'ཎ, ཎྞཾ རཱཡ;
MESSAGERIES
M
6.6, "ST, MICHEL"
S.S. "ST. MICHEL"
ARRIVALS FROM
Jatphone
SAILING TO
Balguns via Halphone.
ĐƠN PHOTO INC Fraith topty n
ኮ፡
MARITIMES
M
min/ur abant 5th Pr
anfor about tein 346.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Tel. 20051 (three Lines),
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA.U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPINTA
B: "MADAKET"
"KYSKA"
via PANAMA
Shipping Arrivals
TODAY
FUKIEN (1) ▲ 8) ex-Shanghal. 'KUTSANG (Jarditts) wa-Giralt, PHILIPPING BEAR (UBL)
Franelsen.
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, FEBRUARY 2, 1040.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
W
AMERICA
ATLANTIC COAST
AMERICAN MAIL (Everett) ****** ARGOVAN (Dodwell) ex-Vancouver, Early **-BARNOLD MARRIK (Jchoon) an-New
Yurk.......*****
REA BERPENT (USL) -San Franelaco. TAINAN (1 & 8; ex-Hwalow, TOMORROW HANYANG (à 8) ex:BirgaPOTE, PT YORKESTER (Hourtie)
1lakimore,
PIONEER LAXE (URL) «n»New York. HHANH (18) ex-Australia. TJITJALENGKA (BIL) Bhanghai. VITO (Wallen) ez-Pueldo Count
Shipping Departures
YESTERDAY
GENERAL. GONDON
Fyurl.co
(APL)
HAI TAI (UMAN; Car Tauriskon. NEWCHANG 8 & 8) for Balgan, RHENCKING Ul A $) for Chanchal “TIEICHOTOMAN)" 157 Bhasmlar.
TODAY
CHANGTE, (B8) for Jaben. HOPER & 8) for Bwalow, BEERKERK (RIL) for Europe.
*
TOMORROW
회
INDIA
-6
BANGOLA Hill) ex-Calcutta via dirašta 16. ARDHANA (BI) «x«Calcutta
JAPAN
-
Mar
.10
BELLEVILLE (Thoresen) *................... CHINA.TRANSPORT (Jardine)
28
POYANO (18 & 8) kukube BIURALA 15) ...............
-
TREVEAN (7 4 01 ex-daran
New York via Japan, Shanghai,.
B
15
BANGOLA (91) ex-Indań and
| FLYING CLIPPER (Pattison)
IDAHO (Dodweli; ex-Vancouver
ISLAND MAIL (Everett) ex-Yenooth
ver, Hruitie
| MANDEVILLE (Thoresen)
OCEAN MAIL (Evereis) ex-Vancou
wer. Brattle
PAT FORESTER (Gmore)
Mintore
| PIONEER COVE (UBL) «x«New York
PRUNEER WAYE` (URL)]
4 VAN REIMBDIJK (RIL) for Bwalow,
Amoy and Manila.
YỌCHOW (11 &.8).for Shanghal.
4 HANYANG (8) for Inebon.
↑ MAI FEI (CMBN} \for „Takao mid
Shanghai,
WINGBANG (Jardine) m
PA | 11. KAPRISTAN (Jardtos) for Stadshki,
Japan.
T
AT SITENGXING RI AE Thái
17 BANGOLA (DI) for Amoy and Japan. Mar. 19 RIJNKERK (HIL) for Shanbal,
Japan.
'häl
11
SOUTH-EAST PORTS
BRADEVERETT (Eri(t) na-Manda
RA
20 NOREVERETT (Everett) for Bhing-
bat, Incho
Mar
4 TREVINCE (20) for shanghai
and Japan.
↑ LENEVERETT (Everett) for Shangs
bal, Robe
12 BIRDHIANA (11) for Amey and
Japan.
EUROPE
2 MEENTEN (RIL) for Amsterdam,
Hamburg in Bues.
B
Päre 13
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
•
FREIGHT DEPARTMENT
PASSAGE DEPARTMENT
18 PEDDER ST. TEL. 30311 6/8 CHATER RD, TEL, 30311
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
BAILINGS
Singapore & Penang
-8.5. “KUTSANG"
...to Kobe, Nagoya &
Yokohama
4th Feb.
