1949-06-14 — Page 13

MESSAGERIES

M

CHAMPOLLION

OYONNAX

ARRIVALS FROM

„Marseilles

Europe

MARITIMES

M

.23rd July

OWENDO

Europe

SAILING TO

Sec. half July

..end July

Ste. MERE EGLISE,North Africa & Europa........ 14th Juno Lí, de LATOUR ......North Africa & Europe .................end June

CHAMPOLLION

CHAMPOLLION

OYONNAX

OWENDO.

Shipping Arrivals

YESTERDAY...

THE CHINA MAIL, TUESDAY, JUNE 14, 1949.

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

AUSTRALIA

KAYIRISTAN * {JKY(THE) | CYCLOPS JA 85, Beitish, 4,8 tone, ĮMANKIN (Mac Mac)

ex-Manila, Capt. 3. Wel, „Huk's Wht, (BHANSI (U & B). HWA LIEN (Kung Dati, Chinese, 1,45)

toms, ex-Kerlung, Capt. 'H.-Harling.......

AJ.

1

CHINA

I WYOMING (Dodwell) for Los An-

7

*1

Hia

BEA SERPENT ・(UBL) · Francisco.

Вет

2

BT. AUGUSTINE VICTORY (Cilanie) Augus

Jam

i7LTON (Dolwuli),

K. Bay. LIGHTNING (81), American, CHOYBANG (fardine) from Tiesiain 18

AUSTRALIA tons, ex-Hulio Ray, Capt. (). Eargh,HUNAN (8) from Tientaln... 100

NEWCHWANG (1) from veturgy, SHANSI (9 # 8). BANDVIKEN (him), Norwegian, ex-

MINGIUM) `(39*& 81. Trons BwwśŃw, .. 14 CITOO (Dodwell){ PAKUÔI" (ba 81 (eden Swałów ... Est. NANKIN (Más “ache), BINKIANG (n`s 'S)' frén: Syłkibw; - TRINAN DODESEM WINGSANG (Jandiaa) from Könlüna 1Ą

E.ST

.....Shanghai

.....Marselles

25xd July 30th July

RTAR ALCYONE (Everett). Panumanden,

ex-Alanila

SU.

....North Africa & Europe....... end July „North Africa & Europe........ond July

for Famage and Freight Apply To:-

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Chuson's Bullding.

Tel. 26081'(thres' Lies)

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamshly Co. of N.X.).

TODAY DRADEVERETT (Everett) .!!. DAYREAR (Mac Mac) ex-Karachi. NINUNAT (* 2.8) #*-Swalew, PRYA, AUDİNSON (APL).ex-JAYA,, TRINAN 7 & 8} +8watow.

TOMORROW BENVENUE (Loxlay) rx-8)r,gmpote, PIONEER LAND (UBL) ex-UBA. BINKANG (1 & 5} cx+3watuw

Shipping Departures

YESTERDAY

BENARTY (Lauler) for Kobe. CITUS (@well) for Yokohama, KWEIYANG (A & B) for Swalow. KYRKA Wailem; for Manila. RAEF (RIL) for Manila, WINGSANG (Jardine) for Keelung.

TODAY

BAI URIA (CMBN) tor, Sinanpare, HAL Wite 43. Chime B..1 for Canton, KUTHẲNG (Jarðlues for traits,

13

14

1

EUROPE

Jun |BENLOMOND (Lo=%7) vi&'B'pore 2nd half

CHINA

LISHOLT WATem) for Japan 18 PAKUDI (¤°à dị for Shanghal.

