MESSAGERIES
M
SI. MICHEL
MORTAIN
CHAMPOLLION
I do,LATOUR
STE. MERE.EGLISE
SL. DUCHEL
BIONTAIN
CRAMPOLLION
CILAMPOLLION MORTAIN
Lide LATOUR
STE, MERE EGLISE STE. MERE EGLISE
ARRIVALS FROM
In phong Europe
Marzullies
Europe
Xumpe
SAILING TO
Halphone & Ralgun Bhanghalla Japan Bhankhaj
Marseille via Baigon Nurik Africa & Europe
via Balgun North Africa & Bumpe
vin “Balgori Shanghai & digni North Africa & Europe
vlu Hafgoti
For Passage and Freight Apply To:--
MARITIMES
M
Beg. Apr
Neu. April Atra April 2. May Eod of May
At April
leg. April.
Mid April
End of April
End Apell,
21 May
Fast at Mut
Mid. June
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Tel. 28651 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA..U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
via PANAMA
ma. "ANDREW JACKSON"
ha. “MAIDEN CREEK".
Shipping Arrivals
1.023
YESTERDAY
Jen, ez-fwaluw,
THE (CHINA MAIL, SATUÏDAY, MARCH 19, 1910.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
JADE LEAF (Manners) ĮKIANG YUNG (G{MEN)
KUNCHUŃ
LIBIN (Jin in Co.) AJAX B & B viti, 4.828 ton«, <X«
Maris, Capt. W.J. Borner of W. LOUIS NOLLER (Moller) JIEINRICH JESSEN (t), Dulch, UNG HER HIS S
Ca.. MANGHUMA (BAT Neben ICMAUSANI", (Jardike) SURVILISE (A14, America, 54, tune, PLATON (Jardikes
ALLMOWILIN ¡[Whyelosk) ex-Manila, Capi, C., Netto
*Manila NAMINEN (Tak Yoeing TANMAN
Dutch,
40 WET((GMSN) PARROJ (N/A) ....
Į DARBAMATTA JIWAlomj rx-PIONEER, LOVE, JUAL))"
[BBARD (BIL) jaankonisk ((Laskey) (SHENGUING „{f}&{8}} *L4 ĮSTANVAO :911 - Clooney}" LAURYNISH),(185)
Amor........
TODAY GENERAL · GORDON 1AP
Fronele, KVERNAAS (Thuremen) ex«Europe.
TOMORROW CHARLES. È DANT
Annex. TITANIA Dodwell; ex-Atlantle Copi.
Shipping Dopartures
(Post)
·SLECHUEN TJRJA (B) TAIKINSİLAN (Skin. Chikust
ZITIMENTENT.<[RI}}}
-WEI ŽING 455K (Pasters) ÍWHANURU (0{A, B}
MUNDHAU. (KD)
YESTERDAY BARTIZAN (Moller for Bolbow, RHB (Thorsens, for Makiin, PHAMA (8.48) for Khandant. HIRAM +Thereten) for Hollow, HUNAN (B 4 2) für Inetron, KAM BING UNT CA) for Magno, LEË KUNG. (China Travel) for Perkhive. Mai LCK LCS Anh Perks for redhea OREGON (Dodwelly for Shanghai, TREVINCE (Mnr Mary for Shaoghal, *
TODAY
AJAX & Hy for Aldontic Chast HARTERN SAGA (Jurdine) for Yokuhanen KUMERON (Asmut) for South Korea, NANKIN (San Mari for Rubl Al
Astralle
PIONEER COVE JUSL) for Shanghal. TÁRMAN (1) för Manila,
TISADANE (813) der Khengħand,
TOMORROW
#
FERNDALE (Phnersvajs
Coasă.
THINAN R & S for Sillow
Vossels In Port
AJAK (14 MI
ANAKAN (Grimble)
BUSKWOOD (Me Mc)
CANON BAIL (Grimbe)
19th April
CALTEX It (Texas)
28th April
Yaumati INGERATI
JAPAN
TEA MIZURNALBÄÑÁCIT' (Lesley) YasmallBAYRAM (B
K. Deck
İLGRAANG . ¿dardino)
K. DALIBKERK (DL) (M)
Apoll
Mar. Ber. MORTAIN. (MM) for Shanghet,
End
24
2
K. WHI., SANGOLA (81) exándan and S'hai 21 ***AN [MHAAT MÄLARKA (UL) {$. Dnet
NUSTAN ¡dgastine)
Yasmail, SIRUBĄNA „EUTULU
1331%
* TURKS HEAD. (EverolL) for What
a CHOYHANG (Jardine) for Tlentel
3 TJIHADAK (RIL) for Bhanghel
O JERAS LYRES (AMR) for Jebro.