9.8. "INBANG"
7th Feb.
8.5. WINGSANG
S.S. HANGSANG" 8.8. "CHAKSANG" 6.8. "WOSANG"
..... to Keelung & Shangbai
..to Bandakan
7th Feb,
8th Feb.
to Kobe & Yokohatha ...... to Straits & Calcutta
ARRIVALS
9th Feb.
10th Feb.
BS, WINGBANG"
from Shanghai & Keelung
4th Feb.
8.8. "LINSANG'
from Shanghai & Foochow
5th Feb.
8.8. "CHAKSANG"
from Calcutta. & Straits
6th Feb.
8.6. "WINGSANG".. from Shanghai & Keelung
10th Feb.
WITĄDANE Afya benang ANCHISED (1) Dadar Beringeporeond-for-KUDA? ESSELTON LABUAN, TAWAU
13 CARDUCK DEND (Everett) ex«M£ulla 23 CHARBANO" (Jazdine) ex-Btralia and
Cabretta COR
0
15
37
KANYANG (D & 8) ez-Bingapore JAVANESH PHINCE (Jardine) ex
for
fan PIONEER LAKE (UBL) «*•NY SA
PRES, TYLER (APL) **Dallimore,, BALLY MAEROK (Jobaen) ex-Now
12
24
KUTSAN (Jardine) ra-Stralia....
2
York
14
PLAGEN Hon}} www
„BOREVERETT (Everesų) ex-Saigon 18 PRODUCE MI1 @ (3) ex«Hangkok.. 11/22 ST. MICHAEL (MM) ex«Halphong..
1
SKAUVANN (Blunt)
Mer.
TONGIA) (Rama) vin Lue Angles
and Ben Fragteleco
В
TRITON (Dadwelij
SRDHANA (1) Fx-Calcuti Anti
Strat
E
10
MALACCA (ƐA Coj for Aden, Port Bald, Gensa, Orlo,
End
Mar
SOUTH AMERICA
A
TONGHAI (Gilman), for Adén, Gison. Marnellten.
AJAX & B) **-New York
FERNDALE (Thoresen)
TRE POISSGVAIN (HIL)
51
FERNFIELD `(Thoresen)
Ben.
JAYA MAIL (Everett) ex-Yanomaver,
CRETE MAERSK (Jelsen) er-New
York..
STRAAT MALAKKA, (RIL)
8 TREVEAN (P & 0) ter Landom and
Continent,
B
12
Bentle
155
SAILINGS TO SOUTH AFRICA
MADAKET (Watem for New York, PHILIPPINA, REAR (UBL) for
Franelar.
SEA BERPENT (USL) for San Pranehra TIRADAK (RIL) for Java Ports. TRİMAN (8 4 Hij for Beaton,
Vessels in Port
ALDEIN (Wallem)
ANAKAN (Grimble)
DECOR {Dedwel .VantoRrYer.. 10 l ROCKSIDE (Dodwell) et•New York, End 23 RUYS (RIL). PIONEER COVE (UBI) ex-New
Мага
21 STRAAT AUENDA (RIL); April
12 STRAẤT MALAKKA (RIL).
AMERICA
ATLANTIC COAST
Ymt.
If Bay
PRECONABIRE (Jardine)
K. Wht.
SUURWOOD (M. Man.)
DR.
COMET (HKS Co.)
CYCLOPS I&A)
loading Hong Kong 3rd Feb. 10th Feb.
DEEBANK (Bank).. EASTERN TRADER (UX Eastern) T. Dk. EMPIRE TEIN (WBaman). FIREBIRD (8) Asia)
Como Dk.
PRES, GRANT (APL), 2 Ballmura STEEL NAVICATOR (Gillman). Early STELLA LYKEB (APL) `ex-Houston
Tin Shanghal, Japan TITANIA (Dodwell)
10 24
19 BOISSEVAIN (RIL). Мах
G
Fr April
PUKWANO (APC)
... Ag Po Port Oller.
COLARADO (Th»d@ell} -Vancouver. 1 HOPEVILLE (Thoreau)..................
1 PRES. HARRISON (APE) ex-Baltimore 21 TALISMAN (Dodwell).
End
Frb.