Yokohama, Kɲde,

Takubar,

17

DENVENUE (Loxler via Blurapore RKNVRACKIE LAxlery" Vią, & porn: kha BLANKYANNY (EX) GAS DEUCALION (8) via Strale EORTTULUS (D'A ̈B) via Stražje .. GLENGARRY Jardine) ex-Donitam, · MEENAKIM. (1831) JUILL

Marty BOULAN (Mao Maề) »x»London BTE MERE POLINE (BEM) TAI PING YANG (Thorne) TỌNG AI (Gia

AMSTEDIJK (BIL)

-

WINGSANG (Jardins) „for Keelur. TONGHAI (ilman) for Sqalupur.

e ANDRE LENON" (Maky for Bhansal

EUROPE

Je

דיי

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals TODAY

[CNAⱭ ex-Amuy vis Ewntowi 145 pm

-Canton: 9,40 a.m., £i.‡u mm 14 m, 110 p.m., 150 p 4.35 p... 8,10 | 317m.

CATC ex-Talpek via Amor, Hwalows 6,20 p.m. ex-Kunming via Lluchow, Can- ton: 6.34 p.).

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

FREIGHT DEPARTMENT

PASSAGE, DEPARTMENT

19 FEDDER ST, TEL. 30311 6/9 CHATER RD, TIL, 30111

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

SAILINGS TO

1

8.8. "KUTSANG” “ .... Singapore, Penang & Caloutta 8.8. "INSANG"

8.6. "WINGSANG””

8.5. "ESANG"

Sandakan

8.8. "ILANGSANG Sgapore, Penang & Calcutta 29th Juno

8.S. "CHOYSANG"...Inchon & Tientsin

ARRIVALS FROM

8.8. "MACBANG"

Sandakan

6.8, "WINGBANG"

...Keelang

...

8.8. "HANGSANG"

Sandakan

CA =x-Maula: 12 noon. [HK AIRWAYS ex-Contum: 10.10

11.10 a.m.. 13.23 jumi, 1.33_p.m., 140 b.m., 638 p.), 6.45 ji.m., 7,16 pum. | PAA== ex-Ban Francfen vonatalu, Midway. Wake, Coam, Manila) 1 yum. PAL ex-Ban Francisco via Honolulu,

Wake, Gunn, Manilar 2. p.. POAS Hongkok: 4 p.m.

HPAC, ex-Bouthamplon/Bangkoka 4 pum.

planet).

TOMORROW

14 LT. DE LATOUR (MM) for Europes * Mă | W ̈TAMPELANE (Thorsen).

BENVENUÐ. (Landry) for Bosterdam. 3 GLENBAIN. (Jerálnej" via Straits. KOREA (EA) The Aden. Tort Bald. JEANCHISES (D. ▲ B) for. Starwilím. | UPA ex-Hingapore via Hanzkok: 9 pm.

HI

-

B+B!

ANDRE LEDON (MM) ««Mansellor ANTILOCHUB (n° à, 8) se kursitar. V AUTOLYCưa th i j là Brent in BENLAWETA [Enxký) via Singaporn CANTON (P0) ex-Londen "***** GLENGYLE (Jardine) ex-London.. MINDURO (m) MONGOLIA (EA)

:

25 DENRINNES (Loxley) For Liverpool, DENAITY. (Loulée) for Livin End MANIEREIK (RIL)' wie Mandla medi

Kad ØTH MERE 'EGLISH (MM), July 18 | DEG. BLANKTANK. (Ask Adulto), En-1 BENLAWERS (Lonley) for London.

IDANTON (Pà Đỳ for London

cYozora (u & 8) „for Liverpool BƠUDAŃ, (Mən,Mac) for Londen. TONGUál (Gilmany fur Aden, Purt Benon.

14 BENLOMOND (Lazley) for Gesor. Earl, DENVHACKIE (Loxky) for Ani-

ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST

LINDA MOLLER (Mollers) for Okinawa, MEERKERK (ETL for Jupak

6.9. “STEEL ADMIRAL"

20th June

4

SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA

Eng.

