MESSAGERIES
M
St. MICHEL
MORTAIN
CHAMPOLLION
Et de LATOUR
BTE, MERE EGLISE
SL. MICHEL
MORTAIN
CHAMPOLLION
CHAMPOLLION MORTAIN
It de LATOUR
STE, MERE POLISE STE, MERE EGLISE
ARRIVALS FROM
han
Europe
Marseillan
Enrope
Europe
SAILING TO
Haiphong & fulgore Shambel à Japan Bhanghai
Marvell via Behron
North Africa & Europe
via Maigon
North Africa & Europe
via latin Bhahal Juan North Africa & Yuroson
V Hatch
For Pamigo sud Freight Apply To:-
MARITIMES
M
End of March
Beg. Abili
Mio Abril
Beg, May
En Mar
•
on or absent April 8, 1. April.
M3 April
End of April
End of Avell,
Mid May
End of Hay
MIA. Jum
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Quson's Building.
Tel, 25651 (thres Lines)
WATERMAN!
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE. ALA„,U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
via PANAMA
... "ANDREW JACKSON"
D. “MAIDEN CREEK"
19th April
28th April
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via
Honolulu.
Accepting thru Cargo for Montreal. Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oil cargoes. For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels, 34177-0.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
DUE FROM U.S. PACIFIC COAST PORTS
AND LOADING FOR SHANGHAI
M.V. “MONGABARRA“
Loading for LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, SEATTLE
and VANCOUVER B.C. *
Shipping Arrivals
YESTERDAY
BENCLEUCH
U.N.....
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, MARCH 23, 1948. 77
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
(Luxley). Hrilish,
....... K. Wh.
гл
2,104 CITOR (Dodwell), Swedish,
L21. ex-Bhanghai, Capt. G. Belle Aft FENOTIEN (N * H), Battleh, 1.MP1 tons, **Sirasore; Cast. 3. McKfolny.. HA PRESIDENT TAFT (ABL), American, 4,636 Jahn, ex-Cebu, Capi, R. Gib. K. Whf,
ת
BANHOLA Мис Мис), Hritik 5.00
CITON (Dodwell) CITY OF POONA (Mark) CITY OF AWANBER (Bank) CLOVERLOCK. (Yick Yuen) EMPIRE FARIDAR (WPC) | EMPIRE TERN (Yiek Yuan)
FENGTTER (DAY) FIREBIRD (8B Asin) PURWANG (ATG) ... GRETY MAXnBE (Jebsen) HAI BÌU ÍCHBN) HAITAN (Dosals) HAIYANO (Douglas)
2 TUNKS LEAD (Everett) for 'hai. TJIUADAK (RIL) for Ahanabai, 3T8INAN (18) for Ewatow,
JESSE LYKES (AVL) for Tako WINORANO (Jardine) for Shanghal.
11 DRADEVERETT (Everett) for 'hai. 12 MARIEKERK (RIL))
ist Japan.
for Bhanghat
All
TAMARA (Ollman)
K. Whi.
TAMERLANK (Thoresen)
3412
Az
A
..T. D. CORFU Q = 0) #x-Landon A........ ... Taumat
Juma
LOK A3
28,
1. Diler
BLANKVANN (EA) BRECONFIORE (Jardine; ex-Londen CORFU 17 à 01 01-London ... MEERKERK (RIL) 1995 a
Mta
17
•
K. Dk.
OLUP MARRƏK (Ulpan)
Cu.' Dk. K. Dk. Co's Whi
CARTON IF ♣ D) ez-Londos .... TRANQUERAR (KA)
End, TE MERE Bb1.
M. CHAMPOLLION (MM) for 'hef. Early
16 THITHALENGKA (RIL) for Bhanghai Early
July | M63
(MM)
EGLISE
For
INDIA
EUROPE
tone, ex-Amur. Empt, It. Rand...AONG BHAN (Wilfred Les).. Yaume!) STEEL CHEMIST (imas). American. 4,00 Entis, mx-Manila, Capt. V. Buk
wir
TODAY
IPXCRUCIAN (Loxley) ex«U.K. KERALANACA (Lesley) styðurinn, PIONEER SEA (DHL) «*»New York, TAINAN UK=15wptow,
TOMORROW HENVOKLICH (Laser) ex Shanghai, PRESIDENT GRANT TAPLE
bre, New York. WINGSANG (Jantina) ex-8pwrighet,
A1
ez-Ulalti.