4 WINGSANG (Jardluc) for hangat.
1d, CHAMPOULIÐN' (MM) for Bhai 30 TJTJALENGKA (RIE) for #hanghal
End, TE MERE EGLISE (MM) for
8ltischal,
EUROPE
30
11 JULADEVERETT, (Everett) for Bhai.
Apill
E
Stay
I. Dokk, #TRAAT „buenda" (mil)"
T...!
Azi
T. k.
Ait!!
SOUTH EAST PORTS
Mar.
.... T..Dk.
AL
Dk.
RC AL
T. Uk. LCK AGR
·HRADEVENETT (Everett) -Nafis PUTING INDEPENDENT (Pallkon)
ex-Manliu
May, CHOYBANG {Jandino) •ex+fitralle 21 MENUTIEN (18) dure Parts 22 BANGBANG «dürdine) +KAN
BOR OF,&{}) en+Bangkok... savorow 11:15) montanila,, lat Wk 21 TÚDKK HEAD (Everett) (myslelann.... VAN IRUT9% (114) v-flingupore.. 20 Apell
a
24 RAYNAAS (Thorreen) via Blanila
5 BENALBANACH (oiler) for Rot
terdam, Bull. DENCLECH
Lun.
prol,
Apri T. HALLAND (Cilman) 11
Genua.
Fut
Aden.
VAR REIMBUK thita extraite.
2nd $4
Adest, Port Bald.
VESSELS DUE FROM
SOUTH AFRICA
BOISSEVAIN (MIL).
TEGELBERG (RIL)
AMERICA
ATLANTIC COAST
CHASTINE MÀ£RSK (Jelsen) JAVA KAIL (Everitt} `on-Vancouver,
York
| PURNEA GU3) avslivetja
for (Luxler)
don. Antwerp. 20 MMLIRKENI ĮRIL) via Straits, End, NENVORLICÍŁ (Loiler) for Liver
ST. MICHAEL. MM) ex-Haiphong, Heg, TJIHADAK #Riba ex-Java Forte ka TJITJALENGKA (RIL) ex-bincarent 12
SOUTH AMERICA'
2
MANCHURIA (Ex. Asinties
JARDINE MATHESON & CO LTD
FREIGHT DEPARTMENT
PASSAGE DEPARTMENT
16 PEDDEN ST, TEL, 30311 6/8 CHATER RD. TEL. 50311
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
M.V. "EASTERN
SAGA" 5.8. "WINGSANG" 8:8. "HINBANG" 8.S. “LOKSANG" 8.8.. "CHOYSANG" 8.8. "WINGSANG" 8.5. "MAUSANG"
S.8. "WINGSANG" 8.S. "LOKSANG"
SAILINGS
La Yokohama & Kobe ...to Keelung & Shanghai .......do Sandakan
to Straits & Calcutta to Tientalis via thelton
Jo Keelung & Shanghai Le Sandakan
ARRIVALS
..from Slianghai & Keefung9 ....atum Yukobaina, Nagoya
& Robe 9.S. "OHOYBANG" ....from Calcutta, Siraits &
Salcon
8.8. "RANGSANG" ...from Sandakan S.8. "WINGSANG" from Shanghai & Keeling
noon 19th Mar, nugh 20th Mar, Moon 26th Mar.
28th Mar.
Uth Apr.
3rd Apr.
7th Apr.
a.m. 24th Mar.
24th Mar.
31st Mar.
3rd Apr..
4th Apr.
Cargo accepted on Through Bills ́ot Lading” for". MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan. for
CLYTONEUS (11 R1 for Liverpool ULENGYLE
Aden,
(Jardine) for
Fort Bald, Griga.
REVINCF (1 a 9) fur UK.
BẠI. BERMACuties (lxley) 'for
Cernilon.
MAT.
11
Kosh Java porta
June
Mar.
"BOIBSEVAIN (RIL)
1: DENINGISHORE (Jardine) for Aden,
Ianduns
21
Jane
TEGELVERO
(RIL)
28
SAILINGS TO SOUTH & EAST AFRICA
21
zt
20
OIRSEVAIN 1815). End, MORTAIN (189); Jor N. Arrien.
