MESSAGERIES
M
8.5. "MANDO"
8.S. "CHAMPOLLION"
8.8. "GRONLAND"
8.S. "MANDO”
ARRIVALS FROM
Зирам
Ewrops via Bulgun Europe in Singapore
SAILING TO
Europe via Haizen
8.8, "CHAMPOLLION" Shapehal -
5.8. "GRONLÄND“
8.8. "CHAMPOLLION"
MARITIMES
M
De
Jan
Mid Jan,
an/wr about 26th Dec.
Bee. Jan
Shipping Arrivals
YESTERDAY
THE CHINA MAIL, TUESDAY, DECEMBER 21, 1948.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
| DENARES (Gllman), Swedish, 3,425 tons.
ex-Maule, I, Julmon #ORGNOLT (Wallem), Murwestbane 16118
Sona, ex-Manila, 8. Nihen...K. Who
TODAY
RANYANG (D, & Hà ex-divotom, FOYANG 1. & 2.1 enda pars.
TOMORROW
Mid Jan.
Marallies Tie Bajgen Muraliter via Sälzen
anyor about #Fih Dec. End Jan.
'SOUDAN ¡Mac, Maej ex-Shanghai
mint
For Famare and Freight Apply To:—
THYJALENGKA (RJ19) **•Amuy, FENGTIEN (3), & Rj exitosa pure, HINRANI Bleullung ex-Bondskatt. LENEVERETT (Everett) excätnulla,
CIE DES MESSAGERIES MaritimES Queen's Building.
Tel. 20051 (three Lines),
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA „U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
vla Panama.
. "ANDREW JACKSON'
8.
MADAETH
loading Hong Kong 27th Dec, 17th Jan. 28th Jan.
ma. "KYSKA"
DIRECT for New York, Baltimore and Philadejonta, vis
Honolulu.
Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oil cargoes.
For freight and further particulars apply :--
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tel: 84177-D
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
DUE FROM U.S. PACIFIC COAST PORTS
9th Jan. m.v. "VITO"
For Freight and further particulars apply direct to:-
WALLEM AND CO.
Agents,
Hengkeng & Shanghal-Bank Buliding. Tola. 34177-9.
IVARAN LINES. FAR EAST SERVICE
Loading for U.S_Atlantic Coasts Vio Honolulu
-BORGHOLT"
discharging Hong Kong 20th Dev.
For freight and further particulars apply tos-
WALLEM & CO.
Agenta.
bigkong Bank Buliding.
Tols. 34177-9.
MAERSK LINE
A. F. MOLLER, COPENHAGEN.
Moller Steamship Company lap, New York General Agents in USA.
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, FHILADELPHIA,
DALTIMORE, BOSTON VIA SAN FRANCISCO
LOS ANGELES AND PANAMA
Accepting transhipwent cargo for Caribbean and Gulk. Forts
December 30
M.S. "GERTRUDE MAERSK"
M.S. "MARCHEN MAERSK”
+1יוJ
NAC
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
rs -- self
13.45
4.19
いえい Rangoon win Kunming: 4.25 pani mke B via Amoy, Bwalow, tantron
CR-Atmux sin Hwalow: 1.M),
12.30 p., 6,05 p.tn.; ex-Cantan: 9.15 ... 12.50 m., 8.20 1.0, 6.15 p.m. CATU =x-Talech via Amoy, Bwntow) 8.20 n.mra-Kunming via duchow, Can- tun: . .
CPA ex-Maella: 13,30 m.pr
HK AIRWAYS (ex-Braton 50
11.4) 4.m., 2.10 p.m..
440 10. PAA esan Francisco sin Hondu
Midway, Wake, tinant, Manila 2 3.0, *Al evelan Franclero vin
Wakr, Gusz, Manila: 2 pum. BOAC exuthampton/Bangkok: 3 pm:
**-Singapore: 3 pomo
TOMORROW
UNA Hhangelos 14,45
Swnlow:
42.
how vin C'atilor) 3 pm : es-Amoy in
12.30 ... 6,65 pm, i Castor 11.25 ... 112 1, 3,29 pam., 346 p.m.
