1949-05-30 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion $1 for avery additional insertion 10 cents every additional word per insertion

(Alternate Insertions 10% Extra).

BIRTHO, DEATHO, MARRIAGES, PERSONAL $8 per insertion wt 25 warde. 25 cents every additional word per insertion. Olaified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publication h the following day's paper.

Peplies for the Following Box Now are awaiting collection.

Nor. 836, 840, 847.

Repifes will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their name and address.

A suitable announcement will be inserted Fres of Charge if Advertiser requirements are satisfactorily unawared.

POSITIONS VACANT PHARMACEUTICAL require aalesman

FOR SALE

NOTICE CAPITANIA DOS PORTOS DE MACAU

(MACAO HARBOUR OFFICE)

THE CHINA MAIL, MONDAY, MAY 30, 1919.

Merger Of Parties In S. Africa?

Johannesburg: May 28.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE TO MEMBERS Whitsun Race Meeting,

I hereby notified that tendera in duplicate, sented which should be clearly The amalgamation of South | SATURDAY, 4th and MONDAY, 6th JUNE 1949. marked "TENDER FOR THE Africa's two government par SUPPLY OF TWO STEEL, the Nationalists and the HOPPER BARGES" will be re-Afrikaners within the next few ceived at the office of the above months, is considered likely by mentioned department up till political cireles here. noon on Wednesday, the 15th June, 1940,

The aforesaid tender should be submitted in accordance with the following main characteris" iles and conditions:

STATE OF BANGE:-Pre- ferably brand new or a second hand one, but in a very good state of upkeep.

An indication that negotiations for the merger had passed the speculative stage was given by

Icuder of the the

Afrikaner Party's own newspaper, Mr. N. C, avenga's Die Vinterland, which this week published on authorita- tive forecast of the amalgamation. vernment parties is thought to be This marriage of the two go- vernment parties is thought to be dependent on the readiness of the Nationalist Party not to try to force through contentious legiala-

the 113

Apartheid which measures segregation) Mr. Havenga has publicly stated should not be enacted by the Go- vernment with its present slender majority-Router,

TYPE OF BARGE:—Hopper | tton auch one (intended for carrying mud and sand for dredging services)

HULL Steel.

CAPACITY-250 to 300 tons.

DRAFT-Fully

G loaded,

KONG. FILM AND Importere HONG propagandist, THEATRE NEWS at 50 cents per Obtainable at Leading proferably qualified. Must have copy. at least two years' pharmaceuti- Book Stores, Newspaper Bellers

and "China Mall" Office. cal alan experience. Apply Box. 551 "Bunday Herald".

PILOT RAD10: Putting the am- phanie on Bhortwave Worldwide Reception, every Pilot has more than

Century's A quarter of a

"The experience built into Standard of Excellence" motta been proudly maintained! Demonstration without obligation. Golonial

Agonolo Thakoochoy 500n us is reasonably possible. Bldg., 14 Queen's Road. Phone

Portos Capitania dos 90310.

Macau, 25th May, 1949.

GOOD washing amah also use Euro- sewing machine required. poan family of two. Raply Box 830 "China Mall"

WANTED KNOWN

GROW Prize Gladioli flowers and planta

"Plant-Cham with 6alte, Rosintent against all plant, HONG

It.

diseases Anglo-Chinese Trading, (1949 adition) containing Hong

F4, 20053.

Pedder

Buliding,

KONG

DIRECTORY

Third. List,

Govt. Omoon, Bchools, Churches, Consulates, Bervices, Agencies, Who's Who, Residences.

Hospitals, Institutes, Clubs,

DRESSES (All Kinda of Material)

best styled at competitive prices it's the most up-to-date and most from H.K. $25.00 up satisfaction complete of all business directories querantood Inapsation cordially Invited at Long Kes Ladies Taltor in the Colony. NOW ON SALE No. 310 Peking Road

Nathan all leading book ahope and Road Corner.

Tel. 24408.

*China M=1" office.

CHNA KAIL

PICTORIAL

CARPETS, RUGS, UPHOLSTERY $2.00 per copy. Obtainable at all cleaned in your own home by Leading Book Stores and "China modern, convenient DURACLEAN Mail" Office. BERVICE.