Bettie RUCKSIDE Dodwell) -Now York, End stun. PADUCAH VICTORÝ (18) ex-Now Fa TIPANAS Qul for 8. Atrim.
31 STRAAT MÁLAKKA (Rİ). PIONEER MEA (USL) ex-New York za Aper PRES, GRANT (APL) ex-Vallmore 26 TITANIA (Dodwell) ......................... WASHINGTON MAIL (Everett) #1- . Tay
Vancouver
23941. 1,7, DE LATODH (MM) for Bouth Apr)) Afrire. (AGAMENON (3.8) New York 21 ALMERIA LIRES (API, éx-Galveston
vin Jon and Shanahant BENARES (Run) va In Aurelm CULARABD (Dodwell) on-Vancouver
12
דני
1 BTRAAT BUENDA (RIL). Jone
MILI. NTE, MEBE EGLISE (M) for
North Africa.
17 TEGELVERU (RIL),
AMERICA
ATLANTIC COAST
Mid, DENMACHHU] (5,015ry) for London 14 TREVINCE (P & D) for UK and
Continent,
15 CANTON (P & 01 for London. End, HENCRUACHAN
Liverpool
for
End BNWYVIS (Loxler) for Genon,
Lazut
End. CHAMPOLLION (MM) for Marbell
len via Salmon.
El, MARIEKINg (tl) via Manlin and
Atralt.
End, MORTAIN (MM) for Europe, Mar
Der. KANDODIA (East Aulasto),
13 CARTHAGE (P & 6) for London. Mit. LT. DE LA TOUR (MM) via Bgion. HI. MOLEFRESH (MIL) via Mišila and
Etrita.
ASTYANAX (BS) Marseille.
for Gaston
Beu, KOREA (East Asiatic).
CONPI ik on for Landon
M MEERKENR (RIL) VIT Malls and
Diralls.
Mi. ETE MERE EGLISE (MM). Jalt
DEG. BLANKVANN (East Asiatic).
JAVA MAIL. (Everett) vin Shanghai. { kug.
CANTON (P. @ O) for London,
5 CANTIAGE (P & 0) for London.
for
Alfonile
f
Holt's Wh
R. Dock K. Dock Yaumati
L.CK
... Alt K. Lik. A2
HONA Kupčna (laina)
15
ROPEVILLE (Thoresen)
18
INDIA MAIL (Everett)
13
K. WHI
IOLAND MAR (Bergen) ....
It
114
....
FINEBİRİ (85 Ada)
AA. 1'o
JESSE LYKÈS (APL) «x-Ustvuston via
Japan, and Shanghai
kar
10 AJAX & $1.
DAURA MAERSK (50)
10
21
FERNDALE (Thorela),
OLENGYLE (Jarabin)
GRETE MARISK Jebeta)
PIONEER BAY (US1) ex-New, York PIONEER MAIL (UŠI ex-Near York 27 PRES. WARRIBON (APL) «x-Baltimore E
(dirret Pacife Guasti.
21
STREL, UNEMIST (Gilent) for Радана.
HAITAN Douglasy
Tels. 34177-9.
HAIYANG (Doug)) HEINRICH JERSEN 10 A SI HOND DHAN (Wilfred Lee) HUMEN [Doelw=}]} INCHORAG” (Willaminer) INCHWELLS (Williamaon)
H. 4. Co's Whi.
ROCKSIDE (Dodwell) ex-Halifax
2
STEEL TRAVELLER (GI)man)
10
Japan.
TALISMAN ĮDoditel}}
Ind
ZE PRESIDENT
FILMORE
(APL) ||Bept.
..
Yabrast!
TUBOR (Dodwell)
End
22 BELMA BALEN (fluar),
Há
PIONEER SEA (RI) for New York,
CURFU (1 & 0) for London.
INDIA
Yauniet!
Yeumati
FERNCAPE (Toranj ..
(vin Blanxbal and Japan).
Mar.
Yaume!!
VERNBIDE (Tharmen)" „2
28
25
WASHINGTON MAIL. (Everett)
vla
Jane
Shanghal, Japan.
20
ARNOLD
FERNBAY (Thoresen) PHER, FILLMORE (APL) «x«Baltimore 16
MAERSK (Jemen)
Apeli Early. DAYORAM (1) for Calcutta. JAPAN
New York,
Mar.