8.S. "STEEL EXECUTIVE“

24th Jane

8.3. "QUEEN'S VICTORY"

10th July

5.5. "SL. AUGUSTINE VICTORY"

22nd July

for

STAR ALCYONE (Everett for Kube. STAR DETELGEURE (Everett)

Зарап. WAREEMBA (Lam Bey for Bwalow,

ST. MERE ZELISE (Me Marl) for Hni.CARTHAGE (D) Lendon

CORFU IP (1) ex-Londos ...... RIJNKERK (RIL)

P. & T. EXPLORER (me) for KTANTALAUS (8) la Stralis.. 1 PRESIDENT WILSON (APta for Kobe,

OWENDO (MM) ́en-Europe OYIUNNAX (KM) (ex-Marseilies. Sed hält RADNONSHIRE" (Jardine) ez-Londen 12 NORDVEST ("Thoteam) ...

End

R 露

11

End

Azgun

1

for MALAYA, (EA)

LOS ANGELES and NEW YORK

Deep Tanks Available fr Bulk Ol

For further particulars apply: --

GILMAN

&

Co.,

Agents.

Tol. 11148

Chinese Freight Agenta

HIN FAT & CO., LTD.

Teis: 28823, 25553 à 2241

LTD.

TOMORROW

BRADEVERETT · (Everett) (he' Bingsport. LINFIELD VICTORY (USL) for Manila, TIONKER SEA (USL) for Mandl. I'RESIDENT POLK (APL) for Marsil. VAN HEUTEZ (RL) for Singapore.

Vessals In Port ANDAR (Fook Belang) ...... R. finz: BOTH (RIL)

wert.

MA, ANDHE LISON (MM) for Marsellies Early TAL FING YANG (Thoresen), via

Mid MARINA Soph. | 25 CHAMPOLLION Yor Marsellies; CANTON (M10 Mac) ut-London .......... Za End, AMOTEDIJK (RIL) via Manila. MARIEKERK (RIL)

Early End, DYONNAI (MM).

INDIA

Ja

End, GWENDO (MM).

Deg, MONGOLA (EA),

DAYDEAN a Mat) ex-Karachi... 1 CARTHAGE (P. & 0) for London. IKAUNA (P & 0) from Japan

ף'

MI. NORDVEET (Thoresen) via Mynila, Bad, BIJMKERK (RIL) via Manit Bot

* CORFU (P @ Ó) for London.

CANTON (Mao Mac) for London, Eəl”"MARIEKERK (RIL) via Mecilia,

|GNAC ex-Amay vin Bwatowi 1:43 p.m., © p.m. -Čxuloni 9.43 1.004 11.10 ... 12 noon, 1.30 p.ra., 1.50 pz.. 7 p.m.mx-Kunminer £ p.m.

IK AIRWAYS ex-Canton 10.40

D.d..

11.40 9.55 p.D., 4.85 p.m., 0.10 D. 7.10 11,05

PAA »New York via Londom, Jatanbul, Karachi. Calcutta, Bangkokt 12.40 plan; ex-Bangkuki 2.15 pum.

THURSDAY

BRAATTIEN8 gx-Unlər 4 jam. CNAC ex-Anuy via: Kwelaw; › 1.45 pum,

pini ri-Camionu 9.40 mm, 11.50

*. 12 noon, 10 panu 2,40 p.m..

Mwalow: 425 pmn.s ex-Tainan vla Awatow, Canton: 6,60 mm, JUATO ex-Tritech vía Amuy, Bwalow: 6.20

D.M.

UPA ex.Manlia: 12 noon.

IK AIRWAYS ex-Canton: 10.10 A.m., 11.40 m., 3.54 p.m., 4.55 p.m., 6.10 p.m. 7.10 p.m.; ex-Manlius 2.80 p.m. ĮPAA ex-Manifat 18.20 p.m.; ex-San Fran- claro via Honolulu, Hidway, Wako, Quam, Okorwa : 2,30 pan. NOAC ex-Southampton/Dangkok: p.m.;

x.Singaporet .48 ..