Agent, George Lin & Co. 202 Bank East CHINA MAIL POSTCARD $1.50 for 6 or 30 conts sach. Obtainable Aula Building.

at at toading Book Stores and Ladies we have at your service China Mall Office.

specialized oparationin .for Halone Curtise Ceal Waves, machineleza oil perma hairdyes & mantoure-ROSE MARIE Beauty Parlour-Phone 60384-43, Han- kow Rd., Kowloon.

RUGS Poking Art Rug Con Wholesale & Retall, Room 8.9 Lucky Apartment Cornar of

Hankow & Peking Road, Kowloon,

CARPETS

RUGO.—ñanulna

SCRIBBLING PADB-100 pageri

On sale at at 80 cents each.

China Mall" office, House, Tel. 82212.

Windro

CHEAP SALE

Paking and Tantein, lovely de Nowly arrived 2.8, 3.5 Lens, eigna and colourings, värious sizes. Come and Inspect The Chins Cameras, Binoculars (Largo & Rug Co., Kayamally Buliding, 4th small sizes), Lighters, Camera Floor (Opposite Hong

[Kong] Type, Fountain Pen-Whole- Hotel) Queen's Rozd, Central.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25

MAY BE BOOKED AT THE BWINDON

STORE, BOOK NATHAN ROAD, TEL. 59327

DANCING LESSONS BALLROOM

sale & Retail. Also Expert repairing Service.

WAI YAT

(Wie Kee)

Opp. Majestic Theatre Nathan Boad, Kowloon

Mme. DOBRY LTD.

Complete selections of day and evening frocks. House- Coats. Slacks, Shorts, Blouses. Cotton, Linen and Seersucker DANCING “Made

Dresses and Suits. Wedding Learn QUICKLY and

Make Gowns & Wedding Crowns. surprise your friends I DANCING

by Orders Taken. 221-222, Glou- your. learning RHUMBA, BAMBA, Cester Bldg., 2nd Floor. TANGÖ and JITTERBUG. (Jivo), Enquiries (1-3 P.M.): TONY HUDSON, 512 China Building.

anjoyable

WANTED

ona.

WANTED: An icebox; no objec- stato tion to second-hand 'alzo, condition, and lowest price to Box No. 052 "China Mall”,

PREMISES WANTED

GREY MARINE SPARES and other diesel equipment now available.

For further particulars please contact: CHINA CONSTRUCTION CO.

Two Amarican Batchouars will.

habita, quist

desira sleeping Room. Apply Box 860 "Sunday❘ FOR Herald."

TUITION WANTED

WANTED Centonsas Lessons for Lady. Reply Box 340 "China Mell",

CARS FOR SALE

ONE VAUXHALL-MOTOR CAR, 12H.P. Modal 1047,' alt in good) condition, Price $4,600.00. Floply Max No. 845 “China Mall",

FOR SALE

TAMARA MAY 503 Peningula Notel in Stook. Gold. Wedge Hadi [Shoes," "also White, Brown/White, Blue/White Buede, White Linen, Summer. Drasses, Blouses, kirts and Shorts. Ordere taken Kär Wadding and: Evanidig Gowns, Sta. European Workmanship Only,

FINEST DEVELOPING

& ENLARGING

YOU CAN RELY ON

· ALEXANDER BLDG., ILK.

OR 192, 'NATHAN RD. KʼLOON

The Best in the Colony

Also dealers of all kinds of CAMERAS & FILMS,

fect.

PRICE c.i.f. Macao.

TIME OF DELIVERY-As

de

THE HARBOUR MASTER

OF MACAO.

Augusto Castro Rodrigues, Commander,

NOTICE

The Portuguese Institute of Hong Kong, is commemorating the 4th. century of the arrival, in Japan, of St. Francis Xavier, a great missionary figure who is one of the highest in the Portuguese Patronage the

of Orient.

On the 30th. of this month, at 8.30 p.m. in the Club Lusi- the Rev. Father F. Lano, Cronin, S.J. will speak on the "Significance of the St. Francis Xavier centenary in Japan."