31
PACIFIC COAST
TRES, TYLER (APL) fat New York
(diretto, Paelic Const.
Mar. April
24
SAGA 15 EASTERN Yokuhama FENGTIEN (8) for Yakohutan. PRODUCE (8) for Yukuhanın And Kribe.
(Jurdine)
fur
6th Aprit
+
April
*
York.
fur
4 RICHMOND TILL (DI).
23
New York.
28 BHIRALA (31) for Javan.
PRES
Selaw. CHANGTE (
& S).
via Panama,
End, PURNEA (BI).
and Jupas,
Har
NA
PIONEER MAIL (USL) ex-New York 19 PRES, JOHNSON (APL) -Dalilmore 129
PRES, GRANT (APL) for Borten ela 125 SANGOLA (81) for Calcutta, Birnie.
Le
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "HINDUSTAN”
Due from Japan about 2mt April, Londs about 5th April for Rabau, Lore, Brisbane, Sydney, Melbourne and Adelalde. Cargo accepted on Through Blis of Lading for New Zea
and and Fiji Island Ports.
(Carriers option to proceed via other ports jo load and discharge cargo.
GLEN LINE LTD. '.
SAILINGS TO V.K. AND CONTINENT VIA ŠÜRZ:
M.V. "GLENGYLE".......... for Stralis. Colombo, Aden, Port Sald, Genos, London, Rotterdam & Ant.
werp. Loads 9th Apřit
M.V. "DENBIGHSHIRE” ... for Cebu. Strafts. Colombo, Aden. Port Sald, Casablanca, London, Hami- burg, Rotterdam & Antwerp. Loads 14ti Apir!).
(Carriers option to proceed, via other Ports to load and
discharge cargo)
ARRIVALS FROM U.K. VIA STRAITS:
M.V. "BENBIGHSHIRE"
M.V. "GLENROT"
11.V, ALENANTNEY"
M.V. "GLENORCHY"
MV. "GLENEARN"
· leaves Londoni
24th Feb.
10th Mar,
21st Mat.
7th April
22nd April
duo Hong Kong
5th April
16th April
29th April
16th May
30th May
All abour sailings &'arrivals äre subject to alteration without notless All intending Passengers are requested to register their nahies ar far as possible in advance of the time do which they wish to leave,
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (Bed separate advertisements)
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia vla
Honolulu.
Accepting thru Cargo for Montreal. Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oll cargoes. For freight and further particulars apply: --
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
DUE FROM U.S. PACIFIC COAST PORTS
AND LOADING FOR SHANGHAI
M.V. “MONGABARRA"
For particulars please apply to: ---
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Buliding.
Tel. 04177-9,
KOREA STEAMSHIP COMPANY
-DEPARTMENT OF TRANSPORTATION- REPUBLIC OF KOREA
DIRECT LINER SERVICE BETWEEN HONGKONG AND KÓREA
#
S.S. 'KUMCHON"
LOADING ON MARCH 19
for
S. KOREA
Will coll Kobe, Japan if sufficient inducomont.
For freight and further particulars,
Apply to:
A.P. PATTISON & COMPANY
Of Bhanghi, Hongkong, Shoul Pusan, Tokyo, Yokohamá, Kobe,
Osaka, Nappya, Talpeh and Kééluha.
GENEBAL AGENTS
12-14, QUEEN'S ROAD, EAST, TEL. 25346 CHINESE SHIPPING OFFICE:~..
20, Connaught Road C. Tel. "24830.
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLER, COPENIIAGEN.
General Agents in USA. MOLLER STEAMSHIP COMPANY INĆ. FAST FORTNIGHTLY SERVICE TOŻ
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA BAN PRANČÍRED, LOS ANGELES AND FAÑAÑA- Accppling, transhipment cargo for Caribbean and Gulf Forts NEXT SAILINGS
M.S. "ARNOLD MAERSK”
M.S. "GRETE MAERSK"
M.S. "CHASTINE MAERSK"
March 31
April 16
April 30
Special Triiks avaliable for the carriage of oll in bulk
ARRIVALS FROM USA.
M.B. "CHASTINE MAERSK”
M.S. "LAURA MAERSK”
M.S. "GERTRUDE MAERSK"
March 24
April 19' May 6
For Freight and Futhor Particulars pieved apply to:-
Toh
JEBSEN & CO.Pekin modef
CECIL. 6. DALLAND (Moilers) CHIEN MEN (Ming Huy ... CITY OF SWANSEA Dimerki ERONEL, Debshun)
...YA!! EASTERN VENTURE si Hong), 85 Po EASTERN SAMA (Janlines EMPIRE TRIN (Yick Y«za).
