THE CHINA MAIL TUESDAY, MAY 3,0DAN**
MESSAGERIES
M
Lt. de LATOUR
Sio MERE EGLISE
ANDRE LEBON
A
SAN JUAN
MORTAIN
Lt. de LATOUN
Sto MERE EGLISE
Ste MERE EGLISE ANDRE LEBON
ANDRE LEBON
ARRIVALS FROM
Europo
Europe
Marseilles
SAILING TO
Haiphong
MARITIMES
North Airlea & Europe
Shanghal
Marseilles
For Pamate, and Freight Apply Ta:--
M
end May
Shipping Arrivals
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
YESTERDAY
GENERAL QUIBAN (PE). Bel
PACIFIC COAST
*BOUGAINVILLE. (Hank) for Lon
Apri
18ILVER PLÄNE (RIL) TAHS19 (s. Aalatie)
Early
End balf
JEM
May
FLYING DRAGON (USL)
Venclar
azilan
25
3,570 tons, en-listki, Cipt. A. Morin) – A3{LIOATNING (UBL) ex-Ban Francisco 1 HE WONG (Jebehun), 1,967 tans, 'ex}{MONTANA (Dodwell)
Irv
TODAY
AGAPENOR (D & 8; «*«U.K.
5 AURPJUS (18.) for Bau Pennelnes.
1 GENERAL GORDON (APL)_ for Bas
Franslaco (vla Manila and Japan).
4
11
PHES, MCKINLEY (APL) for Ban Prancisco via Japan.
12 GREAT REPUBLIC (USL) for Ban
Franc Laco
MIA, BILVER PLANE (JL).
11 LONGVIEW VICTORY (Gliman) for
1.94 Aurion.
uk Juna
brg, July
May 9th
North Africa & Europe Japan
end May heg. June
Singapore, Capt. PierkeoRLD.... PARNOU 13 & 19), British, 1,857 Lone, ea
AUSTRALIA.
-mil June
North Africa & Eurape
end June
Ponchow, Capt. 1. Wilens ............ mặ PILOT BUTIN (Caltex), Panumlan, 4,301 form, et-Ilabrela, Capt. J. Gatleen... Tata Wan,
Jane
ber. July
mid July
CITOS (Dodwell) ....
BOOCHOW (DAB)
May
Mİ, TALISMAN (Dodwell) via Shang-
bal, Japan.
CHINA
#
17 TUDOR (Dodwell) vin Shangbal and
Japan
PERNCAPE (Thormen) ex-Atlantic Count WOSANG Hardine) ex-Jppin,
Kay
QUPER (2) vx-flwałow ....... SHENGKING (0 ₫ 8) »n-Shanghai SINICIANG
AB) ax-Tiendale,
4
Y
4
14
20 BEA BERPENT (UBL)
for
Ban
7
Francisco.
d
19 CHARLES E.DANT (Dodwell),
&
10 SUNNYVILLE
{Dank)
for
In
4
Amstelen.
16
June
Jane
16
12
12
14
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Tel. 28051 (threo Lines)
TOMORROW
CHARSANG (Jarduey ex-Biralt». DUNA AURORA (tams)
ex-Atlantir
Cunet
WATERMAN!
STEAMSHIP
CORPORATION) |
MOBILE, ALA.U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA via PANAMA
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via
Honolulu,
Accepting thru Cargo for Montreal Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oil cargoes.
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
PUOCBOW (i ■ 81 evJkijanya HUPEN (D & 23 celwaTOM MATUERERK (RIF) endapan
AA, VICTORY Htiónellet ex-New York. RINKIANG + & By ex-Tientain, SOCHOTA (Mac Marj en London
Shipping Departures
YESTERDAY
ARIZONA 11dwell for Takna PROYNANG Đăkordinoj for Santos GENERAL GUISAN (
Shant
HENNELIN (Thorng for Manlle 101 WONH delishan) for Swato MURTAIN (MM) for Shanschni NEW CHINA Mullero Tor Japan TARMAN it for Mulila TUNG KWA
Kine Tal) for l'auton.
TODAY
hOUGAINVILLE (Pallimanj fur Lane
Angeles
BAN MIGUEL, (Mansery fur Halsdrazne SURPRISE CUNT, for Son Fende bere ASINAZ O 4.85 for Netow
TOMORROW
BRAÞEVERETT (Evenalti for Shaneder. FERNHILL, Coresing Joe Attankje. Ponst YOUOW Chi & Ny for badug
Vessels in Port
shanghai........
