1949-06-17 — Page 12

Page 12 IT”

ROYAL

INTEROCEAN

LINES

JAVAPORTS and MACASSAR

SAILINGS ARRIVALS

"TJISADANE”

.......22nd June

In port

"TASMAN"

“TJITJALENGKA”

21st July

24th June 7th July

MANILA

"TJISADANE"

"TJIBADAK"

SAILINGS.

22nd June

ARRIVALS

21st June

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DEL!

"VAN RIEMSDIJK"

"YAN HEUTSZ”

SAILINGS

ARRIVALS!

29th June 15th July

20th June

6th July

EAST & SOUTH AFRICA & SOUTH AMERICA

ARRIVALS

SAILINGS

"TEGILBERG"

.28th June.

"THKAMPEK" * "RUTS"

18th July

10th Aug.

10th July

7th Sept.

"TJIBODAS" *

Calling at Mombasa & L. Marques Direct. Transhipment cargo accepted on through Bs/L to

"TEGELBERG“

Dar-Es-Salaam and Zanzibar.

* no passenger accommodation.

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

25th June

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROPE via MANILA and MALAYA

"MEERKERK"

"AMSTELDIJK"

"KIJNKERK"

"MAKIEKERK"

SAILINGS

ARRIVALS

Early July

End July

Early July

End Aug,

.End Sept.

Early Aug. Early Sept.

Transhipment cargo accepted on through Ds/1. to India, Mediterranean and Northern European ports.

"MEERKERK"

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS Early July

KING'S BUILDING: TELS: 28015 TO 28017 Chinist AGENTS: 82. CONNAUGHT RO. C. TrLS: 31196-25133

DE LA RAMA LINES

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO m.v. "DONA ANICETA"

.v. "BENGAL"

#

1st July

10th July

20th June

22nd July

THE CHINA MAIE, FRIDAY, JUNE 17, 1049.

FINANCE

Hong Kong Stock Exchange

The market suffered somewhat from neglect yesterday.

ILK. GOVT. LOANHI

401 Loma 10gb.

4. temn 1994 à 1940) 200 24 Jan (19) 100%.

ВАНИЯ

J.K. & A. 1ank 1875, teboom

1. Reg.) 49». Chartered Bank 10 /GTA.

Meranti Bank A. & D. £24%

k of East Asia 114m.

INSURANCES,

anton 21 346. 30.

11 Ing. Gelb, online Chisa Ult.derwelter 4.800.

R. Fire Ina. 256. SHIPPING:

Tom 212

K

AM Steamybomis 12».

Laias Clay Pref.

9.

b. 2030. Shell Bearer) 05/30,

Waterbout 30%.

Asi Na Bol), „Võru,

DOCKS, WHARVES, GODOWNS. A

IX K. Wharves lake.

North Pulak Wharych TEL.

Shaushal Honghew Wharem 180,

1. Park Up.

China Palents 12,20

Atetshul Dockyards 10 P

Wheelock

MINING!

Raub Miors 3 cub, 3.8em. 1.K. Min fell 11,

LANDS, HOTELS AND BUILDINGS:

Hately 144b, Hi 2.K. Landa Kib.

Shurebui Lunda 12.

Matey in

11 K. Braitien p. Chistutes 160AL PUBLIC UT31.171555

H.R

Tramways 16.70 17 1700m Prok Trajus 10iday kun.

(New) Tun.

Har Forties 112.

Bad 13b. 1320, 13/12.1060

(New) 2.30, 945, 9,2011, H.K. Electrics 32 tub, 33564, 2336an. Mues Eeettles (X.3.) 22. Bandaknu Lichte Bu.

Telephones 2.

Show fios 4m.

INDUSTRIALET

Cald, Mack. 10rd.) 24.COM.

Canton Jews 7n.

Cement 2225, 224

.K. R £0.

RTORES. Etet

Dairy Farms 34

Watan 454, 4431⁄2rm

1, Crawford* (Old) 20%.

(New) 22

Sinceres in.

Chine Emporium in. Bus Co. Ltd. 24n. ANH 130k Hong 13.