FURWANG (APC)
HAI SIU (CMяN,
1,01
U Whf. K.. Mac. Wht.
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
·UNAC ex+Amoy via Swatow: 12.4 D
10.10 Sex-Canton: 9,40 a.m.,
...m.. 12.30 pm. 2.00 ... 3.34 p.m., 6.14. num.: ex+Fookhove via Cantoni 2.43
-Shanghul: p.m. i 1984 wm.. 245 pon., 1 pm.
CATC er-Taipeh v Amuy, Sentow: 020
p.m. -Nusking vin Canto 1.
HR AIRWAYS ex-Cantoni
11.40 m. 2.41 1942.
PAA ex-angkok: 12.45
BOUGAINVILLE (Dank) CHARLES K DANT (Dodwell) .
Los Angeles, San Francisco.. GENERAL GORDON (APL) cz-Lan
Francico
PRES, GRANT (APL) ex-San Fran
clxcu vin Manila
GFLYING INDEPENDENT (Pattisun)
for New York yia PaueMM,
GRETE MAERSK (Jelsen) for New
19 10 COLORADO (Dowell, for Vanquuver
MADISON (APL) 2-5an Franche la Yokohama, Mara, PIES, MONROE (APL) si-Los Angeles 21 SURPRISE USL ex-8na Preticisto SEA SERPENT (UBL) ex-lan Felica 31 Apri
San Francisco ..
19 PADUCATE VICTORY -(USL)
12 ALLEGHENY VICTORY (Ullman)
Beg. MORTAIN (MM).
18 TAIREA (DI) for Japan.
14 INDIA MAIL „Everett) vìa Shmabal SOUTH EAST 'PORTS'
10 ISLAND MAIL (Everett) vla S'km) | 30 TASMAN (RIL) for Manila.
22 HEINRICH JESSEN and Japan.
6.30
tok
9.40
Arizona (Dodwell) es-Los Anxelo.
DUPL
21
14 HOPEVILLE (Thoṛmmen) via Manila
and Bas
Singapure.
Pamuk
Franchen
FLYING DRAGON (UBL)= ex-San
GLEN. MEIGB 1APL) Ban Francisco
19. ANDREW JACKSON (Wallem)
New York.
for
22 PADUCAR VICTORY (USL)
Manila,
Ine
*
Ex-Sur Franclara via Honolulu, Midwar, Waky, Com, Miln; 1;p.m.1 +x-San Franelen via Honolulu, Wake, Tokyo,
Shanslal: 2445 patt
PAA e8an Franches in Hanoisy,
Wake, Guam, Mantlar 30 mm,
TOMORROW
AIR FRANCE ex-Fanol, Hulphona: & pen, | CÑAG **-Amur via Sweator: 12.64 p.m.
vx-Canton: 1.49 ... 15.40 26 11 4.m. 12,50 pon.. 289 pai, 22 mm. 6.19 p.nic. ex-Shanghalt 12.19 pins. CATC 'ex-Chuscking, Cantunt 2.15 pm.
JULIA LUCKENBACH (U87) ex- -
San Franciscn
.................... 3
LIGHTNING (USL) ex-Non Francisco MONGABARRA (Willemij PRES. BUCHANAN (APL) ex-Los
PRES, CLEVELAND (APL) #2«Lou
Angelvis Antats
PRES. HARDING . (APL) x-L
Angeles...
PRES, VAN BUREN (APL} <«x«I»«
CPA 12-Mall: 11,3 km.: ex-Singsgert. | TARTAÏA (East Aälutio)
Bangkok: 2.30 pm.
K AWAYS ci-CosiON 2
9.0
P
* 15,40 km., 2.40 pm, 4:šu p.m.: ce
Shanaha: zim.
PAÀ ca-Maniat 1 pm. BRAATHENS +x-Qalo, Bangkok: a p.. BOAC ex-Singapore: 4 b
Justet.
14
20 TRES, JOHNBOR (APL) for autos
via Biraita.
22 PRES, HARRISON (APL) for Boston
via Etta.
28- MAIDEN-GREEK (Wallus)*For New
York,
#2 DENARES (Hama),
30 PIONEER MAIL (USL) 2
York..
2
April
Desk wh.
