THE CHINA - MAIL: 'FRIDAY, MAY -27,- 1040.
· MESSAGERIES
M
Lt. do LATOUR
Sie MERE EGLISE
-
+
ANDRE LEBON
MOITAIN
Lt. de LATOWN
Sto MERE EGLISE
ARRIVALS FROM
Kurono
Furope
Markollies
SAILING TO
MARITIMES
M
ab. May, 30th First half 'June ber. Jaly
North Africa & Europe
May 27th
North Africa & Europe Лирал
ber. Jurie
mid June
·
North Africa & Europe Shanghai Marschlies
-end-June
816 MERE' EGLISE ANDRE LEBON ANDRE LEBON
·Wet Passazo and Freight Apply To:-
beg, July mid 'July
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Tel. 20051 (three Lines),
STATES MARINE LINES
FAR EAST SERVICE
FROM U.S.A. PORTS
S.S. P. & T. EXPLORER"
Due 4th June.
Agenta
GOURLIE & CO., (H.K.) LTD.
Union Building
Telephone: 31341.
WATERMAN!
STEAMSHIP
Shipping Arrivals
AIR
YESTERDAY PLYING CLOUD (Pattish), American,
3.60 tone, ex-dapan. Capl. N. Der HANG BANG (Jardine), Belts, 2.287 tom, ex-dandukan, Capt. Q. Owain,.. Mac. Wht.
vin
A12
VAN SIKMEDIJK (RIL). Dutch: 997 Luna, ex-Swatow. Capt. :0. Prias, Lo
TODAY
QUIBALA (Mar Mae) exędapan. SIRDITANA [hten Mac) va-Calzutla.
TOMORROW
ANHUI () & Bi ek-Bulgon. BENAVON (bxley) (ex-UK, YOCHOW (B & B) ex-Trent-in-
Shipping Departures
YESTERDAY
CALTEX Caltons for Canton, FLYING CLOUD (Paithan; for Maolla. POYANG & 8) for Bangkok. FRANCISVILLE (Bank) für Rinaspore. GRENADIER (Molass) for hulka,
BUNAN [ & Sifur Inchon, REDSON (Tak Keri Tur Canton, HWANG HAI (delshun) for Tangkok. TRINAN ( & Hi for Canton, KAM HING (CMBN) for Canton, RaIENGKIPển thì & B) for Emai SKAB Hunt for Kabe. STRAAT SOENDA IRIL) for 8.
Anivrita,
TODAY
CH TUNG (ČMSN) for Manila. CHOTHANG (ardhury for Incħna. HAI STA (UMSN) for Bingaperr. LONGVIEW VICTOHY (Gitman
Athulle Coast.
MONTAIN (MM) for Europe. OREGON (Dowell for Vanenuver, SIR JOHN FRANKLIN 17%ttisoni
Phele Const.
TAI TUNG (CMN) for Singsfuere. TENG KENG (MSN) for Kube. TJITJALENGKA RR for Moulin. VAN RIEMSDIJK (811; for Sernita
TOMORROW MAYON (Jardine) for Mauiin.
RATAAN Gilmanı
AND SHIPPING INTELLIGENCE
July
1 MAROHEN MAERSK (Jebsen) for
New York. PIONEER WAVE (UBL). COLORADO (Dadwall; for Vancouver
{ PRES. · HARRISON (APL) -4x+52A
Francisco PREM MADISON (APL) ex-Ban
Francisco....** PRES. FOLK (AFL) candan Francluso 120 PRES, WILSON (APL) ex-dan Featu
TAHSIB (EA)"
11 PRES. HARRISUN (APL) for Naw
York, AMERI
I BELLEVILLE (Thoresen),
11
ARIZONA (Todwell) ex-Los Angeles ‘• HOUGAINVILLE |Denky GREAT REPUBLIC (UBL) ex-Ban
Prancisco
PACIFIC COAST
•
Mas
WYOMING' (Dodwell) TÂNTARA
(KA)
27 BIR JOHN KRANKLIN te vin' Japan. M20 PACIFIC TRANSPORT
(Pattison]
(Jurilno)
AUSTRALIA
CITOR (Dodwell) KAFTRISTAN (Jardine) BEANSI (D'▲ 9)
CHINA
Lor Ban Franclag
30 JULIA LUCKENBACH (UBL) for
Gas. Franelsen,
12 PRES. TAFT (APL) for Haŋ Frutas
10
4th wk.
