1948-11-30 — Page 4

Poge 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion

$1 for every additional Insertion

10 cents overy additional word par insertion (Alternata insertions 10% Extra)

BIRTHO,

DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL 18 per insertion of 28 words. 25 cents overy additional word pon Insertion. Clauified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publication In the following day's paper.

Rapiles for the Following, Dox Nos, are awaiting collection.

Replies will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their name and addrows.

announcemont will be

Inserted Free of Charge if A suitable Advertiuare' requirements are sa lafactorily answered.

WANTED KNOWN

Manufacturers and Ex- RUGA porters Peking and Tientsin Car- pets and Rugs, Peking Art Rug Company Room No 8-9 Lucky Hankow Apartment.

اله

corner of

and Peking Road, Kowloon. LADIES we have at your service for operation specialized

Curtion Helene

cool Wavce machineless of perme, hairdyes & manicure-ROSE MARIE Beauty Parlour-Phone 5038143, Han- kow Rd., Kowloon.

CARPETS

RUGB-Genuino Paking and Tientsin, lovely de

|ql and colourings, varlous The sizes. Come and Inspect al Shina

Co., Aud

Kayamally Building. 4th Floor (Opposite Hong Kong Hotel). Queen's Road, Central.

ARRIVED Underwood Typewriters, standard and port

finent

ribbona typewriter

NEWLY

style,

and carbon papera, obtainable at The World Typewriter Co., 46. Wellington Streal, Hong Kong. fr 20508

RENOMMEE Imported and Locally

HONG

JAVA CONSOLIDATED RUBBER AND COFFEE ESTATES, LIMITED.

(Incorporated under the Companies Ordinances, Hong Kon

REPORT OF THE DIRECTORS AND STATEMENT OF ACCOUNTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER, 1947.

NOTICE IS HEREBY GIVEN

holders in

THE CHINA MAIL, TUESDAY, NOVEMBER 30, 1948.

ROYAL HONG KONG

YACHT CLUB

in

the

Tickets are now available the Secretary's Office for Formal Buffet Dance to be held at the Club House on Saturday, the 4th December, 1948. Mem- requested bers are

to carly.

Vessels Encounter

Heavy Seas

Soveral ships which arrived book here yesterday from the South reported encountering heavy

NEW YEAR'S EVE GALA DANCE

SLDR

The $3. Taiposhan,

Basket Holds | CARNIVAL

Raw Opium

in the false bottom of a milan Lasket were 60'taels of raw oplan, the Revenue Officers discovered when they searched Wang Kai- But at the Custodian Wharf on Saturday,

Hic was sentenced by Mr. F. X. coming D'Almada at Central yesterday

frain Bangkok via Hollow, re- to six months' imprisonment and rotted being buttered by rough, banishanent.

Revenue Inspectar. Redman pro- nearly gule force, monsoons

secuted,

する

route. The British dessel brought

from

that the Thirty-third Ordin- The Secretary.in now receiving tickets which ary General Meeting of Share-applications for

No 1200 tons of general curgo and the abovenamed will be strictly limited.

12 Asiatic passengers. Company will be held at 401/tickets may be procured on the

The Pannanlon vessel Maa- here clo, arriving 908 Marina House, Hongkong sight of the Dance, and Memo

Port bere are strongly advised to Compha with 1,600 tonn af sova. on Tuesday, the 21st Decem-

now in beans and 800 lots of rice, was ber, 1948, at 12 noon for the arrange their parties

order to avoid disappointment restricted in her movements by fallowing purposes.

later.

North East strong rough' sons, She had no passengers, $20,00

The French sti Petrel iza Tickets are priced at

ath, including Supper, Novel-reported bid weather

from Salgun

To receive and consider the Directors Report and State FOR SALE

ment of Accounts for the year ended 31st Dereniber, 1947; to [ KONG

DIRECTORY (confirm the appointment of n (1940 Edition)-Containing Hony Director and to elect a Diree-

Government Office

Hos tor Liet.

Churchos, Сол pitala. Schools, Buistes, Bervices, Clubs, Aganatos, Who's Who, and Residences. A!! Information completa to March

31, 1948, On sale at all teading Book Shops and "China Mall" omine.

CHINA MAIL POSTCARD $1.50 for or 30 cents each. Obtainable at all leading Book Btorea "China Mail" Office.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyers and Appraisers,

Podder Building.

