1948-12-29 — Page 4

יז}

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 Insertion $1 for every additional insertion

10 cents every additional word por insertion (Alternate Insertions 10% Extra)

пятна.

DEATHS,

MARRIAGES, PERSONAL 85 per Insertion at 25 words 25 cents every' additional word per Insertion, Classified Advertisements, accepted up to 8 p.m. for publication

endly wing day's paper.

1

ร

wollowing Box

No. 679.

+

Nos are awaiting collection,

ed to the Advertiser If evented on th should hear these name and dress,

the rug Fre

ka

1 יד

will m

POSITION VACANT

+Stenographer & Clerks Clarks only)

ce.

required.

1. knowledge of filing &

alza of accounting. 1.

cants to visit In person at enquriers Kowloon Infantry Blade Whitfield Barracks be. tween 10 nm and noon on 28th, Win or 30th December.

POSITION, WANTED

YOUNG PHYSICIAN, looking for appointment મ Ship'r Doctor, Please reply Box No. 695 "China M.NL."

WANTED KNOWN

POND STREET W. at the Hong комы Hotel-Bargains. before closing for Annual Holidays from Phd January 1949---Tel. 30281 Ext 2.

COSTUME JEWELLERY. Belmac bos Just received from Brussels The finest examplen of costume Jewellery. No two pieces alike, We guarantee, as we do with our Purly Glaven, that' there ja thing comparable In the colony Room 110 Peninsula

Hotel.

RUGS

Manufacturers and Ex- (orters Peking and Tientsin Gar. Jets and Rugs, Peking Art Rug Company Room No 8.9 Lucky Apartment, corner of Hankow

nd Peking Road; Kowloon,

CARPETS

RUGS.-Genuine

Peking and Tientsin, lovely de-

Charge In

FOR SALE

↑

10

NOTICE

USED CHRISTMAS

CARDS

Children' in Hong Kong's many orphanages look forward Christmas receiving used and New Year cards for mak- ing into scrap books or decoru flons etc.

On behalf of these children I will be very glad to receive and forward used Christmas or New Year cards which thel owners do not want to dispose of in any other way. Will any one who would like to have his aardi made good use of in thi: way please forward them, to

e at the address at the foo of this notice, preferably wel! fore Chinese New You

h falls on the 29th January

.4 1949.

By CHINA MAIL X'MAB CARDS

arrangement with the Postmaster General packages o: 10 conte cach, with envelope match. Obtainable at all Leaḍdisi | these cards may be sent to me Book Storan and **China Mall" postage free if they are marked Office.

"Used Christmas Cards" on the top ft-hand corner, and ar eff open at each end. If the package is too bulky to be slip ped into a normal street pillar- box it may be handed over to HONG KONG FILM AND! The counter at any Post Office.

PICTORIAL

CHINA MAIL $2.00 per copy.

Obtainable at an Leading Book Stores and "China Mall" Office,

THEATRE NEWB «1 80 cents per copy. Obtainable Ai Lending Book Stores, Newspaper Bellers and "China Meli" Office.

SCRIGOLING PADB100 pages at 00 vanta bach. On sxic at "Chine Mall" offico, Windoor House, Tal. 82312,

HONG KONG

DIRECTORY

(1948 Edition)-Containing Hong List, Gavernment Offices, Hon pitale, Schools, Churches. Con sulates, Bervices, Clubs, Agencies, Who's Who, and Residan.com. All Information complots 10 March 31, 1948. On sale at all fending Book Bhopa and "China Mail' office.

CHINA MAIL POSTCARD-$1.50 for 6 or 30 cents each, Obtainable at al leading Book Stora and "China Mall" Office.

Service Auction Rooms

alana and colourings, varlour A. E. B. de Sousa, Auctioneer,

Auctioneers, Surveyors, etc.

sizes. Come and Inspect at Thr China Ана Ca.. Kayamaliy Buliding, 4th Floor (Opposite Basement, French Bank Bldg.. Hong Kong Hotel). Qudan's Road, Central.

