MESSAGERIES
M
St. MICHEL
MORTAIN
ARRIVALS FROM
Halphang
Iturupe
Mario
CHAMPOLLION
It do LATOUR
STK, MERE EGLISE
St. MICHEL
Europe
Витори
MORTAIN
CHAMPOLLION
CHAMPOLLION MORTAIN
Lt.de LATOUR
BTE, MERE EGLISE STE. MERE EGLISE
MARITIMES
M
Bex, April
Dr. April
Mid April
18 Apri End of April
Deu. Mar
End of May
SAILING TO
Halabon
| Belzon Shanghai & Japan Shangha! Marvellion via Balros
North Africa à Borope
vin Harr North Africa ♬ Wurope
ria Balgon Bhanghai ZAINT
Dex. April
Hee. April.
End of April.
Bird Stuy
End of May
Mid Janu
North Africa A. Euroge Bals
For Passage and Freight-Apply To:-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES -
Queen's Building.
Tel. 26651 (three Lines)
NATERMAN!
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA.U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA via PANAMA
-ma. "ANDREW JACKSON"
·M3. "MAIDEN CREEK"
10th April
28th April
DIRECT for..New York, Baltimore and Philadelphia via
Honolulu.
Accepting thru Cargo for Montreal,
Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oil cargoes.
•For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong & Shanghai Bank Didg.
THE CHINA MAIL, THURSDAY, MARCH 17, 1940.
DIL AIR FAND SHIPPING. INTELLIGENCE !!
Shipping Arrivals
YESTERDAY
CITY OF BWANBEA (Batsk), British,
tuna,
CHAL ex-Manila,
4.
7,053 Vickers
• K. Dk. irilish KASTERN BABA Pars][ne),
4,440 too, ex-Dangkuk. Capt. 1. Сайгла
*&. Wht. OLENGYLE
3,077 Jardine). Drillah, tone, ex-Bingapore, Capt. A. Harris 201............... Holt's WHC, HEINRICH JESSEN (88). Danish, 1,925 tore, radnikow, Cap. R. Nielern
014 MANCHURIA (EA), Duoliḥ, 8,100 tonn, ex-Europe, Capt. N.P, Raummusen ... K. Whe TIMENTENG (JUL), Dutch; 4,148 koma.
ex.Yokubam
Taikoo Doekt.
TODAY TURADANE (BIL) ex-damn Porte.
TOMORROW LAJAX (B★ By New York.
FERNDALE (Thaneen)
Const
ex-Allantle
HENRICH JESSÈN (A À 8) ex«iwalow, SURPJURE (081.) wa-San Francisco, TASMAN Gif(l) we-Manta.
Shipping Departuros YESTERDAY
ANHUI 13 ▲ 3) for Amay, ARNOLD MAERSK (Jebsen) for Manila. CITY OF ALMA (Wallam) for Manila, MUKIEN I do bột for todung GARDEN STATE (Garlie) for Shanghal. HEINRICH JESSEN 18 & 8) für Besc ROT WONG (debehun) for Hoihow. | MAUBANG Hardine; for Яandakan. SOMALI (Hac Mar) for Bingapore, THNAN J Â Bị đem the TODAY
HJ?E} }}} ă Mi Set Bhanthal. SERDHANA (Mac Mir) fur Amry, TITJALENGKA OIL fur Haramor,
TOMOKROW
HUNAN ( 4 By for turbon,
PRONEER COVE (USL) Tor New York, PRES. TAFT (APL) for San Franrisen. TIEN SHAN (CHAN) for Bathem.
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
Amay via Swałow± 12.80 p.m.. 6 m. x-Carlon: 1.40.m., 20,ta ... .., 12.30 p.m., 2,60 m.
CNAC
Teis, 34177-9.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
DUE FROM U.S. PACIFIC COAST PORTS
· AND LOADING FOR SHANGHAI
M.V, "MONGABARRA"
For particulars please apply to:-
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Building. Tels. 24177-0,
9th April
KOREA STEAMSHIP COMPANY
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION REPUBLIC OF KOREA
DIRECT LINER SERVICE BETWEEN HONGKONG AND KOREA
#
S.S. KUMCHON” LOADING ON March 19
for...
S. KOREA
Will.call Kobe, Japán if sufficient inducement.
For freight and further particulars,
Apply to:
7
A.P. PATTISON & COMPANY
Of Shanghal, Hongkong, Seoul Pusan, Tokyo, Yokohama, Kobe,
Osaka, Nagoya, Talpsh and Keelung.
