THE CHINA MAIL MONDAY, FEBRUARY 14, 1949..
WK Page
MARITIMES
M
·MESSAGERIES
M®
88. "MORTAIN“
“ARRIVALS FROM
Europe
End of March
Mid April
$.8. "CHAMPFÓLLION”, Marseilles
$.8. “CHAMPÖLLION" Shankha! 8.8. "CHAMPOLLION" Marseilles via Kalzon
SAILING TO
Mid April
End of April
for Pawsze, and Freight Apply To:-
Tel 20851 (three Lines).
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Jusen's Building.
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA.U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
4. "KYSKA"
.. "CITY of ALNIA"
via PANAMA
loading Hong Kòng 14th Feb. ...... 1st Mar.
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia vla
Honolulu.
Limited Passenger accommodation Tanks available for bulk oll cargoes. For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY ·
Agents
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels. 34177-9.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
DUE FROM U.S. PACIFIC COAST PORTS AND LOADING FOR SHANGHAI
m.v. "MONGABARRA”
ན
Shipping Arrivals
AIR AND
YESTERDAY ACMILLER. (OH). "Drlilsh, ez«United Holt Wht. MALALCA (PAC) ex-Europa en M MANDEVILL.B (Thoresen) ex-Atlantic K. Whi. TRANYIKI (Dolieelia ex-Japan MUI HOCK (amen Larsen) kar
งงง
110
HAN MIN (CMN) ex-Hingapore 80 CELONIA (H & Bj. 1. APG wht, HOI WONG (Karin Larmen)., fil Hay TODAY Carthage (Mar Mac) *x-London. PO YANG (3 & 5) ex-Kobs,
TOMORROW
PIONEER WAVE (USL)
Jatin
ex-Asfantic
MOUNT DAVIS (APL) ex-San Franclaro, CARINIG BEND (Everett) ex-Mhanghai. THINAN (5 & 8) ez-Hwalow. JALI (Gilmani rx-Europe,
Shipping Departures
YESTERDAY
TOMAR (Thoresen) for Manila. URANEVÉRETT (Everett) for Bingapore. KAFIRISTAN Qarðlong for Yuzuhara. CLOVERLOCK (Yick Town) for North
KON#
TRINAN (8) for Awatów, ** DAVIKEN Jewhun) for Яingapore, RAI BSIA (CMSN) for Singapore, KWEI YANG (BS) for Amor. HAI YANG (loustang for Swatạw.
KAMUNING (lu me) for Swatow, TONGHAI (3e La Ramn) for Manila,
TODAY
KYSKA (Wallens for New York, HEINRICH JESSEN (R & B) for Swatow. MALACCA (RAC) fur Meterranian
Forts.
SUTRALA (Mac Mac) for Stoungore,
TOMORROW
SHIPPING INTELLIGENCE
ARNOLD MAERSK (Fabaon) an-New.
York ...... DELLEVILLE (Thoresen) CITINA MATE__ (EVffett) ̈ek«Häälle, . 17 LYING CLIPPED (PÄ{(561)
Japan, Shanghal ...............**** IDAHO (Dolweil) ex«Vancouver byen, a QCEAN MAIL (Everett), ex-Vancou
ror, Bentle PIONEER COVE^{USL)«ck«New York PIONEER WAVE (USL) PIONEER LAKE-4UAL), 42-NY PRES. TYLER, (APL) ex-Balţimor. SALLY MAERSK (Jebørn) «2«Now
GELMA BALEN ((Hunt)
| SKAUVANN (Mant) TRITON (Dodwelly
AJAX: (0 & 8} ex•New York FERNDALE (Thoreich) FERNFIELD (Thortati) GRETE MAERSK (Jebsen)
York
BANGOLA (U)'xJapan and' B'ħal. [1 BURNOKING & B) for Shaakhal. KIRALA (DJ)
HUNAN (U & B) fur Inthoai NOREVERETT (Everett) for Whang- BIRDHANA (1)
hal, Inebon,
a]
*
SOUTH EAST PORTS CARRICK DEND (Everett) exaulia" zi FODCROW & B ex-Hingsporn.. 17 HANGRANG (Jardine) ex-Sandakati,» 21 JAVANESE PRINCE (Jardios) et•
vin
20
A
23
Mandia
15
10
MAUBANO (Jardinej ex-Bandakan NINOHA 11. & 8). exftingapore.....*
17
18
24 NOREVERETT (Eversti), ex-Balkon 21
| SINKIÀNG. (2) 4. B), ex-Borneo
10
17
27
PHONE
Kay.