Shipping Departures
YESTERDAY
CALTEX H (Chiles for Canton, CHUNG 2 (CMAN, for Canton, HEINRICH JESSEN 188 & 8y for Bemen-
DUTE
to KWANG (afters for Canton,
HUMEN (Dodwell).
INCHCRAG (Williamson) INCHWELLS (Williamson) IRISHANK' (Bask)
JADE LEAF (Manners) KIANG YONG (Othman) KUNCHON
LIN BHEN (CHAN) LINO YUAN [KT Hong) 14EIN (Jn Pin Cv.)... LOUIS MOLLER (Moller) LUNG MEN (Minx Bung) MAUBANG (Jardine)
Yxumati Yountait RICHMOND HILL (D1), su-Dombázy- Youma TAUREA (1983 ex-Laletta via Straite
K. Dk.
K. Desi
JAPAN
BENALBANACH (Loxler)
DAYBEAM INI,
Mid
April Mak
20 14 RAVNAAS (Thorêten) vin, Manila.
(Lnaler) 2226 ENCLEUCH
dow. Antwerp.
for
23 RENVORLICH (Luxier) for Livere
pont
RMRLIBKERK (RIL) va Strain,
Page.13
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT ·PASSAGE DEPARTMENT 16 PEDDER ST. TEL, 20311 6/8 CLATER AD, TEL. 35JAN
INDO-CHINA S. 'N, CO., LTD.
6.5. "MAUGANG"
S.S, "WINGBANG“
8.5, "LOKSANG" S.8 "HINBANG" 8.5. "CHOYSANG' 8.8, "WINGSANG" 9.8. "MAUSANG“
SAILINGS
....to Shangha}
to Kesling & Shanghal to Straits & Calcutta to Bandaksta
to Tientsin via Inchon
to Keelong & Shanghal
to Sandakan
ARRIVALS
noon 23rd Mar. noon 28th Mar,
28th Mar,
noon 29th Mar.
1st App.
6th Apr.
7th Apr.
„from Shanghai & Koelung0 a.m. 24th Mar. ....From Tokohama, Nagoya
from Sandakan
..from Shanghai & Keelung
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADIAD-DATU and BEMPORNA Via Sandakan
LOR-
S.S. "WINGSANG” 5.S. "LOKSANG"
Yaumati
Yaumati
Mee. 23
... 12
Youmalf
Youmett
LOKSANG (Jardinei
25
End 38 RENALHANACH (Lesley) for flat-
febat, Hull,
8.5, "CHOYSANG"....from Calcutta, Straits &
& Kobe
25th Mar.
MELSKERK NA TRI
Yasmats
STRAAT MALAKKA (KUL)
April
5.S. "HANGSANG" S.8, "WINGSANG"
Saigon.
29th Mar.
1st Apr.
31
Apvil
Early, HALLAND (Gilman)
fot Aden,
4th. Apr.
X, Dk.
Ganda.
A12
HINDUSTAN (Jardine)
1
5
NANCITURIA (East Alter
for
K. Dne
SIRDHANA (B1).
1
Aden, l'ott Belit.
53 P
胸扣
STRAAT BUENDA (BIL)
ZI
T. Demb
SOUTH EAST PORTS
• OLENGYLN
for (Jardinet
Port Weld, Genoa,
PARRAMATTA (Wallem REAEL (RIL)
T. Ok,
Max.
10
EUMASUS in a 8).
* Dk.
CHOYBANG (Jardine) ex-Stealta
PREB, MONROE (APL)
K. WHY
PRODUCE IN- & B) en-Bangkok
IM
PREB, TAFT (APL).
K. Wh
Yauma
RT. MICHAEL (MM) «x«Haiphona. End TASMAN (RIL -Manila
... Al
MAYON (Jardine)" {MOW LIŃ (Wheelock)-
NGO WEI (CMSN)
| PAKHOI (U & B).