ETA -Mingupure via Flanschock; 2.30 p.m. HE AIRWAY -Canton: 9.20 a.m., 11.40
4.0, 2.40 p.m., 4,40 pan.
PAA ex-New York vin London, Istanbul, Karachi, Calentle, Bangkuək 3 1.4L 3+,m. PRAATHENS On-One, Banakuki
THURSDAY
TAK BANG (durdise) for Kertung. TJIKEMTENG (11.1. for Okinawa, TREVANION Mac, Mine.) for You.TANTALAUS ( B. x-U.K... M
TOMAN (Thoresen) en-Europa .... Mid SARPEDON (1), & B1) for Singapore.
TREVEAN (E. & 0.) ex-Europe .. 4 Feb.
-
TODAY
NIKNOKING (8. ★ B) for Shanchal, GZECHVEN (0. A H2) Tor Singapore, HORGIFOLT (Willem) for Atholic Const. WINGRANU (Jardine) for Shanghai, *
ULENARTNEY (Jardine; for U.K.
TOMORROW
KUNAN (1.8.) for Inchon, HANYANG 411. à 8.1 for Sweslove,
CHIKUANG (C.M.B.N.) for Shanghai,
Vossols In Port
22 HUNAN (11,4 B) Zur Inchon, April 22 JIANYANG (8. & 8.) for Hwalow.
CHENCKING (8.) for 'hal. Mar1 WINGBANG (Jardine) for Shanghai. 22 CM KUANG (C.M.S.N.) for Shanghai Jun 2 BAIYANG (Dovela) for Swatow,
Jan.
9
Puyo .13
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD,
FREIGHT DEPARTMENT
PASSAGE DEPARTMENT
10 FEUDER ST. TEL. 30311 G/B CHATEK RD, TEL, 3031)
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.\
BAILINGS
8.6. "HINSANG" 8.8. "WINGSANG"
5.6. "WOSANG".
M.V. "EASTERN
BAQA" 8.8. "WINGSANG"
5.8. "MAUSANG". 8.8. "ESANG"
Calcutta
to Sandakan
to Keelung &i
Shanghat
to Shanghai & Japan
Ports
to Batidakan
ARRIVALS
fram Sandakan front Kobe. Shangbal
Fauchow
from Kobe, Yokohama
& fering
from Shanghai &
Keelting
from Baniakan
......from Calcutta &
5th Jan. : 1049.
22nd Dec.
23rd Dec.
24th Dec.
30th Dec.
30th Dec.
31st Dec.
Shipping Departures
YESTERDAY
.
JDILWARA (P) à 0,) ex-Bouthamplun FOLENBARN (Jardine) ex-1},K, .......
MALACCA (F.A.C.] »r>Europe MCERKENK (R1%} <x>Kuripe ... MARCHEN MARINK (Jelen) for had. JNKERK (...) ex-Europe.
SURAT (9,
0.) -London Atreita
1
26 AUNTRIBE (UAL) for Frisco, REAR U.B.L) PROLINE
fute
Mi
Frisco,
អរ
End
20 GENERAL GORDON (A.PL)
Ban Franciatus.
for
A
2
REA BERPENT (IAL) for Francisco.
BAR
8.8. "WINGSANG"
to Keelung
Shanghat
noon
21st Dec.
5th
NEW YORK VICTONY (V.B.L.) for Frisco,
M.V. "EASTERN
SAGA"
to Straits, Rangoon &
28th Dec.
30th Dec.
AUSTRALIA
14 20
Mid
CARTHAGE, (P. & 0.5 ex«U.K, .... (GLENGARRY" (Jardine; ex-U.K.
MONGOLIA (B.A.C.) ex-Europe M4 RAVNAЯ (Thoresen) es-Europe BOMALI (1. & 0.) ex-femdom ... MELÍRIA, KAFRISTAN (Jantine) for Australia TREVELYAN (1. à 0.) ex-London Party"
Juth
1st Jan, 1949.
NELLOR (E. & A.) for Australia. SOUCHOW (0.8.) for Austrails.