17 TASMAN (IL) ex-Macander '..........
19 PRE FILLMORE (API) -- 10 pl
10
K
Mar. | HINDÍTANÁ (BI) #6CA}cutim and
.............. Brrasta -
до
1
1 BANGOLA (B1) for Amoy and Japan. Mar.
1. WINGBANG (fardine) for Keelung,
Bhanghai,
TIDADAK (RIL) for Shanghal..
6. MELISKERK (RIL) for Shanghai and
Зарат
TREVINCE, (PO) for Shanghai mod, Japan...
LENEVERKIT (Ewrett) for Bhank- bal, Kobe
14 EASTERN BAGA
(Jardine) for
Shanghai and Japan.
16 BIRDHANA (B) for Arboy ahd
Japani
April
COOCHOW (1) ≈ 8) ex-Manitun dus wa, Mid, OKAMPOLLION {%} "for Bhat. TJIDADAK, (RIL) exstava Port.. VAN HEINSDUK (RIT) 'aw-Blansorm
SOUTH AMERICA
TOIAREVATN. (HIL) BTRAAT MALARKA (RIL) ................
SAILINGS TO
OREGON.. Ifódwell; «k«Vancouver. ...it NOCKBIDE (Dodwell) (ex-New York, Eid PIONEER COVE (USL) | 23-New!
York. Boston:
1* PIONEER BEA (URL) SK-New York 1 ATEEL. NAVIGATOR (Ellman). PRES, ORANT (APL) ax-Exltimore. 24 Pek
STELLA LYKES (APL) «x«fouston
vis Shanghal, Japan TITANIA (Dμdwell).
End WABUNGTON MAIL (Everett) ex-
Vancouver
MANDEVILLE (Thoreness) for Atlantic FERNCAPE (Thorgen)
Porta.
IAN MIN (MAN) for Shanahai, |WO BANG (ânzálnej for
Calcutta.
Vossols in Port
ANAKAN (Grirable} ACHILLES (5) &... AUBHWOOD (Has. a.) CERONIA (D&R)
COMET (ORS (5)
PERNDAY (Thurement ......
SOUTH AFRICA
24 RUYS (L.).
STRAAT MALAKEA (RIL).
AMERICA
ATLANTIC COAST
7
H
Pin.
ÎTE MALACOA ARA CARRAITURE
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT PASSAGE DEPARTAIENT
16 PEUDER BT. TEL. 80311 6/8 CHATER RD. TEL, 3031)
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
8.8. “WOSANG"
BAILINGS
to Stralls & Calcutta
8.9, WINGBANG"...to Keelang & Shanghai
5.9. "ESANG"
8.8. "MAUSANG" 8:S. "KUTBANGL 8.B. VINGBANG" 8.S. EASTERN
SAGA"
B.S.' “WINGSANG"
to Sandakan
to Straits & Calcutta
18th Feb.
18th Feb.
Foochow, Keelung, Inèkon
& Pan
19th Feb.
Rath od..
27th Feb.
to Keelung & Shanghai
1st Mar.
to Shanghai & Jafari Porti
14th Mar.
ARRIVALS
10th Feb.
17th Feb.
23rd Feb.
27th Feb
Tith Mar:
from Shanghat & Keelung 8.8. "MAUSANG" ... from Sandakan 8.8. "KUTSANG".....from Japan ports
EUROPE
9.8.
Hald, Ganon; Orlando
9.5.
JJ
14 RENREOCH (Loxley)
Javre, London.
for
Genoa,
14 KYSKA (Wallem) for New York,
Battimare via Panama.
