THE CHINA MAIL, FRIDAY, FEBRUARY 18, 1940.
MÉSSAGERIES
M
'8.8.""MORTAIN"
8.8, "CHAMPOLLION"
8.8. "CHAMFOLLION"
ARRIVALS FROM
Entope
Mariellen
SAILING TO
Shanahai 4
8.8. "CHAMPOLLION" Marseilles via Balgon
For Passage and Freight Apply To:-
MARITIMES
M
End of March
Mid April
Fad at "April
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Tel. 26651 (three Lines).
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA.U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
via PANAMA
ma. “CITY of ALMA"
ms. "ANDREW JACKSON"
1st Mar.
10th April.
28th April
ma. "MAIDEN CREEK"
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via
Honolulu,
Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oil cargoes.
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Agents.
Shipping. Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
FATBBAN (U & M), Heltish, 1,618 tona,
en-Canton, I. Newton, GENERAL MEIGS (APL). American, 27,000 tons, *-USA, TYMI, X. Wht.
TODAY
PENGTIES. [1] & 8) ex-Kobe,\ FOOCHOW (% & By·¢x+ßlurapore, MAUBANO jänestra) ux-Bundakan. HKAUVAAN · (Ïlunt) · va-Atlantic Coast. TRITON (¿wolf]]' an-AtIitle Cont.
TOMORROW
FATSHAN (58) for Canton, 7.30 a.m. IDARO (Dodweli) ex-Yaneowwwe. MEDON (B&B) +x-UK, MONGULIA (FAU) mx-UK, NINGĦAL (11 & 8) ‚er-Bingapore. SHENGKING {1} & B} «z«Shanghai, JASMAN: (RIL) ex«Magumur, THINAN ( ▲ 8) ex-8watʊw.
Shipping Deportaros
YESTERDAY CERONIA (148) for Mick HAIYANG (Douglas) for Swatine, HUDHON (Tak Ker) for Canton.
Aban Cheong) for Canton.
·KAR KING (UNTC) for Canted. LIN MIEN (CMƒNƒ for Canton, MOUNT DAVIS (APL)-for: Manila, POYANG (88) for Bangkok,
TODAY
GARTHAGE (Man Mas) for London. CHINA MAIL (Bretels) for Manila. GENERAL MEROS (APL) for Ban Felsco HA) TIEN (CMSN) for Singapore. KAMAUNING (Ho Hong) for Bingapore. WINGSANG (Jardine) for Bhanghal, YOUKOW (B & S) for Singapore,
TOMORROW SINSTANG 440. & B) for Amoy, VINNER Wallemi for Los Angeles.
Vessels in Port
ANAKAN (Ke[mble} BRECONSHIRE Jardine) BUBHWOOD (Me Me)
BENREOCH (Lamley] ..
CANTIJAOS (Man Macy CALTEX JE (TERAN)
K. Dock
AL
K. Duck
K. Dark
* Whart 18.W.
..... 13 K. Dock
YourMall
STORE NORDISKE (ON T6)..K. Dock TAIKINSHAN (8hun" Cheong), S'euitern TITIALENGKA (RIL) |TJIBADANE (RIL)
TRANYIK (Dodnel!) TRITON (Dodwell)
| UNION-CARRIED! (China
WHANGPU (B)
... WINGSANG (Jardine) WOBANG (Jardine) WEI MING (KES Co.) YOĽKOW (B,& 8) ¥4 (Grimble
Reimili,
TUNG CHI LONG
T. Dock
AB
LCK
K. WHC Union)... 50 8tonmuślen 'Co's Wh
בון
INDIA
CHINA
WINGSANG. (Jardine) for Bhatghat. BINRIANO (B & B) for 'Amy, The cbow and Elugapore.
DAYDEAM (95) ex-Chiquito via Direita 27. |1 BANDOLA (191) ex-Calcutta via Streita 23 19
Mar. EASTERN BAGA (Jardine) ex-Calcutta 1121 BANG Cardine) for Fooshow,
11 FOOCHOW (n = 8) for Bhanghial. BIRDHANA (D1) ar-Calcutta ******
JAPAN
14 ITUNAN IS A HJ con tin
char F20 THINAM (B & S) for Bwalow,
21 HAIYANG (Douglas) for dwalow,
T. DOCHANGTÉ (1 4 5)
21 BHENGRINO (18) for Bbangkal.
EZ BALI (Climan) for Mariana.