10 BUNNYVILLE (Bank). for LA
Angeles.
Jana
9/ AXEL BALEN (Ínot).
·
for Дад
MAT
#4: CHARLES E DANT (Dolwell).
2
XA
4 PRES. MADISON '(APL)
Framlero.
CHAKBANG (Fursfrie) **«The hom WINGBANG (Jardine); ex-Koeling YOGHOW (D°°☎ 8) «x«Tienuin.. 2a/ta
June BRADEVERETT (Everest) ex-8′h.. 415 CHINA VICTORY (UBL) ex-Tyingian 4 # PIONEER LAND (UBL) ex-8hanghai 12 WINGBANG (Jardine) ex-Keelung......4 | 17 Joly to PIONEER WAVE (UBL) az-Shanghai
CHINA VICTONY (UBL) for Ban Panelco LIGHTNING, (UBL) for Ban Francisco PRES, WILSON (APL) for Honolulu and Han Francbro, TARIFA {Dodwell).
יי
AIRCRAFT MOVEMENTS
'Arriválu. § F
TODAY.
10AB exlianakuki 24 izbo CHAC
Amy vin Bentow: 1.45 s»'850...». 4 m. ex-Cantong 0:40 11.15 k.m., 25 neon, 1,86 p.m., .50 ... 4.25 p.m., 6.10 .; ex-Pinkhom vla Amoy: 120 m-t ex-kwaliin via Can». tont 4.23 .. UATU ex-Kunming to łuchow, Calitont
6. Jum.
155 AIRWAYS
-PX-Canton 10.10 10.10. 13. p.m., 1.25 p.m., 5.45, p... 6.2 pm 0.85 p.m., 7.45 pm. ALASKA exTokyo,
TOMORROW
CNAC ex-Amur vin tiwalow! 1.45 pint
a.m.11.20 .m.; ex-Cation: 9.40 a.m., 12 hom, 1.10 p.m., 3.60 ... 4.83 pm 6.10 p.m.; ex-Foochuw Tin Cantun: 8.45pm.
CATC ox-Tripah via Amey, Swalow) 8,20
p.m.
IK AIRWAYS #x-Cahtomt 10.10
D.M..
11.10a.m.. It.23 p.m., 1.25 p.m., 8.4tr p.m., 6.26 p.m., 6.40 p.m., 7.40 p.m. PAA ex-lanakok! 12.45 p.m.; «x«Buri Honors, 'Midway. Bazar vin Wake, Ouam, 'Mullaz 1 pt.: *7-Sat Francisco via Honolulu, Wake, Tokyo: 2.45 p.m.
4
*EUROPE
LYING, PRAGON (UBL) for Ban Francisco.
GORDON (APL) * GENERAL
Honolulu and San Francisco.
for
•
MAY July
BENAVƠN (Loxley) =x-UK KOBEA (EA)
28
7 ARIZONA (Dodwell).
F1
Aftien
LT DE LA TOUR (MM) x-Europe 10 OLUF 'MAERSK · (Climan)
GREAT REPUBLIC (USL) for Ban Francisco.
PAL
D
2A
10 PRES. CLEVELAND
Shanghal
(APL)
via
12 PRES, HARRISON (APL) tor
Angeien.
Los
1 TEMERAIRE (Dodwell).
ANCHISES (D ́a Sex-UK ita Buraila: X BENARTY (Lazley) vix'Blogspore,· Eazi BENLOMOND (Loxley) vla S'pore 2nd half BENVENUE (Loxley) via S'pore at half] 19 WYOMING (Dodwell) for Lo
gelee. BENVIAOKIE (Loxing) via Byore End tur DANKVANN (2A) p
Mid August
**
10.