---GENERAL AGENTS———
12-14, QUEEN'S ROAD, EAST, TEL. 25346
CHINESE SHIPPING OFFICE:-
20, Connaught Road C., Tel. :24630.
MAERSK LINE
Managed by..
A.İP. MOLLER. COPENHAGEN.
General Agents in USA.
MOLLER STEAMSHIP COMPANY INC.
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
:SAN FBANGISCO, LOS ANGELES AND PANAMA Accepting transhipment cargo for Caribbean and Gut Porta
NEXT SAILINGS
· MS. “ARNOLD MÅERSK”.
MS. "GRETE MAERSK"
MS. CHASTINE MAERSK”
..March 31 April 16
༥.
April 30
·Special Tanks' available for the carriage of oil in balk
ARRIVALS FROM U.S.A.
MS, "CHASTINE MAERSK”.
MS. LAURA MAERSK" M.S. "GERTRUDE MAERSK"
March 24 April 19 May 6
Tol Noy 26601;3
For Freight and Further Particulars please apply to:-
JEBSEN
1.30 p.m., 4.10 p.m. ex-Shanghai: 11.4 2.55 p.m., 5.25 p.m.1 43- Talpeh via Bwatow: 3.25 p.m.; - Tabi
Bwatow, Canton .22
17.01.
CPA -Maalia: 11,30 am.
Vessols In Port ANATAN (Grímbie) DENVORLICH (Loxley}]
BRIS (Tharrwen)
BURWOOD (M«^Me}
MARIEKIRK (121) *** STANTON (D & £) «x«ÜK K. Dok TALABOT (Thorsen)
意外
Karis 20
Mar
AUSTRALIA
*** M 19 NÄNKIN (E ■ A) via Rabanl
26 CITOS (Dodwell) for Balabane, Bydney
gia Manila,
TREWELLAND (P & 0) ex-Lonion 10 TYNDAREUS (D & 3) ́xx-UK via
Biraita and Mauila
1
+ MAY | EMİZ. EASTERN (E & A) via Rabaul.
BITANS (38) for Sydtwy. 3. Mar
AROS, (Dodwell},
18 Ми
K. Dock LCK CALTEX H (Texas) DECIL U. BALLARS (Mallers) *** A CARTrage (Pa 0) ex-London CHIEN MEN (Ming Ban)
... K. "Dh.
GLENORCHY (Jardíns) ex-Londos. . CITY OF SWANSEA (30mak) "K. Bay
GLENORCH (Jardine) es-Londra Holt's Whf. KOREA (KA) CLYTONEUR B & B) ERONEL [Jobshun)
Yaura!
LT DE LA TOUR_(MM) «x«Europe_Beg, EASTERN VENTURE (Jai Hong), 85 o
MOLENKERK (MIL) .......... Haly | Mar. EASTERN BAGA (Jardine). K. WhSHILLONG (P & 01 ex-London ...MAY.17 HUPEN (D & 8) for Shankhal. PÍREDIND (BE Asia)
End STE MERE EGLISE (MM)
11 BIRDHANĄ (DI) for Amor TAMARA (Gilman)
Barly. Jaren.
HAI LIEH (CMSN)
HAI BIU (CMEN)
HAITAN (Douglas)
་
CHINA
Page 13-
JARDINE MATHESON & CO LTD
FREIGHT DEPARTMENT
Anaht
·PASSAGE DEPARTMENT
13 FEDDER ST. TEL. 30311 6/8 CHATER RD. TEL. (30111
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
A.V. "EASTERN
SAGA"
S.5. "WINGBANG"
BAILINGS
to Yokohama & Kobe to Keelung & Shanghai
S.S. "INSANG"......to Sandakan
S.S. "LOKSANG"
... to Straits & Calcutta
8.S. "OHOYSANG" ...to Keelung & Japan Ports 5.S. "WINGSANG"...to Keelung & Shanghai 9.6. "MAUBANG"
and
8.S. "MAUSANG" 8.8. "WINGSANG"
· MA | 17 TREVINCE' (P. a 01 for Shanghal
and Japan
▸
20 10 TUNA với a ') for Inchon.
FUKWANG (APC) ...
GLENGYLE (fardine) GREEN RANGKA (Feet-aller) .. YmL GRETE MAERSK (Izbeans)
.... X. *Dk. SC
B.B. I'd P. Ober Holt's Wh
TAMERLANE (Thorsen)
Aurum
CORFU ¡P 4,0) ex-London
J
Mae. Wht. K。 好服。
BLANKVANN (EA)
MI
Co.'s Whi
CORFU IP a 0) ex-London MEERKERK (IL)
CANTON IP & D) «>London
.... BI
Yaumat TRANQUEDAR (EA)
Yaumal?
