1949-04-01 — Page 4

Pago

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion

$1 for every additional insertion 10 cents over, additional word per insertion (Alternate ingertions 10% Extra)

'BIRTHO, DEATHS, MABRIAGES, PERSONAL $5 per Insertion

of 25 words. 25 centa every additional word par Insurtion.

Classified Advertisements, accepted up to 8 p.m. for publication In the following day's papar.

Replies for the Following Box Now. are awaiting colfaction.

No. 770,

Replies will be forwarded to the Advertiser if requested on thì original form which should bear their name and address.

A suitable ahnouncement will be inserted Fres of Charge I

| Advertisers' requirements are satisfactorily answered,

WANTED KNOWN

LADIES we have at your service HONG

specialized *porations

الم

for

Helene Curtiss Ccol Waves, machineless oft porms hairdyes & manicure--ROSE MARIE Deauly Parlour-Phone 80364 43, Han. Sków Rd., Kowloon,

·

FOR SALE

KONG • DIRECTORY (1049 edition) containing Hong List.

Govt. Offices, Hospitals, Schools, Churches, Institutes, Consulates Bervices, Clubs, Agencies, Who's Who, Residences. It's

the most up-to-date and most complete of all business directorios Go in the Colony, NOW ON SALE 8.0 at ali leading book shops and

"China Mall" office.

RUGS Peking Art Rug Wholesale & Retali, Room Lucky Apartment Corner of Nankow & Peking Road, Kowloon,

DURACLEAN BERVICE for Noor goverings and upholstery. Clean. ed by foam in your own home by skilled operators. Tel. 24408. Agents: George Lin & Co., 202, Bank of East Asia Building.

CARPETS 晶 RUGA.-nuine Peking and Tientain, tovely de signs and colourings, various sizes.

and inspect at The China Sun Co. Kayamally Buliding, 4th (Opposite Hong Kong Queen's Road, Central.

Hotell

PREMISES WANTED

MARRIED COUPLE requires one or two rooms private bath, preferably, Kowloon, Up to 500 НК monthly. Reply Box 793 "China Mali,"

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

MAY BE BOOKED AT THE SWINDON BOOK STORE 20 NATHAN ROAD, TEL. 69327

BORIBBLING

PADO-100 pages

at 60 cente anch. On sale at "China Mall" omce, Windsor House, Tel. 82812.

THE CANTON INSURANCE

OFFICE, LIMITED.

Notice to Shareholders

The Sixty-fourth Ordinary Yearly Meeting of Shareholder: will be held at the Oẞlees of the Undersigned on Wednesday, the 20th April, 1949 at Noon. for the purpose of receiving the report of the General Agents together with a Statement oi Accounts for the year ended the

1st December, 1948.

and

The Shore Register Transfer Books will be closed from the 6th April to the 20th April, 1949, both days inclu- sive.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

General Agents,

THE CANTON INSURANCE

OFFICE, LIMITED,

************] Hong Kong, March 30, 1949.

TUITION GIVEN

SHANGHAI FASHION SCHOOL

Vacancies available in Cutting

Sewing Classes. Apply to 503, Victory House, Wyndham Otreet

Tucadays, Thursdays

Baturdays.

P.DANCING LESSONS

BALLROOM DANCING "Made

Learn Saxy"-

QUICKLY and hurbrite your friends i Make

OCCUPATIONAL THERAPY

The Medical Department would be grateful for offers of assistance from qualified Oc- cupational Therapists who would be willing to give their services on a voluntary basis to

selected patients in the Government Hospitals. The work would be connection with the treatment of ortho- Your DANCING enjoyable by paedic, mental and tuberculous learning RHUMBA, SAMBA. patients and could be under- TANGO and JITTERBUG (Jive) taken in the volunteers' own Enquiries (1-8 P.M.): TONY time. HUDSON, 612 China Buliding.

PROPERTY FOR SALE

6

ATTRACTIVE HOUSE, No. Poreet Crescent, Kowloon Tang, rooms, 2 bathrooms, garage, hies garden, ready occupation. Apply G.P.0. No. 1359.