AUSTRALIA
| PRECONABINtz (Jardine) x-London 3111 TRITON (Dodwell). || CORFU “TP*a*oj ̃w/Emidos ...... IzvCLOPS (B. & 6) vlx Straita .... for UEUCALION (B & B) vim Straits .. GLENBARN (Jardine) ex-London .. {Glengarry (Jardines e-Landan.,
MEERKERK (RIL)
CECIL B. BELLENA (Moliers)....A17
CHOYBANG (Janine)
CHUNG KAI (CMBN)
GREEN RANGER INNO,
(Mollers)
CORPORATIONDONA NATI illam,
MOBILE, ALA,U.S.A.
HANTÁNG (D'A B)
HELIKON (WFS)
IT MAT
18 BatutHSTAN (Jardine). 2020 NELLORE ( &'Л).
BOUDAN (Mac Mac) ex-lansion. [a STE MERE EGLIDE (MM). Int ball TAI PING YANG (Thoresen) .... Mid
AMSTEDIJK" (RIL)
4
10
Early ANDRE LEBON (HM) =x-Marsel)lon Ben, UENLAWERS (Lözley) via B'pore "Early CANTON (P & D) «s-London..... GLENGYLE (Satdinė) ex-Lohdon.. MONGOLIA (EA) BADNORBHIRE (Jardine)#z-London 17 TAI XIN (Thoresen)
TONGHIAL (Olman)
Yaume CARTHAGE (FAO) -Londen
Yama EBANG (Jardine) ex-Calcutta....
2 AROS (Dodwell). Joly Early, SHANBI (U & 3).
z CITOS (Dodwell).
-May
CHINA
37 CHÓ BANG (ừmain} for thehon. 20 ANHUI 18 & 85 for Swalow,
20 VINGNES (Wellem) for Shanghai. 29. BHENOKING (H & S) for Swatuw.
June
2 EBANG (Jardine) for Keelung.
#YOCHOW (8) Tor' Inchun.
3 CHAKBANG (Jardine) for Tientsin.
An-
• NOREVERETT (Evgrett) for S'hal. July
Hunlulu.
rx-fan Francisco Tia Wake, Guam, Multa: 10 in.to.
SUNDAY
AIR FRANCE ex-Bol, Halphone: 5 p.m. 1.45 ... CNAC ex-Amor via Bwalow:
I p.m. ex-Canton; .40 .in 1.10 .m., 12 noon, 1.30 p.m., 3.50 p.m., 4.35 ... 1.101 23.09.
CPA Mandia: 12.15 p.m.; ex-&lngapore
vix. Dangkok: 3 mm. CATC -Chungking via Canton: 2.15 p.m.
jo.TO #...
·MIK AIRWAYS ex-Canton :
1,11. 12.45 p.m. 1.2 m. 3,41 u.m., 5.25 p.m., 4.40 p.m., 7:45 pm. PÄÄ «x«Mandat p.. BHARAT AIR ex-Calcutta, Hangkok:
p.m.
Departures
TODAY
CNAC fur Amoy via Swatow: 5.
11.15m. Conlon: 9.05 a.m., 0.95 a., 11.25 a.m., 1.45 p.m., 2.80 pitt. 4.06 p.m. 4.85 p.m. Chunking o *Kunming 0. CIA lon Singapore vis lunskok: 150 tim. CATC fer Kunming; 7 m. :
#.15. p.m.
HK AIRWAYS for
Canton)
Caston 1 1.30 am.. P.30. 19.45 ... 11.45 Am.,
p.m., 5.14 Pat, & pm.. 6 p.m.
Tex. ANDRE LEDON (MM) for Bhanibal BDAC for Tokyo: 6.80 m. for Bangkok,
EUROPE
[27. MORTAIN (MW),
2# BENAVON (Lexley) for Landon.
10 CITY OF YOKOHAMA (Bank) { for
London.
Ber. LT DE LA.TOUR (MM), ·
MOLENKERK (NJL) via' Manila and Bismita.
Vessels In Port
ANNLOCK. (Marden)
Yaura
AIS
BENRINNES [laxley;
BOTH (RILA
K. WH, Tnk.
DURIWOOD (Me Ms)
X. Dock
*ad
2
CHI CHUNG (CM3)
BC
"Arin
12
NI
RIJNKERK (BIL)
CORPit Pez-Landon
Early
BC
K.. ik.
