1949-01-18 — Page 10

Pogo 10

THE CHINA MAIL, TUESDAY, JANUARY 18, 1940,

ROYAL

*TARMAN"

INTEROCEAN

Passaget, rad

LINES

Height Sources

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE.

"TJIBADAK"

"TJITIALENGEA"

“THISADANE."

•

Apriyala

from Amoy.

19th Jan

In port

from Macassar

& Jaynports 22nd Jan

from Macassar

de Javaporta. 4th Feb.

Sallings

tą Javoports,

& Macassa

21st January

to Javaporta

& Machisar

Ard February.

to. Javaporta

& Macassar

3rd March.

to Javaporis

& MACHSSAT

17th Feb.

ÀSIM-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

TEGELBERG“

Calling Mumbass directly 'BUYB"

"STRAAT EDENDA"

"BOISSEVAIN”

Arrivals

from Shanghel 22nd Jan,

from

South America

South Africa 18th January. from

South Africa,

ath March..

from

South Amerien

& South Africa,

"STRAAT MALAKKA"

29th March. from

South America

de Both Africa, 9th March.

Transhipment cargo, on through,

Sallings

to South Africa

& South America

2601 JEHURFY,

to South Africh

& South America

25th February,

to Bouth Africa

& South America,

22nd March.

to South Africa

& South America,

April 181b

to, South Africa

& South America, 21st May.

s/f, to Dar-Es-Salaam.

Zanzibar accepted on ali sallings.

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

"Arrivals

from Amoy

18th Jari

from B. Dell

"TASMAN

"VAN RIEMSDIJK”

& Straits

27th Jan.

"VAN HEUTSZ"

In port

Sallings

to Singapore

21st Jan,

to Straits

&B Dell,

4th Feb,

to Straits.

& E. Dell

20th Fob.

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

*MEERKERK"

RIJNKERK"

"MELISKERḤ"

"MARIEKERK"

Arrivals

from Japan. Shanghat 27th January,

from Europe Early Ke .

from Europe Early March.

Sailings

to Europe via Manila & Straitą,

28th January,

"to Europe via Manila, & Straits,

Mid February.

to Europe vin

Manila & Stralis

Mid. March.

་

from Europe Early April.

to Europe via Manila & Straits, Mid April

to

Transhipment cargo on through B/L accepted Mediterranean and Northern European ports."

Office Address: King's Buliding, Phones: 28015, 28010 & 28017

Tel. 31100 & 21533 Chfuese Agents: 82, Connaught Rd.,

DE LA RAMA LINES

EXPRESS 'CARGO. LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

ARRIVING, FROM US, ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO m.y. "DONA ANICETA”

m.v. "TONGHAL”

29th Jan,

7th Feb,

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST

VIA SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

m.y. "BENARES” (Direct)

FINANCE

AND

COMMERCE

JAPANESE COMPETITION IN TEXTILES WORRIES BRITAIN

Hong Kong Stock Exchange

II.K. GOVT. LOANS

47% Loan 107,

London, January, 17

Future trada competition from Germany, jointly * with, Jepon, hot gay becama e Korique BAHASO of commentory and of same complaint from British manufacturers and economic writers. Japan is seen by most, quite simply, as a trade rival "particularly, in, the field of textiles and textile

machinery.

Only a few writers point out that better living standards in The market was very steadymny countries should keep the yesterday.

demand for at least the cheaper textiles birth for years to come and that if Britain falls benlfid In capturing or holding foreign markete; manufacturers and, workers alike, will largely have themselves to blame for rofdaal to speed modernisation of the Industry.

Loan (1936) 1960) X. 1st, 159b. 23% Loan (1948) | 19846, 160m DANKS

T.K. 8. Dank 1829b, 8162?e». H., & 8. Vank (Lon. Rea) 41996. Chartered Bank 12-1/20* Mercantile. Bank A. & V. SIIMA Dask of Eat 'Aula, 1421⁄41⁄2b. INSURANCES

Canton to jest.