NEWLY ARRIVED Underwood! Typewriters. standard and port +him finest typewriter rikhans Find rachar nepera, obtainable ot The World Tvanwriter Co., 46. Wallington Street Hong Копп

1. 70500

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

AV DE BOOKED AT THE BISKINAN DOOR STORE. :IË KAENON QUAD, TEL. 49377

FANATAME 1 Imported and Locally! parte routaren frouscu, sucks, suritë.

House. 5. Wyndham)

A f

LADIES we have at your service; all specialized operations for Helene Curtiza cool

waves, machineless oil parms, hairdyes & manicura--ROSE MARIE Beauty, Parlour-Phone 50384-43, kow Rd., Kowloon.

Han.

PREMISES WANTED YOUNG Forsion couple require one or two rooms, bathroom at- tached, with or without board In, private home. Furnished or unfurnished. For Immediate, oc- cupation, otherwise first Fab- ruary. Apply Box No. 492 "CHINA MAIL", -2-

DANCING LESSONS

BALLROOM DANCING "Made Eday" for you, Latest Variations.}

Telephone 31867.

LAMMERT BROS.

Auctioneers. Surveyors

and Appraisers, Pedder Bulling. Telephone No. 20221.

SALE

NEW arrival of Photo Lite, also have 135 Cameras, bloocutarn ភ various kind by famous Factories, Flims, Fountain pens, Watches, Lighters, Flints. ant Cigarette Cases. We keep expert repairers for the above articles.

AH MONG STORE No. 1, Stanley St.. Opposite Bide-Door of King's Theatro

TOYS

SHOPPING CENTRE LARGE SELECTIONS

AT REASONABLE PRICES!

Don't forget to bring Your Kiddies tu

+

J. C. McDouall, Social Welfare Oficer. Secretariat.for Chinese Allairs Hong hang.

NOTICE

TRANS-PACIFIC

FREIGHT CONFERENCE

NOTICE TO CONTRACT SHIPPERS

In the interests of Shippers and Conference Members it has len found desirable to revise Clause 61b) in the pre- sent contruet: and, as per pro- vision in Clause 8 of same Con- Imet, Shippers are hereby noti fied that effective April 1st. 1949, the General Commodities Contract at present In effect will be terminated. and a new one will come into effect.

The new Contract forms will be ready for signature on Feb. ruary 1st, 1949: and Shippers who wish to sign the new Con- tract before the expiry date of

the old one may do So by amplying to the undersigned after that date.

G. A. LEMAY, Secretary, Trans-Pacific Freight Conference

c/o Canadian Pacifie Steamships. Ltd, Union Building. P. O. Box 17.

Hong Kong. Dec. 29, 1948.

HONG KONG COUNCIL OF SOCIAL SERVICE

LECTURES ON SOCIAL SERVICE

Six Lectures on the Social ervices in Hong Kong are being arranged by the Hong Kong Council of Social Service, in the Lecture Room, Press Re- talions Office, Statue Square.

They will be given on alter- nate Wednesdays at 5.30 p.m. commencing on. Wednesday. January 5th. The Chair at the first lecture will be taken by the Hon. Sir Man Kam Lo and the Rev. T. F. Ryan S.J., will speak on "the Social Condition of Hong Kong."

NATIONAL TOY CO. dent of Prisons. Full particu-

220 Nathan Rd., K'loon.

Specialities "Rumba, Samba, FACTORY REBUILT.

Tango, Jitterbug". (Enquiries 1-3 PM) Tony Hudson, 512 China Buliding.

air-

PROPERTY FOR SALE

KOWLOON-convenient to port-vacent altes, already formed for high class residental develop. ment. Lot areas from 5,000 to

Standard Typewriters, Calculators.

With nice appearance and good}

operation. Obtainable at The WORLD Typewriter Cb.

10,000 aquare foot. Moderate 40 Willington Street.

prica for quick sala. Apply Box

694 "CHINA MAIL"

FOR SALE

PILOT RADIQ8: dame

rollable!

. Other lecturers in the series will include Miss M. S. Watson, M.B.E. (Principal Almoner) and Mr. J. Norman. Superinten-

lars and tickets may be had from the Secretary of the Hong Kong Council of Social Service, China Building, 4th floor, Room 103.

HUMPHREY'S ESTATE & FINANCE CO., LTD.