MANDEVILLE (Thoresen) vis Manila and Huez,
MUNEER WAVE (UBL) for How York, Boston.
TEMERATEEZ (Bodwyll) via Shanghai and Japan
DADO (Dodwelty for Vancouver, PLYING CLIPPER (Pattison) fur New York.
21 LEIRE KAERAK (Jebien) for New
Yerk. Philadelphia.
22 DATAAN (Roma) (Direes) via Dom
Angeles
19 CARTSIAUS „(P. 4.01, for Lendomm 10/20, BREÇONShitne (Jardinej för Uk
via: Bore.
21 FLTING CLIPPER (Palson)
"Kilub, Alexkált
23 CYCLOPS (D & B) for Liverpool vis
Fort Bald.
Ber. HONGOLIA (EA Cal
EL BENDORAN (Loxler) for Liverpool, Már,
Early, RIJNKERK (NIL) via Nazila and
Strália,
↑ GLENGARRY (Jantina) for UK vin
Boes..
ACHELLES (98) for Liverpool
vis Havre.
12
BALI
(Clman) for
Antwerp.
Marselllen,
14 CORFU (Prà 0), for London.
15 SOMALI (P & O) for London ind
Continent
at half. DENLAWERS (Loxler) "for Lon-
don, AntwerY).
Iat half. EFNALDANACH (Louler) for
Rotterdam, Huli.
Be. MONGOLIA (EA Co.).
E, MELISKERI (RIL) via trakta, April
́G TREVINCE (P & G) for UK and
Continent...
Mar
21 STRAAT BOENDA (RIL). Avell AB, BOISNEVAIN (nit).
AP REÑARER may vís Lớn Antren, End COLARADO (Dodwell) ex-Vancouver DONA AURORA (Rama) HOPEVILLE (Thoresen) PRES. HARRISON (APL) #Unire i STEEL, TRAVELLER (Úllmas) „TALIŠMAN (Dodwell) |TUBOR (Delwell).
1
Feb
3
End
Ent
I
Hay
217
PERNAIDE (Thereses)
NO
PRES, JOHNSON (APL) Peilattimore
19
Xtraits
And
June1
L
PHEN. FILLMORE (APL) 62-N«lt/more 18 PACIFIC COABX
1111 BAJ Hell's Who * PA
Feb.
CASTLEVILLE (Bank)
17
FLYING DRAGON (URL) +3-San
Francle
20
22 OCEAN MAIL Everett) win Shana
hal, Japes.
A.C.
LUXEHDURO VICTORY TUAL
(UL)
GENERAL MEJOR (APL) ex-Ran
Francis via Yokohama, Bhankhal 17 KENNETH MOKAY (APL} \«x«N«*
Orleans... LAKELAND VICTORY (USL) ex-San
Frazzle
18
Mir.
B
Ban Franclaru
བ』
9 BENGAL, (Rama) vin Los Angel
IIM Bay
A10
KOUNT DAVIS (APL) «x-Ban Fran-
nieco via JAPAN
15
X.BL.T. Imt.
Yull
PREA. FILLMORE (APL) #y-dan
Transele vin Yokohama, Takut Bar 28 Flailey PNEA. MCKINLEY (APL) «*«San*
Francisco in Manila
·{APLĮ
K. OL
TAJOIS (East Aulatis)
A7
And ball Mar.
110
D%
Yms.
K. WH. CHARLES 5. DANT (Dodwell) «x-
Los Angeles, Ban Francisco.... GREAT REPUBLIC (UBL) ex-dan
Francisco ASA
12 OREGON (Dodwell) for VancouveZ» 12 STEEL CHEMIST (Cllman)
J'okama.
vis
Fak
B17
YmL.
JULIA LUCKENBACH (UNLI
B.&. Po
Y
MOUNT MANSFIELD (APL) ex-Los
AFC Whe
SA
EASTERN THADER (15 Eastern) T. D FIREBIRD (8E Aain) YUKWANG (A.P.O.)