Union Fee, 72Db, 7350, 725øk.

China Underwriters dem.

1.K. Fire Ini. 265. SHIPPING

Douglasen 27a.

H.K. & M. Stomastonja 27,34

Indo Chinas (Preč) Ding

Indo China (Del.) 20.

Shells (teaser) – 18/01⁄41⁄25% -

Vi Waterbente 870,

Aala Nav. 120.

DOCKS, WHAHVER GODOWNS, Etc.

H,K. 4 K. Whertes (0)⋅ingto

H.KA K. Wherios (N), 128.

North Point Wharvon Tid.

Ah, Mongkow Wharven k

H. Docks 20%).

China Pevlárnia żin.

S'hal Dockyards 10.10

Wheelocka Bi.

MINING

tab Mines 64.

"J.K. `Mizies' ‚DZ

LANDR, MOTELS & BLNGS.

H.. Hotels 16!sh, 35.92, 1680am.

K. Langa 0761

H'ħal Lands 2,4Den.

Bumphwys (0) 18.105, Humphrey (N) 138, IEK, Realties b

Chljeno Faisles *1700. PUBLIC UTILITIES

IK Trainways 10,30b, 21an. Pink Trame (0) Zin

Peak Trans (N), 7.

C. Lights 10) 15b, 162. lisa.

0. Lights (N) 11b, 1101.

H.K. Eluctries 81505, 20žkan Mação Electrice 28. Bandakan Lights iän. Telephones 156.

Shanghai Dan Q1⁄4n. INDUSTRIALA

Cild) Micr.” (Ord) 2*6,

Ounion Ice 75.

Cement 45h,.

HK. Hopes 20,ou."

STORES AC

Dalry Parme, (0%) 44, 45, Dairy Farma (New) "4bu. Wations (Old) acti, 59, 635 Wators (New) BTD.

1. Crawford (Qld) 2în.

L. Ürawforda, (New) Zün,

Sipertes, GOD.

Chi Emporium, 104, " Bun Co., Ltd. An,

Khi Boris Hồng Tiến.

Wing On (H.KJ16.

Wm. Powell, Lidl lin

"MISCELLANEOUBI

Chine Entertainmenta 150,

I.K. Constructions__(Old)___Ba...... H.K. Constructions (New) in, Vibros" (Ok) 201.

Vibrom (New) in.

Mariman, Investmeala 9/-53.

Karan (15}},!1,900,

Shapphalon 3340,- Yanglaos. th.

COTIONAL

wow b

RUBBER, ETC., COMPANIES

21st Jan,

„Anglo-Javas #34m.

-

Chan. Bubbers. „73n.

Consolidated Rubbers 25,

Dominion Rubber in

m.v. “DONA ANICETA“ (via Manila). 31st Jan,

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated, in the Philippine)

MARINA HOUSE

Tels. 28676-92678.

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 28798-20160

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.S. "MALACCĂ

Londing about 10th FEBRUARY

for

#1

ADEN, PORT SAID, GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG" AND COFENHAGEN. Tanks available on the carriage of oll in bulk.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Quoon's. Bldg, 2nd floor....

Tal, 34111, A SALIS

CHINA MERCHANTS S.N. CO

•10, Connaught Road Week.

Telephone $1088

BAILINGS

S.S. HAN MIN

S.S. HAI HISIA Sincunreg

Takno & Shanghat

(With Passenger Accommodation),

Jan. 22 Jan. 19

Taing-Tao, Hankow

goceptable

full particu

ĐĂNŃ spply to the above.

Kola, Baron B

Fader Häsbers' in. Rubber Trimta 140. Bámusana "Robbers 1.10. Shanghai Pahang: Én, Tanah Meraha 1990. Trbons, Rubber, 80 Zlanzbe Rubbers in,

Money Market

The German case, is, generally, seen as thore complicated, since there is a large measure of agree ment, with the continental view a high level of German ox- porta ik mic

I that essential for the econo

Gold continuing, its ascent after the week-end holidays Vent up to HK$898,50 a tiel yesterday, after opening at $300.60

closed 307 30 light caler al

Plan For ERP Goods Shipment

American shippers

including 600,000 metric tons of

Washington, January 17. Anished steel "Chemicals are to

Shippers and maritime union account for a further 11 per cent..

ludley 200.000. uttris tons of representatives will Elve their

views on Tuesday on the ECA- refined vetroleum products.