HAI TAN (Douglas)
K. Dk.
May
K, Dk.
FERNCAPE (Thoresen)
2
110
FERNAIDE (Thorenen)
25
K. Dk.
PRES, JOHNBON (APL) -*-Baliinines 19
T. Bk.
BF4
Y.M.T.
Ymat
DIRECT for New York, Boltimore and Philadelphia vin
Honolulu.
+
Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oll cargoes.
For freight and further particulars apply: →→
WALLEM & COMPANY
Agenta.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels. 34177-9.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
17
DUE FROM U.S. PACIFIC COAST PORTS AND LOADING FOR SHANGHAI
me. "VITO" TH.V. "VILJA”
HAI FEI (CBN)
HELIKON (Wo Fat) HERMELIN (Thoresen) TONG SIANG (lo flong) HUPER & B) INCIICRAO (W) INCHWELLS (Willamson)
ELIH
KIANG YONG (Gilman) KUTSANO Jardines ... LEISE MAERSK (Jrdsen) LONIA MOLLER (M) MAUSANG Jardine MEERKERK (HIL) NOO WEI (C.M.B.N.) NANCHANG (1) & B) NORTHWEST (Moller; PARDON (1 REDEVERETT (Eretett).
RIVERSIDE (Dwel}} RUYS (RIL)
SZECUPEN (BAS) TJIDADAK (RIL) VAN HEUTSZ (RI.L.) WHANGPU (D. ▲ 6.) TỪNG TẠO
Bailey
June FRES, FILLMORE {AP'}} =x+1altimore 15
K. Lay GENERAL MEIGS (APL) -San
VESSELS DUE FROM PRES. FOLK (APL) ex-Ban Francisco
S MADAKET (Wallem; for New York. 4 CHRISTEG BALEN (Hani),
DONA ANICETA (Hamn) via Angelos, azil an Francisco,
נון
18LAND MAIL (Everett) via Bing- kal, Japan.
ΒΤΕΕΙ, BEAFARER (Ollman) "for New York,
AMERICAN MAIL. (Everett).
MANDEVILLE (Thorrann) vin Mauil
VICTORY (APL) for
New York, Baltimore fealla Pazifi Cont),
KYRKA (Wailem) fur. New York,
Unitimere via Panama,
TREIN MAERSK (Jebsen) for New York, Philadelphia, Haltimore,
OCEAN MAIL (Everett) via Shang hai, Japani.
PIONEER WAVE (USL) for New York, Boston.
19 IDAHO (Dudwelly for Vancouver. 21 LEISE MAERSK (Jeborn) for New
Turk, Philadelphia. --
PIONEER LARIC' (UBL) for New York.
. PACIFIC COAST
Feb.
V FLYING ULIPPER (Puttinom)
New York.
for
Ymt. VITO (Wailem)
0
1J2
CASTLEVILLE (link)
10
and Bu
AÐ FLYING DRAGON
(USL) an
0
MANKATO
K. Dk
Francisou
18
AJU D.D. Po 1523 Yat Taikoo Dk. ID
Francisze
10
KENNETH MCKAY (APL) ex-New
Oricine LAKELAnd victque (USL) wz-Ban
Fennelsen
15
..................
45
14
o K, Dk.
LUXEMBURG VICTORY (USL) **-
San Francisco
18
BH Day
MARINE SNAPPER (APL)
ek-Яan
SIH MEN (Dodwell) STORE NORDISKE Eater
K. Dk.
Francisco
B
Ext. i
T. Dk. Taikoo Dk. Táľkoo Dk.
MOUNT DAVIS (APL) ex-San Fran.
claco via Japan
16
PHILIPPINE DEAR (U.6.1.) al-San
2
LUK PRES FILLMORE (APL) ex-Lon K. Dk. Angelta..........
25
22 BATAAN (Rome) vln Los Angeles.
PHES TYLER (APL) for Bodlon vis Btrails.
1927
*
BEA BERPENT (UB.L.) ex-Bra
Francisco
Jar:
2
·
12
San Franci
•
Her. TARSIB (East Asiatic}
2nd half
$
Mar.