Telephone No. 20224

and

made Autumn dresses, suits, conte. Service Auction Rooms 503 Victory House, 5, Wyndham Strael.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY BC BOOKED AT THE SWINDON BOOK STORE, 25 NATHAN ROAD, TEL. 68327

WANTED

WANTED-To hire one bulldozer with operator for short Job In New Territories. Reply to Bor No. 676 "China Mall*

PREMISES WANTED

GENTLEMAN In a Foreign Em- bassy expecting to evacuate to Hong Kong middle of December

and Lodging desires Board only paying guest in a congenial: and comfortable home regardless of Nationailty.

Reply by

Mail stating location

Air

and full terms to A.J.S. Bax 941 Shanghal-

particulars and Post Office China.

FURNISHED FLAT with garage Hong Kong side. Three in family willing to pay $1,000 monthly for

A. E. B. de Sousa, Auctioneer.

Auctioneers, Surveyors, etc. Basement, French Bank Bldg.,

Telephone 31867.

Hohner Harmonicas "Chromonica” “Echo'

Law Jim Keo Music Co.

77 Des Voeux Road, C. Tel. 33880

Indian Importers Attention

GUNNY BAGS

REQUIRED IMMEDIATELY

Sizo: 29" * 43" Weight:-21⁄2 lb. Stocklets, Forwards or Indents. Please Write P.O. Box 621.

KEEF BEAUTIFULI •

дв

You can be sure that Your selected hair-do is always best suitable apartments. Reply Box when set by Daisy and Violet. 847 "CHINA MAIL".

Do not hesitate to mako early appointment. We are at your service with cold waves. machineless perins, bleaching, facials, manicure and pedicure. Beten's Beauty Salons Kowloon Branch Peninsula Hotel Arcade: Tel: 58081

DANCING LESSONS

BALLROOM DANCING "Made Easy" for you. Latest Variations. Bamba, Specialities "Rumba, Tango, Jitterbug". (Enquiries 1-3! PM)Tony Hudson, 612 China Buliding,

FOR SALE

FOR SALE OR CHARTER RA foot Gaff rigged Auxiliary Cut. tor, A 1 condition. Owner going on leave for three months. Plania apply Box No. 677 "China Mati,”

PILOT RADI08: Bama reliable pre-war quality now obtainable at popular prices, made possible only by increased demand and targe

World saler.

Reception Mädels from $190 each: Obtain- abte at all the better dealers or direct fram: Colonial Agencies, Bldg., Trakoochoy

14 Queen's Road. Phone 28310.

CHINA MAIL X'MAS CARDS at 60 cents each, with envelope to match. Obtainable at all Leading Book Stores -and - “China- Mull” Offico.

CHINA

MAIL PICTORIAL at $2.00 por copy. Obtainable at all Leading Book Stores and "China -Mall”-Office.

HONG KONG FILM AND THEATRE NEWS at 60 cents per сору Obtainable at Loading. Book Stores, Nowapapar Sellers and. "China. Mall" Offen.

SCRIBBLING PADE-100 pages ær 50 cents, such. Ön málaát Mahina MaÏ?”. office, Windsor Hauss, Tel, - 82812,

TIME

THE

AMERICAN

WEEKLY

NEWSMAGAZINI

FOR NEWS

OF YOUR COUNTRY

AND THE WORLD

And you can rand exactly the suma slaar, concise, uncensored report

TODAY

~ is ̄TINE's®

PACIFIC OVERSEAS EDITION

Bole Distributors: THE NEWSPAPER · ENTERPRISE LTD.

Windsor HousO.

10 elect Auditors, and to transact any other ordinary business of the Company.

The Transfer Books of the

Company will be closed from the 13th to the 21st December, 1948, both days inclusive.

By Order of the Board o Directors,

J. A. WATTIE & .CO. LTD.

Secretaries.

Hong Kong, Nov. 30, 1948.

ANGLO-JAVA ESTATES,

LIMITED.

(Incorporated under Dis

Cumpantes Ordinances,

long Kure)

tes etc.