FARHANG (Jardine), ex-Keelung CHINADANE (RIC) ex-Slymahal CSINAN (& 3) en-Awakow......... FUNKSHEAD (Everett) wi-Shanghal VAN DEUTHZ (RIL) ex-Amay... WINGSANG (Jardine), ex-Uhurahat, i
PIONEER DALE (USL) exSharebal PIONEER LAND (USL) ex-Mooghei $50
14. "MAIDEN CREER"
via Panama
8th May
12 PRÉS. CLEVELAND (APL) for Ban
Franciato.
14. BVEN SALEN (Kuni).
G PREZI TAFT (APL) for San Fran-
cirev.
MONTANA (Dodwell),
LIGHTNING (V81) fue San Francisco PRER, WILSON (APL) for Honofuta ant Bar Frauelsen,
PRES. JOHNSON (APL) for Low
Angelra.
17 TARIFA (Dolwel),
23 FLYING DRAGON (UBL) for Bur
Francisco.
TEMERAIRE (Thulwell).
|
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
CNACA-Amoy via Swator: 1.43 p.m.. 4 p.m.: ex-Canton) 3.40 m., 11,10 .., 1 noun, 1.89 p.m., 2.40 p... 1.ZA pm, 1 wa-Bhanghaii 1243 p..
CATC ==-Taipea eta Amoy, Swatow: 6.29 p.m.; -Kunming via tuohiow, Can. 1001 5.30 p.m.
BOAC ex-Bouthampton, Bangkok! 4 p009 A
#z-Yokobamat a p..
HK AIRWAYS ex-Canton 10.45 m
.m., 1.15 par sino pi pār Shanghai: G p.m. 12 planaw). PAA -Ran Prangle h Honolulu. Midway, Wake, Guam, Manilas 1 pm. PAL ex-Sen Francion via Agnolulu,
Wake, Guam, Manila: 1 p.m. QANTAR «x-3ydney/handlar j pm,
TOMORROW
CNAC -Amoy vis Hestows 1.4 p. 3. ex-Cantoni 1.40.11.13 a.m.. 12 noun, 1,30 p.rs.. 1.50 p.m., 4.15 p.m. 5.10 pas.; e-EdƐhow vin Cantoni 3 p.m., ex-Kanming: 2 p.m.: ex-Ahanghai: 12.45 pm; re-Yušio via Halhow, Cardant 1 p.m.
HK AIRWAYS ex-Carton: 16.43
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
18 REDDER ST. TEL, 36312
· PASSAGE "DEPARTMENT €/8 CHATER RD, TEL. KEJA
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
* BAILINGS TO
R.S. TAKBANG"......Takao, Keelung & Foochow
B.S. "WOBANG" 8.Ş, “CHAKSANG
B.S. "HANGSANG“ S.S. "KUTSANG" 8.8. "WINGSANG"
„ntraits & Calcutta
...Tnkin. Prochuy. Taehan
Trentain
Sandakan.
.....Japan ports
„Keelung & Shanghal
6th May
6th May
7th May
Ith y
12th May
13th May
...........Japan Ports & Poochow
3rd May
4th May
Ath May
10th May
12th May
14th May
ARRIVALS FROM
8.8. "WOSANG" 8.S. "CHAKSANG”
........ Calcutta, & Straits 8.8. "KUTSANG" ..Calcutta & Straits 8.8. "WINGBANG" ........Shanghai & Keelung
8.S. "HINSANG" ...... Sandakan 8.8. "TAKSANG"......Keelung & Fpochow
Cargo accepted on Through Bills of Lading for, MADRAS via Bingapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan,
.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD,
8.8. "BALUCHISTAN"
Dua Hong Kong from Japan about. 30th May when loads for, New Guinea & Australian Ports. Cargo accepted on through bills of lading for New Zealand & Fiji is. Porta (Carriers' option to proceed via other ports to load and discharge cargo). M.V. "KAFİRİSTAN” .m..
1 p. 3.40 p.m., 6.20 p.noj eks Shanghalt 4 pm, and 5 p.m.
PAA **«Now fuck vip Leadop, Istanbul, Karachi Calestra, Bangkaela z 11.บ pán, 1 ex-Bangkokt 2.15 pm,
Rabaul, PURAATHENS «««O»b«/liwagkuk: 4 p.m.