FOR SALE

AMARA May 603 Peninsula Hotel, large assortment SUMMER FROCKS att Rizer, reasonablo rices. Orders taken for Wedding and Evening Gowns, Etc. baan. workmanship only.

SPECIAL CLEARANCE

Eura.

SALE:

DIRECTOR OF MEDICAL SERVICE.

March 30, 1949.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors and Appraisers, Pedder Buliding. Telephone No. 20224

PUBLIC AUCTION

The Undersigned have rc- Westinghouse Radios, table models ceived instructions to sell by

Public Auction on

and Radio-phonograph combina

fone. All going below cost. One woek only, Davio, Boag & Co. Ltd., Showroom, Alexandra Buliding

CONSOLIDATED Pneumatic Diesel driven portable comprosser at, 210 cubla feat capacity, Ruston Diesel Engine. Afriving hortly, Dotalled specification nd price apply Jačke, 307 Prince'e Juliding, Tel." 22302,

HONG KONG FILM. ANO

FRIDAY, April 1, 1949

commencing at 2.30 p.m.

at their Sales Rooms, No. 35, Hankow Road, Kowloon. VALUABLE

HOUSEHOLD FURNITURE comprising:-

Silent-Knight Kerosene Re-

HEATRE NEW at 50 cents per frigerator, Frigidaire, Under- Obtainable at Leading wood Typewriter 10, Singer

opy.

NOTICE

1. (a) The following surplus HABC supplies are offer- ed for sale. Tendors are invited for the pur- chase of the, whole or part lots of each com- modity: --

2.

3.

(1) Sweetened Con-

densed Milk - 20,720 lbs. (ie. 630 cases of 48 tins of 14 024. each)

(At for confection- tlonery manufac-

ture only).

(i) Flour Sweepings-

2,100 lbs-ti.c. 311 sacks of 100 lbs. each)

{the for animal food).

(lit) Used Sacks 3450

Nos,

THE CHINA MAIL, FRIDAY, APRIL

'HONG KONG

TEACHERS' ASSOCIATION

I. A meeting of the English Section of the Association will be held at 5.15 p.m. on Friday, April 1, at the Northcote Training College.

AGENDA

1. Appointment of a Chair- and Commitice of Twenty.

man

NOTICE

FREE CHOLERA INOCULATION

tion against cholera can be made to the Health Officer (Anti- Employers of labour are notifled that requests for inocula- Epidemic), Room 18, G.F.O. Building, second floor, telephone

No. 30018:

The number of persons to be Inoculated and the name of the person in charge of the arrangements should be given in addition to the telephone number of the firm.

Firms employing less than 30 employees are requested 2. Appointment of a Con- to send their employees for inoculation to the nearest Inoculo-

vener and two Committee [tion Centre. Members in each of the following sub-sections: English, History,

Science, graphy, matics, Art, Music.

Geo- Mathe-

3. Any other business.

Prior to the meeting, at 4.15 p.m., there will be a display of Text-Books ond 'other teaching apparatus. Tea will be served at a cost of $2 a

II.

(iv) Unserviceable Bar

rels 45 IG-37 Nos. Unserviceable Bar-head. rels 34 IG20 Nos.

Un serviceable Drums

5. IG-58 Nos.

Un service able Drums 4 IG-183 Nos.

An illustrated Iccture on "The Teaching of Music in Junior Schools," will be given by Miss D. H. Simpson, L.R.A.M..

at 5.15

p.m. on March 31, Thursday,

at St. John's Cathedral Hall.

These Centres are:-

HONG KONG.

Port Health Inoculation Clinles

*Port Health Inoculation Clinic, Fire Brigade Building 30200

Marine Building

.... 25820 Chinese Public Dispensaries Aberdeen Chinese Public Dispensary Western Chinese Public Dispensary Eastern Chinese Public Dispensary Central Chinese Public Dispensary Shaukiwan Chinese Public Dispensary Stanley Chinese Public Dispensary Hospitals

Tung Wah Hospital Tung Wah Eastern Hospital Sal Ying Pun Out-patient Department, Queen Mary Hospital

34444

23203

20905

23485

30017

39654

CARNIVAL

By Dick Turner

28106 20048

Queen's Road 33828

Unserviceable ler- ricans 4 IG-388 Nos.