8.8. "ESANG"
3rd Jan. 1940.
Teb.
6.8. "MAUBANG"
Turch
CHINA
[exnet.(P. & D.) «*«N.IC. ĮMANCHURIA (E.A. Co) ex-Europe, Mid
İCANTON [1, 4–0.) rz-UR.
CARTHAGE (P. & Q.; ox-U.K.
CONFV (P. & 0.1 ex-0.K,
Des
8.8. "HINSANG"
B
1
Y.M.T.
INDIA
APPLEDORE (Dodwell)
K Dk. K, Dk. E-NANG (Jantine) ex-Culcutta
Der. 31
ANHUI 10. A 8.)
Jun.
ATREUS #15, & B.j
Hati WHRAGA (9.1) ex-Calevita......
ST
DORSHOLT (Wallen)
BENARES eftimant
BC
BRITISH PRINCE (Jail)
K. Wh Talkoo k
JAPAN
Dac
EUROPE
BUSHWOOD (Man, Mac.) CALTEX (Calton)
T
KASTERN BAGA (Jardine) mr-Jovais 14 NELLORE (Mor. Mar.) ex-Japan .. POYANG (R. & S.) ex-Japan... 11,11, finy
SANGOLA (1.1, ex-ďapun, Amoy. ALD &C. HOUDAN (S. A 1. ex-dasın
Dec
6་
25
BENARTY (Loxley) for UK, " KOREA (EA, Co.) for B.K.
ER
.. R. Di, Furt Oiler.
K. DI T.K. Dk
T. UL. ...AT
Jan. MANDO (M.M.) ex-Japan ...................... Beg. MOLENKERK (BLL) evoðanan ya KINDHANA (11.1.) eksdepan, Manahai 23 Feb AKIRALA (31.1.) · ex-Japmo........
SOUTH-EAST PORTS
21 12
a
D
2 BENLOMOND) (Loxley) for UK 4 MOLENKIRK (R11.) for UK,
Y.M.'T.
Yml.
8.8.2
K. DK.
X. Dk.
L.GK.
All
ALDEN (Wallem)
| ANAKAN" (Grimble)
BRIS (Therapel)
CHI MEN (Valtex) ... CHEONG USING (BKK) CLOVERLOUR (Loxlery FROSTY MOLLER (Molier) 1 FUKWANG (A.P.C.) HAI FEI (CH,A,N,) HAI TAN (Bovalne) HALEAKALA (De La Rame). HONO STAN (Ho Koes) IVARAN {Walior) INGHORAS (Williamson) KIANG YONG (Gilman) KWOK HUNG). (Manners) LOKSANG (Jamline) .... LOUIS WOLLER (Mallen) MABDATE (8. China) NOWRDOZ (Tal Hing Co.) NINGJAI (9. & 18.)
NGO WE (O.M.A.N.) PARILDI (D. A BJ
POLTAVA (Wailem)
K. Wh,DHANA (ULİ.) ex-India and Stralla
תון
8.8, Po RA
Taikos Dk.
SAN EDUARD (Manners)
T. Dk. SHUR MEN (Dodwell) ..... IT., Day ATORE NORDISKE (Easter Ext.) 21.4. 114 †AZEOHUEN (11. ▲ 8.)
TEINAN (D. 8.)
........ Talkou Dk. FAIKINSTIAN (Bhen Cheongj... Yav. 2.3
TEGELBERG (IL)
Talkou Dk. TJBADAK (LL)
Talk $3 VAN BEUTBZ (RİLƏ
Talkoo Dk. YUNG KAO WHANOPU (N. & 8.) WUCHANG (8, à 5) WING HANG (Jardine)
CNAC Shunthal: 11,40 ..: Shant-
Mai in Taipeh; a pm: Khaoghai via Amay, Ennion: 2.05 1.0.2 % Vanton via Bwatums 5,29 3,1 Antur vin Swainw: 12.15 1... 6,6 ..: ex-Canina: 125 n. 11.40 am, 20 năm, 6,4D ".. CATC vr-Tatpeli vin Amney, watuw: G.24
0.37
CPA ex-Menilai 11.30 pm.