Departures TODAY

CNAC for Amny wla Bwalow: 8 A... 12.15 p.m.: Canton: 0.05 m., 9.50 .m., 11.25 a.m., 1.45 p.m., 3.10 p. 4.03 p... 4.50 p.m.

July

(BANGOLA (Mac Mac) ex-Cntentia ..

BUIRALA (Has Mag) ex-Calecita

29.

B MALAYA (KA),"'

JAPAN

B

T. OL

Ja

m.

IRAUNA (Mac Mac)

18

PIONEER LAND (USL)

'18

Jany

HK AIRWAYS for Cantun: 1,30

114

PIONEER WAVE (USL)

My

ZÍ BIRDHANA (he Mac) for Catrulla.

28 SANGOLA (Nae Mac) for Calcutta.

DRADÉVERETT (Everett) URENCONSHURE (Jarılları, Belta Whi

20 KDA

SIKUIANA (Mic Mae] From Japan TA

BEBEVERETT (Everett) ex-Kope

KOUDAN (Mke Mary

INDIA

Zand. IHIA (the Hae) for Bomber.

JAPAN

T

| June-

1#

14. MÉFAKERK [(JL) for Jenny.

August

2

14 STAR BETELGEUSE (Ermett)

Kube.

fur

MIL STE MERE EGLISE (MM).

17 DAYUEAM (Mac Mac).

21

PACIFIC STRONGHOLD fpe, Japan.

(Jline)

Ecr

SOUTH EAST PORTS

BRIH (Thorm

BUSHWOOD (Me Me)

GANADOC (Namazer)

CECIL G, SELLERS (Mollers)

.A17.

CHRISTOBAL (Mollver)

ITRIA CM

Mael

CYCLOPS (25)

1

Wh

DONA NATI (Bank)

K. DI

PIONKEB LAKE (USL)

EASTERN TRÄDER (HKE)

RIC

Fủa Tư (lh ănq|r=0}

A

PIONEER SEA (UBL)

PUKWANG (APO)

P. Olles

a T, Oki

GJALONG [MM]

GRAND (Wx}}em)

GREEN RANGER (NGO)

27th June

HAUYU (CMSN).

.End" July

HAFTAN (Doomzlas)

HALTIEN (CMSN)

HÁLYANG (Douglas)

.11th July

The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.

ARRIVALS FROM EUROPE

Sails for Keelung & Kobe

24th June

M.V. TONGHAI

M.V. MINDORO

SAILINGS TO EUROPE

M.V. TONGHAI

For

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM' (AMSTERDAM)

HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG.

DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL

For further particulars apply!---

GILMAN & CO., LTD.

Agents.

Tel 31146.

HONGKONG / MACAO

DAILY BAILING

FROM HONGKONG

FROM MACAO HOL ON WHARF No. 18 WHARF

T.S.S. "CHEUNG HING” 9.00 A.M.

Further Farticulars Please Apuly:—

TA HING Co. (H.K.) Ltd. 81. George's Bldg, Tels: 31248, JIZED

Subject to Alterations Willous NotioG

2.80 P.M.

MAERSK LINE

Managed by.

AT. MOLLER, COPENHAGEN,

General Agent in U.S.A. MOLLER STEAMSHIP COMPANY' INE,

PAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA Accepting transilpnient cargo for Caribbean and Gulf Forty

NEXT SAILINGS

PUKIEN (1 à B

HANTANG (D & E)

RỌNG BRAŃ (Wüfred Lea) BISLANG HSING (CMSN) HWA LIEN (Kung Dub INGH KEITH (Williamson) INCHORAG (William) INGEMAY (Wiliamson) INCHWELLS (Williamson) ITRIA (Mac, Mac) KAIKORAT (Wallen) XIANG YONG (Glinan) KUTBANG (Jardine) .... LADY WOLMEIL (Wallemi LIGHTNING (USL)

LISHOLT (Walter) LISIN (Jn Pin Co.)