Wink On (H.)

2.

Wm. Powell, d. 9. MISCELLANEOUS,

Cina Entertainments 18

H.H. Convictions (0) So.

(New) 2%.

Vibron 10

Marsman Investments fan Maraman K.).

Shanghal Lumu 11⁄2m Yang COTTONA:

En Y.

HUBBER. Ftc., COMPANIES,

Alma Estules 12h.

Anglo-Java 15.

Batu Anama 40.

Bute Planteilans 2.

Chemare United 4.

Cheng Rubbers 20

Consolidated. Hubbara In. Dominior Rubbers in, Langkats In. Repeh Rubbers 100. Rubber Trusia 12, Jam Bameras Rubber 9th. Shanghal Kedah 1. Shanghai-Malay, ish.

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

#. "DONA AURORA" (calls Japan)

.. "DONA NATI

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels, 2373820153

Tanah Beroha,400.

Telong Rubbers 4 Zinnabe Rubbers, 15.

MARINA HOUSE

Tels. 23816-22378

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.S. “KOREA"

LOADING ABOUT 23rd June

for

ADEN, PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND COPENHAGEN. also, possibly, COLOMBO.

Tanks available for the carriage of oil in bulk,

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor.

Tel 34111 & 34112

Shanghai Gumetras 30n,

Sungei Durts 12b, 12,

Notice To Consigncos

CONSIGNEES PER AUSTRALIA-WEST PACIFIC LINE

M/V "CITOS"

are hereby notified that thdir cargo is being discharged, into the Hong Kong & Kowloon Whart & Godown Co's, godown where it will be at Consignees risk and subject to the Wharf's terms and conditions of storage, and where delivery may bo obtained.

AND

COMMERCE

POLAND BUILDING UP HER FOREIGN TRADE

Warsaw, Juno 16,

Poland, already giving nearly one fourth of hor foreign trade to. Soviet Russia, is concentrating upon building up her business with other no- tions.

Tadeusz Gede, the new 38-year-old Minister of

Foreign Trade, predicts Poland's imports and exports this year will have a value of around £325,000,000. That would be about 25 per cent more than the 1948 figure of £259,250,- 000.

Poland's trade with the Soviet Union amounted to £40,000,000

In 1946, In 1948, It was £57,300,-

000.

M. Gede said: "The

MILLION FARMERS STRIKE

More than

New York Stock Exchange

New York, June 10.

The stock market made one of Its largest advances in a year dr Market value of Wednesday. listed stocks increased about one billion dollars.

Bouncing back from a 4 year low, the market scored n gain that has been beltered only twice since last June.

Along with this increase, the Poles have steadily raised their with the "People's exchanges Democracles" Including Hungary,

Steel, automobile, railway, all, and Bulgatio, Frade

and non-ferrous sub Rumanla

rubber were prominent in gains reaching this year with Yugoslavia, which

Aroki does not see things the Comin-

to around two points. Rome, June 16.

shares radically

were tracted. been for way, has

farm 950,000 1,000,000

Inir amount of slashed.

Brokers Knid D constant workers left italy's ripening is short covering helped the rise. increase of trade turnovers be-today, in a 34-hour communist-led

Purchases by the the generi Of 1,988 tween Poland and the USSR and agricultural strike.

public also helped. The strike was accompanied by coun- People's Democratic

Issues traded, 085 advanced, 133 the the threat of a general strike by will constitute

sone 5,000,000 followers of the declined, Gainers included Ante- al 27, Curtiss Woollen Genera. lean -controlled Communist Labour Confederation,

Wright 8, Pepsicola 9%.

Stock< Dow Jones averages: The farm workers were called Into town today for a big demon-68.83, 20 Industriols 104.58, 15 siration in support of a localised, Rails 42.43, 10 Utilities 34.08.

strike. The local 2-day farm strikes have hit hard at the rich 1 volley in the North, the farm area around Rome and the barren soil of Apulia in the South.

The

tiles

Foundations

of Polantt's

for-

eign trade.

