1949-03-02 — Page 16

Pago 12

ROYAL INTEROCEAN LINES

Passenger and

Freight Source

JAVA-CHINA SERVICE

'Arrivala

***TASMAN"

In Purt

~TJITJALENGKA"

In port

TJIBADAK

*THSADANK">

from Mascansər Javapurts

3rd March.

from Macassar & Juvaports 17th March.

. Sailings

Lo Javeports & Macuasor

7th March,

to Javaports

& Macassar

17th March. to Javaports & Mucassar

ist Marchi

to Shanghat "

19th March,

Li Javaporta

Mucassar 14th April.

ASIA-AFRICA-S. AMERICA SERVICE

from

South Africn.

from

FTRAAT MALAKKA"

19th March.

BOISSEVAIN","

South Amerles

& South Africa,

STRAAT SOENDA”

In purt.

TEGELBERG"

31st March.

from

South America

& South Africa, 13th June.

to South Africa

4 Smeh Americfi, »

28th March

to South Africu

& South America,

21st April.

to South Africa

& South America,

18th May.

in South Africa

& South America 17th June.

All Steamers Calling Mombasa & L. Marques Direct.

Transhipment cargo on through Bs/L to Dar-Es-Salaam.

Zanzibar acc epted on all gallings. -

-SÙMATÊA-MALAYA-CHINA SERVICE

Arrivals

from B. Deli & Spore 5th Mar.

"VAN RIEMBDIJE“

"VAN BEUTSZ"

* Singapore

from B. Dell

24 March,

Sallitica

to Straits

&B, Dell

14th March.

to Siralts

A B. Dell

2nd Apuli

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

RIJNKERK“

"MELISKERK"

MARIEKERK"

"MOLENKERK"

Arrivals

fi Japun A Shanghai 10th March.

from Europe 4th March.

from Europo Early Apri

from Europe Early May

Salling

to Europe via Manila & Straite,

19th March

to Shai, Japan

61) March.

to Europe vin

Manila & Straits

end March.

te Eumpe via Manila & Straits,

Mid April.

to Europe vla Manila, & Strálta Mid May.

Transhipment cargo on through Ba/L accepted to

Mediterranesh and Northern European ports.

Office Address: King's Building, Phones: 28015, 2801G & 28017

Chinese Agents: 82, Connaught Rd..

Tel. 31196 & 21533

DE LA RAMA LINES

.4

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO 1.8. "DONA AURORA”

`m.y. "BENARES”

11th Apr.

End Apr.

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES

m.y. "BENGAL"

$.s. "DONA AURORA"

m.v. "BENARES”

7th Mar,

15th Apr.

.End Apr.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Insorporated in the Philippines)

MARINA HOUSE TUE, 35676--2267#

CHINESE SHIPPING OFFICE.

Tela, 23788----20153

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF "COPENHAGEN

M.S. "MONGOLIA"

LOADING ABOUT 11th MARCH

for

-ADEN, PORT SAID, GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM,

HAMBURG, OSLO GOTHENBURG AND COPENHAGEN. "Táňks "hvalláble for the carriage of all in bulk.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

Queen's Bldg, Ika "floor.

Tel. 34111 & 34112.

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

Donnaught Road West.

SAILINGS

S.S. HAI SHIA

S.S. YEN KAI

Shanghai

Téléphona #1023

March 2

S.S. TIEN SHAN, Holkow & Pakhoi. March 3 Swałów & Shinġħal Mar. 5 Singapore & Penang. Mar. 8

S.S. HAI FEI

(With Passenger Accommodation). Cargo for Taing/Tas, Hankow & Tiantain scceptable

·wn-tirrsugh `blts of fading.

For tun particulari" pied Vodly to this'abore,

THE CIȚINA MAIL, Wednesday, MARCH 2, 1949.

FINANCE AND

Hong Kong Stock Exchange

The market continues quiet.