Yaumatt
INDIA
Youmali
MAYANG (Douglas)
HELIKON (Wo Put Bing) HONG BHAH (Wilfred Lee) HUMEN (Dowell HUPEN ( a )... HWANG HAI (CHBN) INCHCEAU (Williamson) INCHWELLS (Williamson) JADE LEAP (Manners) KIANG YONG (Gilman) KUN CHON ....
LISIN (Ji in Ca LOUIS MOLLER (Moller) LUNG MEN (Misɛ Sung)
MANCHURIA (EN) MAYON Hardinaj
HOW LIN (Whorlock) NOO WEI (CKSN)
PAKID) (D) PARRAMATTA (Wallen) REAEL (KIL) „BALMONIER (Lisley)
BAN ERNESTO (Manner) SHENGKING (D▲ 9) SIRDHANA (Mac Mac) HTANVAC $11 (Bocons) RZECHUEN (D)
TẠI KINH HAN (Rhla China)
TIMENTING (BIL)
TJTJALENGKA (RIL) TREVINCE (Maz Mac) WEI MING (RK Eastern) WILANGPU (B&B) YUNG HAO (KD)
VESSELS DUE
Yeunat RICHMOND HILL' (D!} «x«Bomber..
Yaumati
... 112
JAPAN
Tawat
K. Lach
DENALDANACH (Lander)
K. k.
DAYDEAM (B
K. Wh
LOKBANG (Jardine)
K.
BIELISKENK (RIL) (RIL)
88 1
95 1o
T. Dock
AP
T. Dk. AL
88 Pa T, IDX
AZ
LaichPok
T. Dk. Yaumati
T. Dk.
18 TIEN SHAN (CHEN) for tolbow. 10 HAI STỤ (CHEN) -fon Shanghal. 19" KUMCHION (Pattison) for ‹8, ›Karen. Early 1 TJIBADANE (RIL) for Bhanghai
July | 19 TREVINCE (P & 0) Tur Bhanghai 2 TSINAN (4B) for Swatow, xia a HEINRICH JEIGEN (E • t}
April
10
Cad
24 20
Amor, Bwatow.
tar
1.25 WINGBANG (Jardine) for Keelung.
Shanghai.
BE MONTAIN (MM) for Shingħal.
TURXA IKAD ¡Everett) for B'hai. TJIBADAX (RIL) for Shanghai,
3 CHOYSANG (Jardine) for Kerlung.
❘ JESSE LYKEB (APL) for Takao A WINGBANG (Jardine) for Whanghai, 11 BRADEVERETT (Everest) for 8'hui, MI. CHAMPOLLION (MM) för d'hal
End. STE MERE KOLISE (MM)
Shanghai,
EUROPE
BANGOLA (DI) |`ux-Japan and S'hal #1 Mar
10 STRAAT MALAKKA (RIL)
Aprit
BIRDJANA (BI) .........................................
SOUTH EAST PORTS *SAY,
for
MEN 24 DENALBANACH (Loxley) for Rot-
Blenila. #121 RAVNAAB (Thorsen) via Mantia.
2 BENCLEUCH
Lan- (Luxley) for
CHOYBANG (Jardine) ex-Biraita, .. 11 FENGTIEN (D &· B) ox-Java Porta HANGBANG (Jardine) ex-Bandakan
19
TARMAN (RIL) ex-Mantia...... | TJIBADANN (RIL) e-Jara portai.
Turka READ (Erviett) ex-Saigon.. El AN
VAN HEUTSE (RIL) #x-Singapure.... 24
BRADEVERETT (Everett) ez-Balzon .9 FLYING INDEPENDENT (Pattison)
PURNEA (BI) ex-Burma
K. Whi
LCK
ICR
K. DL.
ex-Manlix
dom, Antwerp,
19 MELISKERK (HIL) vin Strait. End BENYORLICH (Loxley) for Liver-
pool.
ANU April Early. HALLAND (Qllman)
Aden. tor Gence Dr. MANCHURIA (East Aslatie) fur
Aden, Port Said.
End.
■ CLYTONES (D & B) for Liverpool.
FROMAR REIE8DUK (RIL) zz-Bir@lu..
BT. MICHAEL (MM) «z«Haiphong, Beg. | TJIVADAK (RIL) ex-Java (Ports ..