"But Poland

also intends to other Irade with

on the

prin

develop her foreign countries eiples of equally and respect of oppose Suvereignty. Poland will

all attempts at discrimination."

M. Gede aid trade with the "Peuple's democracles" amounted to £4,250,000 in 1940, an £32,- 500,000 in 1948. Poland total trade in 1946 was LC8,250.000.

Cool Exports

Five persuns have died, scores and hundreds injured were arrested in repeated acts of vio- lence throughout the strike. belt.

workers Farm

now receive about 20,000 live monthly. Labour

increased leaders want pay

to

He said 1949 could be con- sidered the first year of stabilinear parity, with Industrial wages nation after the restoration of which now average about 40,000.

fire.

They also call for higher 4t- which was foreign trade

family benefits to the unemployed tained in 1948,

of such farm workers.Associated Press.

The Minister reported that 75 per cent of all of Poland's import plans are now covered by, agree- ments with foreign countries. He added that new pacts are being made as rapidly as possible.

said Poland is now M. Gede

exporter. Europe's lending coal Poles sent about 20,000,000 tons abroad in 1948. Over 30,000,000 tons are expected to be shipped in 1948.

Money Market

US dollars opened at HK$6.23 yesterday, and climbed to $6.31, closing at $6.27.

TT went up to HK$6.24 after $0.23 but closed at opening at $6.22.

opened at HK$16.76 Sterling and closed at $10.80.

Australian pounds were sta- The nation's most important

Soviet tionary at HK$14. coal customers are the Union, Sweden, France, Italy. Denmark, Norway, the Soviet HK$12.10 a 100.

Plastres had a marketless day, and were quoted nominal at

zone of Germany, Austria, Argen- Tienis were stationary, at HKS- tinn and Pakistan-Associated 25.50 100. and NEI Ġuilders at

Press.

CHICAGO GRAINS

New York, June 18. Wheat

grains upward. led Mills' buying, reflecting overnight flour sales to the Government, aided the upturn. Wheal closed 1- to 2-4 higher.

July

September

March

December

HK$38 a 100.

NY COTTON

New York, June 16, Cotton was strong in active dealing. closing 15 cents to $1.05 higher. July

32.08-33.00. October

29.41-43. Desember

20.13-14. 29.05,

$1.07-4. $1.07.

March

$1.00 - $1.04.

Moy

Corn to 1-% higher.

July

$1.33 34-4 Oats to 1-% higher.

July

.50 4-. Soybeans 2- to 3-% higher.

$2.27 11⁄2-34.

July

-Associated Press.

Notice To Consignees

CONSIGNEKS PER STATES STEAMSHIP CO.

3.8. "MONTANA” are hereby notified, that their cargo is being discharged into the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown, Co.'s godown where

and subject to the Wharf's terms and conditions of storage, and where delivery may be Damaged, packages are to be obtained.

20.03.

Middling Spet 33.75 nominali— Associated Press.

U.S. TUNGSTEN

Washington, June 16.

Closing quotations: Adama Expresar 17% Alaska Juneau: 8 American Can: 89% American Bruelling 41% American Telephone: 180 Ampelean Tvarro G73 American Waterworks: 14 Ausconde Coppers 20 Aviation Corporallon: 5 Baldwin Lochmativa: Barnsdall: 413%

Belz Aviation: #724 Bebichem Bler]: 24 Bloeit Aircraft: 19 Borden Campany: An

Conndlan Paride: 10%

J. 1. Casert

Chrysler: 46

Colgate: 30

Commercial Holventn: 142

Carn. Product: 69%

Du Pont: 170

Eastman Kodak: 38

Electric Light and Power: 28% General Electre General Motors: 5844

Goodrich: 63

Goodyear: 304

30

Homeslake Mixing: 2014 International Harvvaleri 24 International Paper: 49% International Tel, and Tel. 8 Johns Manville: 38