NOTICE

en roule

Coming from the United King- dom via the Straits, the British Aleaner Sarpedon carried 1,420 Jona of general cargo for Hong She had also aboned alun- Kong. gerous cargo, including ammonia, The master reported ruentering Mr R. V. Lederhofer

has North,

North Eist gutes in the been appointed Assistant South China seas. The vessel is Managing Director of this Com-juow lying in Kowloon Bay,

The ss. Tsinan, bringing 303 Aslutte passengers from Shanghal &nd more than 300 tons of cargo, met strong North gales and ligh scus eroule.

pany.

SHEWAN TOMES

CO., LTD. Hong Kong, Nov. 27, 1918.

NOTICE

Notice is hereby given that, Mr. ALAN REID has been authorised to sign Per Pro- uration with effect from 2915 November, 1948.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

REPORT OF THE DIRECTORS } ENGINEERING SOCIETY

AND

STATEMENT OF ACCOUNTS

FOR THE YEAR ENDED

31st DECEMBER, 1947.

OF HONG KONG SESSION 1948/49

A Paper "Hong Kong Water NOTICE IS HEREBY GIVEN Supply System" by Mr. L that the Thirty-third Ordinary Jackson, A.M.I.C.E. will be de- General Meeting of Share-vered on Wednesday, Dec. holders in the aboverame 1st at 5.45 p.m. in the Jacobean Company will be held at 001/Room of the Hong Kong Hotel. 606 Marina House, Hongkong on Tuesday, the 21st Decem- ber, 1948, at 12.15 p.m. for the following purposer.

To receive and consider the Directors' Report and State- ment of Accounts for the year ended 31st December, 1947; to confirm the appointment of a Director and to elect a Direc- tor;

and to elect Auditors, to transact any other ordinary business of the Company.

The Transfer Books of the Company will be closed from the 13th to the 21st December. 1948, both days inclusive.

NOTICE

Additional Charge Of Robbery

since their

arrest

on

Another man Lani Chau was

Ained $1,500 or three months in default, for possession of three tacis of raw opium when search- ed at Me Stur Ferry Wharf on Sunday,

Inspector Moran prosecuted,

Midnight Raid On Opium Divan

Shortly after knight yesterday morning. Sub-Inspector D. -G. Cutler rnided 3 New Market Street, first floor, and Arrested

even me in an opium divan,

The keeper, Li Tho, wus sen- fenced by Mr. F. X. D'Almada at Central to six months' imprison-

TIL

The six smakers were ench Aned 250 or 10 days in default.

About half an hour later, S Cutler and his party raided 20" Quem's Road West and discover- ;ed that the basenient was used as

un opium divan.

Nine men were taken into cus-

Yuen Chi Chan Sang-tung and Wong Pang, held in custody. tody

A young man of 18 named Hu November 1. were brought Kar-hung, who has previously before Mr. W. K. Latimer al been convicted of larceny, wes Kowloon yesterday when an i sentenced to eight months' impri additional charge of armnext comment for keeping the divati, robbery was brought against The eight smokers were each

fined $75 or 10 days. Chan and Wong.

Inspector Moran prosecuted.

Wong Pang was also further charged, by Delective Sub- Morrison, 011 Inspector W. G.

stolen two counts of receiving properly.

The three accused are alleged to have conspired to commit armed robbery at 10 Nanking Street on November 1, and to have been in possession of a revolver loaded with five rounds, and two daggers, Nunking Street.

Chan and

at

Pickpocket Gets Year's Hard Labour

at

Wong are also

Tam Shik, 26-year-old pro- accused of having taken part in fessional pickpocket, was

armed robbery at 20 Cross Kowloon yesterday sentenced Street on October

where

by Mr. W. H. Latimer to o quantity of jewellery and money year's hard labour and two were stolen. Wont was further

years police supervision stated to have received some of

the charge of stealing $24 from from this the property stolen

Tsang Mun. Heldress.

of

on

EXIT

COP. 1948 BY KÇA SERVICE, INC.

By Dick Turner

BOWLI

9.0

"Look! „Forget you ever did set up canned goods dis- plays in a grocery store!"

