1
| UPĖ, BLANKYANN (FL Aristie),
MIA EANY. DEnvíackie (Loxley) for Ant-
AN
*
30
wet?!.
* DENLAWERS (Laley) fur Londoni
* CANTOM (P.& 03 for London,
6 CYCLOPS (D & B) for Liverpool." MI | ↑ BOUDAN, (Mae Mac) for London. End: 14 BENLOMOND (Loxley) for Genon.
11 MIL 'ANDRE LEBON (MM) for Mario Ad TẠI RỪNG XĂNG (Toreanh
11
Manila.
15. 20 TONGHAT (üllman) for Aden, Port
Elaid, Cenom
21
16
..
10 CHAMPOLLION for Marsešļļas, End AMSTEDIJA" (RIL) via Müzila. AgEnd. DYONNAX (4).
1 Fad. QWENDO (MM),
AKE.
DE. MONGOLA (EA).
# CARTHAGE (P ̧à D)- for London › 13 Early M. NORDVEST (Thoresen) vin Hanlm.
Mid End BIJNKERK (RIL) via Manila,
27 Bayt. Best. Der MALAYA (EA).
Early
1 CORFU (P 4 0). For” Landen, 10 CANTON (Man Mac) 107 London, End MARIEKERK (BIL) vis Manila
INDIA
24 HUDHANA (Mao Mac for Catulle, 19 BANGOLA (Mac Macy for Culentia, "July
End, ITRIA (Mac Mac) for Bombay:
JAPAN
INDIA
DENVENUE (Lexley)
HOTH (RIL) ......
K. Whf. T. D
IKAUNA (P & ŋi ex-Japan
41
6.5. "STEEL ADMIRAL"
8th July
MUNKWOOD (Mo Me)
£ Doel
July
Jam
CECIL G. BELLERB (Mollers)
AT
Salls for Salgun, Bangkok & Batavia 9th July SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA
CHOVHANG (Jardin)'
SANGOLA (Mae Mac) x-Calculta HHIRALA (Mac Mac) ex-Calenita
13
CHRISTONAL (Mollers)
CHUNG KINO VIC (China Unlon K. Dk.
JAPAN
8.8. "STEEL EXECUTIVE"
24th Jane
COLON '(W@]}(m)
K. AY
June
&S. "QUEEN'S VICTORY"
10th July
DONA NATI (Ramu)
S, Day
E8ANG (Jardine} from Jayan via
EMP. HALLADALE ISTOJ
All
22nd July
FOO YU (k Eastern)
AIO
Kretung.. IKAUNA (ne Mach
#6
Зале
16
"
FORT CARIDOV (NKE)
LCK NEWCHWANG (RAS) from Kobo 24
P. O
PACIFIC STRONGHOLD!
DET. DJ. | REOKVERETT (Everett) ex-Kobe
21
for Japan.
18.
30
235
· End,' YUNNAN (1 & 8).
Ent
18 Angul
Jesa
for
8.8. "SL AUGUSTINE VICTORY"
LOS ANGELES'and NEW YORK)
Deep Tanks Available for Bulk Oli
For furtive particulars #DFiJinn
GILMAN
& CO.,
Agents.
Tel. 31148
Chinese Freight Agents
HIN FAT & CO., LTD.
Tela: 28823, 25553 à Exim
LTD.
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Steamshly Co. of NYA
DİRECT SAILING TO U.S..A VIA PANAMA
$.S. “STEEL EXECUTIVE”
LOADING 24th JUNE SAILING 25th JUNE
for
LOS ANGELES and NEW YORK
Tanks villable for Bulk Oil
For further particulars apply) ~
GILMAN & CO., LTD.
Agents
Tel. 21148
4
CHINESE FREIGHT AGENTS:-- HIN FAT & CO., LTD.
Tola: 23483 and 28823
MAERSK LINE
Managed by
A. F. MOLLER, COPENHAGEN.
General Agenta: in U.S.A.