The Institute extends its in- vitation to all the catholics of Hong Kong for their presence at this lecture.

NOTICE

CLAIMS AGAINST THE ESTATE OF A DECEASED*

POLICE OFFICER

It is notified that all claims against the estate of the deceas- ed-Police Officer Sub Inspector Leonard Haynes should be sub- mitted to the Commissioner of of the Police, Administrator said estate, not later thon 8th June, 1949.

COMMISSIONER OF POLICE. May 25, 1949.

NOTICE

CLAIMS AGAINST THE ESTATE OF A DECEASED

POLICE OFFICER

NATIONALISTS

LOSE 100,000 MEN IN S'HAI

(Continued from Page 1)

of

There had been several revolu- tions in Chinese history but each had only meant the passing one regime to another and the shifting of one form of bondage

to another upon the propie.

"This revolution is the revolu tion of the people and is purely for the people," General Chen an- serted,

the

With the most thorough change now completed in Shanghai and neuring completion elsewhere in China, the time ho come for Municipal staff to use his or her each and every member, of own talen; to the fullest extent people to the advantage of the and also to their own.

General Chen sald gratified to note that most of the had City Government members remained at their posts and had kept intact Municipal assets and locuments.

Was

He branded the fight of! Notionalist leaders and Kuomin tang members as entirely un. necessary and useless o the People's Liberation Army wal of going to sweep the China,

rest

Meanwhile, without interrupt-

On the First Day, Saturday, 4th Jane, the First Bell will be rung at 1.30 p.m._and_the_first race will be run at 2.00 pm; on the Second Day, Monday 6th June, the First Bell will be rung at 11.30 am, and the first race will be run at 12 noon. Tho Tiffin interval will be after the fourth race (1.30 p.m.), the Office of the Treasurers, 1st Floor, Telephone House, also Through Numbers (22 Races-$14.00) may be obtained at tickets for the Special Cash Sweep on, the last race of tho second day. Tickets in the Special Cash Sweep on the last race of the second day may be purchased also at the Club's Branch Office, No. 382, Nathan Road, Kowloon.

MEMBERS' BADGRA AND ENCLOSURE. Members and guests are reminded that they and their Ladies MUST wear their badges PROMINENTLY DISPLAYED througout the Meeting.

+

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENOLOSURE.

Badges admittine neo-members to the Members' Enelnamre and Club Rooms at $10 each day including tax are obtainable through the Secretary on the written or personal introduction of the Member, such Member, to be responsible for all chits to. Badges admitting to Members' Enclosure will NOT be on sale at the RACE COURSE,

The Treasurers' Compradore Office will close at 11 a.m. the First Day and at 9.30 am. on the Second Day. The Secretary's office will close at 11.45 a.m. the First Day and at 10 a.m. on the Second Day. Both Offices at 1st floor, Telephone House.

A limited number of tiffins will be obtainable af, the Club House provided they are ordered in advance from the No. Bay (Tol. 27818).

NO CHILDREN WILJ, BE ADMITTED TO THE CLUB'S PREMISES DURING THE MEETING.

PUBLIC ENCLOSURE,

The price of admisson to the Public Enclosure to $ Including tax for all persons Including ladies, and is payable at the Gale.

Bookmazers, Tie Tae men, etc. will not be permitted to perate within the precincts of The Hong Kong Jockey Club during the Race Meeting.

Refreshments will be obtainable in the Restaurant in the Public Enclosure.

SERVANTS' passes,

holders Bervants' pames will be issued to Private Box ONLY, who are requested to distribute them with discrimina- tion and to endorse their names on the pasNON. Holders of

Enclosur ruch passes are not permitted in the Membera Except for passing through on their duties and must remain in their exiployer? sisxuda:

BY ORDER.

D. L. Prophet,

Acts. Secretary.

GOVERNMENT RATIONS

Ing their normal operations The HOLDERS OF GOVERNMENT RATION . CARDS Military Control Committes to- day occupied the General Post Office and the Chinese Govern- nient Radio Administration as speeded up the take-over process. Other official Kuomintang ex- tablishments taken over include

Registered with

the four official banks, the Cen The Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ltd.

|trol Printing Factors, which used for the Nationalist Central Bank to print the Gold Yuan banknotes

of China, and the Central Mint.