* CHANGTE 18 & 8, toz Aydney,
ATOR 150cwel),
NELLORE (EA).
BALMICHISTAN (Jardine).
CHINA
EUROPE
BENEAR II đã bị FE-IK ADAPENOR (1 & 8) ex-TIK BENAVON (Lastly} <x+UK BENLED (Loxley) ex.UK
IG
.. red heif
July +3
f..r
DENRINNES (Loxley) UK
31
ANTHAUS (2 ★ Ü) ex-kondom.. 20Laus Bj evik ...
14
AUSTRALIA
ALEXORCHY (vrillory ex-deduct
"
SOREA (BA) ......
May
"}
[ST DE LA TOUR (MM) z«Europe Enel
MENTOR TH
EASTERN IE A Belebane.
AJ
for
MOLENKERR (
11
SHILLONG Eľ & Dj »akomion
21
SOUROTA 1o & (3) mezofon
+
1
TAMARA (Ghana)
18
B
FAMKELANE (Test)
Ռու
TRESILLIAN (Mạn Murj ex-London 24
June
BLANKVANN (EA)
MED
BREGONSHIRE (Jardine) ex-London 15 CORFU (P #0] #x-bondon...... GLENEARN Jardiner GLENGARRY (Jarolšej ex-London, MEERKEAK (KI
Mar
4
en-London,
!
4
20
Early
OLU MAERSK (a) STE MERE EGLISE (MM) TAIPING YANG (Thureren)
4
Early
MI
TRINAN
&
1
Mirt
FLYING
icon]
for
Juli
Sharpkai no Japan.
ANDRE LERON (MM) ex-Mincailles, žlezd CANTON (P & Oj mbaondon
19
4
Teln, 34177-D.
ALPHA GRANGE (ĠUS Lix) .... K. DR. ANAKAN (Gistmble) ANNLOCK (Marra) ATLANTI dwelly
12
1. Donk Youmatl ... 81
| RADWORSHIRE vårdine), ex-leation 12
RIJINSKERK (RIL)
SHENGKING (H & H for Shanghel. #HARSANG (Juršine) for Forwhow.
MOLENKERK (RU)
for Shanghai
and Japan.
HRANQUEBAR (EA)
Mid
13 WINGSANG) (Jardine}
for
and Shanghai.
+
BENARES (Ramur
K. Wh
34
1
27
Wht.
CORFU ( 0) ex-banden
盒窗
CAHWOOD (Ma Me)
E. Doek
MALAYA (EA)
M30
CARAHUTA (Bank)
K Di
Jely
Alapt.
A17
CANTON (Mac Mne) ex-London
zu
CYCLOT (Wang Kee}
AB
T. lk.
114
INDIA
P. Oller Yaumatl
7th May
Loading for
QUISSEVAIN TRILE
CARTHAGE (P&O) ex-landan
IVARAN LINES FAR EAST SERVICE
Due to arrive from North Atlantic Ports
M.V. "IVARAN”
3,1',
TAKAO, KEELUNG, SHANGHAI, YOKOHAMA
AND KOBE
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
CECIL G. BABLARS (Bolen)
EASTERN Mar Мис
EMPIRE FARRAR SM♫dren).
FUKWANG (APC)
HAITAN Dergun HAIYANG (Douglas) HANGRANG (June)
HANYANG & S HONG SHAN (Wified Long HUMXN (Min Bang SARO (Dodwell INCHORAG (Williamson) INCHWELLS (Williamson) KIANG YONG (Glimsa) LIHIN 174 Pin Co.) LAURA MAERSK (debien) MAYON (Rrdlia) MONGAHURA Wallem MOW LIN (Wheelock)
MUI HOCK (Larsen)
MUI LEE (Waltem)
Yuma ANA (Star Mac) mm-Calratin
SANGOLA (R}} ex-Calcutta A21
T. OV.ALA -Caletta YAMAS BIRDHANA (Mac Mne) ex-Calcutta...
NAM REE (CMSN)
NUO WEI (CMSN)
NORTH STAR Yick Yuen)
PAKBOL (18)
Youmel!
ATRINAN HAS for Swatow.
ÚRADEVERETT (Everett) for 9'hal. Younow at a ti for Inchow. TREPKIN AR & By for Swatow, TANHANG (Jardin
THBADAK (RIL) for Bhangħal. TIUTJALENGKA (RIL) for Shanghai
Ben. ANDRE LEBON (MM) for Shanghai
EUROPE
1
5 MARIEKERK (RIL)* vis Manila and
Atralto.
