1949-03-18 — Page 13

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Next Source

THE CHINA MAIL, FRIDAY, MARCH 10, 1949.

MESSAGERIES

MÄRITIMES

EL MICHEL

MORTAIN

ARRIVALS FROM

Tlalphone.

Europe •

Mim

Thes. April

Bow, April

Mid April

Bew. May

IRAM

End at MAY

'CHAMPOLLION

Lido LATOUR

STK. MERE EGLISK

BL, MICHEL

MORTAIN

CHAMPOLLION

CHAMPOLLION MORTAIN

14 de LATOUR

STE, MERE EGLISE STE, MERE EGLISE

Yurope

Yumpe

SAILING TO

Halphong & Balan Bhangħal & Japan Bhanghell

Md Apell

Bru, April.

M April

Marsailles vla” Baigom

North Africa & Eurone

vin Bulgestah Nari Africmenj

vis Batran Shanghai

Jevan

North Africa & Katuses.

The Halgon

For Passage and Freight Apply To:-

End of Aurl]

net ut, Aprit,

Mid May

Find at May

Mid, June

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building.

Tel. 25051 (three LineW

WATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALAU.S.A.

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA

via PANAMA

ms. "ANDREW JACKSON"

15. “MAIDEN CREEK"

Shipping Arrivals

YESTERDAY

FMPIRE TERN (Yicks Yuan),

1,662

Broke ||

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

1-Kuren, Capt.

ĮKIANG, YONG (Wilman).

KINCHION

LIBIN (Jia Pin Ca)

Coung MolLF!!, {Moller)

KUNG MEN (Mig Rung) MANCHURIA A

MAUBANG (Jatilitsej

MAYON (Jardinej

Britlar.

1,412

NOW LIN (Wheelock)

NOD WEI (CMBN)

DHEGON (Dodwell)

4,091

PAKHOI (119)....

הו?

1Thora), Norwegian, Jor, ex-Swatow, T.8, Olaru MAURANO (minet, Iritish, 2.06E

-Kaminku, apt. R. tingi Dodel American, Seun, e-Manila, Caps, R. Chile, AIR

OREGON

PIONEER COVE (USL). American, exe

CHA

TODAY

FERNDALE (Thoresen), ex-Afiantic, Comal HEINHICH JENSEN TIL, ex-Runtuw. SURPRISE (794) ev-Šon France. JARMAN 22.) Manila,

TOMORROW

GENERAL GORDON (APL) -Hatt

Francla

TRINAN 85 ex-Hwataw,"

Shipping Departures

YESTERDAY

CHI ARIN (CMRN) for Forbow,

RIPEN CALA B for Him asar bumi. LIAN HAIN HK Easterns for Shanghai. 1. HRING (Cheung Ming the Abaughal. SAN ERNESTO (Manter for Rhanarhal DIEN SILAN (CMBN, The Hallow TJITJALENGKA (RIL) for tatarta

TODAY

FATHIAN CS for Conten. HUMAN B & B for factor PIONEER COVE (UBL) for New York. TOMORROW

JANA B2 for New Yurk. EASTERN RADA (Jardine) for Yokohamn KUMCHON factions for Mouth Karma. [NANKIN DE & A for Australia.

TARMAN T for Mania,

| TUBADANE (R11,) for Shenzhai.

TREVINCE iMac Macy for Khanehal.

Vessels In Port

ANAKAN (Grimble)

Į PARRAMATTA (Wallem)

PIONEER COVE (USL) (BAEL (BIL) BALMONIER (Los[ry] SHENGKING (1) A B} ITANVAC 21 (Booong> SZECHUAN '(B&B) TAIKINBAN (Eħin Chiant TIEN SHAN (CMBN) TIMENTENG JIŽ TREVINCE (Mac Mac) WEI MING UK Extern WIANGPU (U, & SĮ YUNG BAO {RD)

YumaUSANGOLA (11) ex-Japan and 8'ħal 2!

1912 ATRAAT MALANKA (BIL)

Yaumati

*. £** | HINDUSTAN Gardiner

K. DAİRDHANA (9)

EUROPE

24 DENALDANACH (Loxley) for Rot.

MELIORENK (RIL) (via Biralta. End, KENVORLICH (Loxley) for Liver-

pool Apri

| Mar.

Apr

Hiralta.

K. Wht.

Мит

K. Uner B3 J

# Po Alz

A STRAAT BOENDA (RI) ......

SOUTH EAST PORTS *

May.