MOLLER STEAMBHIF COMPANY INO. PAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA
Accepting transhipment cargo for Caribbean and Gulf Forts
NEXT SAILINGS
M.S. "GERTRUDE MAERSK"
M.S. "MARCHEN MAERSK"
.M.S. "TREIN MAERSK":
FUKWANOMARCĮ
FÜKIEN. (8 3)
GANADOO (Nameter)
GIALONG' (MM)
ORIENTAL (Wallem)
HAI YU (CMENĮ
PIONEER WAVE (USL)
Taun Wan SIRDHANA (Mae Mac) from Japan
T. DÉ. | TEGELBERG (MIL) ex-Japan Yaumeti
NITRIA (Mac Mac}
BOBOUDAN (Mae Mac)
'GREEN' RANGER (NSO)
Yaumati
... A(2
SIAITAN (Donalus)
HAÏTIEN (CHAN)
HAITANG (Douglas)
HANYANG (3 a 8)
HELIKON (WFB;
HONO BHAN (Wlfred LaG) HERTANG BING (CMBN) ITWA LIEN (Kung Dah) INCH KEITR (Wiillazomon) 'INDHCRAD' {Wilitamaon} INQIMAX (Won) INCHWELLS-Williamson)
·TERIA (140 Kus) KAJKORAT (Willem)" KIANG YOND, (T{IMAS)
LEIN Jin Pin Ce.)
MAUBAHO (Jane)
MUI LEE (Wx5J0%)
PIONEER LAKE (UBL)
Yazmati PIONEER SEA (UBL)'
T. DI
...
Yaumell
SOUTH EAST PORTS
العدل
1 DIL ANGIER (MM) ex-Ifalphone,, Early K. Bay FLYING ARROW (Pattison) from Manila SC HANGSANG (Jardine) ex-Ɛandakan,
812
2 FLYING ARROW (Patiker)
Kube Y Khanghol
FUT
(Jardine)
TAR ARCTURUS (Everest) Cor Kobe.
SOUTH EAST PORTS
1
19 RAT LEE (Thorenes) for Blenpore.
22 REDEVERETT (Everett) for Kania. 22 UAHTLEVILLE (Bank) for Bingapore
28 IRAUNA (Mac Mar) for Singapore.
19 TJBADANE (RIL) for Jara perta, 20 PIONEER LAKE (USL) for Manlih. 28 NEWCHWANG (B&B) for Bankkak. 29 EBANG (Jardine) for Stagspore.
Pinang, Calcutta.'
POYANG (B3 & B) from Itangkok .. 219 VAN RIEMSDIJK (RIL) for Blog-
DOFE
Jsb
......
BC STAR ARCTURUS (Everett) ex-Ɛalgon 29 STASMAN · (Uk) “ex«Java “Portá“ aus 24 Talkoo VAN RIEMUDIJK (RIL) ex-Bingapore 20 PRES. FILLMORE (APL) for in
July
Yasm TaumaU PRED, HARRISON (APL) ex-Straite
TUTJALENGKA (RIL)} from Jar
purts, Macassar 1.299 TJISADANE (883) ex-Java KAN HEUTE (RISE)
NANG HUANG NAVA (BE Aning...7
NEW CHINA (Wallen) NGO„WEI (CMSN)
OCEЛÑMUX (Dodwell)
PAKUGI (8 • 5)
PRES. POLK (APL)
"ROBEVİLLA. (Thanzen)
BANDVIKEN (Jebahun)
BAN MIGUEL (3." Manners)
88 Taumati
ATC WHE
#8 Fo 1128
H
Cust. Whi K. Wit
K. 1. Yaumati
Yeuma
SIN BOON LEE (The Bang Mung), Yas
TAI YUNG (CMANI SIZ. Yaumati
SOUTH AMERICA
BUYS (RIL)
TAI PO BILAN (Khan Chong), Yaumat Jea
TAYBANK (Barsk)!
„TING GHU (CMBN)
TJBADANE' (RIL)
WAN CHUNG’(A. Chung)
SAILINGS TO
AFRICA
AS | 28" TEGELBERG (RIL) for East and
South Africa and Bouth America,
SC
A7 July
Yauma
TIKAMTEK (BIL).
A
19 RUYS (RIL).
Septembar
NING HÀO' D). :R*Dk
YU CHUNG CHI (Überos. Hinz} Yaudali
VESSELS DUE
FROM
·SOUTH AFRICA
LUXMI (Dapk)
BUTS (RIL)
AMERICA
ATLANTIC QUANT
ALUFTSIDE (all) ex-allian
VERNRIDE" (Thoresen}" "
LEIJE MAERSK (Jebsen)
MANDEVILLE [Thorsten)
대
1 IBODAS (BIL).
Лола
AUSTRALIA
Kad, YUNNAN (D) & 8) for New Zealand
Jet July
39
OREGON MAIL (Everett) ex-Vancouver 10
PETER MABREK' (frain). «Now t
·York
PIONEER LARY- (VOL)
EX
PIONEER WAVE"[URL] «x«New York 21 TRES. FILLMORE (ACL) ex-Baltimore 1 TEMERARD (Dodire??)