MUI 'LEF. (Waliem)

NEW CIONA (Watlem)

NCO WEI (CHAN) OCEANSIDE (Dodwell)

PAKBOL (88)

PRES. PULK (APL)

FRES, WILSON (APL)

SAN MIGUEL (J. Mantiera)

BANDVIKEN (Jebihan)

T. Dk. Yaumati

27 TONGHAI (dilman) for Kobe, 30 STAN ARCTURUS

···Kabe."

*x BRADEVERETT *¡Everėtų 'ex-Maola 14 NI DE, ANGER (MM) «8-Italphone.. Early BC HANGSANG (Jardino) ex-Bandakan... 12 Yaumati | MAUSANO (Jardine) from Gandakan" "10

SU PRES. JOTINSDN (APL) endava Youmali

24 T. DI ETAR ARCTURUS (Swrett) ex-ðalaus 20 Yaumati TASMAN (UL) ex-Jaya Forte .... 24 ..... VAN RIEMSDLK (RIL) **-Singapore 101

Youmatk

·July PRES, HAURISON (AFI) ux-Stenite It 8:1TJTJALENGKA (HIL) from Java

poris, Marrant

BC

CB

... BC

Talkoo

Yaumati

SOUTH AMERICA.

Yatmasi RUYS (NIL)

... 2

H. Dk.

... Als

K Whi

'Sa To

SAILINGS TO

AFRICA

XOLISE MKRE North Africa and Europe,

Yaumati K. Bay

14 KTE

56 Po

X. Dny Buny

(203)

Jay

10

for

15 LT. DE LATOUR (MM) for North

Africm.

K. Whi Jaly

K. Wht. 18 TJIKAMPEK (BIL),

Yaumatl Asgart

SIN BOON LEE (Tee Bang Hung), Yau. Deptember

AT, MERE EGLISE (Me Marl) K, WhL

STAR ALCYONE (West))

AUSTRALIA

HC

10 AUTA (BIL).

7 THIBODAS (NIL),

Sc

TARBIS (EAC)

A! June

TAMERLANE (Thoresen)

.... A

vin Japan.

TJIKAMPEK (RITA)

T. Dk. July

TJIBADANE (RIL)

TAI PO BILAN (Shun Chong). Taumati End, YUNNAN (u & s) for New Zealand

A7 + SHANSI (B&B) for Sydney, "Mol Wall CHUNG (8. Chang}

Lourne, Belbane. ..... Yaumati YUNG HAD (KD) ....

E. DK YU CHUNG CILI (Cheong Tingi Yaumati

VESSELS DUE FROM

SOUTH AFRICA

LUXMI '(Back)

BUYB' (RIL)

AMERICA

ATLANTIC COART

PIONEER LAND (URL) (Y-*

CLIFFSIDE (Dod®}}] #a-Hallian

DONK AMICETA (Tom)

FERNSIDE (Thormen)

LEISE", MAKESK (Jebsen) MANDEVILLE (Thoresen)

J

21

TEKO

AMERICA

ATLANTTO. COAST

I PIONEER LAND (UBL) for New

York,

17 GERTRUDE MARRUE" (Jadien) for

New York.

July 18 DONA AURORA (Rima) via Los

Anmel

10

19 OREGON MAIL" (Everitty / For· Van-.

COUTET.

SE PACIFIC STRONGHOLD

for New York.

June 22. DÓNA NATI. (Rama).

2522 FERNSIDE (Thoresen), 2624 STEEL EXECUTIVE

Pants

10-

(Jardine)

(Oil)

End XUNNAN (6).

Juns

(Eraret:)

SOUTH EAST FORTS

CATC for Taipeh via Amay, Awntow

8.m. Kunming: 7

Dag m... 20.45 nm., 11.43 Am.. p.m., 1.45 p.m., 6 pon., 17 p.. YAA for Pangkok: 2,30 p.n

...