BAN MIGUEL» (Manares)
BANGOLA Mac Mar)
NAM BEE (Yure Tuna C) for TENENCKING ID -
PADUCAH VICTORY (1181) for Manta.
TODAY
STANVAŬ 311 (forony)
STEEL CHEMIST (Gimanj
SURPRISE (UBL)
SZPCHUEN IN 283
T..lk.
TJIMENTENG (HIL)
T. I
WHANGPU (U21)
LOR X. Dk.
YUN HẢO (EU)
BCLYTONEUS 18⋅♣ Aj⋅ for Liverpool.
Zł 13 TREVINCE (P = 0) (or UK.
2nd half. DENMACORÚ) (loxiry)
London,
TURKA READ (Heerett) ex-falgan.. VAN HYUTHZ (HIL) «x-Singapore.. 26
Apr
T. DX Laichikok
BRADEVERETT (Everett) es-Salgun A14
FLYING INDEPENDENT (Pattinen)
-Ma
x-Sandakan 1 HAMUSANG (Jardines VAR REIMSDUK (RIL) ex-Strulta.. TBADAK (RIT) ex-Java l'orte.. TJTJALENGKA (RILs ex-MaenavMY
word Java porta
VESSELS DUE from
LAN KHEN CMNM for Phanh MAUBANO (fardines for Bhanghai, TJPANAS RI for South Afries, PRESIDENT TAFT CAPIO fur
Franche
Дара
TOMORROW PIONEER SEA (UML) for New York. HAVNAAN Three for Manils, SANGULA (Mar Mac) The Deleuten.
K. Dock
BÓIRSEVAIN (RIL)
THELBERO (RIT)
B. Doch
Vorsols in Port
ANAKAN (Grimble) KUBITWOOD (Me Mer CANON BAR (tirimbjet DECU, 4 BALLARS (Mollere! CHARLER E DANT (Dolw=3}} CHIEN MEN (Mb Aus)
Yaumati
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals TODAY
SOUTH AFRICA
AMERICA ATLANTIC COAST
... BE (CHASTINE MAERSK (Jemen) K. Dk.
AIR FRANCE me-Radion: 1.15.m. CNAC -Amoy via Rwalow: 12.45 ... ex-Canton: 8.40 m., J, 10 GPA
... 11 a.m., 12.4 p.m., 2.00 4.3 p.m., 0.10 p.m. ex-Holhow via Canton. A p.m.: ex-Kouming: 1 p.m.; e-Shanghai: 11.46 am.
4.
GPA ez-Singapore vin Bangkok: 2.10 p.m. IK AIRWAYS ex-Canton 0.40
11.40a.m., 2.40 p.m., 1.40 p.m. PAA New York vin London. Intantul, Kartchi, Caletta. Bangkok: 12.81 p.m.; ex-Bangkok: 2.15 m. ROAC 1-6ngspore: 4 p.m.
TOMORROW
CRAC -Amay via Swalow: 12.45 p.m. 5 p.m.; x-Centoni 8,40 ... 10.10 u.m., 11 n.m., 12.3 nm, 2.50 p.m.,
SOUTH AMERICA
April NOIRSEVAIN (RIL)
"
Jana TEGELAKHS (HIL) ................
20
SAILINGS TO
Aden,
14 DENBIGHSHIRE (Jardfur) for Aden,
London.
MUL, DENMACDITUI (Luxley) for Landon
16 CANTON (P & O for London
10 TREVINCE (P0) for GK and
Descont
and
•
N 27
BENCRUACHAN
Liverpool.
(Lavelry)
for Петила,
End BENWYVIS (Loxley)
London.
End, CHAMPOLLION (MM) for Marocil-
ད
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. “HINDUSTAN"
Due from Japan about 2nd April, Loads about Bth April for fabaul, Loe, Brisbane, Sydney, Melbourne and Adelaide, Cargo nccepted on. Through Elits of Lading for New Zea tort and Fiji Island Ports.
(Carriors option to proceed vin other parts to load discharge cargo,
GLEN LİNE LTD.
1
SAILINGS TO U.K. AND CONTINENT VIA BUEZ:
14
1 Mr.
}End. MARIEKIRK (R}}} la Manila ant
Skralta.