BELLEVILLE, (Thoresen) "BENGAL) Vitara) czer (CITY, OF LIVERPOOL (Pank}
COLARADO. (Dodwall) `ux-VasCOUTES
Jur
DBHANSE (8) for Sydney, Mel
́bourne. Bilidaze,
AMERICA
ATLANTIC COAST
18 DONA AURORA (Tema) for
Aneria
Lex
13 GERTRUDE MAERSK (Jeben) for
New York.
*
Kapore.
-STEEL ADMIRAL (tillona) for dál. gon, Bangkuk, Batavia,
PAA koka 17.45 Dms “ex-Ben
Iunolulu. Francisco vla
Midway. Waky, Guam, Marillac 1 pm Pic San Frahelace vir "Honolulu, Wake, Tukyo 2.46. PAI ox-Han Francieen
vie Honolulk, Wake Duam. Manilas 10 mi... BATIKNB ex-Oslo, Pangkekip.m.
TOMORROW
NAG ex-Amor-vis Swalows 1.5 gm., mu; vx-Canton': 9,40 ... 11.10. num, "12"vison, 180 nm, 100 ppl, 1.33 m., 6.10 nm. " CATC -Chuisklem · vis Contori 2.15
1.m.
CPA ex-Manila; '19 noon; ea-Blogupere,
Baikoko 3 m
HE AIRWAYS ex-Cantun 1
10.10.
11.00 1,86, 3.55. pm, 4.58 pin, 0.19 p.m. 1.10 p.m.
PAA ex-Manila: 1 p.m.
MONDAY
AUÍ FRANCE evidalzoni 13.30 pm. CNAC ex-Amoy" "wik' Bwithwer fän pim.,
& vim.: ex-Cantori: 0,10 mm, 11.10
....
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEBARTMENT
PASSAGE DEPARTMEN
16 FEDDER, ST. TÉL, 30312 €/# CHATRE KO. TEL, HII
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
8.8. "WINGSANG"
8.S. "MAUSANG" 8,8. “ESANG"
-,,་
SAILINGS TO Shanghai ....Takao
Singapore, Penang
58. "ITA) ING" SH. "WIN 5.8. "CHOYSANG” 8.S. WOSANG" .......Keelung M.V. EASTERN
.. Sandakan ANG"....Shanghai
Inchont & Tientsin'
SAGA
Big prun. Japan via Pusan
ARRIVALS FROM
H.S. “WINGSANG" ...Koolung 8.8. ILANGBANG"... Sandakan (5.9, “BBANGSA.
8.8. "GELAKSANG"
...Japan rỉa Keelung
Inchon & Michala
8.8. WINGSANG" ...Shanghai via Keelung
21 June 22nd June
30th Jane
Calcutta -20th June
Fit July Di July apa July
3rd July
18th June
22nd June
Eith Jane
28th Juno
29th June
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS
via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakad.”
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. “KAFIRISTAN"
Due from Sydney, Melbourne and Brisbano 2nd July. Loads for Kobe and Yokohama 5th July.
(Carriers' option to proceed via other parts to load and duchárgo dargo).
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO U.K. AND CONTINENT VIA BUEK1
.m., 13 noun. 1.10: p.m., 1.30 v.m., M.V. "GLENKARN" " 1.73 514 linia Pup hợp sản Talpeht 10 p.m. ex-Talpel
B..
HK "AIRWAYS ex-Cantuni 19,15 N-M., 11.30 pm, 3.56 mán, 4,85 pp. 4.10 pm. 10 p.m. PAA ex-Bangkok: 2,15 p.m.
HOẠC ex-Stampede!
"BRECONSHIRE"
**-
"GLENGARRY"
4.45 p.m.; Takso prim- DRÁATHENS 2c-Olfa, Bankkaki 4 pm, CANADIAN
Tokroi
. PACIFIO ex-Vancouver,
Departures
TODAY
AIR FRANCE for Halphone. Hanoi 7
1.2.
CNAC for Amuy vin Swatow: "... 12.13 p.m. Canton: 0.05" 9.15
Am. 11.20 .m. 1.44, 240
4.06 1, 4.50 p.m.
CATO for Tripel Vis Swalow, Amoy k m: Amoy:e.m. Cantoni 3.15 3.m.