1 RAVNAAS (Thoresen) via Manila.

DENCLEUCH (Li) fr Lin don. Antwerp.

;

T. Dock

T. Dk.

micha

T. D. Yamatl

CHOYBANG (Járdine) - ax-Strally see #1 FENGTIEN (148) «-Java Porte 21 * HANGĦANG [Jardine} <x-Xandakan PRODUCE (1) & B)'ex-Bangkok Ban BOOCHOW (14 (5) vix-Muslim.. 10% Wk TARMAN (IL)- ex-Manila ............... TURKA HEAD (Everett) ex-Buigon.. VAN HEUTHZ (RIL) m«Bioraparece

⚫ GLENGYLE

April

·BRADEVERETT (Everett) «««Balgon Y FLYING INDEPENDENT (Pattleon)

Pürt Sald, Genom

T. .

.K. Whi. LCK LOR

PURNEA (IB) ex-furnia

Estir, HALLAND (CAN) for Aden,

MANCHURIA (East Aslate) Aden, Port Beid.

CLYTONEUS (& B) Yer Liverpool.

for (Jardine)

Aden.

18 TREVINCE (P & 0) for UK. 204 kalf, BENMACOUúi (lealer) f

Дlen.

End 14 DENBIGHANURE (Jardine) tar, Aden,

B. London.

VAR DERMYDUK (RILex-Strakta.. ST, MICHAEL (MM) ex-Haiphong, Org.

K. WE HADAK (RIL) -Java Porta

Java Te

VESSELS DUE FROM

SOUTH AFRICA,

BOMBSEVAIN (RIL)

TEGELBERG (RIL) •••

AMERICA ATLANTIC COAST

******** CHASTINE MAERSK (Jebsen). FERNDALE (Thoresen)

TJITJALENGKA (RIL) PEMAKAI?

KR, DENMAUDHUI (Lories) for Londen MIA, MARIEKIRK (RIL) via Manila and

stralia

14 14 TREVINCE (PAO) for UK d

Cominent,

SOUTH AMERICA

BOIRSEVAIN (RIL)

End.

Mar: 1 CANTON (P & 0) for London BENCRUACHAN (Loxley)'

Ter

Lerpool.

Jen

TEGELBERG (RIL)

SOL CHAMPOLLION (MM) for Mama!)-

I via Baigon.

SAILINGS TO

End DENWYVIS (Loxler} for Canos.

London.

Mut. SOUTH & EAST AFRICA

24.

1. TIANAS (RIL) for A. Arizo 11 STRAAT MÅLAKKA (BIL), -

JAVA HAIL (Everett) a-Vancouver,

Beattie ....... ROCKSIDE (Dodwell ex-New York, EodÍ HO198EVAIP *(RIL). PÁDUCAR VICTORY (USL) #s-New

York PIONEER REA (USL) ex-New York 21 *KES. GRANT (APL) «z-Battimore 14 TITANIA (Dudwell; | WASHINGTON MAIL

Vancouver

End, MORTAIN (MM) for N. Africa. May

รบ

MUI. LT, DE LATOUR (13) for North

Africa,

ՉԱ

(Everett) ex-

18 STRAAT SOENDA (RIL). Jane

* April

M. STE. MERE EOLIAE (MM)

North Afties.

DorkAGAMENON (i & B) New York 17 TEGELBERO (RIL).

Fod. MORTAIN (MM) for Europa, May

Dar, KAMBODIA (Ean Aatutío).

19 CARTHAGE (P0) for London. MI. LT DE LA TOUR (MM) vix Baigan,

MIG, HOLENKERK (RIL) via Manila and

Straits.

for Genok,

24 ASTYANAX (3 ★ S)

Marseilles.

Deg. KOREA. (Eart Anlatšej, /

confo IP ach for London.

For M. MEERKERS (RIL) via Manila and

Stralis (1934, STE MENE ZOLISE (MM).

BEG. BLANKVANN (East Asistle).,

CANTON (P&O) for Lundea,

7 CORFU (P & O).ím landım.

INDIA

JARDINE MATHESON & CO.LTD

VU BERSEMI. FREIGHT DEPARTMENT ́PASSAGE, DEÉARTÍŠENT 16 PÉDDEN ST. TEL, 20311878 CHATER RD, TEL, 2011n INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

BAILINGS

................. to Yakoliaina & Koba

to Keelung & Bhanhat .......to Sandakan

M.V. "EASTERN

BAGA" 5.S. "WINGSANG" S.S. HINBANG" 8.6. "LOKBANG" 9.8. "CHOYSANG" S.S. "WINGSANG" 8.8. "MAUSANG"

S.S. "WINGSANG" S.S. LOBSANG"

Straits & Calenika ...tu Tientsin via Inchon ...do Keelung & Shanghai ...to Sandakan..