BOAC For flanzkok/Bouthampioni 7 a..

for spare: ..

TOMORROW

QANTAS for Sydney: .. TAL for Gumm

CNAC for Amoy via Swatow

..,

12.16 p.n.: Caulon: 9,05 - ... 1.85 .m., 11:25 w., 1.45 p.m., 2,50 p.m., 4.05 1.m. 4.60 p.m. Hufhow: mm. CATO for Canton 3.15 p.m. CPA ar Manila: 2.30 pm.

HK AIRWAYS In Caht: 8.30

...

I a.m., 2.1. $.38 p... 4,53 p.m., 4.30 p.in.: for Mandas 10.13

E.ML

ΓΛΑ for San Franclaro via Manlin. Guam, Wake, Midway. Honolulu: 2 p.m.; Manila: 3.4 p.m.

PAL

IDr.

18 HÀMIBIA ¡CNBN) for Singapore,

KUTSANG (Jardine) for traits. 14 BTAR

ALGYONE (Everett) Singapore. BRADEVERETT (Everest)' for Bio-

rapore.

14 LINFIELD VICTORY (Jardine) for

„Manila.

18 MINBANG. Gjardine) for Sendakım. 14 SINKLANG (H & 8). Tor Singapore.

| 18/19 HAI LEE (Thorsem) för Slugspore,

for

San Francisco vin Mania. Guam, Wake, Honolulu: 10 4.0. POAS for Denakuki 7,15 ..

THURSDAY

CNAC for

Amay via Swalow B Mi 12.15 p.m.: Canton: 0.05 a.m., 9.55

■.m., 11.25 a.m., 1.45 p.m.. 2,15 p.m. 4.08 ... 4.40 p.m. Foochow via Talpet .m.; Talpeb: .m.; Tai- nan via Canton, Swalows 8.40 m.

24 REDEVERETT (Ergets) for MCATC for Talpeh via Swatow, Amoys 8

|21 CASTLEVILLE (Bank) for Bingapore: 123 IGAUNA (Miss Mac) for Bingapore.

11 ZIBADANE (RIL) to Java porta, # PIONEER 'LAKE (UBL) for Manila. 27 NEWCSIWANG (B&B) for Bangkok.

LÀ VAN BEMEDLIK (RIL: for Hisga-

Jab

port

A PRED. FILLMORE (APL) for Six-

sapora.

te BANGOLA (Mac Mac) for Calcutta

vis Birkita.

18 PIONKE SEA (UBL) Tur Madila,

15 VAN HEÛTEZ (RIL) for. Hingapore, 2- Penanda

21 TSITJALENGKA (RIL) for

Porta_ and _Mucqster.

Jar

SOUTH AMERICA

23 TEGELBERO (BIL).

Tü

14. THKAMPEK (BIL),

15. RUYS. (BIL).

The timber

TIMODAS (RIL),

ROUND THE WORLD

16 PRES. TULK (APL),

21 MOUNT DAVIS (AVL).

Зати

SHIP MOVEMENTS

-The an, Lightning which arrived here at 14. yesterday will shift some time

a.m.: Amoy 7 a.m.

EK AIRWAYS, for Couton: 8.30 ... 10.

a.m., 2.15 p., 1.16 p.m., 4.10 p.m.. 6.30 p.m.

PAA for Han Francisco VLA Okinawa. Guam, Wake, Bildway, Honolulu: Z tom. Bangkok: 4 p..

English

Swimming Titles

London, June 13..

Englanil's Amateur Swim- ming Association Champion- ships, open to the world, arc expected to produce a record entry this year and oversoas competitors are expected ip make their most determined bid for the honours.

Jolt June 16, 19 Künloon, Whark for loading special lake place next month and

VÍK LOT WITỆ animais.

"The repaul" ly: expected to wall for "Ban #7 PRES. JOHNSON (APL) `tr New 1 Pranaletes wik "Oklhaws at 10 am,

Thursday.