Meeting a similar fate wore the Shans! Yui wa Bank and the Yatung Commercial and Savings Bank both of which are owned by ex-Premier H. H. Kung who Is classed as a bureaucratie capital- ist.

Currency Ruling

In an evident move to avert currency chaos if Shanghai thie Military Control Commitico an- nounced that only the Jen Min Plno, or the People's Bank Notes, wil be allowed to circulate here and that notes issued in other liberated areas such as North China's Pei Hai notes, may not be used in Shanghal or exchanged for Jen Min Plao with the Pro- ple's Bank In this city.

In an officiul announcement to day the People's Bank revealed

It is notified that all claims that more than 200 banks have against the estate of the de-been authorised to begin exchang ceased Police Officer Inspectoring Gold Yuan notes for the Jen Ralph Fairburn Craik Olivier Min Pino between tomorrow and should be submitted to the next Sunday after which the Na- Monalist currency will be banned Commissioner of Police, Ad-

from circulation in the metropolis. ministrator of the said estate, The conversion rate for Monday not later than 8th June, 1049, will be one Jen Min Plac

GY$100,000, but it may COMMISSIONER OF POLICE changed fater if deemed neces-

May 25, 1949.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE

The MAY HALF-YEARLY GENERAL MEETING OF VOTING MEMBERS will be held at the Club House, Happy Valley, on Monday, 30th May 1949, at 5.30 p.m.

sary.

#q

The Axing of ong flat conver alon rate is a departure from the practice followed other ber nted cities such as Pelping and Tientsin where workers, students and the poorar people are grant- ed a more favourable rate.—Asso- clated Press and Router,

NOTICE

The Annual General Meeting of the Hong Kong Stage Club will be held at 8.30 p.m. onj May 30, 1940 in the PRO. Lecture Theatre, Statue Square. The main business of the Meet- ALL MEMBERS are cordial-ing will be the election of a ly invited to attend and partl-Committee for tho Season cipate in any discussion which 1948-50.

may chsuc.

By Order of the Stewards,

D. I PROPHET, Actg. Secretary.

Hong Kong, May 14, 1949.

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

BABY Grand Piano's new with Heal Estate Bloe tone for quick mie.

* BX7049. "Bunday Heráld.”.

Apply

VENUINE · (Tabela), Parián | BárnéĽA NEW — Approx, 10:11 27/11, min - Buropéen Owned. ***

Plaw by appointment.” Bos.Ne.]

la Pohina - Maji**:

Brokers and

·Valuers®

Changer than ML. FOR BALK. Ovnbesk- Ing XBarr Happy Valleys B-romai apartments in bus routes Cargo Comi _plotion June, 189,000, duck. -

Telegramzi

- *Jarrituna”

Tel: 31255

(ngʻu„Building (ând Floor),, ), Connaught Rd, Hong Kong:

YOU CAN OBTAIN COPIES OR ENLARGEMENTS OF ANY CHINA MAIL PHOTOGRAPH AT OUR OFFICE WINDSOR HOUSE

CARNIVAL

By Dick Turner

COPE, 1960 BY NER BERVICE, WG. T. IL REG V. B. PAT, OGF,

1014

"How come all the surprise? Why shouldn't I be the Miss Perkins who wanted her house painted?"

BARCLAY ON BRIDGE

at least

By Shepard Barclay

"The Authority'on Authorities"

THERE'S ONLY ONE WAY mond 3 toward dummy's J. West WHEN your opponents hold could hardly let that trick pass, suit, so won it with the Q. He studied the queen and jack of a with one of them doubly guard-n hit, then laid down the spade ed by sinal ends and the other, which Mr. Murray won with

singly guarded, and you the K. Then he led the spade are unable to discard any of the and finessed the against the Q three or more cards of the suit When that succeeded, he could your own hand or the dummy, sprend his hand for the rest

the tricks. there is exactly one way to keep

trick,

Mr. Murray wondered after- with it them from taking a

did could be That is by ward if what he to lead the sult. called " pseudo-strip-endplay."