BK AIRWAYS ex-Cartan: 171 .731,
11,46 am 2,40 p. 447 pin, a M
Shanghai: p.m.; ex-Month 2.30
1.
PAA ex-Munits: 2. p.m.; ex-San Franctieo win' Menaludo, Wake, Tokyo, Bhang- ba: 5.30 p.m.
AIR FRANCE ex-Asigons: 4 pm. BOAC ex-Bauthampton, kangkuki 7 pām.
**-Shanghai: 3 pm.
Departures
TODAY
CNẠC for Shashali 12,45 p.m.; Shang
haf, via Canton, Foche: Ra.m.; Shauptal: 5.25 : Amoy vir Can tuk: 7 .m., 12.10 p.m.; Canton: 7,20 M...4 m., 1,15 p.in., 3,40 p.m. CATC for Taipeh vin Awatow, Amay: Ken Kuumlog: 7. m.; Shanghalt 10 u.m.
HK AIRWAYS for Cantor:
umum.
PAA for Bangkok: 3 p.109.
TOMORROW
1
#...
10
NAC for Sturichal: 12.45 pm. Holbor
via Canton:
D.DL.X Antoy yłu Swaluwa.m., 12:10 p.m.: Conton: 7.20 .m., V.45 pm, 1.15 p.m., 5.17
21.127,
CATE for Shanghal, via Cantum, Rwakow,
Amoy in.; Cantung 3.15 p.m. CPA for Manlius aan pien
IIK AIRWAYN for Canton 2 rum, 19 man, 1 pm, 3 p.m.: Bhanelial: 10
acon; Manila: 11 n.m.
PAA for wo Franciscu via Matilla, Guam,
Wehr, Midway, Homoliata: 4.46 p.m. PAL. for Ban Freuelaru via Manila, Guomo.
Wake, Honolulu: 10 nm. BOAC for Shanghai: 16 am.
POST OFFICE
MAIL NOTICE
SURFACE MAJI. TO UNITED KINGDOM A surface mall to United Kingdies; per vs. Genartney will be closed an followen1— Wednesday, December, 22 Gro:~(Parcela) 10 a.m... (Rer.) 11.20
1. Ord.) Noon.
Kowloon CO ={I«rcels)
DA
0.39 (ex.) 11 km., (Ord.) 11.80 8.m. This mall is expected to arrive "in Lau+ don at or about January 31, 1949,
Outward Mails
Unless otherwis stated. Rexlebrod Articles and Pareci Pesin clɔws 30 minuter wartter than the ordinary mail. If malis close before 10 am.. Registered and Farel Ponta elmo
b.m. Ut the Perku,day.
Maila ne closed at Kuwkoon Central Pas Offer, half an hour earlier than OPO clowing time,
TUESDAY, DECEMBER 11
Closing Times by Air Canton, (Kowloon CPO) a.m., Noon,
p.m. (GPO) 8.50 ... 11.20 M 1.10 p.m.
|
Klix
L.C.K.
L.C.K.
W.J. WHE
1 WINGBANG (Jariline) for Bhanghai. 2 E-BANG Gardine) for Shaakhai, MR. CHAMPOLLION (M.M.) for 'hal. SURAT (P. & G. for Bhanghai,
MEERKERK (RLL for Shaughal.
7 BINDRANA (L.) for Amoy. S'hui. 20 SIRALA (B.1.) for Amoy and Japan 22 KAFIISTAN (Jardine) for Changhai
and Japan,
23 8010AN 11, & 0,3 for Lundum,
GRONLAND (M.M.) for Marukille. CLENARTNEY (Jardine) for U.K. GLENROY (..) for Europe End, GLENOCLE (Jardins) for U.K. JEA
Hes. MANDO (M.M.) for Europe. Ded. CHAMPOLLION (M.M.) for Mar-
12
1+144
ភព
PENGTIEN OB. * H), ex-Singanore HINNANG Juritnej ex-Beralaskan .. LENEVERETT (Everett) ex-Manila MAUBANG Gurdide) ex-Bandakan. NEWCHANG (N.) ex-Nappikok 23 TRADANE (RLE) ex-Java Purts 24 TJTJALENGKA (RILI 29-Moolia 12 VAN RIENSOUK (R1L.) ez-firaita
PACIFIC TRANSPORT (Jardine) ex-
Manila
willen.