HALAYA (KA)
Mid
Sept.
EMPIRE PARRAR (Molleruj
T. Dk.
FUKWANG · (APO)
P. Oller
CANTON (Haɑ Hac) ex-London ....
ZU
Mer
'GERTRUDE MAERSK (Jebsen).
K. Dk.
GRAND (Wallet)
Youmali
INDIA
HAITAN. (Douglas)
Yailmati
Mar
10
HAIYANG (Daugint)
HANGSANG (Jardine)
Mac. Wh. SIRDHANA (Mac Mac) ex-Calcutta..
'T.' DL.
June
#7
T. DK. BANGOLA (Mac Mac) ex-Calcutta.. Yaumatt
* TAMARA (Gilman),
20
4
Yaumnei
JAPAN
SC
*May
SC
BC
SHIRALA (Mac Mac) ex-Japan and
Amcy
+7
BC
Yatmazi
Yaumati
FUKIEN 143) ex Kobe FENCTIEN <h & 5) ex-Koto
ES POITRIA (Mac Mac)
AU
KUTSANG (Jardiner
LOKSANG (Jardine)
K. Dock
... AS
28 Pr
BE
Yaurin
MỌI NAM (Haliem) NAN BHAN (King Twij
T.DK.
BC
NELLORE (Mar 'Mic)
K. Dk.
NGO WES (CMBN)
NINGHAT (8)
*Tels. 24177-D,
EXPRESS FREIGHT SERVICE via PANAMA
S. S. “KYSKA”
Loading about 10th June 1949
Direct for New York, Baltimore and Philadelphia
via Japan, Honolulu.
For freight and further particulars apply:--
WALLEM &
COMPANY
Agenta.
Hongkong & Shanghai Bank BT1g.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
M. V. “VINGNES"
Loading about 29th May, 1949
-for
SHANGHAI, TAKAO, YOKOHAMA & KOBE.
For particulars' please 'apply to:—
WALLEM & COMPANY
Agenta,
Hongkong & BBanghal Bank Ballding.
Tel. 34177-0.
MAERSK LINE
Managed by
A. F. MOLLER;: COPENHAGEN.
General Agenta in USA.
MOLLER STEAMSHIP: COMPANY ING.
́· PAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELFITIA, ¦ BOSTON¬♣ BALTIMORE, VIA SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA "Abobpling træhihipnient, cargo for Caribbean sud Gulf Forta
NEXT-SAILINGS
HONG BHAN (Wilfred Lee)
WAH LEE (Wallen) INCH KEITH (Willamoon)
INCRERLAG (Williamson) INCHMAY (Williamson) INCHWELLA' (Williamson) KIANG YONG (Gilman) LINKOD (CMSN) ZAPALOMI LÝKES (APL) LISIN J Pla Co.) LOUIS BLOSS (USL) MENTOR' (B&B) MAYON (Jurdlar) "MORTAIN (MM)
MOW LIN (Wheelock) MUI HOCK (Larmen)
MUI LEE (Wällem)
NORTH'STAR (Yick Yuen) PRONTO (7% Hinz) REAEL (RIL)
SAOREMANTO (Cathy)
BAN ANTONIO (Kander) BAN JERONIMO (Mannera
SEA BERPENT (USL)
K. Whe
Hell's Whr,
.... 11
Yaumati
*Yaumati
T. Dk Yaumati Yaumati Yuunati 'T. Wan | BIN JOHN FRANKLIN Faldean) K. Wht, FRÉCITUEN -(Е■ 8) .... 'T. Dk. TAI PO SHAN (Bhun Chong), Yaumat) TALTUNG (CMBN) TAMERUANE (Thommuan) TANG SHAN (CHN) TASMAN (RIL) TJITJALENGKA (RIL) TSUSHIMA (Wallem) TING CHU (CMBN) VAN REIMADIJK (RIL) WAH CHƯNG (B, Chung YUNG HAO (KD)
Youmetl K. 'Whe K. Whe
STAR ALCYONE (Everett) ex-Kobe 31
MOLENKERK (RIL)
PRODUCE (D B; ex-Kobe REDEVERETT (Everett) ex-Kobo SHILLONO - (Mac Mac) ex-Japets
80UDAN (Mua Mat)
Jant
A
1/4
5
T GLENGRCHY (Jardine) via Straits. BAENEAS (D) toe Liverpool CORFU (PAO) for London
10 BILLONG (Mac Mac) for London. 2nd half. BENVENUE (Lexie) for Rot
terdam
2nd half, "BENAÚTY (Larles) for Liver-
boot.