CHARLES EL DÁNT (Dodwell)
Los Angeles, Ban Fredelsen .... 20 GREAT REPUBLIC (UBL) ex-Ban
Francisco
3
1
MOUNT MANSFIELD (APL} ex«Los
PREB, MONROE (APL) ex-Los Angeles 21 SURPRISE (UBL) ex-San Franclas 182
April AKIZUNA (Dodwell) ex-Los Angeles,
Ban Francisco
M 18 GEN. MEICS (APL) ex-San Francisco PRES, BUCHANAN (APL} «x«Low
Angrier.....
16
BELMA BALEN (Hant). FERNDALE (Thoresen),
JAVA MAIL (Everett) via Ehangal, Jupit
PIONEER COVE (USL) for Now York, Boston.
7
Apr.
1
20
73
4th Feb.
6th Feb,
SOUTH AFRICA
THAAT SOENDA (RIL)
For Freight and further particulars apply direct to:-
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Bldg
Tels. 34177-9.
HONG KONG-CANTON
M.V. “HONGKONG
船輪江香
HK. DEPARTURE:
10 pan.
100.00.
10 p.m.
10 p.m.
4/2/1949
CANTON DEFARTURE:
2/2/1049
9 p.m.
3/2/1940
0 p.m.
5/2/1040
6/2/1040
9 pm..
7/2/1949
- p.m.
72/1040
8/2/1940
TUNG ON WHARF
CHING YUEN WHARY
Subject To Alteration Without Notice.
Passenger Tickets & Freight Particulars Obtainable At:
TAK KEE SHIPPING & TRADING CO., LTD.
AGENTS
7. ICE HOUSE STREET (Offles Hours, Tel. 27404)
Ok
NG ON WHARF
TUNG
(Before walling hours, Tel. 39537)
TAI CHING SHIPPING CORP., LTD.
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
Moller Steamship Company Ina. New York General agents in USA.
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE, BOSTON, VIA BAN. FRANCISCO LOS ANGELES AND PANAMA
Accepting transhipthens vargo for Chribbean and Gulf Ports.
M.S. TREIN MAERSK”
M.S. LEISE MAERSK"
M.S. “SALLY MAERSK”
Ip nữ tranh moi ho tới khi con
Feb. 9
Feb. 21.
March 7
ARRIVALS FROM NEWADA DIA ADA
STHER U-S. POWIS
M.S. "SALLY MADRSK"
ME. ARNOLD, MATRSK”
· MS, "GRETE MAERSK”
For Freight and Tordier Partibui
AND
ÚDISSEVAIN (RIL)
STRAAT MALAKKA (BIL)
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
Pab. NEW WORLD VICTORY (USL)
31 VILJA (Wallem)
6
A FRANCF' ex-Saigon : 5 p.m. GNAC ex-Amoy din Bristow 12.45 p.m.,
pm-ex-Calcutta Rangoon Kun mings 1 m.; ex-Cantón: 8.40 ... 10.10. 11 am, 12.10 p.m., 2.58 p.m. 1.33 p.m., 5,10 p.m.; ex+Kathaw vin Canions: C p.m.: ex-Shanghal 71.45 ..-Vulin via Holhow. Centon: p.m. CTA ex-Singapore via Dangkok: 2.40
p.m.
-DK AIRWAYS 'exiCantons 2.40 BLIR
11,49 m., 2,40, p.m., 4.40 p.m. PAA **-New York,vim Landan, Istanbul,
PRES, — HARDING{AIL } _—___ «x«I<#_
Astoria
TRES, VAN BUREN (APL) «x-LO
Angeles......
BEA 'SERPENT (USL) x-San-Francisco 2 TANTARA (East Asiatic
PRÈS. JEFFERSON (APL)x-Los
Aakeler
AUSTRALIA
Karachi, Calcutta, Bangkok: 1.45 pm. | KÄFRISTAN (fardine)
STEEL WORKER (Gilman) for Now York, Baltimore, Philadelphia.. FERNFIELD (Thoresex) via Manila and Buen,
7 SALLY MAERSK (Jebsen) for New
York, Philadelphia.
Liverpool via Port. Bald. -
9 FLYING CLIPPER (Patson). ter.
Aden, Alerandria,
11 TOMAR (Thoresen) via Manila,
but half, BENNEOCH (Loxley) for Genon,
Havre, London.