US NUREVERETT (Everett) for Shang-
hal, Thekana
20
015
89. PH
B3 Po K. Bay
FENGTIEN in & Ai #z-Kobe HARPALYGUH (Patilaonj KUTBAND (Jordine)
Я
21 RIJNKERK (HIL)' for Shahaha),
Japan:
27
STAR KETELOFUSE (Everest)
22
Mot.
Mk
SALMONIEIL Lonley)
Mar.
L
SANGOLA (88) exsiapan and What 14 SIRALA ON; BIRDHANA CU
25 BANGOLA (91) 'for Amey and Japan. MATA
11
SOUTH EAST PORTS
VESSELS DUE FROM DAYBEAM (D)
SOUTH AFRICA
BOIBBEVAIN (RIL) ITRAAT MALAKKA (RIL) AMERICA ATLANTIC.COAST
ARGOVAN (Dodwell) ex-Vancouver ARNOLD MAERSK (bien) «a-New
York
18
ti
+
FLYING CLIPPER (faltbon) vi
Japan. Shanghai IDAHO (Dodwell) ex-Vancouver.... 10 OCEAN MAIL (Everett) ex«Vancou»
28
PIONEER COVE (UBL), ex-New York 21 PIONEER LAKE (USL) «x«N¥ PRES, TYLER (APL) *x-Haitimore., 24 SALLY MAERSK (Jeborn), en-New,
Yoch ....... SELMA BALEN (Host) SKAUVANN (Hunt) TRITON (Dodwell)
1 WINGBANG (Jardine) for Keelung,
Shanghai.
LENKVERETT (Everett) for, Bhang- Anf, Kobe, ATJIDADAK (RIL) for Shanghal -4.MELISKERK-(AIL) for Shanahal and
for
(Jardine
CARRICK DEND (Ewrriti qu-Manija, 20 FOOCHOW (18) ex-Bingapore.. 16 Japah. BANGBANG (andḥis) ex-Bandakan.. 29 24-EASTERN¬ B&QA' RUPER (A & B) ex-flanukok ..... 23/26 Bhanchal and Japan. MAUNANG (durstinej ma-Mundakan,. 18 11 TREVINCA (P * *} for Shanghai NINIHAL 101 & 81, **Sleespora .. 款 and Japan. NOREVERETT (Everett) ex-Balgun 23 | 16 BIRDHANA (81) for Amoy and, TAKMAN URL) MacART
Japan.
19
Mar. 10 TJIBADANE (RIL) for. Shanshul
April VOLARAK MENU. CHAMPOLLION" (MM)” tảr ́8"hu"
BARTERN SACIA (Jardine) rs-Ħtraita
ant flangkuk PRE. FILLMONE (AFL) **-Philip
EL FLYING, CLIPPER (PatƐleon) for
Aden. Alexandria,
10
27 19
Mat
FERNDALE (Thoresen)
18
REDEVERETT (Kiersti) v«Manilu.. SIRDIJANA (DI), ex-Calcutta and
Strmita FOOCHOW (1) ex-Mantis.. at Wk. TIDADAK (RIL) co-Tayo Porte .. TIRADARE (RIL) ex-dara, porta.. VAN KEINSDUK (RIL) •-Ningupare
SOUTH AMERICA
9] Pub.
EUROPE
19-CARTHAGE (PO) for London. 120 BRECONBIORE (Jordine) for UK
via Burt,
17
FERNFIELD (Thoresen)
GRETE MAERSK (Jebeen) · wm-Złow
BOIRSEVAIN (BUL)
Mur. 51
End fur, BENCLEUCH
Rotterdam.
York...
SAILINGS TO
AJAX (1 & Bj. za-New York BELLEVILLE (Therewen).
JAVA MAIL (E+rrill) «z«Vancouver,
Belila
OREGON
(Dodwell) ex-Vencaver
Feb.