ARRIVALS

moon 19th Minr. noon 25th Mar. noon

Elh Mar.

28th Mar.

3rd Apr.

5th Apr.

7th Apr.

from Shanghai & Keelung 9 am. 23rd: Mar. ........aron: Yekotṇama. Nagoya

& Kobe A

5.S. "CHOYSANG"....from Calcutta, Straits &

6.5. "WINGBANG"

Saigon

from Shanghai & Keelung

S.S. "HANGBANG"... from Sandakan

་

24th Mar.

31 Mar.

3rd Apr.

Cargo accepted on Through Bills of Latting rơ MADRAS via Singapore, and for KUDAT, JESSEL'TON, LABUAN, TAWAU LADRAD-DATU and SEMPORNA via Sándaken.

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V. "HINDUSTAN

Thie from Japan about 2nd Aprù, Lead's about 5th-April for Raboui, Luc. Brisbane. Sy duey. Melbourne and Adelaide. Cargo nccepted on Through Hills of Lading for New Zea land and FUI Island Ports.

(Carriers option to proceed via other porta discharge cargo.

load and

GLEN LINE LTD. SAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA SUEZ:

MV. "GLENGYLE"

M.V. "DENBIGHSHIRE"

for Colombo, Aden, Port Said: Genos. London, Rotterdam & Autwerp. Loads 9th April.

for Cebu, Colombo, Aden, Ports Said, Casablanca, London. Hamborg, Rot- terdam & Antwerp. Londi, 14th April.,

(Carriers option to proceed vin other Porta to load ang

discharge corro)

ARRIVALS FROM U.K. VIA STRAITS:

leaves London

dae Hong Kong

DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via

Honolulu.

Accepting thru Cargo for Montreal.

Limited Passenger accommodation

Tanks available for bulk oll cargoes.

For freight and further particulars opply:---

WALLEM & COMPANY

Agents.

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

GLENGYLE (Jnediset

GITE MAERSK (ement.

HAIYANG (Douglas)

HIRAM (Thorsen) HONG SHAN (WRfred Leej

RUMEN (netwerkt

JAVA HAIL (Everett) via Shanghal,

PIONEER BEA (RIL) for New York,

PRES, GRANT (APL) for Bantam ela Ruralt.

PRES, TYLER (APL) for New York (dyret l'acifle Count).

19 EASTERN BACA (Jardine) for

Yokohama

19 TREVINUE († 4 0 br Japan.

20 TENGTIEN (8) for Yukihama

PRODUCER 48) for

and Kube.

Beg. MORTAIN (MM).

24th Feb.

10th Mar

21st: Mar.

7th April

22nd April

Sth Apell

18th April

24th April

16th May

Both May

All above waitings & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their names a far as possible in advance of the Time ng which they wish to leave.

PRINCE LINE LTD..

BRIX Theretri{}

199

ALMERIA LYKES (APL) ex-Galveston

BUSHWOOD (Me Mel

K. Durk

via Zapen and Shanghai

AMERICA

QUANON BAR »Grimbie)

Youmali

CALTEX 11 (Texas)

LCK

HENARES (Hamky nà Dos Angeles, End COLABADO (Dodwells ex.Vancouver

ATLANTIC COAST

。

Mar.

Art.

10th April

28th April

CECIL G. SALLARİ (Muller) (CHEN MEIN

DONA AURORA (tama)

1 PIONEER COVE (USL)

tor

New

CARTHAGE (PO) for London,

Mi Hute

HOTEVILLE (Thoeren)

York, Boston.

Heyt

CITY OF SWANSEA (1lanka CLYTONIUS en BT

K. Ik

INDIA MAll (Everett)

10 AJAX (31 ▲ 8).

Home WhE.

ISLAND MAIL (Kerett)

20 FERNDALE (Thoresen)..

.....

Youmeti JERNE LYRES (APL) ex-Galventen

Japane mu hoghet

ENOVEL. Celadon) EASTERN VENTURE (JW Booms, 38 Pa KASTERN SALA (dardlumj IMPURE RYAN (Vich Tanny

Idirect to Perife Conmi).