M. HEARSON, Joint Hon. Secretary.

34141

COPE, 100% BY ARA BERVICE, ING. 7. M. REG. V. B. PAT, OFF.

77-11

Health Offices

rela Nos.

Serviceable Bar- .45 IG-102

THE KOWLOON MOTOR BUS CO.,

(1933) LTD.

Health Office, Central (Health Officer, Anti-Epidemic) 39018

West

Young lady! The answer to the question is 'yes!

not 'yes???'"

39638

East

39355

Bar-

Serviceable

rels 34 IG-705 Nos. Serviceable Drums

5 IG-534 Nos.

Serviceable Drums 4 IG-1200 Nos. Serviceable Kegs -200 Nos.

(v) Cigarettes

Golden Cloud (Duty Pald) -74.000 Nos. (tins of 50 each). (vi) Cigarettes Sunripe

(Duty Pald)-121,-{ 200 Nos. (ths of 50 cach).

MONTHLY TICKETS & SCHOOL CHILDREN'S

TICKETS

Monthly Tickets and School Children's Tickets for the month of April, 1949, issued at $18.00 and $6.00 per ticket respectively and restricted to Route Nos. 1 to 13 (inclusive) only can be obtained as fol- laws:-

On March 29, 30 and 31 and April 1, 2 and 3 between the hours of 8.00 a.m. and 7.00 p.m.

KOWLOON

Port Health Inoculation Clinics

*Port Health. Inoculation Centre, Tsim Sha Tsut

Chinese Public Dispensaries Yaumati Chinese, Public Dispensary Shamshuipo Chinese Publie_Dispensary Hung Hom Chinese Public Dispensary

at Tsim Sha Tsui Bus Health Office-Kowloon Terminal Office, and thereafter at the Company's Omce, 153, Castle Peak Road, Kowloon, (vii) Cigarettes Indian during business hours only.

Troops (Not Duty: Paid)-42.200 Nos.

(all in packet of" 10).

THE KOWLOON MOTOR BUS CO... (1933), LTD.

(viii) Oil Lubricating March 28, 1949.

M

800-540 IG

(1.e. 12 x 45 IG Barrels)

(b) The above may be in- spected at the 53 Supply Depot

IRASC, FMA SHAMSHUIPO, between

NOTICE

CHINA ENTERTAIN. MENT AND LAND

the hours of 10 am, to INVESTMENT CO., LTD.

4 p.m. daily. Applica-

a.m. to

tions to view will be NOTICE IS HEREBY GIVEN received at, and neces- that the FIFTEENTH OR- sary passes obtained DINARY GENERAL MEET- from HQ RASC, Whit- ING OF SHAREHOLDERS fleld Barracks, KOW- will be held at the Registered LOON, daily between Offices of the Company, King's the hours of 8

Theatre Building, 5th floor on and 11 0.11. up

Thursday, the 14th day of 9 Apr. 49.

April, 1849 at 12 o'clock noon to receive the Directors' Re Quotations will be re- port and Accounts for the year. ceived for part or whole ended 31st December, 1948, to of the above up, to 11 elect Directors and Auditors a. Monday, 11 Apr. and to transact such other 49, and must be deposit business a may be pro- ed at HQ RASC, Whit-perly transacted at an Ordin fleld Barracks, Kowary General Meeting of the LOON, in sealed covers, Company.

marked "TENDER FOR AND NOTICE IS HEREBY PURCHASE OF RASC GIVEN that the register and SUPPLIES". Each ten-transfer books of the Com- der is to be accompanied pany will be closed from 2nd by Ernest Money to the 14th day of April, 1949, amounted to HK$100. both days inclusive. Ernest Money, will be refunded after the above tenders have been ac- cepted.