SOUTH AFRICA
ROOKSIDE (Dodwell) ex-New York, Ead 24 NUYS (MIL). PIONEER
COVE (UBL) **•New
Mar.
1423 TRAAT MALAKKA. (RIL).
1 April
End
21
Mar
BOISSEVAIN (RIL).
is STRAAT BOENDA (111).
AMERICA
York, Boston ******* PIONEER SEA (UBL) es-New York CARRICK HEND (Everetti
FRES. GRANT (AFL) altimore CHINISTER BALEN (Bust). CECIL, G. SALLANS (Moliera)... AITSTEEL NAVIGATOR (Gliman) GUEN MEN (Ming Bun) ....
STELLA LIKES (APL) ex-ton DAR CHONG (Wallem ...... Yaumati vis Shanghai, Japan' ERANG (Jardine}
K. Dock TITANIA ¡Dodwell) EASTERN TRADER (Wallen).. T. Dock WASHINGTON MAIL (Everett) -
28 Feb. PURWANG (APO)
F. Oller
April 20 K. Wh
DENARES (Rama) vis Los Angeles, End | 21 Hatta Wht. COLARADO (Dedwell) ex-Vancouver
DONA Aurora (Rama) ROPEVILLE (Thoresets)"
Vancouver
VORT CHANLUTTE (N90).
FIREBIRD (8% Axta]
... H.S.
GLENGARRY (Jardine)
HOK WANG (APC)
HAINAN (Douglas)
N. Pel
H. Dock
HAITIEN (CMSN)
HONG BHAN (Wilfred Le
HOL WONG (Larsen)
IPANO 13nd we13)
HE BAY AIZ
TALISMAN (Dodwell)
TUDOR (Dadwell) ...
Tels. 34177-9.
INCHIRAG (WILmaon)
Youmail
INCHWELLS (Williamson)
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
M.V. "VINGNES"
Sailing 19th February, 1949
for
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, SEATTLE
& VANCOUVER, B.C.
DUE FROM U.S. PACIFIC, COAST, PORTS
AND LOADING FOR SHANGHAI.... 2
MV. "MONGABARRA"
For particulars please apply to:---
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Buliding. Tels, 34177-9.
.....AS PRES, HARRISON (APL) ex-Baltimore $1 Yauma STEEL TRAVELLER (tillman) ....
Yaumali FERNCAFE (Thoresen)
JADE LEAF (Mannere).... Blonecutters FERNSIDE (Thoresen)]
KANUNING (RIL)
ATLANTIC COAST
IDAHO (Dodwell) for Vancouver,
CLIPPER (Pattison) Lor FLYING New York.
21 LEISE MAERSK (Jabeen) for New
York, Pladelphia.
Angeles,
11
18
22 BATAAN (Rama) (Direct) via
B
End
22
End
May 20 17
A10 PRES. JOHNSON (APL) ex-Daltimore 18 Blonecuttat
OCEAN MAIL (Everétt) vis Shang hoi, Japan,
PRES TYLER (APL) for Boston
Straits.
1 CYCLOPS (3 à 8) for Liverpool via
Fort Bald.
(LOMITY)
for
20 UENDORAN (Lowley) for Lierrpool 17 DENLAWKas (Loxies) for London,
Answers.
[Bw. MONGOLIA (EA Ca.)-
Fad, RAVNAAR (Therewen) via Manila.
| End BENVORLICH' (Loxley) for Liver
pool,
Mar.
1 GLENGARRY (Jardine) Pay UK vin
Buet.
B ACHILLES (D & ̃B) for 'Liverpănă
vis Havre.
10 MONGOLIA (BA Cat
Port Said, Genom,
12 BALL
(Gilman)
Antwerp,
for
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
PASSAGE DEPARTMENT.
16 PEDDER ST. THE 10311 · ́ ́6/8 OHATÉR KD, TEL, SANF
INDO CHINA S. N. CO., LTD.
6.5. "WINGSANG” -...