CPA for Manila: 3,80 p.m7,
HE AIRWAYS for Cantons .39 .... 10 am.. 2.15 p.m. 0.15 1. 430
... 6.30 v.3.
PAA for Maglia: 4 p.m.; Now York vin Hanko, Calcutta, Karaght, Istenhul, Lardan: 2.30 p.m. San Francisco ria Tukyo, Wake, Honolulus." PAL for San Francisco via Maglia,
Guam, Wake, fonolitus 10 l
TOMORROW CNAC for Amay'yla Gyalow 8 ... 12.10 m. Cantong 105 mm, 95% 11.25 * 1.15 p. 289. p.m., 1.05 p.m., 1.89. b. Kunming1, 2.10 pm Rangoon : 2.10 p.m.'. CATO for "Chungkings 7 am.. Cabion':
8.16 p.m.
Ma
HK AIRWAYS for Chnton: 8,30 mi
....16, 3.15 pm, 4,30_920,
34 p.m.
AA for Bangkok: 2,80 p.m. PO49 for 'Bingapore Tie Bangkoks. 4.10
1.3.
DRAATHENB for Bangkok, Oslojis simi
MANGA MONDAY * 1
AIR FRANCE for Belmont. 1.33 p.m. CNAC for Amoy via Swalow: 6 am... 12.16 p.m. Canton: 9.0$ .m.. 11,35) a.m., 1,45 p.m., 2,000 pá), 4.05_pan), 4,52 pm: Foochow viaʼAmuri 0 medl CATC for Amor: 7am.
CPA for Singapore via Dangkokt 7 a.m.” HE AIRWAYS for Cartón: 8.30 4.1, 10
Jom, 2,16 pub. 4,15 p.m., 4.30pm 0.90 m.
14 SANGOLA (Mas Mac) - for Cultutta | PAA „Joe San Franclien via Minolta.
via Biralto.
18
VAN JIZUTEZ (R12) Cor Binsupore,
Pahang.
20 PIONEER SEA (ÚBI) for Malia.
LI THITJALENGKA (RIL) for Jatk
Porte and Nucatari
Angwat
7 TJIBADANE (NL) for Jan.
Jane
SOUTH AMERICA
13 TEGELBERG (RIL),
WATJIKAMPEK (BIL),
10 RUYBL).
*Bestembre
ROUND THE W
10 TRES, FOLK (ATL).
10 MOUNT DAVIS (APL).
It's A Mistake, Russian Says Of A Traffic Stop
Berlin, June 16.
The Soviet Buthorities stopped
19 OREGON MAIL (Everett) for Vani Allied car traffic out of Berlin
ROUTES'
#DONA NATI (Blasen).
24 PACIFIC UTRONGHOLD" (Jardine)
fyr New York
FERNBIDE (Thorn).
i.
21 PIONEER, WAVE (UAL),
21 UTFEL EXECUTIVE (men)
Panamá.
to the West for a tense four hours tonight. This petion which came Without Warning led Allied of ficials to" feat "that Birid.
blockade might have been im posed again, but a Russian officer lauter said, "It was all a mis-
Lake
27 17 PRES JOJÍNEOM (APL) for New Russian officers stopped Allied
Xork
drivers and demanded Russion
2 MOUNT DAVIS (APL) 'for New, passes when they reached a York via Manila, Biraite. Mediter check point two miles outside ranean Porte.
Itha-city.
JONA ANIGETA (Rams) Ke FERNFIELD (Thorreen) «x-Gulf ports 20 End Tekapain (bài) tại: Eloại "MINERTHUR (UWB) vachem Tock 15 Kay PENN | PIONEER SEA" (UBL) From "Aliantĩa” MARCHEN MAERSK (res) for
to New Yorka A320 2010 COLORADO (Dodwell) for Vašcourie, | STEEL ADMIRAL (Qliman) ex-New 19 QUEEN VICTORY (Gilman),
I PRES. HARRISON (ARD) for
Tork, 11 PIONEER· LÂKE, (UBL).·
June 18
July 6
July 26
| BALLY MAERSK (Febeen)
THTON (Dodwell}
Junc 19
GRANVILLE (Thermen) TITANIA (DOČWat[y1
June 24
Buoqiai Tanks Avaliable for the carriage of oil in bulk.
ARRIVALS FROM US.A.