Kennecott Copper: 43 Montgomery Ward: 19% National Distiller: 174 National Leads 20 New York Centrul 10 Packard Motor: 55% Pan-American Airways: 1% Pennsylvania JK: 14% Radio Corporationi: 10% Republic Steal: 17% Reynolds Tobacca: 34 Bears Roebuck: 2836 Shell Oil: *1 Saeony Vacuum: 14

Routhern Pacific: 34 Blendard Grande: 284

Standard Oll of California: 50% Standard D) of N..: 62%

Studebakar: 17%

Union Bar: 21

Union Carbide: 3b UB Rubber: 30%

US Steels 215

UB Lines: 7836

Westinghouse: 20%

Youngstown Bheet mad Tabe: 50% General Public Utilities: 18

-Amociated Press,

OPERATIONS CUT

Sanflago, June 16.

Treasury

an-

The US: produced-4,310 tons of

The Chilean Усаг tungsten concentrates last. and imported 10,243 These re-announced that two of Chile's presented gains of 32 and eight three big copper mines will cut per cent, respectively, over the operations by 30 per cent imme- diately because of falling prices. preceding year.

Both are rubsidiaries of Ana- conda Copper, big Americnă cor- poration.Associated Press.

Filly per cent of imports, coino from China, 18 trom Korea, nine from Brazil;-Associated Press.

Notice To Consigacos

MV. "LISHOLT” Having arrived Hong Kong.

Notice To Consignoes

55 "KYSKA” Having arrived Hongkong

it will be at. Consignees risk consignees of cargo are hereby consignees of cargo. are hereby notified that all goods have been notified that all goods have landed and placed at their riak boon landed and placed at their and expense into the godowns risk and expense into the go- of the Hong Kong & Kowloon downs of the Hong Kong & Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon Wharf & Godown where delivery may be obtain- Co., Ltd., where delivery may ed. as soon as the goods are be obtained as soon as the

goods are Innded. landed.

left in. the godowns for Damaged packages are to be examination by Consignees and

the godowns for Consignees and Company's Sur-left, in veyors, Messrs. Carmichael & Oxamination. by Consignees and Clarke at 10 a.m. on the 17th Company's Surveyors, Messrs. Carmichael & Clarke at 10a.m. Jund.

on the 17th June.

are, examined.

“WEEKLY CHINA (MAIL" steamer'a godown, and all goods steamer's, godesen, and all goods Wardhouse

CONTAINING, ALL THE LOCAL NEWS

OF THE WEEK FROM THE "CHINA MAIL" & "SUNDAY HERALD"

Price 50 cents

"ON SALE EVERY THURSDAY.

No claims will be admittedi No claims will be admitted after the goods have left the after the. goods have left the To comply with General

To comply with General godowns or failure. to, attend 'godowns or failure to attend

the survey.

tho, survey, Bonded Warehouse: Begulations Bonded Warehouse Regulations Consignees must have a Reconsignees must have a. Re- All broken, chafed and. All broken, chafed and dam- venue Omcor in attendance venue Officer, in attendance damaged goods are to be left aged goods are to be left in the when damaged dutiable goods when, damaged dutiable goods in the godown where they will godown where they will be

sre examined,

he examined in the presence of examined in the presence of Messrs. Goddard and Douglas Messrs. Goddard, and. Douglas No claim will be admitted

No claim will be admitted on June 17, 1949, at 10 am on June 17, 1949, at 10 a.m. after the goods, have left the after the goods have left the

To comply with the General To comply with the General remaining undelivered after remaining undelivered after the Bonded

Regulas Bonded Warehouse Regulations, the 18th June, 1940, will be 18th June, 1949 will be subject tons, consignees must have a consignees must have a Re subject to rent.

1, to runt.

Revenue Officer in attendance venue. Officer in attendance. when examining damaged duti when examining damaged duti All claims against the steam- All claims against the able goods. All claims against able goods. All claims against er must be presented to the steamer must be presented to the vessel must be presented to the vessel must be presented to Undarsigned on or before the the. Undersigned on or beford the Undersigned within four-the Undersigned within four 25th June, 1049 or they will hot the 28th June, 1849 or they will toen days of the ship's arrivaliteeti days of the ship's arrival, be recognised.

not, be, recognised,

or they will not be recognised, or they will not be recognised.

will be. No fire Insurance, will byt No fire insurance ‹ will effected.

effected.