Tasfiles would amount to Chief, Mr Paul Hoffman's plan

cent. There projected taxtile exports, at something to haul more European re- goods by foreign dollars, are covery aver 200 million. much below the proposed Briveascle,

at present tish lovel for 1982-83; the latter is programmed, at 1,462 handle at least half of the re- million dollars In

year. covery agency's overseas trade.

Mr. Hoffman

Announced that Industrial The distribution of investment les raughty beginning February 1 he win a bigger parallel 'in the two countries, give. foreign shippers tha main emphaals being on the share of business because their

rates

lower. apo. text

Edwin, Sanator

Johnson, Chairman of the Benala Com. menca Committee, asked Mr. Hoffman to hold up his new plan, until Congress has a chance to raviary, it

revival of the remainder of Ong whining, engineer"]

Europe.

frp knd.

alvergence ap

psara betwee the two plans: the question Bizonal plan is based on the as- asked here is how high a level sumption that all currencies will

'main general

of exports can either Japan or have become convertible by the

withouf Sir Stafford

Germany safely have, in order to end of the Mover, hana bill that would kill Mr. Hoff-

become self-supporting endangering

In the House of Representa- Aid period.

ritish Uvca, Schuller Bland Introduced British economie Chancellor of the the

man'a plan entirely. United the atated the British plan as- Press, stability of others? But in 'café' of Germany, the argument sumes that neither sterling nor tion to be carried further, to de- most of the foreruble by European cide that point where German currencies will be exporis cease to make a contrie that time. For sterling, SI Stat- bullon to Western European re-ford

merely an forecast covery,, and become a menace to creasing measure of trailsfera- Ut.

bility, notably amongst the other Marshall Ald countries of Wes- tern Europe-Reuter,"

Lancashire's Fear

The question, shout" Japan. la thought here to be some. what academic so far as Bri- tain te concerned, and, targe eactions of Lancashire fear that, with American assistance, Japan will before" tong ""

radúce Britain's' colton Pe

Industry to

" to "its "disastrous' pre- war condition.

In

Germany,

Britain has

ạ

substantial say about the level

Gunny Bags Ban Being Evaded

Singapore, January, 17.

Notice To Consignçes

5.S. "VINGNES"

Having arrived Hongkong consignees of cargo, are hereby noted that all goods have been. landed and placed, at their risk' and expense into, the godowns of China: Provident L. & M. Ltd. where delivery may be obtained as soon as the goods are landed.

No, claims will be admitted Reliable Indian, sources here after the goods have left the

of production, and considerable said that certain Indian ship-godowns." backing from France, but even pers are evading the Indian

so it must be extremely difficult Government's ban on the ex- All broken, chafed and dam- to draw the right" line between port of Jute gunny baga toaged goods are to be left in the sufficiency and superabundance. South Africa by reshipping godown where they will be the German them from Singapore and Hong examined in the presence of Bizona's four-year plan submitted Kong.

Publication

of

to the Organisation for European Economic Co-operation in Paris has brought the matter pto full

Messrs. Goddard and Douglas

on the 21/1/1948 at 10: .m.

The ban was placed as protest against treatment of Indians In South Africa. Jule from West and To comply, with, the. General, By 1962-58, the final year of East Bengal has been the princips) Bonded Warehouse. Regula- the Marshall Ald period, both material for the bags, which are itions, consigrices must have a Britain and

Germany plan to ex-extensively used bir

Indian port, about one-and-a-half times

as much as before the war: Ger-local sources, blamed

Africa Revenue Officer in attendance

hippers when examining damaged duti

able goods. All claims against 1,many, 60 per cent, of the 1990 in India fpr: the, eyasign of the vessel must boʻpresented

regulation, which provides that level and Britain 150 per cent gunny bags are not re-exportable to the Undersigned within of the 1988 level. The chief plan- and prescribes gesorg penalties for fourteen days of the ship's ar ned exports from both countries

rival or they will not be re- violaters Associated Press. (Up. in. the same "fleida - of? pro-], 23490

cognised. duction

Textile Exports.

