1949-05-07 — Page 2

t

SEE

Hotpoint Refrigerators and Electric Ranges, leaders in the leading family of Electrical appliances!

Hotpoint

AM ANTILLATE Or GIATEJU (11336 AD, ANA

Distributors:-GRAY BROTHERS

FOLDING CHAIRS!

LIGHT

STURDY....

CHEAP

The Chair of Many Uses

For Clubs, Restaurants, Schools, Theatres, Gardens, Picnics, etc.

Made from Light alloy dils folding chair is of sturdy construction und will last a lifetime. The Cheapest and most practical folding chair on the market ....... Sample on View.

Obtainable at all leading Department Stores.

Also -

CHEONG HING STORE. 53, Nathan Rd., Kowloon. Tel. 56337

Wholesale and Retail prices on application.

apply to:

A. DRANSFIELD & CO.

901, Bank of East Asia Building.

"I LIKE THE WAY

IT FITS

MY MOUTH

Tel: 25830.

Naturally-Dr. West's Miracle-Tuft

can't help but fit the curve of your

mouth. It's scientifically curved two ways

'to reach all comers-to

clean all surfaces of your

tooth. You know that

you're giving your tooth a thorough brushing when

you use Dr. West's. ·

Guaranteed for a year.

The brush

with the non-soggy bristles

DR. WEST'S

MIRACLE-TUFT

~For:treds, inquiries ́

L. D. Seymour & Co., Inc.,

· Hoor 322-323 Exchange Building, Hong Kong.

Dr. Wests Miracle Worth Pasth

{Dr Wests!

THE CHINA MAIL, SATURDAY, MAY 7, 1940.

POLICE CONSTABLE GETS Personalia Judgment Reserved

HARD LABOUR SENTENCE

EXPLOSION ON SHIP CAUSED DEATHS

in all

The cause of death enses, with the exception of a child of two years and another of six months, was due to ex- tensive multiple injuries fol lowing an explosion, was the verdict of an inquiry into the deaths of eight persons follow- ing an explosion on a junk in Aberdeen.

$17

Mr. F. X. 4'A‡mads not caroner into the inquest of Chow Fat-ler, aged 60 a boatinen and seven other person including a child of two years and another six

months.

In

Inspector Galvin conducted the Inquiry said that ♫ 6.20-n.m. on Februmy 24, there was a violent explosion on a Class IV boot Aberdeen. The bout was blown up und disintegrated. Another boat that was near was badly damaged, Tatre were 10 people on board the beat, of which

eight perished, There

a inrge stick Aynamite on board the junk. Two of the urvivors cannot be located. The case of death to the two children was due to drowning.

WILM

of

Hard Labour For Larceny

Two your hard labour was imposed at Kowloon yesterday on Tseung Mun. aged 28. unemployed who had been in the Colony for only two days

whisi he was arrested.

Spector J. B. Evans old Mr. Mar-Kerr that defendant had

larceny! Committed two acts of from promines not 20 yards apart

than half with lips

hour what the separating two news

Complainant was To Yhu Mh. He stated that he was awakened in his house at Shek Kip Me! Village and dienvered that the window netting had been rut

open.

#1:1

He further discovered an as-

sortiment of things missing and saw defendant rummaging in two

Was

the same

“Wa. have had repeated, trouble with certain mem- bars of the Police Force who have made it extremely, difficult for us in the course of our duty." Revenue Inspector Douglas, Knox said this yesterday when prosecuting in a case involving a Police Constable, charged before Mr. Blair-Kerr at Kowloon with being in possession of dutiable cigarettes and resisting arrest. Defendant was Jóse Gertrude Salazas, aged 36, a police con- stable attached to Radio Cen- tral. He was given four months hard labour.

Witness

A Prosecution witness stated that he was on duty at the rails. way bridge at Boundary. Street when the incoming train from Canton passed,

swald he saw a parcel being thrown over. He came out of his hiding place and saw we Approaching... the "* parcel. When they saw witness, they on away and witness could not catch them.

men

11.

Returing to the spot where he w the parcel fall, he met Saltzur coming towards him. He had picked up the parcel and was holding it.

out of his

Requiem Mass

Mrs. Quezon

For

Air Vice-Marshal Warbiton and Mrs. Warburton left by Hong Kong Airways for Canton "yester- day.