ま
for New
DOND AURORA (Numu) viú Lam Angelrs.
4
7 FERNDAY (Thoresen) via Hecla and
Suer.
17 PRES, FILLMORE (AVL) for Boston
Mar.
via Straits.
РАСТРИС СОЛЯТ
di CHARLES E. DANT (Dodwell) · for hinh anh toi dad Bán Xin CAO GENERAL GORDON (ATL)-d'Bon luland Ban Frantiace v Bhanghai And Jap
29
20 FERNBIDE (Thoresen). 2000
7
May
FIED JURF ICON (AFL) LẠI
11
AUSTRALIA
(una ins
3.3
Tal
MONDAY CNAC PR-Amar Viu Swatuwi 126 pane
mit va-Cuptoni 849) manu 1910 *... ... 12,3 p.sh., p... m. 5.10 p.m.: ex-Vogelum-via
4.16
EASTERN (EAA)
AROS Bolwell) CHANGTE (3 m 8) SUANRÍ CH & 8)
CHINA
Mar.
11.45 m. 4.15 p.m.; ex-Tulpekt 4.10
hursheti | NUPER (N = 8) exShanghal ..
NOREVERETT
20
(Evěreit) éx-Halgon, 21
2,211.
WINGMANG (Jardine) ex-9hunghai.. BELAPUR Everett) ex-Shanghai WINGSANG (Jardine) ex-Shanghai..
EUROPE
April
4
29 CAHTLEVILLE (Blank)
Angeles,
4 April
Mar
92
강
Best.
HK AIRWAYS ex-Canton: 1 Min.
11.40 am. 10 p.m., 4.5
PÄÄ ex-langkokt 2.15 p.
pm.
HỌA{ ra hikro, Shanghai 4 pm,
Departures TODAY
21 SURPRISE (UNLƏ) for Ban Trisco,
(direct). PRESIDENT TART (APL) for Ban Franciaco via Japan.
TSINAN (0 & 3) ux-Ywałow a gy 25 PACIFIC TRANHPORT (Jard
RENOLEUCH! (tanker)
CNAC for Amoy via Byxlow:, 7 ama | BENCHUACHAŃ (ailer) 11.15 a.m.; Canton: 1.10 t.m., 8:04 HYEUNAAS {Thoretes]{" n.in., 1,55 a.m. 18.25 in... 12.45 pah, MUNTAIN, dátal) 1,39 pm. $.06 1.0. 3.6d. p.m.1 TITAN (3 & 5} ax-UK via Mtraits...... 20
April Slavchalt 8 am, 12:45 pm.
OATE for Tripch vin Hestar, Amoy: 8 1. Nanking rie Canton : 638 ammat Amayı,7 m.; Shaxhal: '10 a.m. CPA for Manila; 3.39 p.m.
IK AIRWAYS for Canton: $ am.. 16 shi 1p.
.1%.
...m.. 3
PAA for Fan Franelica vik Shanghai, Tokyo, Wake, Jíanóinla: 2 p.m; New Tork via Bangkok, Cricetta, Karachi, Tatanbul, London: 210 p.m. San
· Francised via Munibet 4 pm, PAL for San Franclaw vle Manlis, đṣam,
Wike, Honolija) 10 km, QANTAS for Maulle, Sydney: 10 a.m. DOAC for Blirapurut 8.4.ht tona day,
late).
TOMORROW
via
San Franclero eta Japan.
PŘEH MADISON
fur
for
Lus
[eal) (APL)
Shantal for Ban Prispismo Japan.
* SEA SERPENT (URL) Tu
Francisco.
21 PRES. MONROE (ATL) for Manlia 23 BANGOLA (BI) for Straits.
21 CHENG KUNG (CMAN) for Haukkok BOUGAINVILLE (Bank) for Spore.
2
25 FLYING MAPPER (Pattison)
-24
HES GRANT (AFL) for Soerabais..
Batavia
INSANG (Zundine) for Bandakan. 28 LOKBANG (Jardine) for Straits.
8 TIIBABANE (HIL) for Manle.
10 TAPMAN (OL) Tur Java porta and End. TITANIA (Dodwell) for Ranila. April
Early. DAYBEAM (DI) for Singapore,
HAI LEE (Thuresèn) for Hingapore,
2 *NOREVERETT (Frèretty for Manli
PRES. DUCHANAN (APL) Mantia.