B.STRING"
5.8. "MAUSANG"
BAILINGS
to Restang & Shanghai ........ta Fogshaw, Inchón
8.8. "KUTSANG” 8.8, WINGYANG" 9.8. EASTERN
SAGA"
9.8. "MAUSANG*.
Pusan
to Randakari
to Biralta & Calcifta
to Keelung & Shanghai
noon 18th Fe
22nd: Feb.
26th Feb.
28th Feb.
1st Mar.
to Shanghat & Japan Porta
ABRIVALS
........ from Sandakan 8.8. "KUTSANG",
"...........from Japan porta BS KING HANG" Iran Shan hải G.Heelung 8.8. "HANGSANG" .from Sandakan 9.8. EASTERN
from Calcutta, Rangoon,
Straits & Bangkok
isin Feb.
28th Feb.
27th Feb.
fith Mir.
• Accepta cargo for CHITTAGONG on direct Blits of Lading with transhipmont at Calcutta.
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS via. Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Bandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
MV. "KAFIRISTAN"
Londs early March for Rabaul, Lae, Brisbane, Sydney, Mol. bourne and Adelaide. Cargo Recepted on Through Bille of lading for New Zealand and Fiji Island Ports.
M.V. "HINDUSTAN“
DUE HONG KONG about 9th forch from Australia' yla Labuan and Saigon. Sails about 13th Morch for Jopanese ports and Shanghal.......
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO U.K. AND .CONTINENT VIA, BUEZ:
M.V. “BRECONSHIRE“
MV. "GLENGANRY” Вот дерева
Marnelllen,
14 COMPU, (PQ) for London.
I ELFENOR (B) for Liverpost
via Arbers,
13 SOMALI (P&O) for London and
Continent
| lat bust, BANLAWERS (Lasley) for Lon
don, Antwerp.
ist half. BENALDANACH (Loxles), for,
PIONEER LAKE (UBL) (or New York.
Jun 18 HARPALYCUS (Pattison) for USA.
MAT.
Yamat? FERNDAY: (Thoreseň) ..................................
88 Fo FRES. FILLMORE (APL) ex-Baltimore 14 K. Dock
PACIFIC DUAST
KWANG MÁI {CHB$} ...
KIANG YONG (Climan)
LOUIS MOLLER (Mollar)
LADY WOLSET (Wheelock....Yaumati
KWOK PENG (Manners)
LIN SHAN (CHAN)
LIBIN 13 Pin Co
JUNG MEN (Ming Hvar)
MAYON (Jandline) KÓW LIN (Wheelock) NANCHANG (1) & R) NORTH WEST (Mollerus NGO WEI (CMBN)
PAKHO1 (B&B)
Blonreutters CASTLEVILLE (Bank)
Feb.
20
Franco
20
LAKELAND VICTORY (UBL) az-Ban
....... t
Franciaco LUXEMBURG VICTORY (UBL) ex-
San Francisco PRZE. "FILLMORE ~(APE) ~ka-Ban ̈
Femoclezo vie Yokohama, Taka Day 28
(APL) -BRIS PREA MCKINLEY
95 FLYING DRAGON (UBL) -Ba
You X. Dock 33 Pu t. Bork YAUMALI
BA PO
1 CITY OF ALMA (Wallen) for New
York
G BENGAL (Baran) vis Los Angeles,
• FERNFIELD (Thoresen) via Manila and Buek,
7 BALLY MAERSK (Jednas) for 'New'
York, Philadelphia,
12 OREGON (Dodwell) for Vancouver, 12 STEEL CHEMIST {{file} TỀN
Panania,
..
18 JAVA MAIL (Evorači). vla, Shanghai,
Japan.
17 PIONEER COVE (UBL) for. New
York, Boston.
17 PRESIDENT FILMORE (APL)
(call Pacifle Coast).
Rotterdam, Hall,
Mid, RUNKERK (RIL) via Marlia and
Btralta
Bes. MONGOLIA (EA C2). End.' MELISKERK (RIL) vin
Straits.
B. HANCHURIA (East Asiatic). MIL. MARIEKIRK (BIL) via. Manlia and
Straits
18 CANTON, (Pa 0) for London
10 TREVINGA (PO) for UK and
Continent.