Mr. R. Watkins, prewar Deputy Chief

Fire of the Hong Kong Brigade, passed through Hông Kong yesterday with Mrs. Wat king.

Mr. Walkins, who has been en- grriageid

business in private

In Shanghai since the war, said that he expected to return to Shang- hal at the end of the year.

•

•

4

Mr. Yoo Ping-chong. former Chinese Ambassador to Moscow, arrived here late yesterday after- neon by CNAC plane frain Can-

lon:

In Tenancy Dispute

Judgment (was_raservod by: Mɛ. W. H. Latimer, Supreme Court Tenancy Magistrate, yoster- day on a disputo over tonancy in connection with 10 Suffolk Road, Kowloon Tong.

The applicant in the dispute. Wong Kar-ling of Nanking. is asking for an eviction order against the present tenant of the premises, Miss Pansy Per- ritt

Wong in represented, by the Hon. Leo d'Almada, KC, of the instructions of Mr. F. D. Hun- mond.

Tenancy Dispute Hearing

Further hearing of the ten- uncy dispute regarding the floor of 38 Wyndham Street was yesterday adjourn ed until May 18 by Mr. P. C. sitting as Tenancy The application is based on the Woo,

the grounts that

premises in Magistrate.

The dispute involves an appli- Departures for Yokoluma yes-question were let to the opponent

Mn April 3, 1947, for a term of cation for an eviction order mude terday by BOAÇ inchided

18 months from February 28, by F. P. Vasunla, P. K. Puvri, Bernard Wickstees, Mrs. Cau-

was made and Younia as executor of the 1947. An agreement phiphung, Messrs. L. P. Stack, S.

would at the will of E. R. Mogra, deceased, all that the opponent Redden, T.W. Sly, S.G. Mac-

expiration of the terin deliver of whom are common owner of raw, H:E. Jones, A.G. Doyle, up the premises in a certain state the 30 Wyndlin Street. W.E. Kollayer, A. M. Langston, of repair.

The evletion order is being

for against upplied

Homi It was further agreed that the Baidawalls, of the said premises,

would no! opponent

clolm te on the grounds that he transfer- protection of

then in red the premises contrary to toy lov force relating to, the giving up agreement, of possession by the tenants.

Mr. B. A. Bernocchi instructed | first Mrs. S. J. H. Fox, Mrs. R. G. Hopwood and Miss A. Hopwood by Mr. A., M. "L' Soaren is repre- arrived in the Colony yesterday enting the opponent from Swatow by the ss. Tsinan,

E.J. Wallis, R.E. Boyce and D.A. Roberts,

•

Mr. W.D. Goodfellow left for Rangoon yesterday by BOAC.

The local Philippine Consul- ate and Filipino community yesterday attended the requiem ass for Dona Aurora. Aragon de Chuezon and other members of her familly who died on April. 28. The mast was sung at the Catholic Cathedral.

The Reverend Father Eleuterio Hernandez, Superior of the De minican Fathers In Hong Kong, mate and the officiated at the Catholic Bishop of Hong Kona, Valtorto, off- Monsignor Henry Witness said he anked defen- ciated at the benediction of the dani

the

parcel contained datafalque. The eulogy was de cigarettes. Ho showed his Re-fivered by Father Manuel Fitton. venute card and, witness stated, a Filipino Dominican:"

Among those who attended the Salazar knucked it hand.

Mrs. Consul, and weru maar

Marshall, K.J. Salazar tuld, witness he was Tiburcio C. Balt, Second Secre- Grotte and Tau Koon-lo left Fong Witness fary and Consul Delfin R. Carla Kong for Bangkok yesterday by a constable, but when naked him for his identity card of the Canton Legation Linison BOAC. (he was not in uniform), defen- Office, Consul and Mrs. Victoriano

de la Torre of dant did not show it.

Vice Argentina,

Among the departures for the Withers then jattempted to ar- Consul Bentlo M. Bautista, Dr. United Kingdom yesterday by rest defendant and after a strug-and Mrs. Vicente Allelizo, Dr. BOAC were Mrs. E.M. Watson, gle, which resulted when defen- and Mrs. Maria Kalaw Katigbak, Mr. C.T. Steiner, Mrs. J.S. dant resisted, managed to hand- Mr.