The Secretary of State, for War does not bind himself to accept the highest or any tender,

E. G. HAZELTON, Lieutenant-Colonel,

Commander, Royal Army

GEORGE Y. K. SUN,

Secretary.

Hong Kong, March 28, 1949.

SHANGHAI LIGHT HORSE

56731

59610

50277

59700

58673

Hospitals

Kowloon Hospital Out-patient Department Kwong Wah Hospital

58101

58068

Health Offico

NEW TERRITORIES

:50873

Through

Un Long Dispensary Sha Tau Kok Dispensary Fanling (Ho Tung Dispensary)' San Hui Dispensary

58101, 58102, or 38131

(Tal Po Exchange)

Sai Kung Dispensary Cheung Chau. Hospital, Tai O Dispensary. Taipo Dispensary

Health Office, Tai Po

Arrangements for the free inoculation of groupį jof persons may be made by application to the Health Offeer, Anti-Epidemic, G.P.Q. Building, or to any Health Office.

Individuals may be inoculated at any of the public dis-

pensaries or Government subsidised hospitals.

Certificates of inoculation will NOT be provided.except at the Port Health Clinics starred *. These clinics issue. certificates for persons leaving the Colony at a charge of 50c.

DIRECTOR OF MEDICAL SERVICES.

Hong Kong, March 30, 1949,

IN THE MATTER of the Companies (Reconstruction of Records) Ordinance, 1947

and

IN THE MATTER of Acquisitions Limited

NOTICE is hereby given that; the abovenamed company has lost its Memorandum of Asso- clation and that it is proposed to adopt a new Memorandum of Association.

IN THE MATTER of the Companies (Reconstruction of Records) Ordinance, 1947.

and

IN THE MATTER of L. R. Nielson &

Co., Limited.

NOTICE is hereby given that (he abovenamed company has lost its Memorandum of Asso ciation and that it is proposed to adopt a new Memorandum of Association.

ANNUAL DINNER

A copy of the proposed new

A copy of the proposed new Former members of the

Mòmorandum of Association Memorandum of Association may be inspected at the office may be inspected at the office HQ Land Forces, HONG KONG. minded that the Annual Dinner line, third floor, Des Voeur Building, third floor. Des Voeux Shanghai Light Horse are re- the Company at Prince's of the Company at Prince's

Service Corps,

Service Auction Rooms

7

Took Stars, Newspaper' Sellers | Hand Sewing Machine, Radio R. B, để Sousa, Auciioneer. names and who intend to be ] đum of Association should slate dum of Association should state

jád #Ohina 'Mal!” Offfos.

Bets, Table Fans, Bables' Cot,

Axollaneors, Surveyors, ate. "ILOT RADIOS:, Same reliable Carpets, Rugs, 3 Piece Suites, Basement, Franch Lark Bldg, Pre-war "quality now obtainable Dining Room & Bed Room

Telephone 11847. popular prices, made possible Furniture, Cutlery, Crockery, nly by increased demand and Glass Ware, Table Ornaments,

World Reception Camphorwood Todels from $190 each. Obtain Mirrors, Etc., Etc. bis at all the better densere or Cotoniel Agorioles, irect from: jakoschoy ·Bldg., 14 Qutenu jad. Phone 28110, 19

KINA MAIL. PIOTORIAL: at 190 per copy. Obtainablu at all; Ming Mosic Stove and “China

JINA 'MAIL POSTCARD:S1,80 Ver 20 Denis sach. Obtainable Agleading & Bookc Bifros:and

Chests and

Also.

One Standard 8 Motor Carmen

Licence No. 750 can be Been at Statuo Square, Bouthern End, Hong Kong. On View from Thursday, Maroh 31, 1949.