15 TAMERLANE Thoresen).
20 KOREA (A) for Aden, Port Bald.
22 GLENEARN (Jerdlaa) vin Rtraits.
ANOTAES (B & S) for Marolles.
25 DENRINNES (Lonley) for Liverpool.
20 End, MEERSERK (RIL) vin `Mutila and
Direita,
8
July ESL, STW MERE EGLISE (MM),
SOUTH EAST PORTS
ANHUI ( &) Salgon ........ 28/20 NEWCHANG (S) ex-langkok..
18 BRADEVERETT (Everett) ex-Maxila NOREVERETT (Evéretli ex-Binkipore · Y TREA. JOHNBON (APL)-FRY
Ports .....
STAR ALCYONE (Evsrets) ex-Muntin 11 STAR ARCTURUS (Everell) <x-Balgon 20 STAR DETELGEURE (Ereteti)
Bingapore
13
DEG. BLANKVANN (East Asiatic).
B SOUDAN Mac Mac) for London.
1 CANTON (P&O) Top London
* "CYCLOPE (9) for Liverpool. 1st half. BENLAWERS (Lanleg)
Lohdon.
lat baff. DENVRACKIE (Loxles)
"Antwerp
tor
for
M ANDRE LEBON (MM) for Marseilles Mi. TAL PING YANG (Thoresen)
Manife
Tia
20 TONGHAI (Climan) for Aden, Port
"Bald, Genca
2nd half. BENLOMOND
Getion.
(Loxley)
24 End, AMSTEDIJK (RIL) via Manila.
Au
STAR OF SUEZ (Pattison) ex-Manila 11. TARMAN, IRIL) ex-Java Forte.... THISADANE (RIL) ex-Java porta.. TUTJALENGKA (RIL)- ez-Mnalla VAN HEUTSZ (RIL) ex-Dall...
Beg, MONGOLA (EA).
CARTHAGE (P = 0)' for Londen, 16. TAI TIN (Thoresen} ``ta "Man End. RIJNKERK (RIL) Yi Mubila, Bugt. BeK. MALAYA (ÉA).
*CORFU (T, ▲ 0) for Londes.
A1
AZ
Yaumati
July
Vaizmati
.... 0
Com, Dk.
L DL
PRES. ITARISÓN`(APL) 'Ix-Strúfa
·SOUTH AMERICA
11
TEGELBERG (RIZ.)
¤¥6 (IL)
“
July 15
*June
n
July
VESSELS 'DUE FROM
SOUTH "AFRICA
LUXMI (Bank)
TEGELBERG (RIL)
NUYE (RIL)
AMERICA ^ÄTLANTIC 1EÐAST
CORNELIUS MAERSK (Jeben), « FERNBAY (Thoresen)
RTEEL WORKER (0}}mas)
PIONEER WAVE (UBL)
SAILINGS TO
SOUTH & EAST AFRICA
- 10 June
Dex. LT. DE LATOUR (MM) for North
Africk.
10 ETTRICKBANK (Bank) for 8. Africs
TEGELDENG (RIL).
#
May End. STE. MERE EGLISE (MM) for
North Africa.
30
July
21
PIONEER WAVE (UBL)
CLIFFSIDE (Dadwell) 'ex-Halllax
DONA, ANICETA. (Nana)
FERNĢIDE ĮThoresen)
MANDEVILLE (Thoresen) MONTANA (Dodwell)
17.
Varcotiver
JAVA "MAIL ((Everett) ex-Vantouret
LEISE MÄKRÜK Heliéen)
10 TZIKAMPEK (RIL). Angext
10 RUYA (RIL).
Mat
AMERICA
•
“ATÉENTIC COČET
1627 FETING Cloud (Pauson) for New
York. LONGVIEW VICTORY (dilian) v Panama.