Francisco, Mr. Steiner, Mr. J.P. Whitefleld, Mrs. cuff him. Witness then blew his and Mrs. Mendoza, Mr. and F.E.I. Whitefield and Miss Y whistic and а second Revenue Mrs. Mossesgeld, Mrs. Clokon Whitefleki. [ Officer came to the scene. The and doughters,

two R. O.'s then overcame de tendant and brought him to the Revenue Branch office in town, concluded witness,

Salazar made a statement that he had not realsted was out

g

sald,

it

orrest.

and

Aru.

Mr

"

Romun

Mesars

•

*

+

M.

Mafialne. Mr. Mario Vasque?, Mrs. Anna Ming was among the ranking manbers of the Domini- departures for Tientsin yesterday cun and Jesuit hierarchy, Filipino by the

Yochow seminary students of Resury H. and a large group of Filipino re- Hesidents and visitors,

Floral offeringe were laid by on a walk, he stated, when he saw the parcel. He in the Philippine Consular staff of tended picking it up and return- Bouz Kuny and Canton as well to the Police Station, hean by a number of individual

Filipinos. Defendant admitted that he was duty at the time, when not on the question was put to him by Mr. Blair-Kerr,

Defendant also stated that he had been beaten up and opened up his shirt in court, indicating some de- bruises.

OFFICIAL NOTICES,

APPOINTMENTS

Baker has been added to the List The name of Mr. Herbert Ren of Authorised Auditors.

Salazar was found guilty of of entry both charges and sentenced to

Miss Mabel Lucy Everett and second four months' hard labour, ·Thei

parcel containing 8,000 cigarettes Miss Helen Gordon Grant huve been appointed Grade II Matruns and were ordered to be confisented to

the Office of Commerce and In-with effect from April 4 sent dustry.

suit cases. He pounced on fendant and raised the alarm.

Defendant's

method

the 111 larceny

Defendant pleaded guilty asked the court to send him back.

**You wil certainly be back where you came from," sald Mr. Blair-Kerr before passing sentence which included deporta tion for life.

TWO MORE NAVAL MEN DIE

Lieutenant Commander Grice

from HMS Cossuck.

KCC DANCE ON SATURDAY

The Kowloon Cricket Club has arranged dance and social evening for its members and friends on Saturday.

Mrs. Ting Siu-chan, nee Cheng, has been appointed Principal Al moner with effect from April 1. Mr. Leonard Starbuck has been appointed to act as Director of the Royal Observatory with effect from May 9.

Mr. Alastair Todd has been op- pointed Deputy Clerk of Councils

*

•

?

Among the passengers who left for Inchon yesterday by the ss. Yoghow was Mr. A. Smith.

Departures from the Peninsula Hotel on

Thursday Included Mr. und Mrs. W. Thomann, Mr. and Mrs. K.C. Sha, Inspector and Mrs. M. D.E. Herulz. S.G. Smith, Messrs. E. H. W. Lewis, F. Blet,! A. Stramali, and John Lindley.

Peninsula Hotel Thurtday

Among the new arrivals at the wet! Mr. and Mrs. M.M. Watson, Mr. and Mrs. E. G. E. Brooks, Mr. Boyce, Mr. and Mrs. T.A. Butler, Mr. and Mrs. Lifshitz, Mesars, 6. Glenn, H.C. Tang, N.C.R. Gelkie, A.D. Doyle, D. Squibb, Hicks, A. Zurwerra, E. Bigio and B. Solomonik.

J.P.

D.

Mr. M. A. da Silva is repre- senting the applicants, Baldawalla is being represented by Mr. V. J. L. D'Aitor.

The applicant therefore, ap- plies for an order for possession under Section 18 of the Land. Further evideneg for the pp- lard bod Tenants Ordinance plicants as to notice being given 1947 and meane profits from the apponent with regard to clear- September 1, 1948, until the ing out of the house in question date of delivery of possession. was given yesterday by witnesses

for the applicants. The opponent admits he facts; An applientlun for adjournment n act out by the applicant, but by Mr. D'Alton until one of the contends that the alleged agree-fupplicants, Pavri, who had te ment that the opponent would parted from the Colony, returned, not claim the protection of any for further clarification of evid- law in force relating to the giv- ener, was dismissed by Mr. Woo. ing up of possession is voit and menforclable by reason of the fact that it is an agreement con- tracted in contravention of the landlord and Tenants Proclama- tion No. 15 of 1945.