SOUTH AFRICA
BOISSEVAIN (RIL) .... TEGELBERG (RIL)
MAT.
01
Зида
AMERICA ATLANTIC COAST
AJAX (D & 81 ex-New York
CHARTINE MAERSK (Jebsen) FERNDALE (Thermen) ........................... JAVA MAIL (Everett) ex-Vancouver,
Sexitie
SOUTH AMERICA
บ B0139KVAIN (RIL)
·TEGELBERO (RIL)
Star.
18
24
1
М
SAILINGS TO
L
› OLENGYLE (Jardine) for Aden.
Part Bald, Grace.
12 TREVING% (P & O) for UK.
and half, HERÚAcorúi (texin)
London,
May. MJ. BENMACDHUI (Losley)" for Landon
竜」
Jean
SOUTH & EAST AFRICA
21 23 TIPANAS (RIL) for B. Africa.
[SE STRAAT MALAKKA (RIL).
ROOKSIDE (Dodwell) ex-New York, End PADUCAH VICTORÝ (USL} ex«N«w
APTB
#1 BOISSEVAIN (RIL).
End. MOHTAIN' (MM) for N. Afric. HST
MI, LT, DE LATOUR (MM) for
Africa.
York
20
CATC ex-Trizeh, vis
Amur, Swntow: 4,20
1.
PIONEER TIDE (USL) ex-New
York PIONEER SEA (UBL) es-New York PRES. GRANT (APL) xx-DaRlmore TITANIA (Dodwell) WASHINGTON MAIL (Ererell) ax-
Vancouver
26
14
18 #THAAT SOENDA (KL). Jone
13 April
MIJ STE, MERE EQLIYE (MM)
11
TEGELBERG (RIL).
HK AIRWAYS ez-Canion: 9.40 KMT+ 11.40 m., 2.40 p.m., 4,40 p.m.; Shaughal: 5 p.m.; ex-Mentia; 2.30
$2,219,
PAA ex-Manila: 12,00 p.m.; -r-dan Fran- clico via Honolulu, Midwar. Wake, Guam. Okinawa, Shanghal: 2.30 p.m. BOAO ex-Southampton/Bangkok: a.m.;
ex-Shanghais pas. QANTAS ex-Sydney/Manila: 3 p.m.
TOMORROW
AIR FRANCE es-ßhanghai: 11 am. CNAC ex-Amuy via Swatow: 12.45 p.m..
p.m.; Ex-Canten: 8.40 m., 10.10 am, 12.8 p.m., 2.69 p.m., 1,36 .p.7, 6.10 p.m. ra-Fuoshow via Amor 2.20 p.m.; ex-Kweliin via Canton:
8,10 *p.m.; ex-Bhanghali 15.45 am.. 2.20 p.m.
CATC Kunming via Lfuchaw, Centon:
6.30 p.m.
CPA e-Mane 15.30 am,
IK AIRWAYS ex-Canton: 9,49
11,40 mm, 2.40 p.m., 4.40 pm.
SATURDAY
-
CNAC ex-Amoy via walow: $2.45 p.m.. 6 p.m. ex-Castoni 1.40 mm. 10.10 ... 1a.m., 17.30 p.m., 2.80p.M 3.33 p.m., 3.10 p.m.; ex-Foochow via Canton 2.15 p.n.1 ex-Shanahat: 11.45 m., 2.46 p.m. p.m.
AGAMENON (B) 1-Now York 2 ALMERIA LYKES (APL) -Galveston
North Africa.
AMERICA
· ATLANTIC COAST
* MOT, 119 STEEL CHEMIST (Glimmo)
Ралиша
10
MIL MARIEKIRX (DIL) vs Mualla nod
Straits.
I 1 TREVINCE (10) for UK and
Costinent,
16 CANTON {Pa 0) for London.
End. BENCRUACHAN (Loxley) for
Liverpool.
End:CHAMPOLLION (MM) for Marsel).
lee vin Buizou.
End DENWYVIS (Loxley) for Genom.
Londos.
End. MORTAIN (MM) for Europe.
B. KAMBODIA (Past Aalkkio),
North, ET DE LA TOUR (KM) via Salgon,
13 CARTHAGE (P & O) for London.
|MA, MOLENEMUK. (BIL) via Manila and
Straite..
for 24 ASTYANAX (8)
1818 PIONEER COVE (USL) For Now
York, Borion..