E. CHAMPOLLION (MM) for Marnot-
Doo' via Balgon,
Bex. KAMBODIA (East Asiatic).
13 ‘CARTHAGE (P&O) for Londom
·MIA MOLENKERK (RIL) via Mäniká and
Strafte
COLFY (P & D) for London,
• CANTON (P & 0).for London.
NEW CHINA (BRES CO)
Yaumati
T. Dock
POYANO (B8)
01
Francisto via Manila ....
POLTAVA (Wallem)
T. Dock
PIONEER. WAVE (USL)
AS
PRES. TYLER (APL), ex-Ban Prisco TAHSIB (East Asiatic)
28
PERNA (11 & 6)
T. Dock
Mar
29 FERNDALE (Tharmen).
„RIVERBIDA. (Dodwell)
K. Dock
RUYS (R11)
K. Dock
9th April
T. Dock
£22
CHARLES E. DANT (Dodwell) an
Los Angeles, Ban Francisco .... GREAT REPUBLIO (USL): x-Ban
· Franobeto JULIA LUCKENBACH (USL)
12 SELMA BALEN (Hunt).
25
25 PRER, GRANT (AFL) for Docion vis
Straits.
Feb
20
B
17
2
D
THE DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
S.S. “HAIYANG”
SAILING TO SWATOW ONLY MONDAY 21st FEBRUARY
FROM DOUGLAS WHARF - Subject to alteration without Notice:
For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:--
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General Managers.
P. & O, Building, 5th floor. Tel. No. 31281
or
CHINESE SHIPPING DEPT. 20 Connaught Road; Central, Tel. No. 24030
MAERSK LINE
H.A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
Moller Steamship Company Inc. New York
General Agents in USA. 17
MONTHLY SAILINGS. TO NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE, BOSTON, VIA HAN FRANCISCO LOS ANGELES AND PANAMA
Accepting, transhiptent cargo for Caribbean and Gulf Forts.
M.S. "LEISE MAERSK"
M.S. “SALLY MAERSK”
MS. GRETE MAERSK”
Epecial Tanks avaliable for the carriage
ARRIVALS FROM NEW YORE
UTHER US. PORTS.
M.S. "SALLY MAERSK
MS. ARNOLD MAERSK” TLS. GRETT MAERSKU
For Freight and, Turiber Particulara.
JESSEN & CO. –
Feb. 21 March 7
April
ALECHUEN. (B & 8) BINKIANG (1 & 6) SAN JERONIMO (Manners) DE Lalchikok STANVAU 311 (Bocony) .... BAN BAFAEL (Manners).. Stonecutters
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals TODAY
AIR PRANCE en-Shanghali 31 marz CNAO ex-Amey vla'Swalow: 12.45 p.m.,
p.m. ex-Canton 1.40., 10.16 am 11 am, 12.30 p.m., 210 pun 3.30 ... 10 pm; tuochow via Amny: 2.20 p.m. ex-Kwellla Cantoni
3.40 W.TR.: ex-Bhanghai: (11.45 mm, 210 p.. CATC ex-Kunming via Lluchow, Canton i
6.30.
Ban Francisca, Panama
MOUNT MANEFIELD (APL) ex-Los
NORMAH......LYXKES, (APL)., ux«Ünivens -
Ton via Kobe, Shanghal .............. PRES, MONNOR (APL) an-Los Angeles 23 PRES. WILSON (APL) ex-Ban Pelsro 4 SUNYRISE (USL) ex-Ban Francisco 19
Apt
17
ARIZONA (Dodwell) wx-Los Angeles,
San Francisco ........................ DEN; HEIGS (APL), ex-Bán Francisco MONGABARRA" (Wallem) PRES, BUCHANÂN (APL) #1-Low
Angeles.......................** Phike. HARDING
28 PRES, TYLER (APL) for New York
(calle, Pacific Coast).
25 WASHINGTON HAIL (Everett) vie
Shaugħal, Japan,
10 BTEEL SCIENTIST
Panam
(0thann)
COLORADO (Dodwell) for VancouTFT GRETE MAERAK (Jebsen) for New
York..