For Giler
K. Dk. 8.c.
HAI TAN (Douglas)
HAI YUN (CM8N)
KAN MIN (CAN) HEINRICH JERNEN (AS)... HỘI WUNG (Kamen Larger HONG BIANⱭ Ho Hong) INCTICRAG (Volarnaong INCHWELLS (Willamson)
JAIB
KIANG YONG (Ullman) LOUIS MOLLER (Molliro] MALACCA (EAC) MANDEVILLE (Thorema) MUI HOCK (Karen Burs NANCHANG (0 & 8) NEW ABIA (Wallen) NEW CHINA (Enstern) NGO WE (CMB.N. NORTH STAR (Molierm) PAKHOT (38) PRODUCE (1 & 8)
RUYS (RIL)
Taikoo Dk.
20
25 PRES TYLER (APL) for Bövlen via
Stealth.
Bew. MANCHURIA East Asiatic).
MU., MARIEKIRK (RIL) via Manila and
Stralis
15, UANTON (P & 0), for London.
24 PIONEER LAKE (USL) for New End, CHAMPOLLION (MM) för Marwil-
York.
lvia, Salon,
1 CITY OF ALMA (Wallem) for New D. KAMBODIA (East Aminilo).
York
• FERNFIELD (Thoresen) via Munila And Bluer,
7 BALLY MAERSK (Jebeen) för New
York, Philaeriphia.
11 PRESIDENT FILLMORE
tealls Pacific Count).
16 JAVA MAIL (Everett) via Changkat,
Jation.
PIONEER COVE (USL) Fat New York, Bostea.
20 FERNDALE. (Thoresen).
21 BELMA BALEN (Host).;
426 PRES, GRANT (APL) for Bæsten Vla
NO | NORMAN LYKĘS (APL) ex-Gelves- K, Dk. tuli via Kobe, thanakal van... 1728 K. DE PRES, MONROE (APL) ex-Los Angeles 21 Ext.), HM | SURPIUSE (UBL), ex-Son Panelice. 15 22
T. Dk.
RIVERSIDE (Thadwell)
STORE NORDISKE (Enter
SZECHUEN (B&B)
TRANYIK (Dowel}}
....... 9th April
TJTJALENGKA (RIL)
UNION CARRIER (EvereU)
VALERIUS (RIL)
-WHANGPU, (1), & 9.)
WOBANG. (Jardine) YUNG BAO
K. PL
For Freight and further particulars apply direct to:-
WALLEM AND CO.
Agents,
· Hongkong & Shangbal Bank Bug**
Tels. 34177-3.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
M.V. "VIN
"VINGNES"
Loading About 16th February, 1949
for
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, SEATTLE & VANCOUVER, B.C.
For particulars please apply to:-.
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Building.
Tels. 34177-B,
Mint wring intrest |
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN,
"Möller Stéttably Company” THE. NEW YÖFK General Agents in U.S.A.
MONTHLY, SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA,
· BALTIMORE, DOSTON VIA SAN FRANCISCO- LOS ANGELES AND PANAMA
Accepting transhipmens cargo for Caribbean and Gulf Ports:
LEISE MAERSK?
MS. "SALLY MADRSK"
M'S "GRETE MAERSK”
Speciál Tanka available for the carriage o
Feb. 21. March 7 April 9
balk
ARRIVALS FROM NEW YORK AND
“OTHER US. PORTS
MAERSK
NÖLD MAERSK
ETE MAERSK"
rel nt and
Particulars please apply to:
JEBSEN & CO.
WAREENDA
128 ARIZONA (Dodwell) ex-Los Angeler, T. DX. Bair Fraelsco
8.0. DEN, MEIGH (APL) ex-Ban Fräselico K. D. MONGARARRA (Wallem) 8.8. Te PRES, BUCHANAN
LO.K
Straits,
PRES, TYLER (APL) for New York
tenlis Pacifé Conít).
19 CARTHAGE (P & Oj for. Lendon,
| MU. MOLENKERK (RIL) vla Manila and
Awall,
Jun
• Cohru (P & 0) tur London.