Jan
End. MOUTAIN (MM) for Forupe. May 20. KAMBODIA (Paat Asimile).
M.Y. "GLENGYLE"
SOUTH & EAST AFRICA
Mar.
23 TITANAS (RIL) for 8. Attien. APTO
Mor
27
RоCKSIDE (Dodwell) «x-New York, End PIONEER SEA (USL) ex-New York PRES GRANT (AFL) «x-Baštimuru WASHINGTON MAIL (Everett) **-
Vancouver
***
50
2 STRAAT MALAKKA (RIL),
BOISSEVAIN (RIL).
April AGAMENON (U & B) ««New York 1 ALMERIA LYKES (APL) ez-Galvuston
via Japan and Shenylal BENARYS (Roma) via Los Angeles | COLARADO (Dodwell) en-Y BAPULVER
DONA AURORA (5mg)
End. MORTAIN, (MM) fur N, Africa Mar
ון
MJ, LT, DE LATOUR 1MM) for North
Africs.
24 STRAAT BOENDA (BIT).
MH. ATE MERE EGLISE (MM) Yor
North Africa.
Z TYGELNEHO (RIL).
9
19
HOPEVILLE (Thorners)
12
INDIA MAIL (Everett)
13
IBLAND MAIL (Everett)
116
Mar.
JESAF LYKES (APL) ex-Galveston vis
Japan and Shanghal LAURA MAERSK
#J.bien)
19
15
MATHEW LUCKENBACH 46ourile)
e-New York PIONEER DAY (USL) w*~New York PIONEER MAIL (UNL) ex-New York 27 PRES, HARRISON (APL) ex-Ballimore 21 ROCKSIDE (Dodwell; ex-llnlifax STEEL TRAVELLER (U[hows) TALISMAN (Dodwall) TUDOR (Dodwelij
FERNCAPE (Tborw.ws)
FEANSIDE (Thor-san)
AMERICA
ATLANTIC COAST
24 PIONEER BEA (RIL) for New York,
( Bhanchal and Japan).
FRES, GRANT, (APL) for Boston via
Biralta
12 WASHINGTON MAIL (Everett) via
Shangtal, Japen.
31 PRES, TYLER (APL) for New York
Edirect to Pacific Coast).
10 SOBOTA ¡P à 0) fær London, 11 CARTHAGE (P & ̈0) for Londo 34. LT DE LA TOUR (MM2 vin Baigan. MIA, MOLENKERK (RIL) via Manite and
. Atralta
24 ABTYANAX (HS)
Harwillow.
for
Genna
D. KOREA (East Anistle).
CORPU (P & Gi for Lundon. MI. MEERKERK (RIL) in Manits and
Strait,
| MIA, STE MERE EGLISE (MM).
July
BEG. BLANKVANN (Eat Aalalic),
$ CANTON (P a O) for London. AUS
+ CARTHAGE (P&O) for London.
Sept.
3 CORFU (32 & 0) for London.
INDIA
Mar.
Agni
21 BANGOLA (BI) for Calcutta,
for (BI) Early. DATOFAN
JAPAN
Calcutta,
26 PENGTIEN (88) for Yokohama.
#1 PRODUCE (B8) for Yokohama
and Kobe,
April
30
ARNOLD MAZZIK (Juboun) New York.
for
Ker
1
10
Bad
Agri
End
Mer
3
震荡
10
PIONEER DALE (U81) wx-New York 15
3.35 1.30 p.m.; #x<Shanghai: | PIONEER MAIL (U9L; ex-New York. 18 | 15
PRES. JOHNSON (APL) ex-faltimore 18 11.45 a.m., 2.55 pm. 3.25 p.m.; egy Talih vin Swaterw: 1,25 1.M.2 Tato vin Swatow, Canton: Dr.in.
CPA ex.Manila: 11.30 .. HK AIRWAYS ex-Cantant
FLYING INDEPENDENT (Palileon) for New York via Panamon. CRETE MAERSK (Jebsen) for New
Yark
COLORADO (Dolwell; far Vancouver PADUCAH VICTORY (USL) for
Beg. MONTAIN (HM).