NEW ISSUE OF SHARES

Shareholders are reminded that under the terms of issue Tol, 2050, the closing date for acceptance and payment is 31st December, 1948.

DUSKYCOTOR

pre-war quality now obtainable H MAPE ROLL PILMS AND SHEETS.

at popular prices, made possible,

__only___by_increased demand and ® FRANATACANT ........

largo Kalos. World Reception » HARUNING, COBSON

Medele from $190 oach. Obtain-

able" all, the bottor demlore'or „AMMAREA ANEES HAUS

direct from! Colonial Agencies,

Coconomical

Trokoochay Bldg 14 Queen's WOIT-Boning can be done in sling bany

Road. Phone 20310.

7

Payment must be made to THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING COR- PORATION, HONG KONG, on

or before that date.

JOHN B.. HUMPHREYS

& SON, LTD. General Managora.

December 15, 1049.

THE CHINAGMAIL, WEDNESDAY, DECEMBER 20, 1948.

NOTICE

We, the undersigned, have for

day tendered our resignation

to Shewan Tomes & Co., Ltd.

Signed-H. DREYER

C. W. L.-COLE, B. R. RASMUSSEN

Hang, Kong, Dẻo. 28, 1942.

DEPARTMENT OF IMPORTS AND EXPORTS

NOTICE

"

This Department wil} be closed on Friday, the 31st of December, 1948 and Saturday, the 1st of January. 1949, for all purposes except for entry and clearance of ships' mani- fests between 9 a.m. and 10

0.1.

E. HIMSWORTH. Superintendent, Imports & Exports.

Dated; Dec. 28, 1948.

NOTICE

GAP HOAD, WONG NEI CHONG

It is Government's intention to change the name of "Gap Road" to "Queen's Road Enst."

Any objections to this altera- tion should be addressed to the Director of Public Works, Lower Albert Road, Hong Kong within one Month from the date of this notice.

V. KENNIFF, Director of Public Works.

Hong Kong, Dec. 29, 1948.

BANK HOLIDAYS.

The Exchange Banks will be closed for the transaction of public business on Friday and Saturday, the 31st December, 1848 and 1st January, 1949. (New Year Holidays).

Hong Kong. Dec. 29, 1948.

Universal Prayer Week Starts Soon

The Annual Universal Week of Prayer. observed in the Colony, for the past 40 years the Churclics in Hong Kong. will begin on January 3.

by

A series of short evening set- vices will be held dully at 5.30 pm, at St. Jolin's Cathedral an January 9, there will be an inter- change of pulpits.

The preachers will be ana Kong Union Church; the Rev. Mr L. F. Foot; English Methodist Church, Wanchai; the Very Rev. Mr. A. P. Rose; Holy Trini

Church (H.M.S. Tumor); the Rev. Mr. R. C. H, Swain; Stanley Garrison Church; the Rev. Mr. G. F. Harker; St. John's Cathedral: the Rev. Mr. J. E. Sandbach; 51 Andrew's Church, Howloon: the Rev. Mr. G. N. Stevenson; Kow- icon Union Church; the Rev. Mr. J. Ogilvie; Christ Church; Kow- short; St. Michael's. loon Tong, the Rev. Mr. Frank

Kai Tak. the Rev. Mr. Clifford Davies.

A United Service of Christian witness will be held at St. John's Cathedral (for Hong Kong) and St. Andrew's Church (for Kow- Joon) on January 9 at 6.30 pan. The service at St. John's wil he Short, and the preacher will be onducted by the Rev. Mr. Prank the Right Reverend Bishop R. O. Hall.

The service at St. Andrew's will be conducted by the Rev. Mr. John I. Ogilvie, and the preacher will be the Rev. Mr. John Bechtel. The week's programime follows:

EVENTS

1.m.

January 21 St. John's Cathedral 1.30

Speaker: The Bran on "The Horn Order in Britain".

Junancy 4; B. Johy's Cathedral 4.36 22,121 Speaker: Rer, J.E, Afbach en "Urials in China".

J.M.

BONGKON

&

SHANGHAI

CARNVIAL

TOYS

TRUSTEE

LIMITED

EXECUTORS

and TRUSTEES

for the COLONY

and the FAR EAST

BONGBONG & SHANGHAI

BANK

DONGKONG (TRUSTEE) LIL

the Trustee Company of the Hongkong and Shanghal Banking Corporation Hobgkong.