15
via 20 PERNDALE (Thorn).
via Japan and Shanghai...... 12 BENARES (Hama) vin Los Angelos, End COLARADO (Dodwell) ex-Vancouver DONA AURORA (Rama) HOPEVILLE (Thorsen INDIA MAIL (Everett) ISLAND MAIL. (Everett) JESSE LYKES (APL) ex-Galveston
Japan and Shanahal LAURA MAERSK (Jebears) PIONEER HAY (UBL) «x-New York PRES. HANSON (APL) «x«faltfusore ROCKSIDE (Dodwell) ex-Halifax EEL TRAVELLER (Gilman) STALISMAN – (Dodwall}
(rubon (Dodwell)
''PERNGAPE„' ('Thormen)
· FERNSIDE (Thorean)
(direct to Paclite Coast).
1021 AJAX (1 & 5).
1922 JAVA MAIL (Erret) via Shanghai, 21). Japan.
22 PRESIDENT FILMORE 1021 BELMA SALEN (Kuni),
Fabe
Marcilles.
for Genoa,
Dr. KOREA (East halatic).
CORFU (Pa 0) toe London.
MA MEENKERK (RIL) via Manila and
Straits.
M. STE MERE EGLISE (MM).
DEG. BLANKVANN (East Asiatic).
# CANTON (P & O) for London. Aer
Bept.
Carthage (P&O) for London.
‚2 CORFU • (10) for Landen,
CAPL Mar
INDIA
2F SANGOLA (DI) for Calcutta.
Early. DAYBEAM (D1)" for 'Calcutta,
End 21-PIONEER-GEA (USL) for Hew York, April
End
(via · Bbankbai and Japan).
Mar 15 PRES, GRAND ((APL) for Borton vis
Btraits.
1
13 27 PIONEER TIDE (UBL) før New York | Maz
PARA, JOHNSON (APL) =x-Baltimore 1929 WASHINGTON ·MAIL" (Everett)
FERNBAT (Thorwen)
PRES. FILLMORN (APL) wx-Dallimore
PACIFIC COAST
CATC ex-Taloch vis Amcy. Swalow: 6.30 BOUGAINVILLE (Dank)
p.m.; ex-Hanking- vla Canton 5.30
p.m.
HK ATHWAYS rz-Canton: 9.19
11.40 km. 2.10 p.m.
PAA ex-Bangkoki 12.15 pm, i ex-Bat
Prentisco
Honolulu, via
Midway. Wake, Guam, Manilat à p.m.; ex-Batt Francisco via Honolulu, Wake, Tokyo, Shenzhal: 2,48 pm.
PAA ex-San Francisco via Honolulu,
Wake, › Guam, Marlist 10 am, 30AC ex-8\nzuporel 4.p.m.,
Departures
TODAY
AIR -FRANCE for Shangbalı 7 a.m. CNAC for Amoy via slow! 7
11.15 am. Canton: 8.06 m., 8.55. a.m. 10.28 am, 12.45 p.m. 1.30 p.m.. 8.09. p. 3.50 p.m. Epochaw, via Talpetuam, Bhanghalı 8-amə, 12,45 pm. Talochi, Tainan via Canton, kwakow 117,40 ....san. CATC, for Taipeh vis Dwatow, Amoyi
am. 5. Nanking. via Canten, :Neo- ebang Nam. ;-Amayı 7. a.m.; Shang- MAI: 10.
CPA for Manila!:2.30 DJB, HE AIRWAYS for Canton
Okinaw
8 am, 10'
PAA: for Ban-Francisco Vẫn Shanghal
Cam Wału,│•Midwar, pas: New York NA Bangkok, Calcutta, Karachi, Istanbul, London: 4.p.1.
: Honolulu
-BITABAT AIR for Calcuttai 8 mm.
TOMORROW
QILAÏLES E DANT (Dodweli) « Los Angeles, San Francisco GENERAL GORDON (APL) «x«San
Prandice
PRES. GRANT (APL) ex-San Fran-
clved vi Marila
PRES. MADISON. (APL) ex-Sam
Franciaco via Yokohams, Manila.
JAPAN
17 BIRDHANA (D).*
19 EASTERN BAGA
(Jardine)
+
10
80 ARNOLD MAERSK (Jodern)
New York.
Lor
Yokohama
'June -Bhanghai, Japan,
1 PRES, TYLER (APL) for New York
(direct to Pacifia Cous!). Mar. April
30
19
6 FLYING INDEPENDENT (Pattison)
for New York via Pacuana. GRETE MAERSK (Jabeen) for New York.