10 B0199EVAIN' (RIL).
24 RICHMOND HILL (B). 14 TAIREA (31) for Japan,
SKINALA (BI) for JASON. 4th wk, CHANGTE (B8).
SOUTH EAST PORTS
VISTURT (les) Mar.
11 SANGOLA (RI; Er Straits,
INDIA MAIL (Everett) vie Shanghai 25 FLYING CLIPPER (Patton)
16 IBLAND HAIL (Everett) via B'hal
and Japan.
10 HOPEVILLE (Tharman) via Manila
* Boek
6th April
New York.
Justin 12
ALLEGHENY
6.50 FERNDAY (Thursen)
via Penama,
M.V. “PARRAMATTA"
10th April
CATC -Taipeh via Amoy, Awalow: 6.20
PRES. FILLMOIUJ (ATL) «d-Exitimore
PACIFIC COAST
11
14
And Japan,
For particulars please apply to:-
p.m.
Mar
9.40
BOUGAINVILLE (Bank)
20
13.40 km., 2.40 p.m., 4.40 p.m.; ex- Shanghal: 3 p.m. ex-Manila; 2.90 P.M.
PRES. GRANT (APE) FA Fran
cisco in Manila
24
FRES. NADISON (APL)
PAA -Manila
12.50
+I-Sen p.m.;
... Francisco via Yokohamaa, Manila,,
11
Aprti
ARIZONA (Dodwell) ex-Lon Angela,
Ban Franciaco FLYING
21
24
28
WALLEM AND CO.
Agents.
Hongkong & Shanghai Bank Buldine. Tels, 34177-0.
ROYAL INTEROCEAN LINES
The ideal solution for your ·
HOLIDAYS
·ROUNDTRIP TO JAPAN –
By 14,500 tons iner "Boissevain" from HONGKONG (about April 10th) via Stunghai, Kobe, Yokkaichi, Yokohama, Shanghal to HONGKONG (arrive about April 27th).
SPECIAL ROUNDTRIP FARE
Sightseeing at Kobe and Yokohama.
Apply:
ROYAL
INTEROCEÁN LINËS,
Pasings Department
King's Building.
Tel. No. 28014,
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLER; COPENHAGEN.
- General-`Agenta, în IASA. MOLLER STEAMSHIP: COMPANY INC.
FAST FORTNIGAMIT LY, SÉRVICE TO!;
NEW YORK, PITILADELYRIA, BOSTON #BALITMORE, VIA SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA" äccepting tentiatilymant cargo for Caribbean and Galf Porta
NEXT SAILINGS
M.S. "ARNOLD: MAERSK"
M.S. “GRETE MAERSK"MA
M.S. "CHASTINE MAERSK
March 31 April 16 April 30
Special Tanks available for the carriage of off in bulk
ARRIVALS FROM U.S.A.
MLS. "CHASTINE
LES, “LAURA MA
JEBSEN & COS
March 27 April 19
Francisc +in malul, Midway,BEA SERPENT (UBL) ex-Yan F'elica Wake, Guam, Okinawa, Shanghai:
2.10 p.m.
£QAC e-Bauchsspion, Bangkok: 3 p.m.; e-Shanghai: 1 p.m. Hingepare:
11.11.
FRIDAY
AIR FRANCE ex-Bhanghait 11.15 mm, CNAC ex-Amoy via Bwałowi 12.45 p.m.. 3 m. ex-Canton: R.ED .m., 10.10 *.m., 11 ... 12.15 p.m., 2.50 ... 1.866.30 p.m.; ex-Foochow via Amey: 1.90 D; Kalla vie Canton: 8.30 p.m. I es-Shanghalı 13,45 x.m., 2.m CATC ex-Kunming via Lluchow, Canton
C.20 p.m.
CPA Manila: 12.30 ar71. HE AIRWAYS_ «x/Cantom:
11.00a.m., 2.40 mm, 4.10 pan.
Departures
TODAY
0.40 1.12
DRAGON (F) rx-San Francisco ...................... QEN. MEIGH (APL) ex-8an Francisco JULIA LUCKENBACH (UBL) RX-
Ban Francisco
LIGHTNING (UBL) -San Francisco MONGABAKRA (Wailer)
PIONEER BAY (USL) ez-New York PRES. DUCHANAN (APL) «x-Los
Angeles .......................