CHEMIAT * STEEL

(Gillman)

R. WH.LATRA MAERSK (Jebe0)

I'm

PINEMIRO 192 Anix)

PURWANG (APC)

8.9.

P. Oller Bull's Whf

JIONEER BAY (URL; ex-New York PRES, HAKHISON (APL) ex-ifaštimars ROCKSIDE (Bulwell, ex-Halifax

Japan.

2 +7

PRESIDENT FILMORE

KTEEL TRAVELLER (Gramuz

10 12

BELMA BALEN (Junt),

HAUSIU (MAN)

HAITAN (ugian).

K. ON Mar. Wh K.

TALISMAN (Dodwell)

Fred

M.V. "DENBIGFISHIRE”

Vis

(ATL)

May. #SANGOLA (BI) for Culatta. Apri Farly. DAYBEAM (21) for Calcutta,

JAPAN

M.V. "GLENROY"

ALY, "GLENARTNEY".

M.V. "GLENORCHY" M.V. "GLENEARN"

KAN

TUBOB (Dodwelly

Find

(vi Bhanghai and Japan).

Mar

Co's Whi.

FERNCAVE (Thorwen))

גון

FERNSIDE (Thoresen)

Yaumati

PRES. JOINBON (AFL) ex-Baltimore 19

WASHINGTʊn mail (Everett) Bhanghul, Japan,

Yukutzama

Tels. 34177-9.

Yaurati

Jane

MAERAK 10 ARNOLD

(Jebant:}

for

Yaumati

FERNHAY (Thoresen) ...............

New York.

April

Yaumati

Yaumat) Yaumati All

PRES. FILLMOKE (APL) **-Baltimore 16 PACIFIC COAST

Mur-

Apell

BOUGAINVILLE (ak)

CHARLES E DANT (Dodwell) ez Los Angeles, San Francisca.... GENERAL GORDON (APL) ex-San

Franclero

PRES, GRANT (AFL) ex-San Fran

cinco vin Manlin

10 ANDREW JACKSON (Waiłem)

New York.

for

Mar

9th April

PRES.

MADISON (APIO

ex.Han

(Gilman)

Francisca in Tokuhama, Kanta. FREE. MONROE (APL) ex-Ï

via Panama, ''***

Angeles

SVRVIOSE (UH) ex-Hat Frabeluro BEA BERPENT (USL) ex-San Felsen 31

April

and Japan.

ARIZONA [Dodweli) ex-Los Angeles,

Dan Franelarzı FLYING DRAGON (18%) <*-San

6.30 p.m.

0.40

175

End, HENARES (Ram).

Мар

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

DUE FROM US. PACIFIC Coast ports

AND LOADING FOR SHANGHAI

M.V. "MONGABAKRA"

For particulars please apply to:-

WALLEM AND CO.

Agents,

Hongkong & Shanghai Bank Building.

Tel. 34177-9.

KOREA STEAMSHIP COMPANY

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION ·

REPUBLIC OF KOREA

DIRECT LINER SERVICE BETWEEN HONGKONG AND KOREA

S.S. KUMCHON” LOADING ON MARCH 19

for.

S. KOREA

Will call Kabo, Japan if sufficient inducement.

For freight and further particulars,

Apply to:

A.P. PATTISON & COMPANY

Of Shanghai, Hongkong, Seoul Pusan, Tokyo, Yokotams, Kobe,

Osaka, Napoya, Talpen and Kastung. -GENERAL AGENTS——

12-14, QUEEN'S ROAD, EAST, TEL. 25340 CHINESE SHIPPING OFFICE:—

20, Connaught Road C., Tel. 24639.

MAERSK LINE

Managed by

A. P. MOLIER, COPENHAGEN.

General Agents in USA. 12.. MOLLER STEAMRIJP COMPANY INC.

FAST FORTNIGHTLY SERVICE, TO;1990 VA

NEW YORK, PIULADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA Accepting transhipment cargo for Caribbean and dau Ports

NEXT SAILINGS

* M.S. "ARNOLD MAERSK".

March 31

M.S. "GRETE MÄERSK"

M.S. "CHASTINE MAERSK

April 16 April 30

Special Tanks available' for the carriage of oil in bulk ARRIVALS FRÖM U.S.A.

MS. CHASTINE MAERSK"

M.S. "LAURA MAERSK”..

M.S. “GERTRUDE 'MAERSIC"

March 24 April 19

May 6.