By 1953-53, total ports from the Bizone are programimed at

3,000 million dollars, of which

SIAMESE BUDGET

Nó Ore Insurance will be

Bangkok, Jopugry, 17. public budget by increases in Slam will seek to balance its effected.

36) per cent, would be. machinery to Government officals and

indirect taxes, cuts in allowances

and

Optical equipment, Mining 'qlashing staffs'of" the "two" "major. products: would account for 15 Government rice handling bureaux

Der cent or some. '34,588,000 in half. metric tons of solid mineral füals.

Preliminary budgets showed

antl

the

K.

WALLEM & CO. Agents Telephone 34177-9,

(Britain's coal export target for deficit gap of 1,500,000,000, Tical NOTICE TO CONSIGNEES the same year is 40 milion long between estimated ravenue Lons.)

expenditures. Income for "Métal and metal products 10- voor was hudgeted at 1,400,000,000 present 14 per cent of the Ticals, expenses at 3,000,000,000 Alzone's proposed, total exports, Ticals. Associated Press

INDIANS MAY GO SHORT OF RICE

Calcutta, January 17.

The disturbed political situation ́in Burma may, dollars remained firm, at 15

cause a tightening of belts in Indig next year! HK$8:15 for notes, The demand

CIR, DER, MBBBAGERIER, MARITIMES

Gopalgas per Company's

8.B. "CITAMPOLLION".

ww

[are hereby, ngtifed, that their, nerja le

bejna, dacharged into, the Hongkong Kowloons" Wharf ́ ́& "Godown, Cgʻi" "godown, whern, 19, wil), be at Consigned riik and wuhlent to the' Wharta termï and candi. tions of storkge, and where"delivery may (be) obtained doon sa the goods are

'Tanded

Damaged packages are to be left in the Godown to examination by Con signed and the Company's **wurveyors, Memary Gooddant & Dougina "at "30"xm.

was for notes, and. I wantment here by the. Do vssing and translijpment 18 Tw comply with the General Honded

The possibility is reflected in strife, has, made cullvation, hugeldar, Stat. January, 1989. for only HK3818,

Gold, Yunn was quoted for Hong minion Food Secretary, Mr. R.posts extremely diffipult, Kong delivery at 2.075 cents, 20%. Ta Gupta, that "it is" uncertain erik Tha, full, affect of the pitum: [haw-4 Mappe, Oder, la cattendano Canton remittances at 2.3876 canta, how much rice will be available on he was, to be talk and for. Shanghal, remitances, at forexport from that country to

1.05 cents

Plastres opened:

100 and closed at 30.

Wartonse, Bagulations. Consignemn," "inuat"|

„when damaand,“dyllable, górda "kraj me

Ladie's, eles position 183 notice goods here left the steamet foto slam, however, is expected to, jamisel.

export, quoin rich

No, claim will be admitted after, the theless likely to

dificult brain at yielding acres of paddy-land er leyld that about 2,900,000

Bindi 21, woody remaining undelivered, allow year, according to Mr. Gupta, the 2nd ann "idih will be subject overrun by the Japanese, boosted 498-of the largest exportable surplus tons of foot grains may be expe

this, in 1949. $7.97ma, before her generously

•Ticals were unchanged HK$24 a 100.

NEI Gulders opened at

of ice of any country in the peated during the fixi, half of

40 a 100 and remaindd unchangeovgrid, running to some 8,009,048/41k seat by this os, in provicus be pitseated, to, the undersigned on or

throughout the day?