M37
May
16
t
A
N
Голя
COENROY. (Jardine) for Aden, Genos ROCHUTA ( &D) for London,
X HENLEDI (Lemley) for London,
B TALABOT (Thoresen).
KAMBODIA (Fast Arlatic).
ANTENOR IB & $; via Glasgow,
9
10
10
CALCHAS (B&B) for Europe. 12 HALLAND (Gilman).
May | 23
CARTHAGE (2 a 0) for kondom. I 10 CLENARTNEY (Jardine) for UK.
41 25 AGAPENOR (UAB) via Genos and
Karseilles.
End. MOLENKERK (RIL) via Manila and
Etraite.
Early. TAMARA (Qilman).
Beg, LT DE LA TOUR (MM) via Balgon.
K. Uk.
K. The.
RICHMOND HILL (Mee Musi
Yaumat!
Youmat!
JAPAN "
Yeamatt
Youtati
X. Dk.
CHANGTE (8)
K. Dok
FOOCHOW (168)
Com, PVMC.
MARIEKERK (BIL)
+
B8 P
NELLORE (E & A) ex-Kobe
and
H. Whi
Yokuharis
1#
T.. Dk.
NEWCHWANG IN & S
End. MORTAIN (MM).
Yaumati
STRAAT BOENDA (RIL)
A Po
TAIREA (DI)
13
Juge
TREWELLARD (Mae Mnej
15
1114
WOBANG (Jardine)
Agents.
PAULINE (KD Tur
K. D
Hongkong Bank Bldg.
Tel: 34177/9
VRAT BUTTE) (Catte
Tun WRTE
SOUTH EAST PORTS
PIONEER BAY (USL)
A15
PRONTO (Ta Hing}
Gue. Dk.
May
PROSPER (Yen Tal Honey
Yaumati
CHAKSANG (Jardine) ex-Straits
4
REAEL (IL)
SUMPRISE (096)
T. DE ... AF
SVEN BALEN (W, Hunt)
CZECHUEN (128)
K. Dock TUL
TAI PO BRAN (Bhan Chong), Taumail
FLYING CLOUD (Patison) ex-Marlin HINBANG (Jardine); ex-Bandakan KUTSANG (Jardine) ex-Birsita STAR ALCYONE (Everett) ex-Salcon TASMAN ĮRID) ex-Manila
7
12
9
Mid. BILLONG (Mac. Mac) for Londen. End. ATE MERE EGLISE (M).
July
J
THINAN (0 à 8)
Cust. Wir.
WEI MING (HKE)
YOCROW (3 & 3)
1rk. 110
H. Dk. K. Dk.
TJADAR (RIL) ex-Java Porta .7 TJITJALENGKA (HIL)' ex»Macnstar 26 VAN REIMSOJK (RIL) ex-Hiraits.. 20 Jon
15
BEG. BLANKVANN (East Asiatis). B CALCHAS (3 & B) for Tangier,
13
Aug.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
M. V. "MONGABARRA” Loading about 12th May, 1949
for
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, SEATTLE
AND VANCOUVER B.C.
For particulars please apply to:-
f
WALLEM & COMPANY
Agents,
Hongkong Shanghal Bank Balding.
Tel. 34177-9,
+
11.
1.
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
General Agents in U.S.A.
MOLLER STEAMSHIP COMPANY INC.
· FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA ́accepting iranshipmens carro för Caribbean and Gulf Forts
NEXT SAILINGS
v. M.S. "LAURA MAERSK”
M.S. MARCHEN, MAERSK"
May 19 June 8
L
July 3
Yan M.S. "GERTRUDE MAERSK"
42, Special Tanks available for the carriage of oil in bulk
· ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "GERTRUDE MAERSK"
M.S. "MARCHEN MAERSK" M.SCORNELIUS MAERSK"
May 15
May 23
May 31
Tel. No. 16661-3
For Freight arid Further Particulars please apply. to:---,
JEBSEN & CO. Fehler Ballding
YUMEN (Ming Sang)
YUNG HAO (UD)
VESSELS DUE FROM
PRES. JOHNSON (ATL) BA-JAYA
Porta
SOUTH AMERICA
SOUTH AFRICA
TJKAMPER (RIL)
Maz
THIKAMPEK (RIL)
1
TEGELBERG (RIL)
TEGELBERG. (RIL)
AMERICA
ATLANTIC COABT
7 SAILINGS TO
AMERICA TRANSPORT (Jardine) +-
20
COLORADO (Rodwell) ex-Vancouvir
7
DONA AURORA (Rima)
DONA NATI . (Rama)
GERTRUDE MAERSK (Jebeen)
IDAHO (Dodwell) wt-Vaticouver IVARAN (Webem)
FERNCAPE (Thorsen)
1 AENEAS (B & S) for Liverpool.
• CORFU (P. & Oy for London TAMERLANE (Thorssan).