PRES, CLEVELAND (APL), ex-Lou
Angelet vis. Japan
19 ANDREW JACKBON (Wallam} for
New York.
15 PRES. JOHNSON (APL), for Borton
via Straits.
1 PRES, HARRISON (APL) for Boston
via Straits.
PIONEER DAY (USL) for New York.
28 MAIDEN GREEK (Wallen) for New
York.
7 BU RENARES (Roma).
7 YERNBAY (Iboemen) via Mendia and
PRES FILLNORE (APL) Iar Boskov
vis Braila.
PACIFIC COAST
MAT
14
16 PIONEER MAIL (98) for
Yurk.
New
4
22
19 DONO AURORA (Rama)
Angeles.
vla
£$ PERNSIDE (Thormes).
+
Jame
$
PRES. HARDING? (APL) *x-Los
Azralos
PRES, VAN BUREN (API) «z«L<%
Апре
11
Ker
TANTARA (East Asiatis)
7
PRES. JEFFERSON (APL) ##-Los
A
12
EP..
SURFRISE (USL) ex-San Francisco 14 AUSTRALIA
29
25 PACIFIC TRANSPORT (Jardine)
San Francisco via JapLJE, CASTLEVILLF · (Dank)
for
for
Angeles.
Mat.
Apri
23
1
FRÉS.
MADISON (APL)
April
Changhai) Tor Bat
Укра
ted ark
19
End
•
CHAO len Ámoy via #watow: 7
11.15 am Canton: 8.00 ... 1.65 10.15 m.th., 15,16 p.m., 1.30 p.m., 3.00 p.m... 3.00 p.m. Hol Canton: am. Ban Francisco vin Shangkat, Tokyo. Wake, Henstulu: 1am.: Abangkalı 1 a.m., 12.46 p.m..
via EASTERN (E & A)
AROS (Dodwell) CHANDTE (B) SHANSI (11 & 8) NELLORE (E & AF
CHINA
'p.m. CATC for Shanghai vla Canton, Swalow, Amoy am.: Canions 1.15 p.m.
OPA for Manila: 1.20 pan.
HE AWAYS for Content ., 10 BENVOHLICH- -{Lealey) ex-Shanghai 10. 1. pm. p.m.; Shanghai: 10 HANYANG -(8, & 5) -Tierlain am. Mulla 18. AIE FRANCE for Balgant 7 a...
19
27
2차
21. PRESIDENT. TAPT (APL) for Sun
Frustace via Japan. '
✰ BRA BERPENT (UBL) for
Francisco.
25 PRES. GRANT (APL) for Boerabula,
Detarim
27 BOUGAINVILLE (Bank) for S'pore.
18 LOKBANG (Jardine) for traits,
13 THISANANE (RIL) for Mantia,
29 NBANG (Jardine) for Bandler,
#1 TASMAN (HIL) for Java ports and Sad.. TITANIA (Dodwell) tor Maniin. April
Early. DAYDEAM (31) for Singapore,
Pinang.
HAI LEE (Thoresen) for Singapor
2 NOREVERETT (Everett) for Manila.
(APL) *PRES.
Manila.
BUCHANAN
4 VAN HEUTEZ (RIL) for Straits. 4 POYANG (DB) for Bangkok.
IUT
• DELAPUR (Everett) Iar Singapore.
7 FUKIEN (8) for Singapore.
7 NAUBANO (Jardine) for Bandakan.
8 BIRDITANA (BI) for
Tumbon
Birt
red
8 ST. MICHAEL (MM) for Haiphong.
IR TSIRADAR (RIL) for Manila.
IS ALKERIA LYKES (APL) for Manila 14 TJIGADANE (RIL) for Jars porte.
14 PRES. VAN BUREN (APL)
Manila
100
17 VAN HEIMSDUK (RIL) for trail.
20 TREVINCE (P & 0) for Straits,
21 PIONEER BAY (UBL) for Manlia.
TITJALENGKA (BIL) for Mentia. Los 25 PIONEER MAIL (USL) for Manila.