*
VAN HEUTEZ (RIL) for Stralis, POYANG (NS) for Hangkok, CBELAPUR (Everett) for Singapore.
Ž PUKIEN IR`& S) for Bingapore,
↑ MAUSANG (Jardia?) for Bandakan.
8 BIRDHANA (10) for Strolle and
Haroon.
12 TJIHADAR (RIL) for Manita.
13 ALMERIA Lykes (APL) for Manila 14 TJISADANE (RIL) for Jáva porta. 3144. NT. MICHAEL, (MM) for Halphong. 16 PRES, VAN BULEN (APL) for
Manila.
16. TREVINCE (P & 0) for Strait. 11 VAN REINSDUK (R1) for Hiral. 24 PIONEER BAY (UBL) Cur Manila. 25 TJIŤIALENGKA'' (MIL) for Bacila,, 929 PIONEER MAIL (UBL) for Manila.
28 TIBADAK (TIL) for Macnatur, 20 PRES. HARDING (APL) for Manüs Find. "TALISMAN (Dodwell) for Manila, Har
Ban
PRES. CLEVELAND (APL) for Bus Franzlar vin Shanghai and Japen.
14 JULIA LUCKENBACH (UBL) for
Ban Francisco via B'ba) and Juban. D GENERAL MEIGS (APL) for Ren Franchev via Steunghar want Japan
12 TJITFALENOKA (UL) for Macassar (APL) tos 14VRES. JEFFERSON
Mar
بها اSar
SOUTH AMERICA
14 FRKY, PIERCE (APL) for San ̧ PRn- | 11 STRAAT HALAKKA (BIL).
elsen Vla Japan.
ASTYANAX (DAB) **UK BENMAUDHUI (Loxler) ex-UK vis
Blogapore
141 half BENWY VIS' (Luxley) «z«UK vía Eine
** End Ante Mid" TITANIA" (Dodwill) via bankba, CALCHAS (U & B) ex-UK via Struita Ja
(USL) for Ban CANTUN 12' 0) ex-bondan....110 LIGHTNING GILAMPOLLION (MM) un-Marvellas, Sid DENBGĦARK, Jardine)
D
via Btralia EUMAEUS (16) „Siralle and ' Manila GLENNOT (Jardines «x«EX via Ditisija -18 GLENANTNET (Inične) sz.UK VIR
Dirit
Jabar.
Francifou.
22 ARIZONA (Dodwell) for Law Angeles,
Frisen,
| 24' PRES, WILSON (APL) for Honglata and San Francisca vie Bhangbai and Jasan. FLYING DRAGON (USL) for Bau Francico.
2
27
די ་
Mid Mid, TALISMAN \(Dodwell) +Me Mjax-
11, Jabad Mid. TUDOR (Dodwell) vla khezkát and
YU
* HALLAND, (Gilman)
KAMBODIA (RA) -SL. "BABIRKINK - (TUL)- STANTOR (3' & Shez-UK
MI TALABOT (Thoremen) TREWELLARD. (P 4 D) ex-London 19 TYNDAREUS (1) A_B) UK vša
Birasta and Mazla
CNAC for Apay via watow: T K
11.16 M. Canton 1.03 .m., 1.55 kr. 16.25 km., 12,45 j.m., 1.50 5.7. 1.06 p.m., 50 j.in.: Calculis, vin. Kunming, knullar) 1,10 plak.'; Ring hals, 1.10
CATE for Chulákiai 1 mth, a Bhanghal
TIA Canton, wktow, Ambyi 1 Cantone Bit pama
RK AIRWAYS. for Canlon: :kam, -17.
ama i puto, p PAA for Bangkok: 2.30 p.m.
MONDAY
AIR FRANCE for Henali, ↑ pami ENAC for Andy via gwulow's T Am
11.16 Am. Chitoni .85 km
KNE, `10.13 | mai. | 18:43 | phil... 1,80 d. p., $ali j'ai Fikkhow
bar.
AUSTRALIA
1}10 TAKEIN UP A Á) và lebul. Mar 22 CITQS (Dodwel) for Urielane, Bydney
CARTILAGE (P ́#'O) «»Landdø .. GLENORCHY (Jærdisk} ex«London » » GLENORGJI (Jarding) en-Londemn 16 Fariz. EASTERN (E & A), via Tabaựt, KOREA (ZA)............
́a-HINDUSTAN (Jardins) (For Rabous),
Brisbane.