18 BARTHAON,(P 4, 0) for. London.
19 RECONSHIRE (Jardine) for UK vin
BLUE
23 CYCLOFS (D & E) for Liverpool vis
l'ort. Bald,
DE. MONGOLIA (RA 00.).
End. BENDORAN (Loxley) for Liverpool, Mar.
Early. RIJNKERK (RIL) via alla and
Atralle.
ACHILLES (D B) for Liverpool-
8
via Hari.
13 DALI
„Antwerp,
(Uflotan)
for
Marseilles.
14 CORFU (P&O) for London.
164 half, DENLAWERS (Loxley) for Lon.
don, Antwerp.
1st half, BENALLANACH (1) for!
Hotterdam, Hall.
M. OLENGARRY (Jardine) for Uk vis
Burt. Mid, SOMALI (P a O) for London and,
Continent.
MJ. MELISKERK (RIL) Ba Beg, MONGOLIA (EA Co.), ASTU
HANCITURIA (East Altaile),
Straita
. MARIEKIRK (RIL) via Manits und 25 CANTON (PAO) for London. Way
B. KUJODIA (Fast Aalla), is CAS TAGE (G) for London. Лиде
• CORFU ( a ) for London, July
CANTON (P = 0) tor London.
INDIA
"SYREVEAN (Naa Man) for Number.
11 BRADEVERETT (Everett) for Ran
Hood, Calcetza.
15 STAR BETELGEUSE (Everett) for
Bombay, Karachi."
(Everett) for
25 CARRICK BEND
Karachi, Dombay.
20 SHIRALA (B) for Calculis. Mer.
18 BANGOLA (UI) for Elcutta,
JAPAN
10 PRESIDENT FILLMORE (APL) | Fek.
femlin Pacile Count),,
U OREGON (Dodwall) for Vancouver.
25 PRES, GRANT (ATL) for Hosion via
Siraitu.
3 COLORADO. (Dodwell) for Vancouver 18 HOPEVILLE (Thoresen) via Manila ~~~ GAño 18dir.
10 PRES, JOHNSON (APL) far Bœton,
vin Biraita,
EZ PRES, HARRISON (APL) for Dowlan
vis Strults.
Mid May Mar 26 FERNSIDE (Thoresez),
28
Jana
17 PRES. FILLMORE (APL) for Boston
vid Elfalta.
PACIFIC COAST
•PHILIPPINE. BEAR (UBL)
1
CHANGTE (D& 8) for Kure, Nazo" ya and Kobe.
Kolo,
4 KUTSANG (Jardine) for
Kazuya.
B BALMONIER (Loxley) vie Shanghel,
• CHAKBANG (Jarilinė) for Hiba viid; Yokábantu.
15 PRODUCE (B&B) for Yokohama
and Kobe.
17 BANGOLA (BI). 2nd half.
BALMONIER
Shanghal.
(Lilky)
vis
FR HOMALI (740) for Japan.
TREVINGE (P à 0) för Japan, i 12 BIRDHANA (BI).
| Yth.
Fab.
Tah.
$
tor
Bah, Franclaro.
4 NEW YORK VICTÒRY (U.S.L). IDE
Ban Francisco.
1
HOAG ex-Bingspores 4 . (one day NANKIN (E & A) ex-New Zenland; Eod SHANBI (D▲ Bj ex-Bidney, Brisbane s
AIR FRANCE ex-Salzon: 11.30 min. Cons
day later) ..
dtros (počwell EASTERN (EAA)
CHINA
TOMORROW
GNAC ex-Amoy via Bestow: 12.43 p.m..
p.m. ex-Canton1,840 km., 10,10 mm, 11 min, 12:36 pm., 2.80 (plm.
Blar.
I
કાતિ
Fil
1,36 pm 8:10 pm.)-San Fran CARRICK BEND (Everett) exhal 18 cloco via Honolulu, Wake, Gorm: | FURIEN.(I_&_8} \ex-Blankkal ............
I mix-Shanghai: 11,45
2.60 p.m., 1.20 p.m.; ex/Taipeh via Swatów: 3.20 p.m.;. ex-Tainan via Bwalow,· Canton: 6,50 pm.
| CATC #xiTajch via Khay, Swillows 420
1.