Sterling and Australian pounds tona.

years, supplies during the second were unchanged af HKşin, and. Today the good earth

la na bolt will not be forthcoming at HK$12.63 respectively.

fruitful" an ever, but intergal tip, samo, ratą, - United, Freed, ***

Pacific For Cart Lin

East

DIABOT

SAM......WRANCISCO, ROB, ANGELEN

MONTREAL' ANDARE

**LOUIS SEDERT. ""GOVERNOR DIXON"

"AUEFRIS”

"CUXERIGURO)

For rail

FIED STATES

All ninjme ngainst, the 'steppet, Trung forth by lilly 9 they lot be recogn

סה

No Firp Ineorace will be effected,

GUN. DER MESSAGERIES

Notice To

-MY. "ANCH Damaged cargo.ex this vessol will be surveyed at Holt's Wharf between 10 am, and Book on Luminy 20 nd 21 1949, and consignees are: 10- quested to have their represen tatives, présent during, the dur

BUTTERFIELD & BWIRE,

Hong Ko

1010.

AMERICAN PRESIDENT LINES

Car Oll Tanks Refrigeration Cargocalro

TO HONOLUĻU AND SAN FRANCISCO

"Generat Gordon" (via Shanghai & Japan)

"President Cloreland""""(vla" “General Moiga" (vla Manila)

Feb, 2

Shanghai & Japan)

Feb. 15

Feb. 18

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

“President. Talk" (vla, Japan)

"Mankato Vlotory"

"Eresident Madison" (xin" "Shanghai, & Japan),.......

Jan, 21

JAD, 24

"President Pierce" (vla Japan)

Jan, 25

Feb. 10

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON '

VIA PANAMA

"President Fillmore" (calls Pacific Coast) .....

*Mar, 19

ROUND-THE WORLD

VIA-MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACHI, BUEZ, ALEXANDRIA, MARSEILLES, GENOA, NAPLES, NEW YORK and BOSTON

"Marine. Snapper" (omits, Bjanila)

"Fresident Folk

"Mount Dayls***

"Mount Mansfield"

午

‚54. George's Bldg.

}

Feb.

Feb.

Feb. 16

Mar

Tel. Nos. 28177/18173

Anmer teamPioneer Line

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

"PIONEER WAVE" "TIONEER LAKE"

Jan. 2 Jan. 30

Sailings to Manila

mremamagdamas Jan, 2 Jan. 31

"PIONEER WAVE", "PIONEER LAKE"

Sailings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via"

"COURSER" "PIONEER WAVE"

Panama Canal

Special Cargo Oil Tanks-

..Due Jan. 24

Bails Jan. 2

The Feb. 15

Balls Feb, 1

For Full Particulars Call

UNITED STATES LINES

Queen's Building.

Company

Tel. 31251 (3 lines)

BEN LINE

SHIP

8.6. "BENVRACKIE” 5.8. "BENVENUE":" 8.8. "BENEEOCH“

ARRIVALS

FILOM

UE'

UK.

LINGS

DUE

13th Ja Early Fe

Early Fe

لم

Via Aden, Port Said Unvre Antwerp.

to London

Alat haH Fe

8.8. "BENEEOCH"

EXPRESS SERVICE

Hong Kon

S.S. "BENVENUE" "via Singapore Early Fe

(Also accepta, gargo," for. Antwerp, Hotterdam' and Hull) For Further, Particulars, Appiu, To--. W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD Agents York Building.

Telephone; 34165,

KLAVENESS LINE

M.S.

SAILINGS.

Direct to Vancouver Seattle, Portland, San Francisco & Los Angeles "BOUGAINVIEEF”.

18th Januar ARBITALS, FRO PACIFIC COASTY--

MS BOUGAINVILLE MES: "FRANCISVIEI Salling to Singapore, Fort MS FRANCISVILLE

Passenger accommodation Chinese Frel

HOO FOOK PL

THE BANK

Tith Januar 18th Jandar Swettenham & Batav. 19th Januar Bulk Oll Taalum

THE BANK LINE- (CHINA) LTD. King Building, Tel. 27702