TAGAPENOI (V. A 5.1 for UK. 4 DILWARA (P. & 0,) Tor Southampton * GLENOTCHY (Jardines for UK. 12 TREVANION (P. & G.) for London, Mid, BENVRACKIE (Loxley) for U.K. MU, MEERKERK (R).L.) for Europe. 10 OLUP MAERSE (Ollman) for Europe Jan. 21 CANTON P. & 0.1 for U.K.
26 SURAT (P. & D.) for London, End.' BENLOMOND (Loxley) te UR En, MALACCA (BA.C.) for Europe. 7.1.
28
12
PHILIPPINE TRANSPORT (Jardine)
24
21
HONG KONG TRANSPORT (Jardine)
re-Manila SHINALA ĮD‚I.}_ex«ß{emika SERDHANA (3.1.) ex-Stmits PASMAN (ELL) vadama Porta YUNNAN (B. & D.] ci-Ɛengkok..
SOUTH AMERICA
RUYB (B.I.L.) ex-8. America .....
TONGHAI (Oman) for Europe, Mid, BRETONGIORE (Jardine) for U.K 1M, KERK (BLL) for Europe.
4 18 CARTHAGE (P. & D.) for Europe.
End, MONGOLIA (E.A. Co) for Europe. Mar.
1
14 CORFU (T. 0.) for Europe.
Jan. Mit, GLENGARRY (Jordine) for UK.
April
17
Mar. 16 CANTON (P. & 0.) for Europe.
MK7
VESSELS DUE FROM VAIN (...) ex-5, America 40
AFRICA
Jan. #1 Миг.
RUVB (R.1.1..) ex-8 Africa
BOISEEVAIN (RL) **-8. Africa.. 22 STRAAT MALAKKA (ELL) «x«9.
Africa
BONA
AMERICA
ATLANTIC COAST'
0
STRAAT MALAKKA (R,I,L.) ex-E;
Amertes
Jan.
SAILINGS TO
AFRICA
20 TEGELBERG (8.1%) Cur 8. Africa
and B. Amerted.
15 CARTHAGE (P. & 0) for Europe. Jane
2 CORFU (r.) for Europe.
INDIA
Straits
* Accepts cargo for Chittago ng via Singapore on through Bills of Lading.
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADIJAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "KAFIRISTAN“
GLEN
Duo about 19th January from Australian Ports via Salgon. Salts about 22nd Jan, for Japán, Tsingtao and. Shanghal,
Loads mid February for Manila, Rabaul, Lae, Brisbane, Sydney, Melbourne and Adelalde.
Through Bills of Lading issued for cargo to New Zealkud' sho Fiji Islands Ports,
LINE LTD.
BAILINGS TO U.K, AND CONTINENT VIA SUEZ:
M.V. "GLENARTNEY"
M.Y. "GLENOGLE"
M.V. "GLENORCHY"
M.V. "BRECONSHIRE"
M.V. “GLENGARRY"
.... Loads 21st Dec. Salis 23rd Deg. ·
At Kowloon Wharf,
endis. Port Sudan & Casablanca
Loads end December.
sails early January.
calls Port Sudan, Tangler & Casablanca
Leads 8th January.
calls Tangler & Casablanca
Loads Mid February. Loads Mid March.
(Carriers option to proceed via other Ports to load and
discharge cargo)
ARRIVALS FROM U.K. VIA STRAITS:
M.V. "GLENORCHY"
M.V. "GLENEARN"
Des.*
SANGOLA (II.) for Calculis, om- Bay and Madras,
M.V. "BRECONSHIRE'
M.V. "GLENGARRY"
Jan.
TREVANIGN (P. & D.) for Bombay.
JAPAN
Feb.