10 ANDREW JACKSON (Wellem) tor
New York.
18 Dona Aurora (Rama)
Angeles.
❤IN
INDIA
24 STAR BETELGEUSE (Everett) for
Bombay, Karrobl
2 CARRICK BEND
Karachi, Bomber.
(Everett)
for
--7--- SIIKALA --(031)--for Colezita. İT BANGOLA B for Calcutta. Bad DAYBEAM (1) for Caleutia.
Pch.
Bombay.
JAPAN
Lo BANGOLA (11).
13 SOMALI (P ́A ́D) for Japan.
DAYDEAM (DI).
16 HOPEVILLE (Thorssen) via Manŭa | Mar.
and Boes.
.20 PREA, JOHNSON (APL) for Boston (1 7R8VINCE (P #10) for Jaimu.
via Straža,
22 PRES, HARRISON (Aply for Boston
via Stralis.
28 MAIDEN CHEEK (Wallem) for New
York.
·ÈS · BIRDHANA (BI).
SOUTH EAST PORTS
18 CHINA MAIL (Bwmeit) for Manila,
Illio, Strai
I HAI TIEN (CMSN), for Bingapore.
and Jenang.
(APL) ex-Lo
20
PRES. VAN BUREN (APL) ex-104
in
11
BEA BERPENT (UBL) ex-8an Francisco 2 TANTARA (East Asiatic)
***... Mid Mar PRES. JEFFERSON (ATE) ex-Los
Angies
May
26 FERNBIDE (Tharmen).
13
7 FERNDAY (Thoresen) via Merita und
|;;"
AUSTRALIA
1
Mat.
Tochow (9) for Singapore. PACE. FILLMORE (APE) for Maxita
ми
HK AIRWAYS ex-Cantoni 9.40 .1.4 11.40 n... 2.40 p.m., 4,40 p.m. BOAC ax-Bosikamplan/Bangkok: 2 p.1. ERAATHENS ex-Oska fiangkok 12.30 | C3705 (Dodwell) ...
BRE
TOMORROW
EASTERN (E & A) HINDUSTAN, (Jardína)
ENAC ex-Amor via Canton 12.40) NANKIN (E&A) ex-New Zealand, Early
p.m. x.Cantos: 2.40 m, 10.118OOCHOW (5)
., 11 m., 10.30 pan., 2.30 pm-
3.35 mm 4.10 p« ex•Foochow via
CHINA
Canton: 6: ex-Shanghal: 11.40 | REDEVRRENT. (Everett) ex-ihanghai 2 b. 248 p.Ming 4 Pima
BENDKING (1 a Bị ôxShanghai... là CATC ex-Talpels via Amor, Bwalow: 620 TSINAN, (D & 8) -Below..... 1
p.m.; ex-Nancing via Canton: 680 | VAN HEUTHZ (HIL) ux-Amor, Swallow. 24 WINGSAND (Jarding) ́ex«Bhunghal, . 27 Mar.
D.DA.
IK AIRWAYS* «n«Canton1, 0.40
11:49 km 2.40. pag. 440 p.m. PAA -Bangkok: 11.48, p.m.;#x-San❘
Francisco TİS Konotulu, Midway, Wake, Guam, Manitus l'pimo) KR-ÉKA Franclaro via Honolulu, Wake, Tokyo, Shanghair 2.16, p.1.
• TÅL, `` cz-Ban Funélter,vis onstuin.
Wali Cuman, - Mapstas 24-MTG #OA© ex»Ñ\p#ADORES 4|pab,
Departures TODAY
AIR FRANCE for. Baigust 12 noon.
CHAO for Avia, Cantons 2 go
11:10 am. Cantoni 8.03
.
, 70.
12.45 vm.. 1.30
mm, 3. Kwallin vin Canton: 9,30′ « Shenghala 2 mm, -1245. ja
8.05, þ.m4, 250 pun,r" Ruimimar
LENEVERETT (Eretat) #1-Åmoy.. SHIRALA, {DI) »*•Amoy ****
EUROPE
RENDORAN (løtky) ex-UR BENLAWERS (Loxley) ax-UK BALI (GUMAN)
MEDON ́(D & E) «x-UK via Btrultu
und - Manila.