Ex

secondary honour. getting them jo, if your contract depends on it surely could, as a club roturn hutting those two curds out of by West would have obliged him 'aking a trick, you should bend to start the spade sul himself,

which event the mulcing in every resource toward

been prevented could not have them lead it.

from taking a trick with the Q SK 10 6 4 3

J. If he had tried to make it 11 KQ 10 D

the DJ 7

SJ B II 2 DK Q 8

6 5 2

CQD52

CK 3

S Q.7 2: N HJ83 WED 10 9 4

S CJ 67 6

SA 93

HA 7 6 5 4 DA 3

CA 10 4

are hereby advised that the

(Dealer: East

East-West vul-

JUNE DISTRIBUTION

nerable).

East

South

will be available for collection from

WEDNESDAY, 1āt JUNE, 1949

Pass

West North

3 If 2 D

Pass

BUTTER (fresh) at $2.40 per lb.

1 (one) lb. for each person in family as per number register- ed on Ration Card,

THE DAIRY FARM, ICE & COLD STORAGE CO., LTD.

LANE, CRAWFORD, LTD.,

BUTTER RATION DISTRIBUTION Government Butter Ration will be distributed on Wednesday, Thursday and Friday, June 1st to 3rd inclusiva.

*

Allocation: One Pound to each person in family as shewn

on Ration Card,

Prices: Anchor Brand

(New Zealand)

Rlverineadę Brand (Australian)

defenders

a real strip-endplay, with "pseudo" removed, and, before West in with the dia- throwing

mond had ruffed out his third club, he would not have had a trump left to ruff a minor return in the dummy while discarding a spade from his own hand. As ho his own hand played, he made appear clubless.

2

Tomorrow's Problem

1 H 4 H

S 10 4 3 HA 10 9 Sometimes It pays just as wellDQ053 to ask the opponents to do some- thing for you which you are un- res able to do for yourself. That is what occurred on this deal, on which M. G. Murray, of St. Pc- tersburg, Florida, managed a good score with co-operation of the other side.

Winning the diamond K lend with the A, he took out trumps

S K HQ 8.3 2

DAB CK 9 42

N

S Q JB T

WEIL 76

8

3 A 0

DK J7 CJ # 5

H K J 54.

D 10 9 4 CA 107 8

Both

aldes

(Dealer: South vulnerable).

What should South bid after

in three rounds, scored the K and his 1-Club is answered by North's

A of clubs and then led the dia-2-No. Trumps?

A BRITISH Crossword PUZZLE '

THE

16

19

$2.60 per lb.

123

$2.40 pro lb.

24

LANE, CRAWFORD, LTD.,

(FOOD Dept.)

Telephone House, H. K. Nathan Road Kowloon Prince Edward Road, Kowloon

LAMMERT BROS.

flencers, Burveyers and Appraisers, Fedder Ballding. Telephone No. 20Z24.

Tel 23151 59922

".. 58834

Across

1 Veto 7 Detail,

Of less im- portance..

10 Feeble-

mirided person.

19 Superfluity. 16 Loaned. 10 Fuel, 19 Hollow. 22 Portal. 24 Twist. 20 Qust.

18

Service Auction Rooms

11 Church

госси

20 Valley.

27 Wan-light.

Saturday's Crossword

de foum, Auctionser. Auctioneers, Burvapors, “ute,

Telephonu 21047.

2

2' Poxscried.

3 Nobleman.

4 Lower, in

dignity.

Down

12 Cónsumed. - 13 Swift

14 Speaking: 17 Worship.

Supernatural 18 Calamitous. oventa.

20 Glom,

6 Optical glass. A1 Perfeat. 8 Sun heimst. 23. Dirds.

...

Drag, 23 Build, 24 Duenna, 20 Noeds, 20 Teaset

DOWN-1 Dusperm, 2. Eligible, ACROSS —1. Drench, : 4 Usher, 2 Chop, 4 Swindled, & Extent15

7 Sailor, 8 Ditly, 10 Emit, 13 Audit, 11 Trembled, 12 Borne 13 Burdenk, is Drood, 15 Lale, 17 Earrings, 14 Sergeant, 13 Allőre, Sale, 12 Rider, 20 Element, 211221 de.