II.K. ROVT, LOAN:

4: Los 1029A, 16306,

3 en 11934 & 2006; 101% a. Brien (1958) Anth

DANKH1

.K. & S. Bank N,D, FIZAN, 1780mn.

d. Reg.) £145, 2106%; «5,

Mercantile Bank A 4. 24. Batch Em Acta 1870, 188am,

INSURANCES:

Caron as, 353b, arge Crum Jas 758, 11han, Chi

Uderwriters 5 101,

H.K. Vi tus, 2001, ba,

Douses Plin.

IK. A Meatute 17

tu hruns +Prof., Dân,

(f. 2800.

Murals Literari 10/0, Babes Waterinute Ding Aata Nur. Wb.

BOCKS, WHARVES, GODOWN, EL

H.K, & K. Wharves 10hly 14ts.

(New) 154.

Puri Pudert What ve 74.

25. Bongbow Whervyn 26h.

ELN, Burke 2008,

Chin Prusicente 1200

Shanghai thakynida 8.1). USM Who-1 K 1.

MINING

Hash Mar 4,

T.K.

..

11.

LAND HOTELS AND BUILDINGS,

11. & 2. Honela 15h, 15%.

2. K. Hih, Gotown.

Angle Labula 1,490, 3.894,

Humphrey &.b, jab.

1.K.

Chinese Existen 1581,

TILITIES,

1. K. Tramway 19.70.

Peak Trams (Uht 200

New 1.

Sine Petrios 12

C. Lights 40lb) 14,496, 147,408,

(New) 19,809,

H.K Elevinfra 3, 3

Mucna Elvetrine 26b. Sapukan Lights 10 n.

Telephones 34, 311.

Shanghai Con G

INDUSTRIALS:

Cab. Mark. (ON) 2x1.

Castion for 30.

Demente 2.5, 303,M

21.. n 21sa,

STOREA, Etc.

Daley Furma (048) 43SLO

[Now) 43.

Walkun 4, 63.

J. Crawfords 10310) 270.

(New, 25,

Sincero 14.

Chlan Emporium 115. Hum C, td, 3.30.

Wing On 18.

19.

W Powell, Ltd. 11h. MUHUELLANEUUN:

China Entertainment. 40. II.K. Constructime (Old) P

(New) .

Vibran (4Bids

(New) 10

·Stursman-Investments - 9/-m Mare (ELK.) 20. Shanghai Lam 26. Yangtze 3.501.

COTTONY:

Ewn 10.04.

HUBBER, ETC., COMPANIES.

Aime Fatales 4140. Batu AnamK ZÖR. Tute tantations 1. Chemor United Jan. Cheng Rubbera „250. Contest Rubbore 1.10. Dominion Ifubber Talerze Repah Rubbers 280.

in. 2511.

Butcher Trusts 283, 210, 2100, Samagata Rubbers 898. Remamb Rubbera 300,, Hunghai Koðalis 1941. Shanghai-Malaya en San Manggis 2011. Taub Merahs .40u. The Rebleme 20.

Money Market

COMMERCE

INDIAN BILATERAL TRADE AGREEMENT DRAWS CRITICISM

London, February 28.

India's bilatural trade agreements with non-storling countries were strongly criticised in the 'Finan- cial Times éditorial today.

Headed "India's Rights and Duties," the editorial reviewed the findings of the Joint Anglo-in- , dion Consultative Committee, including three-

Cimportant-discoveries pe

1150

(1)

India had not made greater

than had been

conversin expected of dollar facilities: (2) India was using up her free sterling at a greater rate than had been anticipated; (3) essential materials normally supplied to Britain were being diverted to non-sterling coun- tries under bilateral deals.

der

"Such practices seem to be quite unpossible to reconcile with one

New York Stock Exchange

was

London Stock Exchange

AMERICAN PRESIDENT LINES

Cargo Oll Tasks Refrigeration-Cargocalre

TO HONOLULU AND SAN FRANCISCO

vla Shanghai & Japan

"President Wilson”

"General Gordon"

"President "Cleveland"