23 TUDADAK (BIL) for Macament.
30 PHEN, HARDIN (AFL) for Manlin. (calle End. TALISMAN (Dodwell) for Manila,
vie May
Bat
PAES, CLEVELAND (AFL) for Ber Franeloco la Shanghai and Japan; JULIA LÜCKENBACH (USL) fo San Frances via Bhai and Japan. 9 GENERAL MWIGS (APL) for Ban Francisco via, Chengkul and Sapan;
LOR PARRAMATTA (Palle) for
HUPEN (R) «2.8hghai NOREVERETT (Everett) ei-Saigon, 3110 PAX for Ban Francur via Manita, TJIBADAKE (RIL) (@x-Khanghai... 14
Onam, Wake, Wilway, Honolulu TWINAN (B = B) ex-Bwater
WINGBANG (Jardine) enßlangha!.. 24 padix Murrellas 360 pak y PAL for
April Manila, Bad Plate - visc
BELAPU}} (Everett) ex-Khanākaj Glatz, Wake, Banolehti jê @m. BOAC for Shanghair # am.: for Silngo | WINOSANG (Jardins) ex-Shanghai...
poret am.
TRAATHENS far, Darakék, Dilas # nam. TOMORROW
AIR FRANCE for Shanghair 8.58 0.9/ CNAG, fee Amar sko Bunker T AMG
(1.15 am. Canton: HOB, MM, NES
+
:)
Anzeios.
12 TJITJALENGKA (RIL) for MoerasaT for 14 YAIR, JESTERBON (APL)
Manila
10 PIONEER DALE (UBL) for Manila. SOUTH AMERICA
1 STRAAT MALAKKA (RIL).-
10 B0188EVAIN (BIL).
$24 STRAAT BOENDA (RIE). PRES. PIENCE. (APL) for Ban F10-22 TROŽLBERO (RIL).
ROUND THE WORLD
claro via župan.
TITANIA (DodwuD) via Stachalani,
Вад
March 13 PRES, MONROE (APL). Apri
PRES, AUCHANAN. (AVE).
Lo {PL} 14. LIGHTNING Francisco 10 SURPRISE (USL); for en Francisco. ARIZONA (Dodwell) for Los Angeles,
EUROPE
DENCRUACHAN (Loxley) MORTAIN (MM)
Bet
14 PREA WILSON. (APL) ler Fancluļu
PICAM (3) 4-8) ex-UR via Biyalla...)
$0.
am, 10.25 km, 11:45 pm, 300 30.00% ASTTANAX (B'à 8} ̧••UX · via KIS, M., 1.46 m. Fanchaw - vla
Straite...
Tulpehi d'ami Bhanghali A 4-04 ) BENMACDHUI (Laley) :«r«UK ̧¥la_{\ 18.43 0. Taipeha Kant, z, Pulmects
* Cantoneathwr 5,40 NGNN, TH MENWYVIB (Loxley) ex-UK vin Blai CATO for Talpek via Restom, Awings - 4
EXOTI ....................................one tnd haXE
dm. Manki vin Owaton, HamCALCHAS (B & B) ewUR the Beat 20 Phones K manti: Amoys 7: n.36, Z TRANINE- halt 10 man...
CPA (or: Kanallar 220 p.m.
RE-AIRWAYR for Cantons d'am
10
CANTON IF A 0) ex-London... CHAMPOLETOR (MM)/m-Mabrouklion M650 DENDTIMENTER" (Turdida) SK-UK
PAA for Sin Franclado da: Bhanglale | Ugunit sakt: Manda Coru Oking wh Gumi, Wake, MIDWAY | GLABROT (Pardha kuļ việ{ Honoluluɛ 2 Kmci-Bongkokt g punk. GLENARIKET, (Jadhi) asUK vis
·BRAATHIDIS T. Dastlab, Gales ↑ Km. Simil
FRIDAY:
HALLAND (Oman)" MAMBODIA” (KA) MAJIRKIRI: (RIL)
“AIN FRANCE for Release 181_500.