· For Straight and Further Particulars rustedre supply kózám:

~ JEBSEN & CO) Tel Nor, 20081-3

#fadder Bandier

HWANG RAI (CMSN) INCHEIAG (Willamann) INCHWELLS (Williamson) JADE LEAP (Manners) LIAN HSIN (BRE)

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals

TODAY

AIR FRANCE er-Shanghai: 11 am. CNAC ex-Amoy vin Swalow; 12.45 p.115.

11,19 Damer-Canton: 8.40 m... a., 12.30 m., 2.66 p.r., 3.55 p.m. & 10 t.m. -Powhow vin Amay: 2.26 p.m. x.Kwellin via Cantabr 1.10 D.-Shanghai:* 11.45 4.

4.20 p.m.

CATC -Kunming via Lluchow, Canton:

CPA ex-Mazifa: 11.30 am.

HK AIRWAY! ex-Caulon?

11.49 a.m., 2.40 p.m., 4.40 pm. HOAC monthamoi, Hanakok: ₫ Th

45 dagen dates.

TOMORROW

CNAC I-Amey via Bwntow: 12,40 pm.. 4.mes-Cantun: 8.40 ... 10.10 ...... 12.30 p.m... 2.59 JM., 3.25 pan., 6.10 p.m.; ex-Fischer Canton

2.45

Francise....................................... GEN, MEIGS (APL) «z-San Francisco JULIA LUCKENBACH (USL)

San Franciseu............................. LIGHTNING (USL) ex-San Fennelsen MONGABARRA - (Wallet)

PREB, BUCHANAN (APL) fa-Los

Angeles................

PRES, CLEVELAND (APL) exclam

"Angeles "Vin” Japan an

HARDING NES.

Angeles

(APL)

PRES. VAN BUREN (AFL) wx-Los

Angeles .............

D.: ex-Shanghal; | TANTATIA (East Asiatic) 11.45 s.m., 2.6 p.m... 4 p.m. CATC ex-Taipeh vin Armor. Swalow: 0.za p.m.; ex-Banking via Canton: 6.30 p.m.

HE AIRWAYS ex-Conton

11.40a.m.. 2.40 p.m.

0.40 M.TYS

THES, JEFFERSON (AFL) «x-Los

Angela

AUSTRALIA

PAA Bangkok: 12.43 ኮ..፡ ex-San EASTERN (E ♣ A)

Francisco

via Honclula. Mitiway. Wake, Guam, Manila; & p.m.; ex-Ran Francheo via Honelalu, Wake, Tokyo,

- Bhangbaly 2.45 p.m.

PÄÄ ex-Ban Francisco

Honolulu,

Wake, Guam, Manila: 10 mm. NOAC ex-Singapore 4 p.m.

BUNDAY

AIR FRANCE ez-Hanoi, Haiphongs 6 p.m. GNAC FR-Amoy vin Swatow: 1246 pan.: a-Canton: 8.40 m. 10.10 ... 11 a.m., 12.30 p.m. 2.50 p.m., 3.30 p.m., 6.10 p.m. ex-Shanghai 12.30 p.m. CATC ex-Chungking, Cantan: 2.15 ym. CPA ex-Manilat 11.30 m,tu,; ex-dinumpare,

Bangkok: 2.30 pm. NK AIRWAYS +x-Canton:

9.40 11.40 .., .40 a.m., 4.40 p.m.; ex- Shanghai: bm.

AROS (Dodwell) CHANGTE (&) SHANS! (B8)

CHINA

5 FLYING INDEPENDENT (Pattison)

for New York vla Panama.

GRETE MAERSK (Jodern) fear Nów York

10 COLORADO (Dodwell; for Vancouver

ALLEGHENY VICTORY

INDIA MAIL Everett) via Shanghai and Japan-

ISLAND MAIL (Everett) vis 'bat

HOPEVILLA (Thorssen) via Manila sad Bars.

RES. JOHNSON (APL) for Benton

via Stralia.

22 FRES, HARRISON (AFL) for Boston

vin Stralia,

to MAIDEN CREEK (Wallam) for Now

York,

15 TAIREA (DI) for Japan.

21 RICHMOND HILL (BI),

23 BUBALA (11) for Japan.

4h wà, CHANGTE (16). End. PURNEA (BI).

SOUTH EAST PORTS

19 TASMAN (RIL) for Mania.

for PADUCAH VICTORY (UAL) 21

Manila

(AS) fur

27 BEINRICH, JESSEN

Singapore.