Már. $ Mar. 20 Apr. 3

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELÉS

via JAPAN

"President McKinley

"President Taft"

Már. 3 Mar. 30

"President Madison" (calls Shanghai)

Mfar. 31

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON VIA PANAMA

128

"Preslacht Fillmore": (calls Prolfic Coast) "Président, Tyler" (calls Pacific Coast)

Mar. 21

Mar. 28

London, February 20. The feature of (oday's dealings on the London Stock Exchange was the keen demand for Cable and Wireless shares. Following of of £3,250,000 the award compensation stock, the ordinary Jumper 12 points to 240 hd the preference three points to 139.

After considerable fluctuation," the price of these Issues finally settled around 239

and respectively.

General riding, however, was modest. Dull spots were found

In bulldog and paints shares. Breweries were occasionally ensier on some provincial selling

Josses and a few small

irons, sicals seen among tobaccos.

Africna

an

ROUND-THE WORLD

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACHI, SUEZ,

PORT SAID, ALEXANDRIA. NAPLES, MARSEILLES,

GENOA, NEW YORK and BOSTON

"Mount Mansfield" (Singapore Direct)

were

and

"President Monroe"

"President Buchanan"

81. George's Bldg.

for the

The editorial sand one of the greatest concerns to Britain is a

New York, February 28.

Oil shares were onee again kendency on the part of the Indian

As pressures continued light, out of favour and drifted lower Government to barter away, un-shorteuvering and bargain hun throughout the session, due to

bilateral deals with non-ling brought

fractional neglect. inostly sterling countries, vital ruw innte- rials she is well aware are urgent Attention

extension of Saturday's recovery, by attracted

Among Government securities ly needed in Britai and other

Washington reports that about however, some silpport parts of the stering arch.

legislation in the form request-savings issues rende for an oc-

President Truman will not castonal improvement of 1/10. ed by Pro be passed by Congress.

South

Fold

shares Prices remained around the of the basic principles at present |

in quiet trading were quietly easier. Small offer- governing the conduct of sterling non levels

marke! Business

unwilling and lugs on area countries-namely, that in awaiting further tranung

policies Washington developments. Steels made for dull condlubns in din

additional tnond Issues-Reuter. the participating countries should failed to derive any have regard to the dollar position encouragement from lugot opera-

this week scheduled of the sterling urea as a whole," Lion

the capacity, the editorial commented,

100.5 per cent of seventh consecutive of capacity. or above capacity operations.

in the last Renewed demand half hour, particularly of lead- ing chemicals, motors, oils, steels and specialities finished the sess ion, with gains of fractions one dollar or more and the mar- ket closed firm-Reuter.

import-export

"They should, in particular, fakt all reasonable steps to satisfy the nerds of other sterling area coun- tries for essential goods, ....

"It India persists in her present attitude she may eventually find she is retarding her own recovery and endangering her place high on the list of appleants for exports of essentials Iren other sterling countries.-United Press.

Stalin Orders Prices Cut

London, February 28. Moscow Radib tonight broadcast a decree signed by Marchal Stalin, reducing the retail price of bread, butter, flour and tobacco in Russia by 10 per cent from tomar. row.

for

The

على

decree also reduced the prices on a large range of food, clothing and house- hold goods. The Radio wald the roductions marked "the second stage in the campaign reducing retail Com~ modity prices." Losses to the State in making these reduc tions "must be covered, and undoubtedly will be covered. economic by a number of measures,

spite the serious difficulties that will have to be overcome," the Radio said-Router.

of

IMPORT DUTIES

IN PAKISTAN

Indian Budget Deficit

New Dell, February 28.

£11,

to

Mar. 14

Mar. 22 Apr. 2

Tel. Nox, 28172/28170

American Pioneer Line

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

"PIONEER SEA”

"PADUCAH VICTORY"

Sailings to Manila

Notice To Consignoes

"PIONEER SEA"

Consignees Per

S.A. "HENLAWERS" S.S. "BENDORAN"

are hereby notified that thei cargo is being discharged inte the Hong Kong & Kowloo: Whart & Grdown Co.'s go down, where it will be at Con- signees risk and subject to the Wharf's terms and condition of storage, and where delivery may be obtained.