UNEMPLOYED SENTENCED

Ip Wing, unemployed, aged 10, was charged at Kowloon yester day with stealing a basket of clothes, valued at about 330, from a mun at a bus stop near Nathan Hond and Dundas Street.

Exports In

Border Areas

Two areas along the Kwang- in the tung-Kowloon border New Territories through which goods may be exported from the Colony to China wire specified by Mr. John Barrow, New District · Commissioner, Territories, yesterday.

The specifications were made under the Smuggling Into China

(Control) Ordinance of 1948. The offence was committed on

One area ja at Shataukolt where

through be may paa Thursday morning and defendant

tween Boundary Stone, Nos. 1 and was arrested a few minutes later exports in Nathan Road near Soy Street. 8, across the bridge opposite Shan The prosecution said that de- Taat village, known as the Fuk fendant had two previous con- Ning Too Ping Or

Kwaan Ye victions for the same offence,

Shul Ta Pa one rige, nerase the Ip W119 sentenced to

beldre and across the

Shan Pul Departures by CPA yesterday month's hard labour and ordered bridge South of Kang Hay village. or Bangkok and Singapore into be banished for life.

The second area is at Lin Tong cluded Mr. and Mrs. R.E. Hess,

permas the bridge at Lin Me Hang known as the Shu! Hau Shan bridge, and across the ford in the Shumchun river.

•

•

Mrs. A.M. McAulay, Mrs. Marlon Two watchmon were alleged to [ Linberg. Lieutenan Commander have been caught asleep while on B.M. Anson, Messrs. J. Coast, C. duty between 1 un, und 6am. Lister, and Lim Hong-kwong.

LADIES' SHOES

Amurican-made Blase dos on the Creskin Von Buren, wit go on sale at

the United Kong Government Telephongwen as they are unpacked.

[on_Thursday,

They were charged at Kowloon The text of the Universal De- yesterday with sleeping while on Hutchinson and Marine William It has been decided to allocate with effect from May 4. Fisher of IIMS London died at the the preceeds to the Hong Kong

claration of Human Rights, adopt duty at the Hung Hum Workshop Mr. H. A. de Barros Botelho, ed on December 10, 1948, by the of the Cole and Wireless Hang Naval Hospital yesterday.

Naval Aid Fund which is devoted Assistant Crown Solicitor, Mias General Assembly of They will be buried at sen today to the bereaved relatives of the Dilys Salisbury nursing sister, Nations, was published in the action.

British sullors killed In the and Mr. I. M. Gordon Williams, Government Gazelle yesterday for The case was remanded to Satur There will be lovely aling pumps, beach Yangise River sheiling.

will include al The programune variety of items; novelty dances, floor show, a presentation of prize, and-a number of attractions, Tables may be booked at the KCC.

The two naval personnel were among the casualties suffered dur ing the shelling of British ships on the Yangtze River recent-

ly.

GOLD EXPORT

war-

Chiang Chu-en, nged 26, wo charged at Kowloon yesterday with exporting two bars of gold weighing about 1.6 tnels,

Chiang failed to chir! and his bail of $20 was estreated.

WEDDINGS

Cadet Officer, have had their up-general information. pointments to the permanent and establishment sp- pensionable proved by the Governor.

Mrs. Mabel Mowat Annett has been appointed to act as a member of the Board of Licensing Justices with effert from April 209 to

day.

Company, Director Are Cautioned

and alternoam midale, ballerina shoe. Loafers, and other comfortable leather and crepe-al shoes.

Calorst

Prices:

Siren

White gold. red, green, and multicolors,

Popular Driers.

From to Tā Amoriesn sijeni. (As the smallest wires are Neuleet In quesit, coma In early for 7001 pair),

Professor Gordon King has been The following forthcoming wed-appointed a member of the Narro

! appear in dinge have been announced. Board for a term of three years

Kelly Thumb, teacher, of 46 Me with effect from May 1. Tau Chung Camp, Kowloon, and Wong Shik-heung, of 10 Chiu Misses Maud Ward, Noreen Leng Street.