York.

17 28 MOUNT. DAV49. (ARL), for New

OREGON MAIL (Everett) ex-Vanpourer 18 York win Manila, Siralta, Modlier

PETER MAERSK (Jelsen)... ex-New

York .............. PIONEER LAKE (UBL) PIEL FILLMORE (APL) #x-Baltimore STEEL. ADMIRAL' (Gilian) TEMERAIEE (Dodwell) TREIN MAERSK (Jebaon)

.......

DELLEVILLE (Thoresen)

DENGAL (Rank) verei

CITY OF LIVERPOOL ‘(Bank)

ranean Ports

2630 TIONERE WAVE (USD)).

24. Ena. TWEEDBANK (DDA) For Bonton. 18 July ||

MARCHEN MAERSK (Jebem) for New York, N

18 COLORADO. (Dodwell) for Vanwaver

* 20 QUEEN VICTORY. (Üllmad), 341 FREE. HARRISON (APZ) for New)

TORKAN

17:

10 18 PIONEER'LAKH (USL).

5: 22 T: AUGUSTINE VIUTORY (Oliman)

.COLARADO (Dodwell), exVancouver.

FERNFIELD (Thoresen) ex-Calf- poris; 30;

26 TREIN: MAERSK {F«bhoii): for. Weir

York.

MENERTHUR. (1 à 5) éx-Nów York 18 BELLEVILLE. (Thoresen).

PIONEER WKA (UBL).

-PACIFIC CUÁNT

PIKE. WILSON (APLY for down.

Flónélula 'stad: San Francie.

The in Tenere Land is due to arrive [hem, at 11 am, today. She will be berkiss

ailow

coating arrangements will 1,200 Deople to see the championships at each

If session. all the overseas challenges mater- ialise it is doubtful whether many ities will stay at home and there are those people who would, with | mED THOSE.

to

add at Bay, All for discharging and loadout confining the championships

home breds, like to see the first Ing of ber" carro.",

English (or woman) home in man (or woman)

The worse) lá exbected to sell for New

Tork via Tukobaina, of daylight on Thurs-any event, Irrespective of the post-

Good Luck

Wins The French Derby

* Paris, Juri 12.7 Claude Victor-Thomas'

tion behind orotas competitora, hailed as the English champion at that particular distance.

That, of course, is impossible, and is equivalent to expecting to hall the

Wimbledon : Wont furthest at as the English lawn tennis champion, or the first Eng- lih golfer in the open champion- ship us the "homa champion.” Foreign Challengers United States and French swint- Good Luck by Corn out of a mors are known to be challenging Canailles won the £5,000 Frix du at Derby and it is believed that Jun 14 LINFIELD VICTORY (Karding) for "Juckay? Club, the Franchi Day Belgian and Dutch swimmers will CASTLEVILLE (Dash) *.

11. Bai Franchen sin: Manlin, Gwan,, || from M. Marcel Boussac's Ambio- FEZINU, DIAGON (UBL), sa-Ö60, || 15 TARIPA (Dodwell).

rix and Baron Edouard du Roths ba there when the time comes. Trancioo

111 LIGIKONIMO, (UAL), die Spa Fraaskon child's Violoncello, at Chantilly One particularly Interesting

ZYING DRAGON (URL) I am today.

compellier will be Mait Mann of ją Praseljen„via Matolato, Jumat 20 MOUNT DAVIS (APL), from th [21- GENERAL GORDON

won the English boys, Francisna la Yokohama, Kobe

the load as they turned into the mer who won Keleng

3780 TRES, · PIKRUMLAR tastralgia) on, the one and a half championship 10 years ago. Mann

senior WILL PAKK FIERCE (AFLY Trum

"Yorkapira: born", but France.

mile journey, and unfortably emigrated to zoufalod - - 1,-zilala challenge. Arnfloris, to win by half'si-Tangthil | YORKS: - now fa und, for 15 I

GEN, THIRDON (AVL) from Ban

PIONEER BEA (UBL) TRITON {D>dwa!}};

14

AKWA

12:

Akemo

M.S. "GERTRUDE MAERSK"

GRANVILLE' (Thorises)

June 17

TITANIA (Dodwell)

20% Jane:

M.S. "MARCHEN MAERSK”

July 6

FACIFIC COART

M.S. "TREIN 'MAERSK".