HINDANO (Jariline) ex-Bangkal AJENGRINÒ, (3 & ́9) «x-Shanghai.. *0 BHIKALA (01) ex-Amby............... STAR BETELGEUGE (Évére!t)
Eshghat TJITJALENGKA
=
13
ex-Bhanghal
HK AIRWAYS E-Cantont 2:40 AM. THINAN (B&B) ex-Bentow ** 2 11,70 a.m., '2,40 pm., 4.40 pn3 ** | TREVEÀN (P ☎ 0), ni-Shanghii .... Shanghais & pito.; ca 250 VAN REINHOUK (L) ex-Bratów,
p.m.
D
Amor
+
PAA ex-Ħañilla: 2 path.; exißen Franelaco || WINGBANO (Jardine) ex-Bhanghai 4 & 19
vis Jonolulu Wake, Tokyo, Bhang- hal: 8.30 p.m.
LENEVÉRETT (Everett) -Amay.. BOAC" exsahanchals 8 pm.
REDEVERETT (Everett), «z»Shanæbat KRAATTIENB x-Bala, Banákáki 250
EUROPE ACHILLES IB & 8) ex-ÚK vía Btruita ja DENIAL (Gilman).............. BENDOBAN (Loxley) ez-UE.. 2nd half BENLAWERS (Loxley) ex-UK, RENREOCH (Loxley) BALI (Glman) .....
Dopartures TODAY
TÍOAO for Shanghai: 8.30 in. CNAC for Amay via hátomés 17
11.15 atm.: 'Cantonr. 8.45 km, 8,5 Am.. 10,25 Wo..... 19,00 pm 1,800ARTHAGE, (P.& 0), ex-London p.m. 2/05 Bim. 8.30 p.m.: Holbow *wla Cantony 1`ume1 -Ban - Franulerer
sie Shanghai, Tokra, Wake. Honolulu Ba.m.; Shanghali, Ham, 12,45°più... |
· XD.IT.
UATU for Blanket Vin Chinihin, 'Bwdlow,
Amuý 1/Bam.; "Cantori mis pim. OPA for Manija: 8.00 bimus Bydney is
Manilet 4.0.
10
GLENGARRY (Jardine) ex-UK Ti
Bizalta, KKTU MEDON (148) DUK vín Biralta
and-Manila *** MONGOLIA «(EAC) RAVNAS (Thoresen) RIJNKAK (RIL) SALMONIEŃ (Loxley) UK - SOMALI (13)
BK AIRWAYO..for.. Cantons... Asthma
tp\√ pato, A, Shanghai: 16 conru; (b;a {0} ek-London v miş "Marlin'? 33 6.5.
|DENDIGNOUIRE « „(Jardine) PAA For San Francisco in Manila,
“Gaum, 'Waké, Midway,- Honolulus 4.48 | BEVENOR 'en & a) "GETÍKMIA)
MLENGYLE {{Farting) THE VIL
PAL, for Ban Francisco “via Manila, Guam, Wake, Hónétülur KoLt. AIR PRANOS Yoć nalions itsó p.m.
HOAO đớc Chaléhai: 18.50 alta.
HALLAND (lima)
KVERNAAB (Thoresen) WANCIUhra (BA. C) MELINKERK (MIL)
24
* BEÅ BERPENT (UAL) for Bun
Francisco,
• SKAUDO (fùnt).
10 PRES. PIERDE (APL) for Ban
Franchico via Shanghal, Japan,
12 PRES, CLEVELAND (APL) for San
Mencíaco, via Shanghai and Japan,
11 DEN, KEIGS (APL) for Monóluta
and Ban Francisco via Marilla.
SOUTH-EAST FORTS
HUPZH (D&8) for Balgon and Dankok.
+
* BEERKERK (BIL) for Misli,
TJIBADAK (114) for jave Parts
A ANTUT (3 2 8), for Blipspare and!!
Penang.
4 FUKIEN (B) for
-Bingebore,
4 PIONEER LAKE` (UBL) -for Maulle. HERMELIN (Thorsen) for Bangkok.
7 HINBANG (Jardine) for Singapore,
Pen.
Bangkok.
10 HERMELIN (Thore) for
8 TREVEAN. (F.&;0):för ·Btruite,
a VAN HIEMBDUK (HIL) „for, Biralls, FLYING CLIPPER (Pstiļson), for Bingapore.