CANTON (P & 0) for London,
INDIA
23 STAR BETELGEUBE (Eervett) – for
Bombay, Karachi. 27 CABRICK.
(Evereti) fur BEND Karsih, Bombay.
WIT
12
End
SHIRALA (DI) for Calcutta, SANGOLA (1) for Calcutta.
For DAYREAH (RT)
Calcutta,
་
Bombay.
JAPAN
WASHINGTON MAIL (Everett) vin Bang Shanghal, Japan,
14.PRODUCE (1 & B) for Yokohama
and Kobe,
23 SOMALI (F & O) for Japan.) 24. BANGOLA (DI).
April
17
30
7 Abr.
STEEL SCIENTIST (Glinian) J'Atema.
(APL) |#x-Lom
มิ
1
York,
7
14 DONA AUNORA (Bamm) Tia Les. 1
Angeles.
Angeles PREB, HARDING (ATL)
VESSELS DUE FROM PRES VAN BUREN (APL) -Los
SOUTH AFRICA
STRAAT BOENDA (BIL)
BOISSEVAINTM (HIL) STRAAT MALAKKA (RIL)
AMERICA
ATLANTIC COAST
15
BEA BERPENT (UBL) ex-San Francisen 2 745. TANTARA (East Balille) (Fa.............. Mid
ja
May PRES. JEFFERSON (APL) 92-Lem
8
AUSTRALIA
ANGOVAN ̧ (Dodwell) ex-Vancouver, Mid
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
CNAC ex-Amer vin swetow: 12.45 pm.. pn. ex-Cantoni 1,40 km, 10:10 mom, 31 km, 12.30 min. 2.89, p.m., 3.30 p.m., 6.19 p.m.: ex-Foochow VA Talpch: 4.15 p.as.: ex-8hanghai 11.45
1.4.15 pan..
CPA ex-Maliki 11:00 am): ex-Blagapore
via Hangkoki 1.80 p.m.
IK AIRWAYS ex-Canton1. 0,40
11.40 n.m., 249 p.m. 4.43 pm PAA ̋ez«Bangkok: 2.16 p.m. JOAG ex-Tokro, Iwakunii & fim
TOMORROW
2 COLORADO (Dolwell) for Vancouver | Mar,
GRETE MAERSK (Jebešu) for New
6 TREVINCE (P&O) for Japan.
18 HOPEVILLE (Thoresen) - via Karlla | Fab.
and Ques
DAYDEAM (XI).
SIRdhana (ni).
SOUTH EAST PORTS
14 SHTIRALA. (DI) for Biralia, G
20 PRES, JOHNSON (APL) for Baaton MIS, KAFAISTAN (Jarding) foe Mania.
via rafts.
22 PRES, HARRISON (APL) for Boston
vin Straits.
26 FERNSIDE (Thorean), Jane
Mar. .3
7
FERNBAY (Thoresen) via Máṭṭila and: Buez. MH17 PRES, FILLMORE (APL) for Boston
via Straits.
CITOS (Dodwell) EABTERN (E_Z_'A} NANKIN (E & A} ́ex-New Zealand, Mid BOOCHOW (3 & 6)
Zit wk.
CHINA
21 15
CARRICK BEND (Eversit) ex-Bhai 18 REDEVERETT (Everett) «-Shëouhei 27 MUENGKING (9 & 9} <x>Shanzbal.. 19 STAR DETELCEUSE (Everett) ex-
Bhanghal **** THINAN (B ̧ * 8) cz-Swntow VAN HEUTŠZ (ŘIL} «X«Amor, Awalow,„„16 WINGBANG (Jardine) ex-@'haf 16 & 37 YOCHOW (48) ex-fihanghai.. th/le Mar LENEVERETT (Everett), ex-Amor.. SHIRALA (B]} ex-Amor
EUROPE
LR...