MU, KOREA (Emat Axiata).
Kid. NEERKERK (RIL) via Handia and
Etralia.
Mid. 'ANDRE LEBON (0) for Marseilles Mid, HEIMSKERK (RIL) via Menila
•
Bez. TRANQUEBAR (KA).
6 CARTILAGE (P & O) for London. Sept.
KENT ↑ CORFU (P & O) for London.
1830 CANTON (Mac Mac) for London, Jane
SOUTH & EAST AFRICA
May
• BOISSEVAIN (HIL).
AGE
? MM, LT. DE LATOUR (MM) for North
Afelen.
14 STRAAT BOENDA (RIL).
MI. STE. MERE ECLIJE
North Africa.
12 TEGELBERG (RAK),
July
7
18 TJIKAMPEK (RIL),
2.
MARCHEN MAERSK (3+baen) *,... OCEANSIDE (Dodwell) ex-Hálfax. . Ji 26 OREGON (Dodwell) ex-Yanonuver .. BIONEER DALE (URL) ex-New York 18 PIONEER LAND (UBL) ex-New York 23 PIONEER MAIL (USL) «x-New York' 11 PRES, JOHNROW (APL) «x«Baltimore: 19 | May 8. AFRICAN VICTORY (Gosurile) ex-
Na York
BRAUDO (Hunt)
STEEL MAKER (Climan)
TARIFA (Dodwell)
AMERICA
ATLANTIC COAST
May
INDIA
10. BANGOLA (BI) for Calculis.
15 TREWELLARD (Mac Mas)
Karachi.
21 TAIREA (Di) for: Caleutia.
Loy
22 IKAUNA (Mar May for Bombay.
JAPAN
Kay
ต MORTAIN MM).
(MM) rot
(Everell)
GENERAL CUIBAN (Patilann), for Lam Angeles.
FERNHILL (Thorysen).
18
24
* IBARO (Dodwell) ́ for Vancouver.
BEWARES (Ráms).
CLIFFSÍDE (Dodwell) ex-Hailfax FO PERNDAY (Thoresen)
• MAIDEN ÜRENK (Wallem) for New York.
B COLORADO (Dodwell) for Vancouver
• PRÉS. GRANT (APL) for New York
(direct to Paelle Court).
0 BTAR ALCYONE
Kode.
for
1 SHRALA (Ni) for Japna vín Ámoy, 13 FUKIEN (BB).
| MO, ATH, MERE EGLISE (MM),
22 BILLONO (Mac Mac).
13 BOOCHOW (B&B).
25 BIRDITANA (BI) vía Shanghel, '
30 POYANG (15 à 8) fər Yokohama,
SOUTH EAST PORTS
Way
ง
SAN. MIGUEL (Mannert) phong
THURSDAY
CNAŬ ex-Amoy ria Canton: 1.45 ja 123,
11.30 exfantoni 0,4 m.. sh., 12 tuoom, 170 p.m., 3,50 p.m., .5 p.m., 6.14 km; em-Man Franciscu vin Thanolulu, Wake, Goumi 1 p.m.; ex-Bhangheli 12.45 p.m. : ex-Tulpeh vla Awolow: 4.20 p.m. i ca. Tainan vii Xwalow, Cantoni 1,44 p.r. CATC ex-Talpeħ vín Anway, Swatow; 6.2
p.tm.
IK AIRWAYS ex-Cantoni 0.40 ... 11.40 ... 2.40 p.m., 4,40 p.m.; ex Shanghal: I p.: ex-Musllat 2.38 (2.500.
PAA an-Manila: 12,30 p.m.; ex-dan Prata ehen via Honolula, Midway, Wake, Goam, Okirenwn, Shanghair 2.30 p.m.