GNAŬ for Away via Bwalow)
11.13, AM, 1, Cantoni 1.45, KM- 8.51 | #TANZOR (8-8 B). kl. 16.28 am, 114)s.mg 1.89 5.0. | TALABOTĄ (TMINERV 3.30 pai., 3.80 p.m. / ChakɛkMA 956 | TREWELLARI - (P-4 DHORUSET I 206,1,Ibeittar pe Case SERDARIUS (3) A
|CATO, for "Shangha), via Uaktor) Anse
BOAO Log Bangkok
•
10 TRES, HARDING (APL).
1 PRIS VAN BUREN (APL}, May
and San Franciko ria Shanghel AME 14 PRES. JEPPERBOM (AFL), Zupku.
A XUNG CHÉON (TELY't Buy
Маз
France.
GENERAL GOLDON (AP)
Francisco, (via Mazils and Expan),} MME, TAKUMAH (Dodwell)...vin Shanda- MW, TUDOR (Dodwell) via Bhangháin
Apel M
AUSTRALIA
* MARINE SNAPTER (AFL).
++
AS FIRE, POLK (APL),
SHIP MOVEMENTS
The as. Pioneer. Sea, is due to arrive here at 2.30 p.m. today. She will be moored to Buoy A«4 for discharge and lodding of her
.
The vessel is expected to #all *... RINDUMTAX (Parthos) Bar Batail,
Delab
for New York via Keelung. tomorrow HEASTERN (24°A) for. Mabash, Shanghai and Japan
Dir lellene.
34, BIANGT (R. 8) for Brine.
CHINA
#95 LIW-ZREN, COMMON) Zoe Zindaghat,
EN MAUERNm/Tarlton) - Car Buriebali
SE EASTERN IS a Ay:Toe Manabat in
'afternoon.
N.Y. RUBBER
New York, March 23, Crude rubber-sturidard - futurós · closed quiet with no vales.
„Crudas, rubber: No. 1- futures
YKKOTIZIE (3/4 1) for #yunghat, {: were unchanged to 12 lower with WERUSANU (Jardie) for Besland. | 28len of 43 contracts.
March 10,65 nominali
i
and
for Stralis, Colombo, Aden, Port Sald, Genoa, London, Rotterdam & Ant-
werp., Loads 8th April..
M.V, “DENBIGASINRE“ ..for Cebu, Stralis, Colombo, Aden, Port Said, Casablanca, London, Kem- burg, Rotterdam & Antwerp, Вишня 19tli April
(Carriers option to proceed via other Porta to load and discharge cargo)
ARRIVALS FROM U. K. VIA STRAITS;
M.V, "DENBIGHSHIRE" M.V. GLENROY”
M.V. "GLENARTNET".....
M.V. "GLENORCHY" M.V. "GLENEARN" .......
M.V.
RECONSHIRE"
leaves London
dur Hong Kong
26th Feb.
6th April
10th Mar.
18th April
21st Mar.
20th April
7th April
14th May
22nd April
28111 May
7th May
12th June
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
pacifig trANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT LINES, INC.
Cha Mahukla Orijke und Fangor Ferriss
LOADING FOR
KEELUNG, OKINAWA, TAKU BAR, FUSAN,
KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO · & LOS ANGELES
8.8. "PACIFIC TRANSPORT""
(Refrigerated space)
Loads Hong Kong 25th March..
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
· 14, Pedder Street Tel: 30311
Passengers?
6/8 Chater Boad
Tel: 30311
HONGKONG / MACAO
DAILY BAILING
FROM HONGKONG FROM MACAQ
HOI ON WHARF
T.S.S. "CHEUNG HING” -9.00 A.M.
S.S.
No. 20 WHARK
2.10 P.M. FROM HONGKONG FRÓM MACAO TUNG ON WHARF No. 18 WHARF
2.30 A.M.
2,30 P:M. "WING HING"
Further Fariloniary Flease Apply:-
TA HING C». (HK) Ltd.,
· St. George's Bldg. Telai 11208, 11229
Subject to Alterations' Without Notion
“WEEKLY CHINA MAIL”
CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS OF THE WEEK FROM THE
"CHINA MAIL" & "SUNDAY HERALD”
Price 50 cents ON SALE EVER THU
No comments yet.
Private notes are available after approval.