WALLEM & Co.,

No Fhp Insurance will be effected.

DODWELL & CO., LTD.

Agenta. Hong Konk, Jans 18 1849.

1

No Fire Insurance will be ¡affented; p.

DODWIEL & CO., LTD.

Agents. Hong Konk, June 12, 1949.

WALLISI, & CO., "Agents,

- Talaphorie 56177-0

Telephops 2417749,

AMERICAN PRESIDENT LINES

The Global Float

TO HONOLÚLU AND SAN FRANCISCO

via SHANGHAI & JAPAN

"General, Gordon" (via Manila & Japan)

"President Cleveland" "President Wilson”

Juno. 24

July 13

Aug. 2

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES.

via JAPAN

"President Flexce" "President McKinley"

1

June 20

July 17

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON via PANAMA

“President Johnson" (Direct to Pacific Coast). .................... June 30

July 12 'Président Harrison" (Direct to Profile Coast)

ROUND-THE WORLD.

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACHI, SUEZ

PORT SAID. ALEXANDRIA, NAPLES, MARSEILLES.

GENOA, NEW YORK and BOSTON

"President Polk" (In Pori)

"Mount Davis"

TO N.EI. & SINGAPORE

"President Fillmore" "President Tyler"

Opposite Star Ferry,

June. 18 July 29

July 4 July 30

Tol 28178/

BENALINE

ARRIVALS

BEIP

FROM

"BENVENUE" *BENLOMOND"

.U.K. via Singapore

dio

{"DENVRACKJE“

do

["BENLAWERS”

do

*"BENDORAN" HRNREOCH" "BENYORLICH"

SDIP

"EENVENUET. "BENLAWERS" "BENVORLICH" "BENREOCir":

"BENARTY" "BENVRACKIE"

"BENDORAN"

"BENLOMOND"

DUK 111 Part.

Abt. 22nd June.

End June,

Abi. 2nd July,

do- (direct) Abt, m'd July.

do- du SAILINGS

TO

London, Antwerp, Rotterdam. Bam- barg & Hall,

Liverpool, Glasgow, Havre, Antwerp, Rot- terdam & Hamburg.

2nd half: July,

End July..

LOADING

Abt. 18th June. Abt, 5th July, End, July. 2nd half August

Abt. 28th June. Early July,

2nd half August.

Genoa, London, Ant. Abt. 14th July,

werp, Rotterdam

&

Leith

via Malaya, Colombo, Aden, Port Sudan and other way ports.

t Accepta cargo for Keelung.

Accepts cargo for Japan.

Calls at Genoa,

Omits Hamburg, calls at Lelth.

Fur Further Particulare, Apply To-

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

York Ballding.

Agents

Telephone: HILL.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to Los Angeles, in 16 days Thence San Francisco, Vancouver, Seattle & Fortland M.S. "FRANCISVILLE”.

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST

M.S. "CASTLEVILLE” M.S. "BOUGAINVILLE”

30th. Jand

22nd Jane

22nd July

Salling to Singapore, Port Swettenham Penang, Belawan & Batavia

MS. “CASTLEVILLE”

Passenger Accommodation Chinese Freight Agents, HOO FOOK PING

King Building. Tel. 47792.

A VOTEE SERVICE

YA DILIP FJENESTE

DAB KHIDMAT MAZERIM

24th June Bilk Oil Tanke Apply

THE BANK LINE

(CHINA) LTD.

THE BANK LINE (China) Eko

T&L

ACED TE RAADEGHID

DONEN KU DIENSTE

ZTAZ DÍATAIRE ZAZ

“AL VOSTRO SERVIZIO

"Git Your Sourice"

IN AS DESEMELY FANSURGEN

American Express - at your soroica!" "Many experienced commercial houses, merchants

and travellers depend entirely upon the globe. circling service of American Express to meet their banking, and travel requirements. The American Express Co., Inc.