The Indian Finance Minister, Dr. Jonn Matthai, disclosed a de- Damaged packages are to be neil of approximately

left in the Godowns for exam. 992,000 at the existing level of inution by Consignees and the taxation, when he presented his Company's surveyors, Messrs budget for the

new Anancial Carmichael & Clarke, at 11 your of

to Parliamenti sim. on March 4, 1949. today.

1049/30

The maln features of the budget were: At the

"PADUCAH VICTORY"

Mar. 3

Mar. 23

Mar. 4

Mar. 21

Sailings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports vla

Shanghai, Japan & Panama Canal

"PIONEER COVE" "PIONEER SEA" "PIONEER TIDE"

Special Cargo Oil Tanka —

Due Mar. 14

Salls Mar. 15,

Due Mar. 21

Sails Mar. 22

Due Mar. 28

Sails Mar. 29

For Full Particulars Col

The above list indicates the principal parts of loading and

Fot but not their rotation. discharge as presently intende further information see schedule at the Company's Office.

To comply with the Genera UNITED STATES LINES

existing Bonded Warehouse Regulation level of taxation, revenue for at

Consignees must have a Re

the next year is estimated venue Officer in attendanc

230,806,000, and expenditure at £241,807,000.

when damaged dutiable good. The current year's defelt isure examined. now placed at £1,182,000 against £1,605,000,000 as originally - No claims will be fadmitted ticipated. Defence services are after the goods have left the estimated to cost £116,572,000 steamer's godowns, and this year and £118,027,000 next goods remhining undelivere

after March 5, 1940, will be yeat.

subject to rent.

Additionally, the capital out- lay on defence will cost £7.432,- 080 this year and £-11,260,000 next year.-Reuler.

U.S. TAXES SHOW DECLINE

New York, February 28, Karachi, Februmy 28. Primarily reflecting the sharp! The Pakistan Finance Minis- decline in collections against ter, presenting his budget today, personal and corporate income announced art oxcise duty on taxes, the United States Trea- raw Jute of 11⁄2 rupees u hale sury collections in January drop- for cuilings and ave for other,}ped to - $3,080,000,000 Is 'comm- thlin

effective cuttings

next pured with $4,200,000,000 bating conson.

January, last year. Reuter.

The import duty on munu- factured tobacco Is increased to Gold opened it HK$303 a táel 15 rupees and four anuas. Duties yesterday. and after dropping will be collected on non-essen- 37% cents it climbed to $300. tial Indian Imports with preferen- It closed at $305.75.

tial rates for cotton plecegoods US Dollars were unchanged at feasting over 11⁄2 rupees a yard. HKSS.14%.

Gold, Your was quoted at HK$20.75 per 10,000 for Hong Kong delivery; $21.80 für Canton remittances; and $19 and $18.50 for Shanghai remittances.

al

All elnims against the steam. dr must be presented to the undersigned On or Before March 19, 1949, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

th

+

Hong

Notice To Consignees S.S. "FLYING CLIPPER"

Damaged cargo ex this vessel will be aurveyed in the, Hong Import duties for mallinery is Kong & Kowloon Wharf & halved to five per cent and iron Godown Co., Ltd.'s godowns between 10 am, and noch on and copper scrap is remitted.

Export duty un sheep and goat Murch 2, 1949, by Messrs. skins are halved to ten per cent. Anderson and Ash, and con- Pinstres opened at HK$8.02% a Jute duty would be levied only signees are requested to have 100, dropped five cents, and losest on countries which "discriminate their representatives present at HK$9.05.

against us in respect of internal during the survey. Ticals were unchanged at HKS taxes”. 24.00 100.