Sherry

that is

Shakespearean in its Excellence....

Janaury & St. John's Cathestent 65.10

Speakers Hrinding Waller, S.A.; on "The Colony of Hong Kong".

January : Ht. John's Catheden) 5,99 p.m. Spender:

Her GN. Stevenago, M.A.. "The United Nationa Destanion- tin

Janarty 71 F. John's Cathedral 8.10| 27.03. Sakre Rev, Canon F.W. Mar **Palucation aut Youth

Norrments",

January :

1403

St. John's Cathedral 6.3 Rpeakers Hey. Frank Nhort The Breumenient Movement",

January 9: St. John's Cathedral, Ins Kung (The Bishop). Ht. Andrew's, Kow- Iona (Ker, John Derhtel).

The Eternal Triangle

said that he wanted to commit Tsang Kai-chung, aged 25, suicide misbehaving herself with an- because his wife was

other man in Canton. when charged at Central yesterday for drunkenness and disorder- ly conduct.

The defendant was alleged to have been drunk and chased peu- ple with a chopper on December 27 at 18 Wing Wo Street, ground floor. QUOTATIONS WANTED

An alarm

was raised and a Manufacturers, Agents, Ex-rived at the scene, after which de

sqund of the Emergency Unit a- porters, airmail your offers for fendant was sent to Queen Mury Hurricane Lamps, Lanterns, lospital and certified drunk.

-

| Burners, Kerosene ́ ́ "Lamps, Enamel ware, Glassware, Crockery, and Sundry Goods with illustrations and samples immediately. Merchant Brothers, 127. Janjikar Street, Bombay. 3, India.

TIME

THE

AMERICAN

WEEKLY NEWSMAGAZINE

FOR NEWS

OF YOUR COUNTRY

AND THE WORLD

L

And you can read exactly the same claur, vencao. ynjararea repert

TODAY

in TIME's

+

*ACIFIC OVERSEAS EDITION

Solo' Distributor: THE NEWSPAPER

ENTERPRISE LTD.

Windsor House.">

He was afterwards warned to behave himself but continued, it was alleged, to be disorderly when brought to Central.

The Magistrate, Mr. F.X. if the defendant was "all there" d'Almadin, said he was doubtful and recommended him to be re- examined.

The case was remanded to De- cember 30.

The Imports and Exports De partment will be closed on Friday, and Saturday, for all purposes except for entry and clearance of ships manifests between am. and 10 am,

Altinters Take

FINDLATER'S

A WINTER'S TALE

Sherry,

in-one-of-the--finone- examples of very old aloroso extant

Sale pants GILMAN & COMPANY LTD.

Did you use MACLEAN'S

to-day?

Pipɔ jo

MACLEANS is an hareil-to-goodnave tooth paste which cleans your laeth thoroughly and safely. Limitawien a day and kaip your torch brilliant, and your puma and mouth clan, fresh and healthy,

ANS

IMPASTE

THE HONG KONG STAGE CLUB

zł

Presents

'TREASURE ISLAND"

by

JAMES BERNARD FAGAN

(adapted from the story by Robert Louis Stevenson of the same

title)

on

Thursday, 6th January at 9 p.m.

MECHANICAL

BOXERS

LIFBLIKE!!!

AMISING 12.

By Dick Turnor

COPA, 1949 BY HEA DENVER, ING. TH RIC, 31, R. PAT, DNY,

"Frobisher, you've been playing with the toys again!" /

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

The Authority on Authorities”

HAVING Some established or | fence and one very queer pluy, high-card trick winners In the South managed to get away with dummy, and then possessing no It,

curd of their suit to lead to them

is an unromf rtable position Ter West did not like the looks of a declarer. At such a time, how his heart suit after East put the

ver, he may be able to get over on his K lead, so switched to there by means of a detour, the club J, Enst decided not to through lending to defender tell Sout tun much of the club who in fum will have to give the story, no played law and held on dummy the lead.. Plays of that to his h. The declarer neverthe sort occur to rarely that they less divined the situation. Win- niay be classed as freaks.