10 ST. MICHAEL (MM) for Saigon.
11 TEMERAIRE (Thoresen) vix - Biog 1
Nat and Japan. ·.·
11 BRADEVERETT (Everelt) for Blu-
zapora, Penang..
SRIRALA (DI.) for, Streitai.
14 POYANG (0: &,9) for,Bangkok.
(ARRIOK DEND' (Everett) For Mantia.
19 FLYING DRAGON (UBL) for Banin
Franched via Yokohama.
26 LAKELAND VICTORY (USL) for 16 STAR BETELOEÛBĖ (EWIett) for
Ban Francisco via Bhanatai and Japan.
20 LUXEMBOURG VICTORY (USL) for
Buch, Franciscos
. 29 FRANCISVILLE . (Eank) - för
· Angelés, Ban Francisco,
1] Mar.
1 PRES, MCKINLEY (APL) for
Bingapūra, Franny.
MI. KAPRISTAN IJardine) for Manila. 16 WOBANG (Jardine) for Btralia and
Calcutta..
Lox 17 CASTLEVILLE Bank) for 'impore 17 TJIBADARE (HL) for Java Ports.” 120 PIONEER GOVE JUEL) Manlia
(AFL)
fo FREN VILLKORE
Mahl
35 VAN HEUTIź, (RIL), for dirilta.
for
Francisco_yla,Blingha), Japan. PRES. WILSON (APL) for San Francisco vin' Shanghai "And Japan. 28 CARRICK DEND_ {Frerell) for -Bio-
• UNNAT RAFDOLIG (USB) rás 'Ban Fraselt
12. sapore, Bankia,
20 HAI LES (Thoresen) for Binkubára,
Mid, TIITON (Dodwell) (ela. Shanghai 26 HILICALA (BI), for Strálie,,
End
。
3 fond, Japan, Shang
10
17 PHEBIDENT TAFT (APL) for Ban
Francisca, yli Bhahabat, Japan,
16 SURPABE (UBL) for Ban Pykncisco
Los Angeles.
1 CHABLES E, DANT (D÷dwall) for
· Tõe Angella and San Prasetioc
21
15
En
17
SEA SERPENT (UBL) for Francisco.
an
2
B
1.GEN, M.C., MEIGH (AFL) for Hán
Franclien, a "Marillà,
17 ARIZONA (Dodwell), for Los Angeles,
ML. TITANIA (ħodwell; els Shaneta)
! Japan;
MIL, TALIQMAN, {Dodwall) via Shang-
hal Japan...
AUSTRALIA
2918 AROS (Dolwell) for Irisbuse, Bydory
TRIVELYAN}{P?#/0}{9¤•Loddati ..
UNAC, for, Amoy, Bwnlowzer (omg:11:18 | THEVINCE (P&O)
-Hm7 Cantent; 800 mm (3,6
FUN TOMORKÓW.
AH TRANGE- Tər •Shanghai) 7:sum.
Feb. 14 Feb 23 March 7
210,85 mm 12,65 pm – 3,40%, b.m,,|| DANTON, (2, 4,0) ax«London
8.58 m30 pm.1, Shanghats BLENBOY Cardina) UR via Straits 16
km, 11, 43. phi Tujhe "ERME PLENARTNEY, (farina) mc-UK và A), Tatildi Via Canton, Buátó%} {48°AM. | |--XBtrilta |
JUÀTU for THẾCH VIK AWALOW, AMFI 3 KAMBOYTAS (DEN)
Tử chishậm nghềrykamijo?Aabayı (Man) (TALADOT: (Thoralem).
A JEBSEN & CO 24. No 28-9 | Mandag 25 bedARTA (P 4 0)
"Pedder Bülling
UK AIRWAYS for Canton) 4 am 10. KURSA (KA)
Tokyo,”-“Wakaj? Monálélé plas
Dangkoki pa
Kad
11 BANBI (1 • B) • for, Bydney,
Мотронный
Early HAFRISKAN (Jardine) for Dem.
W bana,, Bydney, Kalbóvenk,
UITO (Dolwell), for Drikke, mýlky vi Manila.