**
ría Okinawa,
} 30 "DANTON' (Masao) for London
INDIA
| 20 "BUIRALA (Mae'Muc) for' Calculis.
Jate
18 ITRIA (Mac Mae) for Tonkey.
JAPAN
: TANG KENG (OMIN) for Kobs.
BIRDILANA (BI) for · Japan.
*
be
for
2 NEWCHÀNG to a B) for Yokohama
knd Kobe,
14 STAR BETELGEUBE (Eserett)
Kibo.
Mid. STE HERE EGLISE (MM),
EU · BOUDAN (Men Mac) for Japan.
13 BANGOLA (Mno "Muc) via Amoy.
30 STAR ANGTURUB (Everett)
Kobe.
'SOUTH 'EAST, PORTS
17: CHI (TUNG (DMSN) for Manila.
| 41 - - KLAI; SI8IA ́(CHON) får; Singapore
tar
·Bouthampton: 7 a.m.; for Bingapore
9 m.
BRAATTIENS for Bangkok, Qalot 7 a.m. ALABKA for Tokya
TOMORROW
(CNAC for Amoy ̈vin Bwstowi
A
...
12.15 pm. Canton 5.01 ... 9.55 a.m., 11.25 am, 1.45 pm. 2.80 p.m., 4,68 p.m., 4.30 jum.
CPA for Manlia: 2.30 p.m.
CATC for Talpeh via Bwalow, Amor: 89
B.m. Amuy! Ta.m.
NK AIRWAYS for Cantuns
...
JARDINE, MATHESON & CO. TO.
FREIGHT DEFAKTYMENT ¦ ¦
14 FEDDER BT. TEL. 3ONIL
PASSAGE DEPARTM #78 CHATER ID: THE 16HI
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
8.8. "CHOYSANG" B.S. "ESANG"
8.8. "HANGSANG" 8.8. "CHAKSANG" 8:8. "LOKSANG" 8.8. "KUTSANG"
8.8. "WINGSANG" 8.9. "ESANG" 'A.1, "CHAKSANG"
9.8. "KUTSANG"
6.8. "LOKSANG"
<SAILING B-TO
Inchon & Tientsin
Straits & Calenita .... Straits & Calcutta
27th May
Keelong & Japan via Swatow Sandakan. ...Inchon & Tiantain
2nd Jone
L
3rd Jane
Jrd Jade
8th June
12th June
28th May
Calcutta & Biralji
30th May
.Inchua, Tichin & lecung
Stat May
*Japan
“ith Jung
...Japan
8th June
....
ARRIVALS FROM
Fooohrow & Keelung
Cargo accepted on Through Bills of Ladlig for MADRAS
via Singapore and for KUDAT, JESSELTON. LABUAN. TAWAU LADHAD-DATU and' SEMPORNA via · Baixdakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.'
8.8. "DALUCHISTAN"
Due Hong Kong from Japan 20th
May when loads direct for Rabaul, Samaral, Sydney, Melbourne, Adelaide and Brisbane, Cargo accepted on through bills of lading for New Zealand and Fiji Islands Ports. Salls roon 30th" "May.
T.S.S. "MAYON"
Direct for Manilo, Cebu, Zamboanga and 'Davao. Loads 29th May Salts 0 a.m. 20th May.
M.V. "KAFIRISTAN" ........
.:
Sails Brisbono' about 4th
Now loading Australian Ports. June 'due Hong Kong 30th June. (Carriers' option to proceed via other ports to 'load and discharge cargo).
GLEN LINE LTD.
"BAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA “ŠURA;
·M/V. "GLENORCHY"
'M.V, "GLENEARN"
For Straits, Colombo, Aden, Sue, Port Said, Alexandria, Genga;'London. Rotterdam and Antwerp. -Loads 8th June. als '7th Jane.
For Straits, Belawan. Uolombo, Suet. Fort Said, Tanglers Casablanca, Lon- don, Rotterdam, Hamburg & Antwerp. : Balls 22nd June.