Yvonne Lum, Florence Wong and Hulao (Wo-lee, banker, of 74 Grace Hua thave been appointedl Kennedy Rond, and Christing members of the Nurres Board for The Sino-British Club Musle Ngan Kwan Look, of 100 Caine three years with effect from May Cost of $5,000 was ordered to be paid by de-

Fung Mo-ying, managing director of the Li and Fung Company, Limited, of Marina House, and the Company, were cautioned by Mr. THE EVERGREEN Hin-shing Lo at Central yesterday when they were summoned for possession of firecrackers on which false trade marks wore applied.

His gold, valued at about $223, was also ordered to be confiscated.

CONCERT

Group gave a pleasant concert at

1.

Road.

•

Joan Frantz Ang-bon, alias Joe

Mr. Char Kyun Chan has been

fendants.

St. Stephen's College Inst night Francis Gerver, salesman, of i attended by a large number of] O'Bailey Street, second floor, and recognized as Consul for Korea be returned to complainant for

niusic lovers.

The programme included vocal Ho Hin-yok. items by the Hong Kong Singers Perry Briggs Quiburth, pilot, of who presented charal pieces with 148 Cameron Read, and Aila

the orchestra.

Vladimir Povarova.

WHITBREAD'S

FG000 KUU MEMAGOGUI LAYOU

A

SUYOHELLA NUNENEONFORTY ING

THE BEER WITH THE HOMESIDE FLAVOUR

A.S. WATSON & CO., LTD.

* WINE & SPIRIT DEPARTMENT,

Alexandra Blg.

at Hong Kong.

Two extensive

Breas

tite on

The labels were ordered to The complainant in the cuse

was Cheung Siu-kei, bunaging] destruction. Defendants were

partner of the China Firecrackers also ordered to get a permit Manufacturing Company (Chung

Hong),

Purke of No. 33 Mainland were defined yesterday from the Hong Kong Fire Bri Street. in the Government Gazette as gade for storage of the fire-

Mr. H., G. Sheldon, RG, 1{-} areas from which squatters will crackers, which had been re-structed by Mr. K. F. Wong, op-

turned to them.

peared for the prosecution, and Y. H. Chan was for the de- Bir. ferice.

have to be removed,

KELLY'S DIRECTORY OF MERCHANTS,

MANUFACTURERS AND S

SHIPPERS

(PUBLISHED ANNUALLY)

The ESTABLISHED LINK betwöen, YOU and the WHOLE BUSINESS WORLD'

149 Prince's

Make sure of receiving

copy

of the 1842 Edition' by ordering NOW!

A

Price $80.00

KELLY'S

DIRECTORIES LTD.

CA ATHAY

LONDON

According to the, prosecution, 180 cases of : firecrackers with içade, marks resembling to those of the China-Firecrackers' Manil- facturing Company, were seized on board a lighter, lying along- side these Bougainville under ¤ Boarch warrant, excruted" by Mr. Moare (DST) on the infor- mation received by the complain- ant, "oni" January-18.,

G. Rass, manager of Deacons and Company, said that he knew the complainant's Company, and

had been in business with tie firm for many years. The "Rod Injun" brand was well known, to film and among firecrackers-bual- par circles, About 80 per cent, of the Brecrackers · exported to the T. W. Hand and Company, of Cando, were the "Red Injun" brand:

Cross" éxamined by Mr. Chan,

witness, anki. that the T. W. Hand and Company had no direct deal- :ing (with; complainant's firm. To -hia knowledge, nơ labels had ever

bow, supplied to complainant by this Company C St

Lil Tük-man, inahinger of Life Yuen Woh Transportation - Conti- many, aid, that on! January 17, The Company transported 1. 780 jeased eke Brantuokars, from: the as..

PAUL Bougainville. kerachers were latencied to

300 Nathan Road, Kowloon Phone, 59042

It's right for Jill And brother Bill It's right for Daddy too If Wright's is right

It

for all of us must be right

for you!

OAL

WRIGHT'S IS RIGHT

for EVERYONE

IDEAL FOR

"AND HUSSIAY

a

*