MONGOLIA (BAC)
|BAYNAB (TKörmen)
[RUNKKAM · (KUL)
[SOMALI (PA:0)
3
1
24
25
20
to
20
Beer.
17 PRES, FILLMORE (APL) for Balon
via Stralia.
PACIFIC COAST
18 GEN. MEIGS (APL) for Honolulu |
and San Francisco vis Mania,
19 VINGNES (Wallem) for Lon Angaben. 21 FLYING DRAGON (UBL) for Fan
Francisco via Yokohama.
21. LUXEMBOURG VICTORY (USL), for
Ban Francisca.
25 LAKELAND VICTORY (USL) the
IE, KAMAUNING. (Kɔ Hons) for Bings-
pore and Penang.
#1 OABTLEVILLE (Rask) for. B'Expore
11 FENOTIEN (D & B) for Singapote,
MacmanT.
(Kattison) for
FLYING CLIPPER Singapors.
B. PIONEER COVE (USL) for Manlin. |21 HONG BANG (Ho Kong) for Biņga
pork and Penang.
STAR BETELOKUSE (Xwrèlt) -fær Bingkpore: Petranti.
Ban Francisco via Shanghai and 14. HAI BER" (Tiroda) for Bingapore. Japan
EE FRANCIAVILLE (Bank) toy
Angeles.. San Francisco.
28; KAUBANG. (Jane), for Bandakan. L27 VAN ÜBUTSE, (MID), fem · Sieglin.
23 CARRICK BENU" (Everett). for Bin [P?", guioni, Pezing, 7-
I FREB, MCKINLEY (APL) (48. Bạn 18 HARPALYCUS (Pattison) for B'pore.
Prancisco, vin Japan, k
5 rs.
18 KUTBANG, (Jarditéej for Calcutta. WILBON (APL) .' for dan 119 KWEIYANG. (B @-8), fer B{ngspors. Franciscó vik Shanghai, and Japan 11 TJIBADANE' (RIL) for Java porta.
T GREAT REPUBLIC (UBL) fon. Bán kád, TRITOM. (Dodwell), for Manila,
Francisco,
12 TRITON (Dodwell) via Shanghai Kariz, KAFRISTAH (Jardine) Tor. Manila.
and Japan.
End 17 PRESIDENT TAFT (AFL) for BAS.
20
Francisca via Shanghai, Japan,
220 GENERAL GORDON (APL) to Tone
ful and Ban Franelsen via Bhànghat ' BRNOLEUIUIK · (Louiny),
·ånd 'Impen." 2nd half BENCRUACHAN (Laser), ma »HENDAL (Giletan).
BENVORLICH (Lo«}KY), boksu:(P 0) ex-Londen,
End 11 CHARLES & DANT (Dodwally to
Lon. Angeles and, Ban Prancisco. 11 SURPRISE (USL) for Ban Francisco,
· Bes..
·
CATO för Kuninfugi 7 a.m.; Skavehst vis | CLYTONETH (78) **UK "VIR 2
Canton, Amopik ami Chatonr: 915
BlealtE INDON
DENDIOHSIIII. ((Xariina)
10
V
1434
26 ZULIA SUCKENBACH (US) for
Ban Francisco via S'hal ́and Japan.
11. PRES MADISON, (ATL)) (mit
Shanahat, for Ban Francisco la Bhaskħal and` Japan.
ABUSIN
·
1. RESEVERETT (Everett) for Minilä.
↑ PIONEER SDA (USL) for Monil
'R: THITJALKKURAT (RIL), (or Morlotur. „A BERMELIN' (Thoráky) Josy Bengkul, ||7, BIJRALA (DE) Ipo Miralta, A
TASMAN (RIL) fər Maclia. BENEVERETT (Evercia) for rapore. JIE VAN RIEMADUK) (RIL)' for 'stralia, IRAM (Thorvern) for Singapdare, KANGOLA (1) for Strato.