S 7 4 2

# 8 5 3

DAKJ7 6 C64

S None НАК Ю

D. 104 CJ 10 9 0 2

N

S 0 X 0 5

# H J

$

C. K 7 'SAK QJ 10.

ning with the elub Q, ho followed with ve spucie tricks, on which West shed two hearts and “his three diamonds,

Reading the facts aright, South reckoned that, if he scored his club A to drop the K. Weat could win the next lead and beat his WEDQ 10 3 head off with hearts and clubs, So he purposely led from his club A, compelling East to win the now singleton K. Having -nothing-tṣffTMbut diamonds.East- leet bis 10 to the J. The A and K then won and were followed by the 7 to the Q-5. East won (Deader: South, Enot-West vul- } with the Q, but then had to giva herable.j

·D Nune CAQ63

·

South. Wel North ISA?•H ~ 3D ~. INT

East

Dbl

•

That crazy bil, without a noli. tary card of his partner's suit, was due to South's shooting for impossible uppscores in a dupli- cate gene. Through sheer luck, a single vital mistake by the de-

the declarer an extra trick with the 5 to the G. Of course if East hact used he K on the first club trick, that play would have been impossibing.

•

How high must your partner's cord on a trick. be to have you consider it "encouraging," and how low to be "discouraging.”

A BRITISH crossword PUZZLE

13

6

18

22

25

126

27

20

Friday, 7th January at 7 p.m. Saturday, 8th January at 3 p.m. & 9 p.m.

31

ť

2

at the

CHINA' FLEET CLUB THEATRE

PRICES OF ADMISSIÓN

Balcony $10. & $6. Stalls

$6. $3.50 & $2.40 (Special prices for Servicemen)

January at 52.

All seats for Malinen on Saturday '8th seats may be booked at the China Flest Club, Tel. 26804 during the hours of 11.00 am. and 6 pm, dally,

*For Kowloon Residents'a „special' Ferry, will run from Police Pier, Kowloon to the Fonwick, Nd. Pier (opp. Theatre) at 8.25. p.m. on Thursday and Saturday 6th and 8th January and on Friday 7th at 0.25 păm, returning immediately after the Show. Fare for return Journey $1.

·Solo Distributors.

UNIVERSALLANDIS BROTHERS & CO., LTD.

BE TH

Queen'a Road Tel. 25509

1 Applaud.

Across

4 Restricted.

& Check

o Tune.

10 Comes into

view.

11 Active. 12 Fixed

perlod.

14 Surround.

17 Hibernian.

:

10 Excuses. 22 Liberty. *20 Press.

27 Ray...

28 Null..

P9

30

20 Concocl. 30 Crippled. 31-Bird of prey. 32 Discourte-

ous.

Yesterday's Crossword

ACROSS:-1 Decamp, 5 Range,] «

32

Down

2 Storeroom.

3 Sacred

songs,

4 Depart

5 To be lmini-

nent.

0 Perfect. 7 Merits. 12 Quarrel.

13 Mature.

15 Past.

10 Comfort.

18 Movable... 20 Timber

16:

21 Concurred, 23 Wash out. 24. Precise. :25 Award.

DISORDERLY CONDUCT

8 Armed, Furore, 10 Shrew,} In the first hour of yesterday 11 Slope, 12 Nook, 13 Erase, 1á mornija, Thomas. Black, able Educed, 18 Assent, 20 Eclat, 22| soarābi was slamming the open Trio, 23. Tenor, 25 Naore, 26 Bar- window outside the Terminus bel, 27 Amber, 20 Stops, 20 De- Fire Station Quarters when the fend.

RAF Police Mobile Patrol: hop- pened to pass by and took him DOWN:±1', Definite, 2 Corinto custody.

•

poral, Mars, 4 Prelude, 15 He was thed $10 for disoriler- Respect, 0. Adhere, 7 Gues, 14 ly conduct by Mr. W. H., Latlifer Adorable, 16 Extolled, 10 Eș- at Kowloon - yesterday. topma, 17. Uarobbed, 19 Batrap, 31.

conducted

Charly-64-Rere

Inspector: J. Orem

the prosecution.