Departures
TODAY
CNAC for Amay via Swatowi
12.10 p.m. Centon: 0.05 m.m., ka
60 126 m, 140 năm, 20 tri
4.00 ... 4.50 p.m.; Foochow wie Centret Da.m.; Shanahalı 13,48 p.1. CATE for Taipeh via Breslow. Amor
a.m.: Kyoming: 1 a.m.; Shanghai: 10 m.
HK AIRWAYB for Canton 9 ... 11.1
| a.m., 1.10 p.m., 146 p.m.; Chengkeli
7 a.m., 12 planes), PAA for Bangkok: 2.30 pm.
AIR FRANCE for Saigon: 0.38 and 6.45
.10.
TOMORROW
ป
QANTAS for Manila/Sydney: 2 p.m. CHAC for Amay vin Swatumi a.m. 12.16 p.m.: Canton: 9.13 x.m., 1.6 *... 11.25 a.m., 1.40 p.m., 2.10 p.m... 4.0$ p.m., 4.56 pom. :/ Holhaw, via Canton v a.m.; Shanghal 12.43 D.M. Yulla vis Canton, Holhow! #
CATC for Shangbai via Canton, Bwatow,
Amoys #a.m. : Cantoni 3.15 p.m. MTK AIRWAYS for Cantani mm, 21.13 k.m., 1,30 pm, 248 p.m.; Bhangkuli ↑am, and noon: Manila 11 ..
for Sun Franclass via Mantia. Guam, Wake, Midway, Honolulus p.m. Manila: 3.4 p.m.
PAA
BOAC for Bangkok/Southampton 7 m.;
for Singapore: 9 «.m. --
THURSDAY
CNAC for Amoy via Katow
* .m., 12.15 p.m.; Canton: 9.05 am, 19.55 a.m., 11.25 a.m., 1.46 p.ra, 230 p.m. 4.40 p.m., 4.50 p.m.; Foochow h Tipe: am. Bhangheil 120 p.m.: Tulpeh: 0 a.m.; Tainanı 1.46
CATC for Taipeh via Bæntow, Amoy
Kat: Amoy: 7.m.; Shanghal: 10
1.1).
NK AIRWAYS for Canton. 10
um. 1. p.m., 1 pmi PAA for Bangkok: 4 p.m.; Ban Francisco via Shanghai, Okinawa, Guam, Wakr, Midway, Honofalu: 2 p.
10 TREWELLARD (Mạc Mac) for Straši 14 PREA. JEFFERSON (AFL) for
Mania
'19 PIONEER DALE (USL) for 'Manita,
IRAUNA (Mac Man) for Stralia..
23 FRANCISVILLE (Bank) for Binge-
pore.
24 PIONEER LAND (UBL)' for Manlis, 20 TJIBADAK (HIL) foe favn Forts.
30 VAN KEIMBDUK (RIL) for Bliella End, NELIORE (E & A) for Manila,
Jaso
1 STEEL Salgun.
WORKER (Gilman) for
•. TIITJALENGKA
Port
(RIL) for
Java
SOUTH AMERICA
for. Hal iõİSHEVAIN (RIL).
4 WOBANG_ (Jasileir) for Straits.
THAI INIẢ (CMBNÍ for Singapore,
1+ STRAAT BOINUA (BIL).
Juke
7 HANGSANG (Janine) for Bandakan. 21. TEGELDERO (RIL),
1 VAN HEUTAZ (HIL) for Strika,
↑ TURKBUKAD (Evirula) for Marilia.
FERNSIDE (Thornment)
17
MANDEVILLE (Ibereden) ex-Atlantic
• FOOCHOW. (3 & 5) toe Singapore,
Cassi
Fo
14 PIONEER MAIL (URL), for
New
↑ HAILEE (Thoresen) for Bingidors.
York,
MENKATNUS (π # #} +x+New York 21 MONTANA (Dodwell) ex÷Vancouver 419 LAURA MAERSK (Jobsen) for New PRES FILLMORE (APL) «s-Baltimorý 11 KOSEVILLE" • ("Tuoresed)
STEEL "WORKER {G}mani
THOMAS PAYNE (APL) - Ex-New
Osivane
TEMERAIRS (Dodwell)
York
1 * LONGVIEW VICTORY. (Gliman) via
14
FERNFIELD (Thomases) un-Șiulf por® 17
PACIFIC COAST
CHARLES & DANT (Dodwell) FRANCISVILLE (Dmək)
GREAT REPUBLJU (DAL)=-8am
Pranelas
OREGON (Dodall)
PRES, JOHNSON' (APL) ua-duan
Francleco....