11 PRES, MONROE (APL) for Manila.

TI BANGOLA (81) for Bizatio,

CHENG KUNG (CKSN] für Dangkok 25 HOUGAINVILLE, (Dank) for S'pore

26 FLYING CLIPPER (Pattison)

25 PRER, GRANT (AFL) for Boerabala.

Batavia.

20 TINSANG (Jardine) for Anndakan.

11 LOKBANG (Jardiner for Etrails.

28 TJISADANE (RIL) for Manila,

10 TASMAN (BIL) for Java porte and End, TITANIA (Dodwell) for Manila. Apri

A. DONA AURORA (Rama) vis Los Eariz. DAYBEAM (DI) for Bingapore,

Angels,

28 FERNBIDE- (Thermen),--

.I'Or.

3-HAI LER-(Thoresen)--for Blogsport.

2 NOREVERETT (Everett) for Manlio. I PRES

June

1 FENNDAY (Thormen) via Wands and

Buck

1317

May

Mar.

FREI. FILLMORE (APL) Eve Dozion vis Straite.

PACIFIC COAST

121 CHARLES E. DANT (Dodwell) (or

Los Angeles and Bat enco

21 GENERAL GORDON (ADL)-to Horo- lulu and Ban Francisco via Bhanghai and Japan.

BUCHANAN

(APL)

Sinnita VAN HEUTSZ (RIL) for Strate

4' POTANG (0. By fur Bangkok.

for

1 BELAPUR (Rerrett) for Bingapore.

1 FUKIEN 10 à 8) far Singapore-

MAUSANG (Jardine) Tõe · Handakan.

8 STRUHANA (DI) for Strai

Kangoon,

and

11 PIONEER BAY (USL) for Manila. TJIHADAX (RIL) for Manila.

}

11 PRESIDENT TAFT (APL) for Ban1 ALMERIA LYKES (ATL) for Manila

Francisco vis Zupan.

21 SURPRISE (USĻ) for San Francisco,

(direct).

MAR.

Antil

Snl wk.

Star.

Angeles.

April

1 FRES

HUPEN (143) ex-9bangħal NOREVERETT (Everest) ex-Sigon. TEINAN ( & B) ex-Switc WINGSANG (Jardina) ex-Blanghai... 28 Apri

UELAPUR (Evervit) «s-Shanghal.. WINGSANG-(Jardine) ex-Shanghai..

EUROPE

26 PACIFIC TRANSPORT (Jardins) for

San Francisco' vla „Japan.

10 CASTLEVILLE (Bank) for LA

MADISON (APL) (es)

Francisco Shanghal) for Ban Japon,

Francisco......

14 TSIBADANE (BIL) for Jars parla. M. BT. MICHAEL (MM) for Haiphong.

14. PRES VAN BUREN (APL) (or

علامهلا

(TREVINCE (P & D) for traite. 17 VAN REIMSDUX (BIL) for, Btraits, 2 TITJALENGKA (RIL) for Munile. 13 TJIBADAK (BIL) for Macusar, 10 PRES, HARDING (APL), for Manta. Esd. TALISMAN (Dodwall) for Manila,

For B12 TJITJALENGKA (RIL) for Macasaur

(APL) +14 PRES. JEFFERSON

PRES CLEVELAND (APL) for Bar Manlia.

Francisco vla Bhanski and Japan.

SOUTH AMERICA.

* GENERAL MEIGS (APL) for San] Fi STRAAT MALAKKA (TUL).

Fenicisco viz Shanghai and Japane

APTI

BEA BERPENT (USL)

Kat

AETTANAX (8)

BENCLEUCHI (Lorley) ...BENCRUACHẠN (Louiry)

KVERNAAD (Thutesen) MORTAIN – (MAI) TITAN (& B) ́et=UK_vin Siruits...29

April ex-UH via *

4 JULIA LUCKENBACH (UBL) for

... 21

Ban-Francisco`yla B'baf and Japan.

Biral.......... BENMACDRUI (Loxley) -UK via

Singer Ist half 10 LIGHTNING BENWYVIS (Loxley) ex-UK via Sine

Espers 2nd half 22 ARIZONA (Dodwell) fob Lou Angelis, CAL.CHAB (1) '& §) ex-UK via Utralis 24

Толен.

(URL) for San

ดง

France.

IT TEGELBERG (RIL)..