40 ANDREW JACKSON (Wallem)
New York
19 TREVINCE (P +4:0) for Japan.
for
20. FENOTIEH 10 ) for Yokohama. April
THE MORTAIN (MM)-
16 TAIREA (D) for Javen.
14 RICHMOND HILL (BI).
26. SHIRALA (D1) for Japan.
4tà wk, CHANGTE (B & B).
for Exd. PURNEA (BI).
.. SOUTH EAST PORTS.
25 10 COLORADO (Dodwell), for Vancouver | Mar.
18 ALLEGHENY VICTORY ((Gillman) | 17 TJITJALENGKA (BIL) for Maquesu?
19 `TASMAN (RIL) for Masila.
FILES. MONROE (APL) ez-Los Angeles 31:14 INDIA MAIL (Everett) vin Shanghai | 21 PADUCAH VICTORY (UBL) for
SURPRISE (UBL) ex-Sam Francisco 15
Manila.
BEA BERPENT (UBL) er-Ban Felco 21 16 18LAND MAIL (Everett) via B'hai 21 PRES MONROE (AFL) for Manila.
11 BANGOLA (BI) - for · Strells,
via Panama.
and Japan.
April
and Japan.
11
вод Пока
28 BOUGAINVILLE ... (Desk) for S'pore.
26
89 DONA AURORA (Kama) - via Los
Aguin
7
ARIZONA (Dodwell) ex-Los Angeles, 11 HOPEVILLE (Eierman) via Manila
San Francisco -FLYING DRAGON (USL) • WE-BRA
Francisco.... GEN, MEIGS (APL) «x-San Francisco JULIA LUCKENBACH (USL)
fan Franciaep..
LIGHTNING (UBL) ex-Ban Francisco
MONGAVARRA (Wallam)
PRES. DUCHANAN (APL) ex-Los
PRES, BANDING (APL) -Lo
Angulo ******
PRES. JOHNSON. (APL) for Doston Tim Biruits.
24 CHENG KUNG (CMAN) for Bangkok
IF FLYING CLIPPER (Pattison)
IS PRES. GRANT (APL) for Scrubeln,
Halavia.
18 HINBANG (Jardine) for Bandakan.
▼ 21 PRES, HARRISON (APL) for Dortos) ES LOKBANG (Jardine) for Braits.
14
++wla ›ištenika..
ZI TIBADANE" (BIL) for Manlio,
921 MAIDEN OREPI (Wallem) for Now {25 YOCHOW (D & E) for BingspOTE:
York.
Ead, DENARES (Rama).
1924 FERNSIDE) (Thorn),
PREE VAN BUREN (AFL), «x-Los | Ima
TANTARA (Eng. Aint)
11
12 - TASMAN · (PIL) · for Java porta, and EL TITANIA" (Doćwall) for Manila. April
Early. DAYBEAM (DT) for Bingapore,
Prange.
„1 FERNDÁT (TDorman) via Manila and | Beg, BT, MICHAEL (MM): for Halphons.
Bors.
Mar 17 PRES, FILLMOWS (APL) Cornelon, PRER. -JEFTERSON (AVL) #x>Ime |
Angolan
AUSTRALIA
BATTERN (E & ́A)
| AROB -- {Dedww15)
CILANGTE (3 m 8) SHANSI (DB) ..........
11
Mar.
* HAI LEE (Thormen) for Singapore.
* KOREVERETT, (Everett) for Manila,
I FRIA BUCITANAN (APL).
MARTA.
1' VAN HEUTEZ (RIL) (or Airulta,
POYANG (1 & 6) for. Bangkok,
-PACIFIC/COMME ̧·
Mar. 11 PRESIDENT TAFT {{APL) (100 ; dan
Franciato la „Japan, A. A CHARLES · X. DANT,(Rödwal)) for Los Anecias and Han Trunaisen, || GENERAL. GORDON (APL) to Hodo-KIRDHANA (US) for Biraile
·AST!! § 21
13
3rd 1
30
Info and Ban Francisco via 'Bhazizhal and Japan.
Mas!
13
CHINA AIR FRANCE for Bælgoni 17 hoon. CNAC for Amoy!,yik, Bristowi" (k-19="
11.38 : Cantons 8.05 m., $25 HEINRICH JEBBEN (DA U), ež. *am, 10.15 km., 12:45 puni, 1.89 pm, watow
$.06 p...30 pm. Kunmings
■ DELAPUR" (Everett) for. Bingapore.
7 TUKIEN (HAS) for Singapore. 1 MAUBANA (Jardine; for Bandakan.
Itangbom.