July 26

Social Taziku available for this carriage of oil in bulk'

M.S. TREIN MAERSK”

June 15

MS. LEISE MAERSK

June 19

M.S. "PETER MAERSK”.

June 28'

For, Freight and Farther Partlculars, plasse

ARTBONA (Delwolly un-kan Asi BOUVAN

ARRIVALS FROM U.S.A.

JEBSEN & CO.

CatFramelion via Yokohama, Manila,

Branolo

39 FRANCISVILLE

Fran ileos..KE

to the Pan ook Good Luck into the, Unl'od Slates, son of KAW

Cargins away third in, 4. field of

viologically a, kurther two couch Army

Kniven.

„boons - wwimming

Univeraly char slroad), won Jumar hoopurs la Amerion and hie At Datby will be made easley

ZUEK DIE VAN AM Lohit Jack Hals cannot competé, Thlj

Barice:an danda tajle English ethe must be regarded as

ned-by- M. breaking of two ribs iri à molarekT

weeldent last month.—Souter,

S.S. ERANG”

pdnpan vn Keelung

14th June 10th June 26th.June

30th June

10th Jana

16th June

18th Juno

22nd June

20th June

Cargo accepted on Through, Bill of Lading: for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V. "KAFIRISTAN........

Due from Sydney, Melbourne and Brisbane 1st July. Londs for Kobe and Yokoltamu 4th July. (Carriers option to proco ed via other ports to load and discharge cargo).

GLEN LINE LTD.

SAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA GURZ:

M.V. "GLENBARN”

For Strafts, Belawan, Colombo, Suez, Port Said, Alexandria, London, Rot- terdam, Hamburg & Antwerp." Salls 20th June.

(Carriers option to proceed via other Ports to lose and

discharge cargo)

ARRIVALS FROM U.K, VIA STRAITS:

M.V. "GLENGARRY" M.V. "EADNORSHIRE" ALV, "GLENGYLE" M.V. "DENBIGHSHIRE”

leaves London

26th May.

20th June!

7th July

......... 5th June

das Hong Kont

S0th June

12th July

26th Jul

12th August

All Outward Vessels Accept Cargo For Japan Ports

All above wallings & arrivals are subject to alteration, without notice All intending Passengers are requested to register their names, cà far as possible in advance of the time at which they wish to leave,

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisemenia)

PACIFIC

TRANSPORT

LINES INC.

Pat Bellable Triight and. Pranger Berelio

S.S. "LINFIELD VICTORY"

Loading Buoy A. 15 Salls 15th June for MANILA, GUAM,

LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

S.[S. "CHINA TRANSPORT”

Loads 7th July for MANILA, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

for freight and further particulars apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD. 1. Pedder Street

Tel: 30311,

ROUND THE WORLD SERVICE

PRINCE

LINE

S.S. “PACIFIC STRONGHOLD'

Loads 20th June for JAPAN, PHILIPPINES, JAVA, SIAM, MALAYA, COLOMBO, PORT SAID, HALIFAX, BOSTON & NEW YORK For freight & further particulate apply to JARDINE, MATHESON, & CO., LTD.

Tel 30311 16 Peilder St.,

“WEEKLY CHINA MAIL”

CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS

OF THE WEEK FROM THE

"CHINA MAIL" & "SUNDAY HERALD

Price 50 cents

ON SALE EVERY THURSDAY.