ROUND THE WORLD Starch

PAA ex-Mandlat 1 pm. BRAATHENS ex-Oulu, Bangkok; ↑ passe

Departures

TODAY

AIN FRANCE for Axles: 12 noon. GNAC for Amay via Bwalow: 7 am.. 11.15 .nu.3 Canton; 1.05 xin., 456 a.m., 10.26 am., 12.45 p.m., 1.80 p.m.,

14 PRES, PIERCE (APL) for San Frame 41 KOIBSEVAIN (RIL).

elaco via depan..

4 star ML TITANIA (sd) win dangbai, STAAT BOENDA (RIL).

Trisco

and San Francisco via Shanghal and | April Japan.

2.00 .m., 3.30 pm: Kunmingi # GANTON (FAU) wx.London 11 24 PRES. WILSON, (ÁÞL) for Nonokala |11. PRES, MONROE (APL),

CHAMPOLLION (MM) v-Marvellien__Mid

-UK DENDIGĦBILINE ® (Jardine)

* Birelto

(DAB) ex.UK vi Straita and Mania Tire

Kalmer Kweliin ela Cantons 1.20 mm, 1

Shanghafi 8 km, 13.45 pm, CATC for Bhangħal via_Canign, Amoyi

..: Kuarte: 7 mm CantantEUNAEUR 8.15 p..

G. PRES. DUCHANAN - (APL). $28 FLYING DRAGON (USL) for an 10 PRED, HARDING (arz).

16 PRES, VAN GUREN (AFL). Mar

Fisuelsco.

CTA for ngapare via Bangkok: 7 «TE, GLENROY Jardines wx-17K win Beralte 16 MM. TALISMAN (Dodwell) via "thaay.

HK AIRWAYS for Canton

Bom, 1 pm, a pan.

... 10 GLENAKTNEY (Zardīnu) ez-UK va

BOAC for Bangkok, Bouthamptoni 7.48 am.: for Blatábore: Bam.i Jar Phanghal,, Tokyo: 9 a.m.

TOMORROW

CNAC for Amey la Bwaton: 7.

11.28 .m.; Canton: 1.10 m., 8.45 s.m... A.68 m., 10.25 m., 12.45pm. 1.30 p.m., 105 p.m., 1.59 $.m: Khanahu: If 1.2, -12.45 pým. GATE for Tulpeh vin Bestow, Amoy

Buxite

HALLAND (Gilman}} onevandesa KAMBODIA (BA)

MAJUEKIRK (RIL)

STANTOR (F & D) wx+1}X TALADOT (Thorn)

bas, Japan.

18 Mia, TUDOR (Dodwell) via Ebuġabki ženě,

Japan.

M58

Early

Mar.

Mid

TREWELLAND (P & D) wx-Lomion 20 TYNDANEUS (0 ▲ ̧§) éx-UK-via.

Birmite and Manil

#CARTHAGE (F, a ́0) London .. GLENOROUT (Jardine)' +x-london.. GLENORUM (Jærfine) ex-Londm..

mm,1 Novking via Cantoni 1.80 1.061 Amoy 7 a.m,: Shanghai: 10 mm. CPA, for Manimi, 3.80 mm- IK AIRWAYS for Canion! 8

... 1 p... D.m.) Shenthal

BTW.

AUSTRÁLIA

1 RANKIN (1,4°A) via Tabaul. 76 CITOS (Dadwall) Yer Bridlake, Bydney

via Maniza April FAIL. EASTERN IE & A) sin Rabaul M&INDUSTAN (Jardine) for Rabaul,

Brisbane,

for Brany.

10 LT DE LA TOUR (MM) *x-Europe 3-9- Yarly 20MOLENKERK (RIL) .....

KUILLONG (P & 03 ex-London

TE METE BULIBE (MX TAMARA (Gilmes) ....... TAMERLANE (Thermen)

PAA for Ban Franchen via hanshal, Tokyo, Prake, Monolaas # pm New York vi Dengkok, Catalá, Karachi, Istanbul, London: 1.30 pm. Prancisco viu Monitąï:4 p.m. PAL for Ban Francisco via Manila, Guam,

•Wake, Honolulu) 10 mm. GANTAS for Menlit, Sydney: 10%-a.

BUNDAY! CNAC for Andy swstows 7 1.1

11.18 26.1 Cahton: 8,05 min., 1.85 * 10,38 mm, 12:46 pm, 110 p.m., 3.00 1. 8,50 p.hu :- Calcutta vii

• Kummlear, Hangsoni :1.40 pm; Thanks hal: Am 5,30 mmu

GATO' for Chungkings † aim; Shanahal

CORFU (PAD) ex-Landun

BLANKVANN (EA): CORPU & 0; «iLondon MEERKERK (NT)

DANTON/(Nm.01 di Tondan TRANQUÉDAR (KA)

INDIA

20 BITANS ' * 8) May

ÁROS (Dodwell).