.4
End
11 PIONEER ĐÂY (UHL) for Manila. 11. BURYÍIBE (USL) for Bán-Franelson; | 32 ZZIBADAK (RIL) for Manila
*(direct).
18 ALMERIA LYKES (APL) for Manlla 21-PACIFIO-TRANSPOUT (farding) for | 14-TIMADANE (BIL) for Jafa porta.
Ban-Francisco, wla “Japan,
11 PRIS. VAN BUBEN (APL) tor CASTLEVILLE (Dark) Lez Lo
Manila.
UPEK (D & E) ex-Shanghai, 20.30 a. Kwelila, via Cantos1,20 m.:NOREVERETT (Everett) ex-Balgon,
dr Bhanthalie¬8 am, 1945 m.
VATO for : Bhanghai - via Canton, Ameri Kuamings 9 a.m.): Cantoni
BIS PAR CPA for, Singapore vis Bangkokı,7, am. HE AIRWAYS -for Cantoni 8 mán, 10
... .....
BOAC for Bangkok, Mozibamatoni
7.45
14. TREVINCE (PO) for Hustle, 11 VAN REIMBDUK (RIL) for Strail.
1. PRES MADISON. (APK), - (Raila | 21 -PTJIRADAK (RIL) for Macauar,
Bhanahal) ; {for" "Ban" Frangioso VIE DE PRES, HARDING (APL) for Maolla. Japan, K
294, TALISMAN (Dodwell) for Manila,, I ́BEA “BERPENT (UBL) for Ban | May May
•ITIN ROD
#1
Astay Tag..
WINGBANG (Jardine) (as-Abangḥal.... YOCHOW (D. & 83 milharchal .... 2425 April RELAPIJN (Kværett) \exShanxhal WINGSANO (Jardine); wt-Shanghai..
EUROFE
**
ASTI
4
BENOLEUCH Loxlay)
[mant», far • Bingapore: 3 „ami for |DENCRURGIAN, (Lander)
Bhaarbai,, Tokyo) .9m.nu.
·BATURDAY..
Mad for Amor via Steatomo 3 am, 11.11 ... Canton 1.10 p.m., -8.05. am, 1.85 4.m., 10.35 m, 18.43 p.m., 1.30. -p.m.,* $,05 pun.. 258–598.3 Shanghali i va2009 (21.40 fan. T
· CATO +for+Tulpeh, els dpatow, “Amori. H
: man, 1-Hankløg vin/Canton 1/4.38 km.| „Amori (7 ama Khanghali 10 am. CPA, for Mania:. 1.30 pm,
HIK AIRWAYS for Canton: 8 m, 20 am, 1 pm, 1 pap.1 Shanghai: 19
The
XVERNAAS (Thoresen) MORTAIN (MORE)
▼
PULS CLEVELAND JÁPL) for Han Manila ......Franeleco vin Bhanghai and Japan.
14 Fax.
IKSTEREON (APL) For
22
11
• JULIA LUCKENBACK (RIBL), for. Max,
A SOUTH AMERICA
200
ST: STRAAT MALAKKA (MIL),
San Francisco via Abel and Jagan.
+ GENERAL MEIOS (ATL) feres Apt
· Des
TITAN, (3 & B) SAUK vin Biratur,, -29
ADTYANAX' (D ́a (0)
Francisco vin-Shanghai and Expan,
Mor 14 FRES PIERCE (APL) for fisaran.1 NOMARVAIN (RİX).
cisco via Japami
UK
PSMS. TITANIA (Dode) vin Shanghai, 14 STRAAT BOENDA (BIL), -UK VIL
... Francisco.
BENMACDIZ (Lonly)
Binkspare
in Rot; half 14" LAGITTNING (UBL) For (Ban | IT-TEDELDENG (HIL).—S DENVIVID | {L»#%her} /«»UX \vlà, Hin THE CAPONS RESTAURANT-End BANTON.IT @(0) Lan-banden, kan (13 HAMPOLLION (RMS), ex-Xaranilla, A DENDIGHEHina (Jardier) -UK
yla traite 1. FAA for Dan Franeleró ein "Dhadabal, KUMARUS: (028), «UR 94
↓
March..
ARIZONA (Dedwall) for Los AROUND THE WORLD 16 PRES, WILBOM (ABL), for. Monikalų | 37" TRES, MONDON (APL),
and fan Franelen via Chanchal (and | Arif KIT KONTRAK SAN Jadan.
ETRED, BUCHANAN (APL),'
* TRYING DRAGON (UBL), før Dan 19 FR58, HARDING (APL), :)
Francia0.