DENDAL (Güman) ... BENDORAN (Louley) ex-K .... 2nd bal
End DENGAWERS (Loxley) dx-UK BALI -'(Gilman)
18
AIR FRANCE ex-Balzon: 11.50 . CNAO ex-Âmoy, via 'Uwalows 12/45- p/m«.
p.. ex-Caton: 40, 10.10 a.m., 1 am... 19.50 pm 3:30 p.m., 3.38 pm, 5.30 pm: ex-Banghel \£1.4%; mm, 3.23. p.m. CATC -Taipeh, via, Amoy, Hwalow: .do pom.: 'ex-Kunmilak vín Llucków, Char ton: 0.30 pm
GPÀ¡ ex-Maßiller: 11,30 m.,
NK AIRWAYS: ei-Cantons 0.40
11.40 a.m., 240 mm, 4.40 "pum, e PAA -San Franelson va. Honolulu, Bag - Midway, Waka, Guam, Manlies) p.
PAL et-Ban, Francisco Fla., fonolak.
Waka Gunzi Häälla: 2 pla TOÃO ex-Bouthmptaa, Paikkok: 2pm.t
ex-Ringee; 14 1pm
EHAATHENS «Oslo, Hadikoki p
Departures TODAY
CARTHAGE (P & Q} #ILondon .. 24 | GLENGARRY", (Jardine) ix-UK
Biralls...
MEDON ( A 8) ex-UK via Straits
and "Manila MONGOLIA (KACI HAVNAS (Thoresen) RUNKERK (RIL) SUKALI (P&O)
Conu (P & o) èx-konton DENDIGUSHIKE (Jardia) -UK
Straits
་
11
Tob
PACIFIC COAST
10. VINONES (Willem) tur Low Arden
Bax, Franelon
18 GEN, MEIGH (APL) for Honolu
and San Frahelico via Manlia,,
22 FLYING DRAGON (USL) for San
Francisco via Tokohama, J.
20 LAHELAND VICTORY (USD) for
San Francisco vis Shanybal
20 LUXEMBOURG VICTORY (UAL) for
Ban Francisco. 28 PITANGISVILLE (MOK)
for be
Meri
PREB, MCKINLEY (APL) for san Franciacois Japan. jan
6 PRES, WILSON, (ATL), for Gá
„Francisco via, Shenzhai and Japan.
1 GREAT REPUmio (van) ra sảo
Franelpro.
HI TRITON (Dodwell) via Shangha!
and Japan.
15 WOBANG (Jardías) for Brásta mid-
Oakutta
17 CARNICE DEND (Excel)
for
17 TẤT TIEN (OMN) for Blogipore
Mod: Penang,
17. POTANG. (0 B 8) for flängkok., 17 TIBADANE (RIL) for Java Perta 17 VAN RIZMODUK (RIL) for Strelta, 17 YOOROW (D ̧& 8) for. Singapore, ja CASTLEVILLE (Dink) for B'aspoje. 18 CHINA MAIL (Everett) for Manila,
Hello, Bicakla.
SE KAMARNING (Ho 'Hong) for 'Bing
pore and Penafie.
to PILES. FILLMORE TAPL) for
Manlin
21 FLYING CLIPPER (PAlison) . Los
Elingkport,
22 FIONEER cove (üks for Menlik.
za BTAR DETELGEUSE (Everett) far'
Blngapore. Pen
for Bingbore.
24 HONG 'BIANG (Ho'πáig) for Binga.
/pore) and "Pulang.
24 FENOTIEN (D✯ 5) for
Нег.
10 HAI LEE (Therise) for Biharsors. 20 MAUBANO" (Jardine) fay Sandakanj 17 CARRICK BEND. (Everett), for Bio-
- zapore,, „Penang..
for Cekulla
27 HUTBAND. (Jardína) for
11 VAN BEUTSZ (BIL) for Strajta. End. TRITON (Dodwell) för Kantla
Mat.
WT PRESIDENT TAFT (APL) for Bah | Early, KArhiSTAN (Jardine) the Manữa.
Francisco vin Shanabal Japio.