Terms: As Customary.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

is to be held at the Sports Brad Central.. Victoria, in the Road Central, Victoria, in the Club, King's Building at 8,00 p.m. tomorrow (Saturday) Colony of Hong Kong at any Colony of Hong Kong at any night. As it has not been por- time during office hours time during office hours, sible to get in touch will all ex members, will those who Any person who chlects to Any person who objects to have not already sent in their ch nrndsed new Memoran such proposed new Memoran- present kindly get in touch hifeffy in writing the nature of briefly in writing the nature of with Mr. J. K. R. Macgregor the obiections on such poses the objections to such proposed by telephoning him at 32380, haw Memorandum of Associaờn thu should nie the same naw: Mariorandum of Associa- tion art should- Ale the same with the Registrar of Com with the Registrar of Companies, Supreme Court, Hong hanles, Supreme Court Hong Kong, with, the address for wor Kong, with the address for service within the Colony of the vice within the Colony of the person objecting thereto not person objecting thereto no fater than the 29th day of Inter - than the - 20th day : 0; ADHI, 1940. April, 1940. 20

"bited the 2017 1949:

NOTICE

WE ARE PLEASED TO ANNOUNCE THAT WE, HAVE BEEN APPOINTED SOLE, AGENTS FOR CRESSONITE INDUSTRIES LTD., 'SINGAPORE.

TEL

·30482 ·

DREYER & CO., LTD.

2nd FLOOR...

·YORK BUILDING:

HONG KONG

BARCLAY ON BRIDGE

GAME

By Shepard Barclay

"The Authority in Authorities”

AFTER PASSING

HAVE YOU ever reached

Pass

a

he had, tried

tried

-3 S: -Pass 4.H · That was mighty nice going makrable game contract after by South, not fancy, but merely holl you and your partner hud sane and sound. He would,

have passed? That is distinctly pos- been risking the hatchet like that sible, and should happen once in Christmas turkey

while. Suppose you are a bid, even at the level of cons, vulnerable

have and

heart the over East's 1-Heart.:

Suppose opponent at your left open the East had maximum strength for bidding, then receive as res- that call and West was just be

Wilt bid ponse the call of another suit by low enough for an opening bid his partner. Isn't there a chance of two. In that event he might that

they have nearly all the have been lucky to take

which you

don't hold wit, bin Sticking your nock and might

even' häve been soties out then, might result in a heavy many as four tricks for albast beating. But if, the first opponent 200 points when his opponents then "makes another minimum could not have made a slam call which

his partner passes, against his two aces this danger is over and you can enter the arena with a fair hold- ing.

9 '10 0 H7.4.3 D'K. 6 5 CAK B

54

SK 74 " HAK J DJ 4 3 2 10 9 2

N WE

· ទ

+

S Q 3 2 HQ 10 8

8 5 -D Q · 7 ··· CQ 1 3 SAJ 9 8 5

DA 10 9 0 *C 3.7

West

North-South

But when East passed, the 2- Clubs, the situation was entirely different. Now South knew was not between two powerful hands. Therefore he knew North had a fair hand. So he tried his luck with

North; well THE WHE counted on chim

knowing

for fair strength, was better than fair, so

a raise, and they 30 gave plucky--South went the rest-of- the way to game. He was glad he did, for it was made neatly, with the loss of only two ticks: in clubs and one in diamonds

Your Week-End Question With what type of hand is it usually desirable to bid as: high Bouth as you dare at once? And with Puss what kind is it more profitable

as a rule to proceed slowly?'

(Dealer: vulnerable). West

2 C

North Pass Pass

East

1 H

Pass

2 H

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

Acrons

1 Mediane. 13 Allow, 4 Bleeran ----15-Fault. 7 Undayéloped. 18-Fragment. 19 Courteous. 20 Steward.

Dated the 20th day of March,Dern, p 21 Hate: March '1940.

turday's. Crossword

Tilt-Sert, 4 Opposed

JOHNSON, STOKES &

MASTER

for

Duil

Rare

12,

Down

1. Geometri- 16 Faults 2 Lover

Wooed Lubricant Familiar." #.Stretch..

DOWNIKÓ

D1 Cella

10 Produce 12. Interfered

3.street.traders -

14-Lex bares 16 Combat, 17 Taul