Des
BUYS (RI.L.) for 8. Atelen,
Jom.
30
Atar
3
27 STRAAT MALAKKA (NLP) for B
Africa.
April
GUURSER (0,8.L) ex-New York .. NAT! (Rammy es-Atlantic Cant GREEN BAT VICTORY (U.8.1)
rx-New York ISLANDSIDE (D'well ex-Montreal Early RESOLUTE (U.8.1.1-es-Atlantic Porta 20 STAGHOUND (UBL) ex-NY. .......... 23 TORCA Bunt) rx-Atlantic Coast, Inte TREIN MAERBK (Jebsen) ex-New York 25 Jan.
CORNELIUS MAERSK Jebsen) ex
New York
DONA ANICETA (Rarea) ex-Ailantio
Const
Coext...
20
BUBAT (P. & 0.) for Japan, MEERKERK (RL for Japan.
1 BIRDHANA B.I.) for Japan. BIEIRALA (B.E.) for Sapat KAFRISTAN (Jardine) for Japan. SOUTH-EAST PORTS
18 BOISSEVAIN (BL) for B. Afslea. 22
- AMERICA
Dec.
Const
ATLANTIC COAST
1 NORGHOLT (Wallem) for Atlantia RONA NAT! (Roma) for Alamle Coal.
16
21 STACHIOUND (USL) for New York, 226 ANDREW JACKSON (Walrus) for
New York,
29 SANTA CLARA VICTORY (Gilmun}
for Atlante Const.
PERNPLANT (Thoresen) ex-U.H.A. FERNGULF (Thoresen) 9x-Allandiq
M
MENINON 43, &- 8.) ex-U‹ß‹Ã...--+- 1620 RESOLUTE (UBL) ex-Manila RHEXENOR (D. & S.) ex-U.S.A... STEEL MAKER ((man) ex-Atlantio
Conss....
14
15
GREENDAY VICTORY--(UB)») - Atlantic Consi
30
Jea.
Feb.
GERTRUDE MAERSK (Jebsen) Now Yurk.
Dec.
21 AZECRUEN (8. & 8.) for Hinzspure. 21 DYANG (D. &,) for Bangkok.
27 RESOLUTE (U.S...) for Manli.
BOUDAN (P. & 0.) for Alzalto,
28 FENOTIEN (3, 4 8.) fur Batavia.
25 TJITJALENGKA (R.LL.) for
Ports.
2 ANHU (3.5.)
Penang.
for Bingapore
24 LENEVERETT (Everett) - for B'gapore 29. SILVERDRIAN (RIL) for Baison,
Singapore.
far
fat 28 EASTERN BABA
Strale.
LA DALLE (Wallem) for New York. to HENARES (Rama) for Allantic Coast. 12. MARCHEN MAERSK (Jrbsen) for
New York. FERNGULE Thoresen) for Allantia Coast.
BELLEVILLE (Thoresen) ex-Atlantic
Parts ......... HANDEVILLE (Thoresen) ex-1.6A, $ STEEL MAKER (Gman) wx-Aliantle M15 TONGHAI (lan) ex-Atlantic Coast FERNMOOB (Thoresen) ex-Allantle
Const
4
Mar. 14 RESOLUTE (UML) for New York. DONA ANICETA (Rama).for Atleas the Const
20
+
25
HYSKA (Wallem) for New York.
24 DARTMOUTH VICTORY (A.PL.)
for New York.
PACIFIC CO ART
Dec. FLYING DRAGON (U.B.L.) ex-San
Franches....
30 Feb. LAKELANI VICTORY (17.8.1%) **-
Frite.........
#7
ROSEVILLE (Hank) ex-Pacific Coast 27
ex-'ciño SILVERURIAK (BLL)
Cogni
ALMO
Francisca
VICTORY (U.S.L.)
DOUGAINVILLE (Bank)
Count
MANDEVILLE (Thoresen) for V.B..
50
(Jardine)
TURKSHEAD (Everett) for MRDIR.
30 HINHANG (Jardine) for Bandakan." Ead. GLENOGLE (Jardine) for Bicuta 31 COURSER (U.S.L.) for Manila Jan.
2 HANGULA (BJ. Tur
Calculin.