LT DE LA TOUR (UM) «z«Enfere Box. MOLTÜKERK (HIL)
DHILLONG (♪ à 0) rustondoa
I MERE EGLISE (KM) TAMARA (Gilman) TAMERLANE (Thiessen)
..
+
tia Amaya.m.; Shanghai: nam.. CONPU (P & 0) e»London 12AM ... CATO for Shanthal via Canton, Amor: ULANRVANN (EA) OPA for Manila 1.10 pm Singers MKKKK (KIL)
is Bangkok: 1 m.
NA AIRWAYS the Canton: 1 a, 10
AND m., sb..
Manifor Nan Franstaen via Mahtim.. 120 km,
...Wake, Midway... Honolulus KAB |DOAG. för... Hingapore: 4.2.MM...".
CANTON IP A 01 «s-Londër, "TRANQUEDAN (EA),ILL NESE ARE INDIA !.
Harly | 28- BILANBI (& B) for Sydney.
May E. LARTERN (EA), for Falmul, End
Driabane.
[40] Betry"
A
AROS (Didril).
CHINA
19 KUMCHON (l'attiơn) for B, oren. ***** ♬ 19 IJIRAVANE IRILJ fie Eházhat.
EAR 20THINAN-1, B) for Drakona
Aprit
22 LIN BILAN (CASAN for Shanghal 24. FANTERN (EAA) for #hanshel and
Jaitan, 24 WINGBANG (Jardine)" for Tratom,
Khanakat,'
TRICHIOND MILL (01) en Somber17, #02) TOINAN (U = 25) for fantova
April
21 2018SEVAIN (RIL).
May
18 STRAAT BOENDA (BIL). June
17 TEXELBERG (NIL).
ROUND THE WORLD
March
21-INES MONROE (AFL), Ab
́ ́npres, -huchaNAN (APL).. IGRES, HANDING (APL), 16.-29RS, VAN BUREN (APL), 14′PTER, JEFFERSON (ATL), 20 MARINE SNAPPER (APZ), tuat 14KÁCH, POLK (APL),
CEYLON BAN ON BROADCAST
Colombo, March 17. Ceylon's Minimer ut, Poats and Telecommunicatloria, C. Bitibm- palam, has banned a broadcast from Colombo Radio Station the English translation of the Car- regarding Pope's dikal Mindszenty's' trial, de- livered in Rome last months, en the grounds that it is a violent attack on the Hungarian Gov ernment, whoße relations with Covion are cordial.
Bittampalam's order followed n
from this Catholle Union, verjjikut
Dev Eftimie Mondienst the Topen
PACIFIC
TRANSPORT LINES INC.
750 Vahukla Traight ind. Frminger Servlet.
LOADING FOR
KEELUNG, OKINAWA, FUSAN, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO
& LOS ANGELES
8.S. “PACIFIC TRANSPORT" Loads Hong Kong 25th March.
(Refrigerated space)
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
Freight:
16, Pedder Street
Tel: 30311
Passengers:
8/8. Chater Roné
#25 Tel: 30311.
HONGKONG / MACAO
DAILY SAILING
FROM HONGKONG. FROM MACAO HOI ON WHARF No. 20 WHARP
2.30- P.M,
FROM HONGKONG FROM MACAO TUNG ON WHARP' No. 16 WHARF
2.30 A.M. 2.30 P.M.
Further Particulars Please Apply:---
TA HING Co. (H.K.) Ltd. St. George's Bldg. Tel: 31288, 31289
Subject to Alterations Without Notice
T.S.S. "CHEUNG HING” 9.00 A.M.
$.5. "WING HING”
ISBRANDTSEN
`fabrandtsen Company Inc.
20 Brandiony.
·New York 4, NY.
INDIA
VAR HAST • STRAITS
• PERSIAN CULF - MEDITERBANKAN U.K., & CONTINENT • W. INDRUE,* B. AMERICA STEAMSHIP DIVISION.'
S.S. "FLYING
INDEPENDENT"
PROM
Manila duo April 3.
SAILS FOR
Shanghai, Koße, Yakohaula ând
New York Vla Panama Canal April 5.
A. P. PATTISON. &
Co.
GENERAL AGENTS: CHINA, VORMOSA, KOREA JAPAN, &
HONGKONG SA TEN 13-14, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 4th floor. TEL: 25346
CHINESE SHIFTING, OFFICE:
go Gunnaught Road Q2 Taha MORE.
No comments yet.
Private notes are available after approval.