.15 PRES, VAN BUREN (APL).
York via Dangkok, Calretta, KarpeŃ, | GLENROX (Jardinej «n=17K_via_freelia:16 | Masa Istanbul, London: 430. pm. 1, Tan (LENARINET. Ülmettos) et vin ---- Fryseisen, ria «Nanthai-44 P
PAL for Ben Franelene via Manlia, Guam, HAUGEND." (Timan):
HIS. ITALABMAN (kedua)) wm rännas .......... hai, java.
16 | M18, TUDOR (Datwell) 'viu Tìnhïlhi'unt
10 PRES, JEFTERSON (AFL).
MARINK GHAVFER JAFL). (Finaaliinaa duni
S.S. "LOKBANG"
$.5. "CHOYSANG”
S.5. "WINGSANG"
.... to Sandakan
ARRIVALA
from Sandakan
noon 19th Mar. moon 28th Mar. noon 26th Mar,
28th Mar.
3rd Apr.
5th Apr.
7th Apr.
Daylight 17th Mar.
from Shanghal & Keelung 9.a.m. 23rd Mar. „Iranı Yokohama, Nagoya
& Kobe
24th Mar.
..from Calcutta, Stralia &
31st Mar.
3rd Apr.
3rd Apr.
Salgon
.from Shanghai & Keelung
SS. "HANGSANG", ... from Sandakars
Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE-LTD.
M.V. "KAFIRISTAN"
Londs 15/16th March Buoy A4, for Rabaul, Lae, Bristane, Sydney, Melbourne & Adelaide. Cargo accepted on Through Bills of Lading for New Zealand and Fiji Island Torts.
M.V. "INDUSTAN”
Discharging Kowloon Wharf No. 1 Bouth. Sails about 17th March for Japanese poris vla Keelung. (Carriers option to proceed via other ports to load and discharge cargo,
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO'U.K. AND CONTINENT VIA SUKK;.
for Colombo, Aden. Port Sald, Genos, London, Rotterdam & Antwerp.
M.V. "GLENGYLE"
Loads 9th April. ·
(Carriers option to proceed via other Porta to load
discharge, cargo)..
ARRIVALS FROM U.K. VIA STRAITD;
M.V. "GLENGYLE"
M.V. "DENBIGHSHIRE”
M.V. "GLENROY”
M.V. "GLENARTNET”. M.V. "GLENORCHY”
M.V. "GLENEARN"
leaves London
dae Hang Kour
Discharging Holt's What
24th Feb.
10th Mar,
21st Mar.
7th April
22nd April
6th-April-
10th April
28th April J6th May
30th May
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their names de far as possible in advance of the time do which they wish to leave,
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD.
(See separate advertisements)
AUSTRALIA CHINA LINE LTD. M.V. "KAFIRSTAN"
LOADS HONGKONG 15th/18th MARCH
BUOY A-7
FOR
RABAUL, LAE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, ADELAIDE
WITH
THROUGH BILLS OF LADING TO NEW ZEALAND
AND FIJI ISLANDS PORTS
(Carrier's option to prowed via other porta to load and discharge cargo).
For further particulars please apply JARDINE,, MATHESON & CO., LTD.
Freight Bopt., Pedder Street.
Subject to alteration without notice
PACIFIC
TRANSPORT.
LINES INC.
That Shalable Fright and Praegu Servis
LOADING FOR
Phone 30311
KEELUNG, OKINAWA, FUSAN, KOBE, YOKOHAMA, ĻOS ANGELES
& SAN FRANCISCO
8.S. “PACIFIC TRANSPORT: „Lands Hong Kong 22ih - March.
(Refrigerated space)
Arrives Los Angelès 17th April
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
10, Pedder Street
Freight:
Tel: 30311
Passengers.
9/8 Chater Eönd:
Tel: 20311-
HONGKONG / MACAO
DAILY DAILING
FROM HONGKONG FROM MACÃO HỌI ON WHARF, No. 20. WHARF
T.S.S. "CHEUNG HING“ 9.00 AM. $2.30 °P.M..
FROM HONGKONG FROM, MADÃO TUNG ON WHARP N6, 13 WHARE "WING HING". 1.30 P.M. 2.30 AN
Farther Particulats Fiénio Apply
TA HING Co. (HK) Ltd.
́St. George's Bldg. Idio; S1288, 21789- „Subject to Aliceallana. Without Noffde
~~Paky Klanòtalna 20 mam mang
No comments yet.
Private notes are available after approval.