Strale an:l
4 MOLENKIRK (RIL) for Elenila.
• TJIBADANE (ALL) for Matamour.
RIEMSDUK * VAN
(B.J.KM) for Altratio.
R MAUBANG (Jarlas) for Eandakan. 12 TREVANION (P. & 0.3 for Straits MJ. MEERKERK (RIL) for Manila
and Biralta.
6 STEEL BEAFARER (Gilman) for 21 TABMAN (II.L.) for Java Ports.
New York.
28 STEEL FABRICATOR (Gilman) for
New York.
4 Jan,
*x-San
Die
1
DARTMOUTH VICTORY (A.P.L} **•
San Francisco........................ FRANCISVILLE (lank) ex-Pacifio
Const
PACIFIC COAST
24 LAKELAND VICTORY (U.3.L.) for
Erlern.
20 LAKE KAMLOOPS (Jardine) for
Vancouver, Frized,
21 FLYING 1
10
LIGITTNING (U.S.L.} «x«San Francisco 11 AURPRISE (U.9.L.) ex-Felco .... VITO (Wellem) ex-Pacle Const....
wp-
PHILIPPINE DEAR (U.S.L.) ¢x-8an
Francisco SEA DERPENT (U.B.L.)
Franciaco NGW
WORLD ex-San Francisco
AUSTRALIA
Y (V.B.I.)
***
0
Feb.
Dec.
Jath
31
Han Frisco' Jan..
DRAGON
28 SURAT (P. A 0.3 for Sicalte und
Colombo.
10 BIRDKANA (H.L) for Straits.. Feb.
8 TIBADAK (IL) for Java Porta
32 BHIRALA (1,1.) for 'Btralia,
M. KAPRISTAN (Jardine) for Mantis. SOUTH AMERICA
(U.S.L.)
for Jan
4 GENERAL MEIGS (A.PL.) for San
Trapetson.
ALMO VICTORY (U.B.L:) for Frisco, 9 VITU (Wallem) for Pacife Count. 12 LIGHTNING (U-8.14) for Frinc
10 PRESIDENT WILSON (A.PL) for
San Francisco,
PRESIDENT TAFT (A.PL.) for San Francisco.
3 15 BOUGAINVILLE (Blank) for Tactile
CLAN URQUART (B, & H.) ex-Asia-
trala
.......24 800CHOW (B. & 8.) ex-Austraila.« 24
PRODUCE (B. # 8.) ex-Australia .. ARO (Dodwe}}} ez-Australia KAFDISTAN (Jardine)
19
arros (Dodwell) ex-Australla
CHINA
Carly
Dat.
re
TA.
Airmail for Shanghai, (Reg.) 6,30 HUPEH (B. & B.) ex-Tintain
[Ord)
Almali for Swatow and Amor, (Reg.)BBENGKING (D. & B.) ex-Shanghai 23
BANGOLA (B.1.) ex÷hmuy a (Ord.) 9.30 .. Alsall for Mantis, Houdtale, USA and BOUDAN (P. & 0.) «x-Shanghai and
Canada, (Rs.) 4.30 p.m. (Ord.) TJITJALENGKA (2.11a) -Amoy..
AM
Japan ***
Jan. 12
6 p.in.
· Ale Parvel Ports for Mankle, Honolulà
and UBA, (Kowtoon GPO) 1,30 pm
...ong Kong CPO) p..
TURKSHEAD (Everett)' «s-Jhanghai 28 WINGBANG (Jardine) ex-Shanghal 19 & 20 WOBANG (Jardino) ex-Shanghai
Grdinaty Almalla (printed mailere, bams
Jan.
Vall
>
Die.
30
Special Tanks avaliable for the carriage of off in bulk
ARRIVALS FROM NEW YORK AND OTHER US. PORTS
M.S. "THEIN MAERSK”
MS. "CORNELIUS MAERSK"
December 25 Juts. 2
For. Freight and Furio Particulars plonne sopir
JEBSEN & CO. Now, U-2
My
Vodder Building
ples and small pocket: posts) for BIRDHANA (BL) ex-Shanghai .... Manila, Guam Honolukse and 1188, (Kowloon UPO) 4.30 'p. (Hong SHIRALA (UL) an=Amoy
"...