1720 GENERAL COIWON (APL) to Hats-
End
Fu and San Francisco via Shanghai *drid Japana,
19 21 CHARLES E..DANT (Dodwell) for
Low Arižnica 'and Ban Träncisco,
21
MAG '121 BURPRISE (USL) for Bán Francisco,
Los Angeles,
1 REBEVERETT (Everd(t)' för klačília.
≈ PIONEER HEA (USL) for Malle BUTIKTUALENORA (BIL):For 'Matarasy,
4 BBIBALA (BH) for Menite,
B TÄSMAN (RIL) for Masila,
|12 BAÑOOLA. (11) for Bersita
15 `HIRAM (Thoċesch) for Singapore,
Peng
20. JULIA LUCKENBACH (USL), dr17 TJIBADAK (KIL) for Java Porta and
San Franelico vin, Bhai, and Japan,
KÅPENON: {D}&‹8]}ex•UK÷éís Straits 12. AL PARK, MADISON","(APL) Jog, Bab GLENGYLE (Jardine) (ex-UK
HALLAND (Dan)
Strafta
VEENAAS (Thor) MARCHIINIA ISA. SAL
MELISKERK. (JLL)
MORTAIN (2014)
Francisco via Blühabal and Japan,
April
E BEA SERPENT (UBL) for, Bas
Francisco.
Mid GENO MEIOB (AFL) for B
Prancisco Via Blanita.:
A
EA
12 "ARIZONA" (Dodwell) for Los Angeled;"
TITAN (3 & B} es-UK-vis direita?", -29° Friso. TREVINCE (PAO)
- E | M8. TITANIA (Dolwel) via Shanghai,
Japan,
bil Japane
MABARET.
12- PREA, MONROE (APL) for Manlisi ENE, DAYBEAM · ·(DI)- - För · "Binkspord,. Bar Tenkage,
End, TITANIA (Dodwrily for. Manila, April
PRES BUCHANAN TAPLA JOK Marilla
"Kantian.
* DRUHAN (BI) for Biralt, and
TREVINCE(...), for Mtralia 10..THES. VAN BUREN. (APLY for | CANTON: (P.. # 0) -Loddin
CHAMPOLLION. (MM) (anažeravillon-M11) | Mid-TALISMAN (Daiwall) Vía, kuidas na THES, HARDING (APL) for Manilao HanelGUEROX Jardine), en«UK;vis, Birkita. Iz
Cover | Ind. TALISMAN (Dodwell) for Manlle GLENARTNEY" (Jardine)" DUI via EMA, TUDON -(Dośwsil), vìa: Bhàngħal: kind | Sun, NA,
GO TO ME, JEFFERSON - - (ACL) AUSTRALIA
SOUTH AMERICA KOHANGTE (D 4-8)⋅ for Sydney khô | Tahu) th
Melbourne,
Land for dingapore: 8 a... AIR FRANCE for Halphone, CHAO for Amor via Swalo kita
1.1 mmes Cantons 8X5 X, ES KAMBODIA (LA)
m10.25 m., 12.18 d. 1.30 pm. MARICHINE" (RIL)
5.4.30pm, odehow via TALABOT("(Thowen) Anjoy 8 at a ́Enkešibati a mm.
CARTILAGE 'CATO for Shanghai vis Canton, Amen! KOREA LE
KOLENKI
COKUP,
SIK AIRWAYS, for Cantoni, BMI, 19
(RIL)
PAA For BAD Foluço, via, Morita, ChiCANTON (BAC): - Wake, Midway, Hanojúldi*8.48" pins.
*INI
'AIR FRANUS Tor Kalsons 12.3am.
ONAO for Amar: vin, DwnloW! TRAM, DATUEAM (11) DGC 2011.15 Kanton: 8.05 BANGOLA (BI) k-C
1 1/06 / ping 14?; pamet." Zyeshow. VG - KASTERN Lada (tar Canion-and- BhangbalTENAGA BARDHANA, KEY),
Pagkagailuahlilấy Y, ACC ; Bhánghift:10 | ÖHTANG
TENG
Early
Eari "KAVRISTAN (zarding) for Dela 11 STRAAT BOENDA" (EID),
bana. Briney.. Malbournà, e MAGNANKIN ZEROA) VASARA
18 -DOISEVAIK (RIE).. Tnd wk..800CHOW (3) Tor. Bydzés, | May
Melbourne.