PRES. MCKINLEY. (APL) «*-Ça
anelen
PREA_JEFTERSON__{A
Antrim
BEA SERPENT (UBL), sp-dan Fran
Panama.
#3 AXEL BALEN (Hont)..
IT OREGON (Dodwell), for Vancouver,
4 DONA AURORA (Rama) (Via Lom
Angelus.
MONTANA (Dodwyl) for Vantcover.
7 PENDAT (Thoresen).
I GERTRUDE` MAERSK (Jahren) for
New York,
PIONKER DALK (UBL)
York.
tor New
18 PIONEER LAND) (UBL), for New ... Tork.
PRES. JOILMBON (APL) fær Her York.
11 37. FAKA FILLMORE JAPL), tpe Nonton
10 19 STEEL EXECUTIVE (Gikaan) (sim
18 KA : DONA, MATI (Rams).
- NEWCHANG (Da B) for Bangkok.
10 BANGOLA (10) for Dirette,
30 TJIKAMPEK (RIL), ..
Now loading Australan Ports, Balls Sydney 24th May due Hong Kong 21st June,
GLEN LINE LTD.,.
BAILINGS TO U.K, AND CONTINENT VIA SUEŻ: M.V. "GLENROY"
M.V. "GLENARTNEY"
For Straits, Colombo, Aden, Port Sedan, Port Sald, Genoa, London, Rotterdam, Antwerp Loads 6th May, For Straits, Colombo, Aden, «Suez," Port Salt, London, Rotterdam, Ham- burg Antwerp. Loads 18th May.
(Carriers option to proceed vin‘olher Porta to load ani
discharge cargo)
ARRIVALS FROM U. K. VIA, STRAITS:
M.V. “GLENORCHY" MV. "GLENBARN" M.V. "BRECONSHIRE" M.V. "GLENGARRY” MV. "RADNORSHIRE"
leaves London
7th April
22nd Aprit
7th May
21st May
5th June
due
Hong Kong
11th May
- 1st June
12th Juna
26th June
12th July
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their namÆD CLE far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE - LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (Beo separate advertisementa)
PACIFIC
TRANSPORT LINES INC.
The Motable Freight and Grannger Foreta
LOADING FOR
PHILIPPINES. LOS ANGELES and SAN FRANCISCO
8.8. "AMERICA TRANSPORT" Arrives 20th May.
Arrives, Los Angeles Ifth June
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
18, Pedder Street
Tel: 30311
* Passougorn 6/8 Chater Baal Tel: 30311
.:
STATES MARINE LINES
FAR EAST SERVICE
S.S. “SOUTH AFRICA VICTORY” Due Hong Kong .4th May, 1949
FROM
BALTIMORE, NEW YORK, HAMPTON ROADS. & SAN FRANCISCO
Agents
GOURLIE & CO., (H.K.) LTD.
Union Building
..
ROUND THE WORLD
STEEL MAKER (Ullman) for Baron. PRES. VAN BUREN (APL).
10
12 TARMAN (RIL) for Manila.
MARKUS
17 PRM JEFFERSON (APL).
|
18 MARINE, EMAPVER (APL). Jaye
12" 7J1SADANE, (RIL) for Tara: porta 13 PACS. JOHNSON (APL) for Baurs
baya, static.
14 PREJ. POLE (APL),
HONG KONG SHIPPING AGENTS
American President Livss..
Bank Lim (China), LAR.
Butterfield -Seire
Cheong Ming Mong'.: China Merchants B.N, CA
tstra
Deļveži à Ga, "Kit, La Dongleur Ménanhip/Om Jana"BITUS "
Gilman & Co. Ltd. .....
Its Mona B6.: CE
INHAL
K. Enter Bhipping Co. Jardins, Matheson & Co, Zád Jebsen. & Co.. ...
Mounterton Martikaian Hobest – Chade. Kima)
"Taller Mike 'Cárm
Telephone: 31341.
HONGKONG / MACAO
DAILY BAILTHOF
PROM HONGKONG
HOT ON, WHARK
S.S. “WING HING” 9.00"- A.M.
t
Further Farticulars Fimas Apply:--
TA HING Co. (HKHL.) Lád.,
FROM MACAO.
Ne... 13 ›WHARF
$90. P.M.
H
1 MAND
No comments yet.
Private notes are available after approval.