CHINA

Ead 24 BUPETI (D & B) for Shahghel,' Early 18 KUNAN (3 ▲ 8) for facheh, 12. Mīd | 19. KUMCHON (Pattison) for B. Korea. Auzmení 19 Tigadans" (rÌL) for Bhanghai

TREVINCE (01 for Rhanahal Geke 25. THINAN (A) for Bwnlow.

22 LIN BIEN (OMBN) for Bhanghai, WINGBANG (Jardine), for `Kablan

·EATLY Thangal. !

Judy Apell

[*] Dis., MORTAIN (MM), for Shanghit, Mid 1 TURKU HEAD",(EW?WT) TƠy B'hal.',...)

*8, CHOYBÁNG (Färdina) „for Thalain,

* 'TZINADAK (RIL) Yar dhanghai. KJESSE LYKUR (AFL) Bớc Tukhờ,

WINGSANG Gardinal For isha

Aptil RICHMOND HILL, (nl), m-donsbay...., 20 JAPAN

víá Centim, Bwatow, Amiyi 10 km/42/| Canton 2.16 p.

HENALRANACH (ailey)

HE AIRWAYS ·For Curtata: KRIJE NA TULAM EDT)

a.m., 1, 1... 3 p.tm.

PAA for Bangkokt 1.19 pat

LOMBANG (Farine) MALIBKENK (RIL) (RIL)

I BRADEYELETTR{Everday for 4 "Mary Mid. CHAMPOLLION (Mar), ter that

11 14 TIITJALENCIA (RIL)" for thingħaj

14 PRED, YEFFERSON (AFL), IU' MARINE SNAPPER (APL). Zinaz 11 FRER, FOLK (AFL).

SHIP MOVEMENTS

Lor

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP 'CO., LTD. See separate advertisements)

British

India

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

M.S. "SANGOLA Loading on 21st and 22nd March for SINGAPORE, PENANG, RANGOON AND CALCUTTA

also accept cargo on Through Bils of Lading for 'MADRAS AND CHITTAGONG Agents;

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P.& 0, Buliding Hong Kang.

PACIFIC

TRANSPORT LINES INC.

The Geliable Fraight and PDamager Dervisa

LOADING FOR

Tel. 27721 (5∙Linès).

KEELUNG, OKINAWA, FUSAN, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO

& LOS ANGELES

8.S. "PACIFIC TRANSPORT Loads Hong Kong 26th March

(Refrigerated space)

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Freight:

`18, Pedder Street

Tel: 2báil

Passengers:

6/8 Chater Bone

Tel: 30311

55. President Cleveland (APL) salled from Los Angeles on March 11 for: Hong Kong via Honolulu, Yokohama, and Manila, and is due to arrive at Hong Kong on April 2 artd sail on April 3 for San · Francisco · · vin Shanghai, Kobe, Yokohama and 11onolulu.' TAPLY $S.. President Buchanan (A) salted from San Francisco-qn March 13, for Hong Kong vla Yokohama, Kobe, Shanghat, and Keelung, and is due to arrive, at Hong Kong on April 5 and sall on April 6 for Manlia,, Strails, Cochin, Colombo,

Bombay, T.S.S. "CHEUNG HING” 9.00A.M. Karachi, Suez, Port Said, Alexan- dria, Naples. Marsellie, Leghorn, Genoa and New York.

HONGKONG / MACAO

The ms, Surprise is due to kr-] S.S. pive here today at 10 am. Bie will be moored to Buoy A-1 for discharge and loading of 'hèr cargo.

14 End. UIN MERB EGLISH (NW) Nur Zor

Bhanshal

Tharuchala, éxpected to '1411

Ban Franckico · 0 ·a.m.

DAILY BAILING

·FROM HONGKONG FROM "MACAO "HOT ON: WHARF

No. '20 'WHARF

2.40-P.M.

FROM HONGIÇONG FROM (MACAO TUNG ON WHARP "NO, TE WHARF

2.30 P.M.

“WING HING”

Farther Particniken #ignze Applyin

TA HING Co. (HK) Lửa..

· 11. Georgo's Bldg. Tels: -81206, BIEND Subject to Alterations^ Without Notice

1949-03-18 — Page 13

Comments

Private Research Note