King Gro} = pm. Airmail for Danukok, (Max.) 4,20 *p.m.
(Ord.) 8.109.. Airmail for Bwalow, Amoy, Nanking. (Hunkow, Tanging and Peiping, (Bar)
Ces Bathory, Ber.). 5 pm. (071) '3.30 .. Almati for Shanghal, (Ver) 439 2.0,
-5CJaslog: Tikes by Sau Formon Vin Kötlung 20
Ficealta Milan
Shangħal, # '..
„Banlis,- 6 pm**
*
*
EUROPE
"2
AENEAS (3., & A) «r«U.K. GA AGapenos (1. a §.) 42-U.K. ........” Bu | NENLOMOND (Lxlý) PULK... Kate
GLENEROUS, Zlondine), ex-15.35, GRONLAND :M.) ez-Eurund KURDA (DA. G0) ai-Pundy to E BATAAN (GUMIs) as-bureve it Early URECONENTAIS (fardine) #DU.Ka-30 JENVRACKIN¦° (Litulky) { @ILKU "KÜHLOMOND' (Lotter)... «n«Uiška.
-CHAMPOLLJÓN (UM)- #Turopa. Bild
Comat
11 PRESIDENT MADISON (A.P.L.) for
Be 'rancisco.
26 TEUELBERG (RI.L.) for S. America.
NUYS (RI.L.), for B. ́Amarica,
Kar.
20 STRAAT MALAKKA (BLL) for a
America. Appli
IB BOISSEVAIN (RLL) for & Ampelca ROUND THE WORLD
Jan
A PRESIDENT JETERSON (A.P.L.). 10 MARINE SNAPPER (A.PL.). Feb
4 FRES, FOLK (APL)
world.
Found
WESTERN CANADA STEAMSHIP
CO., LTD.
SS. “LAKE KAMLOOPS
LOADS FOR
VANCOUVER
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO
AND
VANCOUVER. DECEMBER 26th
Agents
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
20, Pedder Street
Teli 30311
·Farmongerst 6/5 Chater, Rond
Tali 30111
............Salled London 14th November,
due about 23rd December.
Salled London 6th December.
due about 13th January.
Salls London 23rd Decembir,
due about 30th January.
.Salla London 14th January
due about 20th February,
·
All above sailings and arrivals are subject to alteration without notice.
All Intending Passengers are requested to register their nomes as far as possible in advance of the time at which they wish to leand.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD.
(See separate advertisements)
PRINCE LINE
ROUND THE WORLD SERVIOR
M.V. “BRITISH PRINCE”
LOADING TODAY
FOR
SHANGHAI, SINGAPORE, COLOMBO, HALIFAX, BOSTON and NEW YORK, 8 A.M. 20th DECEMBER
CARGO ALSO accepted for PHILADELPHIA, BALTIMORE and GULF PORTS.
SPECIAL TANKS FOR CARRIAGE OF OIL Limited Passenger Accommodation JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Chinese Freight Agents-CHEONG FAT (N 64. Bonham Strand.
Tel. 30311
PACIFIC
TRANSPORT LINES INC.
Flat Malable Draight, and Sawanger Service
LOADS FOR
Telephone 20037
SHANGHAI, TAKU BAR, YOKOHAMAĘ;
LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
•
- 8.5. "PACIFIC TRANSPORT"" Dye 12th Jan." (from Manils)
(Refrigerated Veskel).
8.8. "HONG KONG TRANSPORT" Due 21st Jan. (from Manila) 8.8. "PIOLIPPINE TRANSPORT” •
Also calls Formosa aftor H.K.
Das Rith Jana.
(from Mapa)
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Frights
10, Pedder Direct
Tel: 30311:
- Passengerés
0/8 Chater Boat Tel: 30311
No comments yet.
Private notes are available after approval.