22. OFTUB (Dodwell) for Belabazė, Brinar
CHINA
IR ETHAAT" MALÁKRA KIILL, ON
ROUNDS THE WORLD
VT MOONT DAYIE' (APL).
Társake che et vulmach 13Y - PREIL ' WILLMORE:"(APL)..
14 HEINRICH JEMEN (DB) for
·Mar-
stia 1218 TAN MIN (UMAN) for Poochów and
|| 10° TRIMAN (11, &.8); for thatom.
(18) MOUNT,MANSFIELD - (APL) good dramasak
* PREJ, MONDON (APE)
JUN LIEWINGBANG (Jardios), Yor: Shinghali | NFSPRING INEDITHANAM (AT
1119-WANG (Juntion)"for"Foochow; Kaw! |:14 PEELSTANG
(APE).
• (AFE)}]]
WINGSANG" from Shanghai & Keelung
SSHANGSANG... from Sandakan bekomm
HASTERN from Calcutta, Rangoon, SAGA"
Straits & Bangkok
Accepta cargo for CHITTAGONG on direct Bills of Lading with transhipment at Calcutta-
Cargo accepted on Through Bills. of Lading for MADRAS
via Singapore, and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU. LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.
́ ́AUSTRÁLIA CHINA LINE LTD.
MY. "KAFIRISTAN”
Loads early March for Rabaul, Lae. Brisbane, Sydney, Mel- bourne and Adelaide, Cargo accepted on Through Bille of lading for New Zealand and Fiji Island Porta.
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO QK. AND CONTINENT VIA SUEZ!
M.V. "BRECONSHIRË”
Loads 10th-17th Feb. For Colombo, Agen. Port Sudan, Port Sald, Casa- blanca, London, Hamburg, Rotterdams -& Antwerp, Nails 10th-20th Feb, #LV. “GLENGARRY” ............Loads 7th March.
(Carriers option to proceed, via other Ports to load 'bod discharge cargo)
ARRIVALS FROM U.K. VIA STRAITS:
MV, "GLENGARRY"
M.V. "GLENGYLF"
M.Y. "DENDIGUSHIRE”
leaves London
130: Jan. 10th. Feb. about 24th Feb.
dos Hong Kong
17th Feb.
"
17th Mar.
It
31st Diar,
M.V. “GLENARTNEY".
9th Mar, 21st Mar.
16th April
25th April
M.V, "GLENROY"
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notice
All intending Passengers are requested to register their names as far da possible'in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD,
(See separate advertisements)
ROUND THE WORLD SERVICE
PRINCE
LOADING FOR
LINE
SHANGHAI, SINGAPORE, "COLOMBO, HALIFAX, BOSTON AND NEW YORK
M.V. “JAVANESE PRINCE" ... Arrives fúth Feb, (from Manilla)
Agents:-
JARDINE, MATHESON, & CÔ., LTD.
Pedder St.
Tel 10311
THE HO HONG STEAMSHIP. CO., (1932) LTD.
“KAMUNING”"
Salling to SINGAPORE, PENANG & RANGOON
Loading
17th Feb.
Salling
18th Feb.
8.5. HONG SIANG" För SINGAPORE, PENANG & RANGƯỜN Loadi
Sailor 24th Feb,
23rd Feb
For Particulars Apply To: :
THỂ HỌ MONG CÓ. CHINA) LTD.
48A. Bonham Brana W.
Tela, 28127 de 20048
THE DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
S.S. "HAIYANG". SAILING TO SWATOW ONLY SUNDAY 13th FEBRUARY FROM DOUGLAS WHARE Subject to alteration without Nätice. For Particulars of Früight & Passage, Plenso apply
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
dede General Manigere:-
O, Buliding, 5th floor. Tel. No. 1281
CHINESE SHIPPING DEPT.
Connaught Road, Central. Tel. No. 24030
3.
ま
No comments yet.
Private notes are available after approval.