(Carriers option to proceed vix other Ports to load ing
discharge cargo)
ARRIVALS FROM Ú.K. VIA STRAITS:
BRECONSHIRE”
2
M.V. "GLENEAEN"
M.V.
M.V. "GLENGARRY"
ALV. "RADNORSHIKE"
M.V. "GLENGYLE"
2
8.30 9.30. 10.48 .m., 11.45 ... p.m., 5.45 pm, & p.m., 6 p.m. PAA for San Francisco via Tokyo, Wake. Midway. Bonolulu: 2 p.m.; New York vis Hankkuk, Calcutts, Karachi, Istan- bul, London: 2.30 p.m. Marlla: 4
PAL for San Francisco via Musilu, Gnam, Wake. Stonotalu: 10 m BRAATTIENS for Bangkok/Oslo: 7 ..
SUNDAY
POAB for Unýkkok, Bingapore: 7.16 p.m. CNAC for Amoƒ"via"Bralow: Bal
12.10 p.m.: Rangoon vla Kunming: 2.10 pm Taipeh via Swatow: 0.20
K.ID.
CATC for Chungking: 7 .m. Canton!
8.16 p.m.
HK ALWAYS for Canton: 8.30
.71
1,30 m 0.45 s., 11.45 m., 2
... 3.45 pm, & dm. p.. PAA for Bangkok: 1.30 pm.
NEW HK AIR
LINE TO PI
Manila, May 25, Hong Kong Airways Ltd is to start its Hong Kong-Manila passenger run by the end of this month, it was officially on- nounced today by the British firm Warmer Barnes &Co.,
Iba} agents
Permission has been granted by the Republic to allow flying- boats to land and take off in
South Manila harbour,
The new serial traffic is ex- pected to n the present heavy air transport demand, resulting from the Communist advances in China, between the Philippines and South China-Router.
*PERSIAN TRADE WITH GERMANY
Frankfurt, May 25, Persia 'today concluidad a' one- year trade and payments dġrto- ferment with the three | Xones of Western Germynvolving the ekelange or £7,750,000 worth of goods.
| 11 TAL TUNG (CMSN) for Blogspor
VAN BEIMADUK - (RIL) for Buraita.
OCEAN BIDE. (Dodwell) ex-Halifax OREGON MAIL (Everoli) dx Vitléonver 11 ET OREGON (Dodwell) for Vancouver TAT EXPLORER (Dokrilj FREE. FILLMONE (ATL) «z-Bakladen ·ER | 29" BATAAN-(Bams) 'vin Los Ankales.
·NOBEVILLE^[Torten)
30 LAURA MAERSK (Jaboun) for Kuw | 28 MAYON (Jardine) for Manila.
19 NELLONE (Z &^^)' for Menita.
York.
14 | Bor. TAMBts ́ (EA), the Vancouver.
די
17 TITJALENÚKA" (MIL) for "Manila.
11 SAN RAFAEL (Mannée)' for "Wal-
饮
1 STERL WORKER (Oman)
Balgon,
Pernia is the 28th country to resume trade relations with-Ger- many-Reuter
Tho
ECA GRANT
Washington, May 20 Economie Co-operation Administration yesterday autho rised $984,000 in Korean wheat Nöür purchases from' the 'US. and for eliminated a previous allotment At $521,000 for ion and keloro-
for
S JAVA MAIL (Everett) for Vanobaver's "STAR" ALCYONE (Everett) COLARADO {Dodwwf}} ^«x«Vancutter, • MONTANA ¢Doď#0]), for Vandelettr. PERNFELD (broken) ilult-bla 2010 KYBRA (Wallen) for New Yazku •* in SIANGBANO {#brata) for Bendakan, duct from Japan-Associated |IRENKAÝRUS" (D) New Tork 11 OREGON MAIL (KARA) for Van (4 PEES. HARRISON (ATL) Dr/Bib |Press.
24
THOMAS PATYNE, (APL) «Now.
TENERAIRE - (Dodwell)
TREIN MAERSK -(Jituan)
18
1-PERNDAY (Therepen).
TNT | 1/4 BVÉN BALÈN (X[vät).