17 TIIBADAR' (RIL) for. Java Porta and,
Memor
22 PRES. MONROE (APL), tor Manilai End: DAYDRAM (DI)); for“. Bingspors.
.Penans,
BBKA BERPENT (USL) FORBA End, TITANIA (Dodwell) Zar Mänte
„Francisco via. Manila,
***||:18 PARIZONA (Dodwell] for Los Angeles BIRDHIANA (DI)
ORA for Blekkpore, vin, Datglaki 7 km, 1957 (NÍM • Herufin, 30% pro + pak máš ̃árbo 'HK. AIRWAYS" for: Onsions: a mom. Tô
ELPENGIS (E #8) in UR via Strális 12 BOAC for Bangkok/fosthampton's. 1,64 Missita azpian
GLENGYLE ....(dardína) : «x-UK MAN am: The Ringsporst &;à MARSE HALLAND [man) SWELTOMORROW. G. KVREMAAK (Thorised) ́OMAC, for Amey via dwadow! T 3.10. MANURUMÀ3 {HÀ; Oa}· 11.15. Cantoni 1.05 u.m., 8,57 | MELISMERE") (RIL); Dumani, 10ES 'Km; 12. <h:puis, 1,88 pur, MORTARE: (REM); 2800 mins 130, 16mir #handbala KaibuÍTITAN (3 45)
GATO: Her Talpah viac diwalow, Amps Kent, SASARA SEBAMILRanking via, Canton's. 4,90 | CANTON (^a 0) in-London
MIZ TALISMAN") (Dodwill), ela; BHES- | 30" TRES., HARDING-(AFE) TR, Maclia. WE JAmy's Thor Enright:19 | TİKAMPULATON. (MM), «x-Marsellias Kino bat, Zupan,
|KAL" TALISHAN: (DORYSD) (Er Nas267 HZKNROT Jardine) ex-UK via diraits 10 MIA TUDOR (Dodwill) via Bhanchal and - TONGY UPA for Malla 2. 100 gjnë
Jabar HK/AIRWAYS LIve Canton)/8, and 16.
-UK via Biruim.... 28 MIR. ITEANIA (Dodwell) via Ebangħal in TRBYINGS (PAO) K 18 PRES, VAN: BUEEN And Mus
Loads 12th Feb. Buoy A.1. For Colóm- bo, Aden, Port Sudan, Fort Bald. Caga- blaned, London, Hamburg; Rotterdam & Antwerp. Balls 20th February 5 p.m. Loads 7th March.
(Carriers option to proceed via other. Forts to load and
dischargo-cATKO)
ARRIVALS FROM. U. K. VIÄ STRAITS:
M.V, "GLENGARRI”
leaves Londony
dus. Hong Kong Discharging at Hott's What?
· 10th Feb
about 24th Fah
M.V. "GLENGYLB":
M.V. "DENBIGHSHINE"
.90h Mer.
M.V. #GLENABTNEY .........n
鳃
21st Mar,
T
MY. “GLENROY!
h
17th Mar
31st Man
16th April
23th April
All above callings de arrivals and, esbject to alteration without nalies
All Intending Passengers are requested to register their damar de
- far as possible in advance of the timalat which they wish, là: teste.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT. LINES INC.
WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD.
(See saparate advertisements)
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. “KAFIRISTAN”
LOADS HONGKONG Ùth AND 7th_MARCH- FOR
RABAUL, LAE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, ADELAIDE
WITH
THROUGH BILLS OF LADING TO NEW ZEALAND AND. FIJI ISLANDS FORTS.
SAILS 7th MARCH
Option to proceed; via othat: load and dischargé cargo).
For further particulars please apply JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight Dept.
Pedder :: Street.
Phono 30311;": Subject to alteration without notice
THE HO HONG STEAMSHIP CO., (1932) LTD.
UNING
Sailing to APORE, PENANG. & HANGOON
Balling 18th Fab
"HONG SIANG”
För BINGAPORE, PENANG & BANDOON.
For Particulars Abply To:
典
ZAIK TAN
THE HO HONG CO. (CHINA) LTD
AMER
ROUND
37 MOUNT
nieks Col) RE“, PRES, MONROW, JAPD),
No comments yet.
Private notes are available after approval.