CHINA
TRINAN (3, 4 (fur, debtor.
End. TEITON (Dodwell for klánità, War,
Ely, KAFRISTAN (Jarditis) for Mantia,
| » TJITJALENGKA, JEIL) tốr Mucidati
REDEVERETT, (Everett) for Mania
IN BANGOLA (Diş för Etrafli,
11 PRES MONITOR (APL), for Kanus End, TITANIA (Dodwell) for Marilli April
PRES, BUDHIANAŠE ·¢ÅŸL), for
v. Manila, za
19 POD VAN budkle callarớc
Manila
15 FED, HARBİner (APLÄ, för Manila.
| 262. TALISMAN (Dodwatty for manila,
· May
# PRER. JEFFERSON (AFLS
Manita
SOUTH AMERICA anunta chr). Kand
31 STRAAT SOENDA (BIL). Asili PAREN
14 NOYESEVAIN (RE).
19 STRÁẬT MÁLAKKA
TAR
ROUND THE WORLD
MARINE" UNAPPER" ((APL) "con
4 PÁRA. POLEUCHTEN
114 MOUNT DAVIS, (APLI
18 MIKA, VILLMORE (APL).
Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan. "
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
MV. KAFIRISTAN"
Tue 8th Feb from Australian Ports via Balgon. Salla itth Feb, for Yokohama, Yelkalchi, Kobe & Nagoya, Londs carly. March for Rabaul Lae. Brisbane. Sydney, Mol. -bourne and Adelaide. Cargo accepted on Through Bills
of lading few New Zealand and Fiji Island Porta.
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO CM, AND CONTINENT VIA SUEZ: M.V. "BRECONSMIRET ..... Loads 19th February. M.V. "GLENGARRY" ........Loads Mid March.
(Carriers option to proceed via other Ports to lead and
discharge cargo)
ARRIVALS FROM, U. K. VIA STRAITS:
leaves London
M.V. "BRECONSHIRE" M.V. GLENGARRY" M.V. "GERNGYLE”
M.V. "DENBIGHSHIRE" M.V. "GLENROY"..... M.V. "GLENARTNEY".
due Hone Konr Blacharging at Holl's Wharf 13th Jan.
+1
21st Feb.
about Sth Feb.
$1
17th. Mar.
24th Feb.
31st Mar.
.1
Oth-Mar.
16th Apri
21st Mar,
11
25th April
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their names ar far as possible in advince of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA steamship CO., LTD. (See separate advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT LINES INC.
Time Šoltébis Tonight and Praumger Derrin
LOADS FOR
KEELUNG, STIANGHAI YOKOHAMA AND KOBE
S.S. "CHINA TRAŃSPONT”
Due 8th Feb.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Frefebt:
16. Feuder Street Tel: 30311
Passengers: 6/8 Chifter Boad
Tel: 30311.
STATES MARINE LINES
FAR EAST SERVICE.
S.S. «P & T FORESTER
(SMC Voyage No. 1)
Due Hongkong 3rd February, 1949.
FROM
NEWPORT NEWS, BALTIMORE, NEW YORK AND SAN FRANCISCO.
Agents
GOURLIE & CO., (H.K.) LTD.
Union Building,
Telephone 31341
HONGKONG/MACAO
DAILY SAILING
T.S.S. “CHEUNG HING”
*FROM HONGKONG
18.00 A.M.
TUNG ON WHARF
"FROM MAURO:
2:30 PM. No. 18 Wilkny
Further Partionlara Pienso Apply:-2: TA HING Co, (H.K.) Ltd.. St. George's Bldg. Tela: 3148, “D1239›
Subject to Alterations Without Nollon:
SPRÉS, DUCHANAN (ÄPZ). FAR PRES, VAKM-BUREN (APE);- [80 FRES, MARDING (APL).
AMTORNOUNT ANTIREES (AFL): This PES EFTERSOM (APL).
20 MAINE NAPPER «(APE), Col.) 14 PRES, POLK (APL).
SHIP MOVEMENTS
here at pm. today. She will be moored là thiới này for danchurid khi hình địch. Đồ Purkha waka) is endected to will ke sin PrapalačoviOkinawa at 1 metr. lo
morrow,
No comments yet.
Private notes are available after approval.