M.S. LAURA MAERSK”
M.S. "GERTRUDE MAERSK”
M:S. "MARCHEN MAERSE
May 30 June 17 July 3
DELLEVILLE (Thoresen)
"AR | A MENTOR (N A`8):
CITY OF LIVERPOOL" (Bank) ............
*
Special Tanks available for the carriage-of-all-in-hulk
~TRITON; (#52Wall) .
:GRANVILLE " (Thorown)
TITĀNIA (Dodiali) -
M.S. "CORNELIUS MAERSK”
May 30
PACIFIC COAST
1
M.S. "TREIN MAERSK”"
June 16
MS. "LEISE MAERSK”
June 18
· SULIA' LOCKENDACH (USL)', \m«
ARRIVALS FROM USA.
•AWOWYyNi<jdad) Partner: Parifëilārs “pīšām "arbply" to jalan.
JEBSEN & CO..
'CASTERVILLE" (Dank)
GITARLES E PANT (Dodwell).
couver.
'AKEWM 11, OREGON MAIL ' (EÌnéty -For Yah-
10
KOTI VET
18. STAR OF BURE - (Pallison) for New
York. TIONEER DALE" (UBL), “The “Kemi
18 DONA AURORA :(Bama) eta Lou
"Angolos
Juan 16 PALMA JOHNSON (AFL) "T&r N2)
& BRADEVERETT (Errekis for Molla (« 'PRŐHUÚM in "a), Cor, Bangkok) "TENGTIEN IN A Bytor Bingeporn.
'6 'LÓRBÁNG '(Jaritina), "for" Bátaíku,
• HIBA" (TDR) for pol TITJALENGKA
20 MUTWANG (Jardins) for Birxile:/ 10AN SICUTOR (RIL), Cer-mail:
yz : REDEVERETT (Évenil) for "Meatflu. 1231BADANE (RIL) for 'TAN PRÁŠTE
*Pl
Į PAIN, FILLMORE (APL) Yes Sha
Empiste.
SOUTH "AMERICA
UTANG ¡[Jantina)/ fur, Durulta, Julyy "E IT OKSIKUDE MARIEK Ubieniny: For 14 - VOKSER, WAVE, (LSE) for Manila, 110, PE336,
NON EBERTAN! PALATONE (Everity ^ [or "Angy
"MAKINE BRAPPER" (APL) «»SER DONA:NATI (Roma),
Fuch
14|11 FERNSIDE - (Thokwern)
MONTANA® {Detwili) keruka! §} Bod, TWEEDBANK (BasÍ
́Singapore.
Lessors.
Ł། Ja
ND THE WORLD
1 MARINE ENAPPER" (APL), 18/IS HAL LEE (Thorwen) for Bingspors. [Continued at foot of next CoL). § 11-FRES.- POLK (AFL),
İcaves-London ***
22nd April
7th-May
25th May
5th June
20th *Jdne
Que Bong KOTE
-12th Jani
30th: June
12th July
20th July
All' Outward Vessels 'Accept Cargo For Japan Ports
3.
All above säilings & arrivals are subject to dicération without notice All intending Pässengers are requested to register their: riapras as far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD.
(800 separato' advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT LINES INC.
Dies Milikle Paghaʻund. Pasanga Bervice
For TAKAO, TAKU BAR, NAHA, KOBE, YOKOHAMA,
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
8.8. "PACIFIC TRANSPORT” „„Loads 29th May.
Due San Francisco 26th June.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
16, Pedder Street
Tel: 30311
Prisongerst
4/8 Chater Head Tel: 30311
AUSTRALIA CHINA 'LINE, LTD. S.S. "BALUCHISTAN”
Loads 29th May
Salls noon 30th May
Direct for Rabaul, Samaral, Sydney,
Adelaide and Brisbane.
lbourne,
Cargo Accepted on through bmg of training for New-Zeafarid:
and Ul Islands Forts.
For freight and further particulars apply to:-.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Freight Dept., Podder Sucet,
HONGKONG/MACAO
DAILY BAILING
WHOM HONGKONG THOI SON NHAN
T.S.S. "CHEUNG HING”
Faritime Particulary Flosso Apply:---
TỪNG CÓ CHU LA
No comments yet.
Private notes are available after approval.