M.S. LEISE MAERSK”
M.S. “PETER MAERSK”
(MAIDEN VOYAGE)
M.S. SALLY MAERSK” Capijright- and Fulber, Particulars plésau : Apply
July 20
JEBSEN & COLLA
17
Colonci JT. Duke, American humander of the Berlin milltary post whip announced the new Russian restriction, sok that curs were "at being passed through welmstedt at the other end of the highway but did not Rhbw II. they would be held back when [they reached Berlin,
22 ST. AUGUSTINE VICTORY (Ollman) 14 TEKIN MAKUBK" (Johor). For "Hay
16 BELLEVILLE (Tharinda).
Ang
PAGIITO COART"
300g | PIONEER SEA (UBL). „OASTLEVIL,ÈS (IRAN), JUST
PUTINE DRAGÓN: JUSL) Mx-ban ·
FACIFIC, COAST
GENERORDON (APD) Trom Ban
„MGÜND DAYİK (API) Fréd · Ban
ID FLYING DRAGON (UBL) for 24 GENERAL GORDON (APL)
60 TRES
FIKROB
The Secretary of State, Mr. Dean Acheson, who is in Paris for the Council of Foroigri Minis- tars confèrence, was immediately informod
<Colonel Duke said he wet un- able to determing: immediately. Bun whether the hellite of Allich
vehicles, meánt à nover Soviet policy or whether it was'n' anti- LUE="Only "Affled vehicles (work)
Interfere with, garash nih Domal travet documen;
dum, Wake, Midway; Honolulu: 3.45 m.
BRAATIENS for Bangkok; Oslo! S
SWAN WEARS FORMAL DRESS
-Oxford, Mwis217.
A white swan paddled solumnly about on the quadranglo take at Christchusch College, Oxford University, on Wednesday sport ing a black bow tie.
Constable cabluted the bird ang restored it to the River Isla after removing the tie.
They bine the students-ASI rociated Press.
EXCURSIONS
JAPAN
INCLUSIVE HATE
$2,200
Only „Valld
ERVICE
Vor Particulari de details.
consult
CHINA TRAVEL SERVICE
THE BIGGEST A LEADING TRAVEL AGENCY IN CHINA
ΚΑΙ
BUILDING,
For Straits, Belawan, Colombo, Sue, Fort Sald, Alexandria, London, Rob terdam, Hamburg & Antwerp. Hals 21ut Jurie.
For Straits, Colombo, Aden. Sues, Fort Said. Alexandria. Genoa, Ton- don, Rotterdam. Antwerp & Middles- brough. Balls 7th July.
For Straits, Colombo, Aden, Suez, Port Sald, London, Rotterdam, Flain- burg & Antwerp. Sails 22Hid' July,
(Carriers option to proceed via other Porta to load ang
discharge cargo)
ARRIVALS FROM U.E. VIA STRAITS:
M.V. “GLENGARRY"
SEY, "OLERGYLE
M.V. "RADNORSHIRE
'M.V. "DENBIGHSHIRE" M.V. "GLENILOY
leaves London
20th May
5th June
20th June
7th July
22nd July
Huu
Tong L
80th Jand
-
B12th July
26th Jul
12th August
27th August
All Outward Vessels Accept Cargo For Japan Ports
g
All above sailings & arrivals are subject to alteration without naties
•AU intending Passengers are requested to replster their names a
fat de possible 'in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD.
(806) separate advertisemienita)
PACIFIC
TRANSPORT
LINES INC.
Freight and Sharangm Burtni
S. S. “CHINA TRANSPORT”.
Loads 7th July for
MANILA, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
S.S. "AMERICA TRANSPORT"
Loads 13th July for - CEBU, MANILA, GUAM, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO BAR A
for freight and further particulars apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
16. Pedder Birest
Tel: 50311)
SERVICE
ROUND THE WORLD'S PRINCE
LINE
S.S. “PACIFIC STRONGHOLD'
Loads 21st June for
JAPAN, PHILIPPINES, JAVA, SIAM, MALAYA, COLOMBO, PORT SAID, HALIFAX, BOSTON & NEW YORK
For freight & further particulars apply kep JARDINE, MATHESON, & CO., LTD.
16 Pedder":51"
HONGKONG / MACAQ
DAILY SAILING
FROM 'HONGkona
HOT ON WHAN, NY 10
T.§.S. “CHEUNG HING”
“Dhurkkir Patientizy, Flansa “Applyi
TA HING Cá. (HLI
FROM MACAO
No comments yet.
Private notes are available after approval.