The Minister mude no te- NEI Guilders opened at HK$ference to the reduction of im- 31.55 a 100 closed at $31.40.

port duty on foreign textiles and Sterling recovered to HK$15:25, well-informed circles do hot and Australian pounds were un- consider any change likely chonged at-HK$12.70.

the near future.-Ilouler,

A. P. PATTISON & COMPANY. General Agents,

In Hong Kong, March 1, 1849.

Pacific Far East Line, Inc.

Fast Regular Trans-Pacific Service

OVERLAND - NEW YORK-CHICAGO-DETROIT-TOBONN MONTREAL AND ALL AMERICAN, CANADIAN CITIES,

tpg.

SAN FRANCHOO; LOW ANGLES

Vannel

Arriva

ORKAY REPUHLIC +

"BURPRISE" ↑

*JULIA LUCKENDACO"

Ban Francisco

Bar. I

MAP. 19

Str.

Mar. 31 Wat, 18

"GEA SERPENT" ↑

Apr.. 2

Apr...

Ban Francisco & Los Angeles.

„Ban Prakciulu 'de 'Lou Angstón,

Ban Franciscų, & Los Angelea

· San Francisco & Lor Anguidé

4, phir "mételierului. Apovola, Dry Cargo Bush Bound,

For full particulars onti-Cronerna Agut UNITED STATES LINKS 00., Queen's 8148.

W. R. LOXLEY & CO. {{(CHINA), LTD.,

Apents,

Ben Line Steamers Ltd. Kong, February 28, 1949

OFFICIAL NOTICE

PROPOSAL TO CHANGE A SHIP'S NAME We, The China Navigation Company, Limited, hereby give notice that in consequence of information received from our Head Office in London we have applied to the Minister of Transport, under Section, 47-of the Merchant Shipping - Act. 1894, in respect, of the motor. ship “SIN TAIKOO HING" of HONG

KONG REGISTRY Oficial Number 172,775, Gross tonnage, 32.51 tons Register. tonnage 2:50 tons," heretofőre owned by The China Navija- tion Company, Limited, for 'permission to change her name to "TAIKOO HING" and to have her registered in the new name at the Port of HONG KONG us bwned by The Chiba Navigation Company, Limited.

Any objection to the propos- ed change of name must be sent to the REGISTRAR OF SHIPPING at HONG KONG within SEVEN days from the appearance of this advertise- ment.

Dated at HONG KONG "the 20th day of February, 1949.

THE CHÍNÁ NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Company

Queen's Building,

Tel. 31251 (3 Ines)

BEND LINE

SHIP

"SALMONIER" "BENVORLICH", "BENALBANAÇİP" “BENCLEUCH" +"DENCRUACHAN"

+"BENLAWERS"

"BENALDANACH "BENCLEUCH" "BENVÖRLICH"

• Calls Port Sudan.

ARRIVALS

FROM

Japan

+

U.K.

Japan

Už

UK.

SAILINGS

TO

London, Antwerp, Rötterdän & HUIL

1 Cails. Dar-es-Salaam..

+ Accepta Cargo for Japan.

+ Accepts Cargo for Hamburg.

Liverpool, Havre, Antwerp. Rotter- dam & Hamburg.

For Further Particulars, Apply To-

DUE

1st hall Mar.

Early Mar.

Ist half Mar. 2nd half Me". End Mar.

LOADING

2nd Mar. 1st half Mar. 2nd half Mar.

End Mar.

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD

¿York Buliding.

Agents

Telephone: 34165,

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to Los Angeles, San Francisco, Vancouver, Seattle & Portland

M.S. “CASTLEVILLE”

30th March

24th March

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST MS. "BOUGAINVILLE”

Salling to Singapore, Port Swettenham Penang & Batavia

· M.S. “BOUGAINVILLE”

3. Famachser Agcommodation Chinese Freight Agents,

HOO FOOK FING

25th March Baik Oli Tanka. Apply

THE BANK LIVE - ́ ́ ́(CHINA) LTD,

THE BANK LINK (China) Ltd.. 'King's Huilding. Tol. 27702.

FIOK