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

11gon Authorities

BUIT CHOICE AT START | defence, features by perfect team- A SUIT-PREFERENCE signal, work, on this deal. In the North o Indleate your desire for a par-was Mrs. H. L. Peterson, one fine cun practice, what lcular refun; when your partner teacher who gols the lead, may be employed she preaches, and in the South It practically any stage of the the former Peggy Golder who is tefence. It may even be given now the wife of Charles J. Solo-

of the en mon, chairman by the eard chosen for the open- ug. lend. There are many situa- ment committee of the American lens in which this is possible. Contract Bridge Lengue. Fami One urise when your partner

When Mr. Solomon led the knows you have a long holding

heart 2, Mrs. Peterson realised n the sult you upen. If the sediately that it was not a

If the

ard is clearly higher than your

tourno-

standard fourth-best, Mys. Solo-

fourth-best, your preference for a men's two bids of that suit had return is the bigher-ranking of certain other suits, if it is clear been of such a nature that it was nissolutely certain she held more ly lower than your fourth-best.

than four hearts. This being anking of those suits.

tasks for a lead of the lower- lower than the fourth-bes", "impul

HAJA43

DQ 8 0

+

Defendants were remanded to Sub-Inspector J. H. Evans autó AWARD OF CAMPAIGN

the afternoon

December that about 1.05 pm. on November STARS AND MEDALS.

when the conspiracy and BS 27, Trang was on a route 13 bus. Arrangements have now been possession charges will be heard, and when near the Clear. Water

N

50-year-uld Bay Road bus stop saw defen Sau-ying,

dant.

who was receiving

sitting next to DAK3 made for ex-members of United widow, charged with

Lo submit $40, part of the

out Chinese Kingdom Forces

Street in, spreading Cross their

applications for Cam-robbery loot, was also remanded newspaper in front of his (com-

plainant's chest. paign Stars and War Medals. for a week.

be by Applications should letter and should contain the number, rank, name and unit

By Order of the Board of of the applicant and particulars Directors,

J. A. WATTIE & CO., LTD.,

Secretaries.

Hong Kong, Nov. 30, 1948,

HONGKONG

TRAMWAYS LIMITED

MONTHLY TICKETS

of the service which qualifies him for the award of the Star or Medal.

Sentenced On Charge Of Assault

S 10 H. 1

H 7

2 CA1074

At the Sheung Yuen Ling

village bus stop, Tang

found

that he had lost some from his inuer jacket pocket. At the saine time, he saw defendant getting off the bus,

money

•

WÊRQ

CK J 8 2

SAK

5 3

D 10 S

iC Q8853 5982 HK 10 BG 52 DJ 7 5 4

of

therefore a suli-preference

lend mud u request for a

the low-ranking sile suit of clubs in- Kloud of the high-ranking suit of diamonds. If the latter sult had 7been preferred, Mrs. Solomon,

would have led the 8 or 10.

North-South

C None

North.

1 S Pass

South 4 H 5 11

Wesl 4 S PARS

5 5

(Desler: vulnerable). When Tsang shouted, Tom started 10 run.

Police con- North East stables 1200 and 759, standing at H

Army,

It was not wise to lose his the rear of the bus, jumped off Pass Ex-members of the

who and chased accused

was Pass the Auxiliary Territorial Ser- temper, Wong Ping-choi found

seen to throw away the news- vice, the Supplementary Re-when he was brought before paper and $24.

Two of Philadelphia's greatest serve, the Territorial Army or Mr. F. X. D'Almada at Central

Drought to Shamshulpo Police women players put up a perfect the Home Guard should send yesterday on the charge of as-Station, defendant was found to their letters to the Under Secre-saulting Yu Lit. tary of State, the War Office, Whitehall, London, S.W.1.

Ex-members of

the

He

have dog bites on his hands and Detective Sub-Inspector Cock-chest. ffe said that he received rane,

the prosecuting officer, the bites from a dog at Shain- stated that on the afternoon of shulpo, on November 25, November 17, Yu Lit, one of the Defendant, anld St Evans, was Royal Navy should send their letters w taxi drivers auployed by convicted in 1940 and 1947 for

the Yellow Taxicab Company, the same type of offence. to the Admiralty, Whitehall, was driving his fure to the Peak, appeared to be a professional

when the engine of his taxi breke pickpocket. down near the Helena Muy In- Ex-members of the Royal Air stitute. He decided to reverse the Force and Women's Auxiliary vehicle and bring it to the ear

Peak Tickets for the Air Force should send their park of the lower

Station. month of December may be letters to the Air Officer in

At this time, defendant obtained, as follows:-.

charge of Records (C.I. Cam.) was driving a China Motor Bus Royal Air Force, Gloucester.

with a full load of passengers up

Monthly

New tickets for passengers

London.

Tram

who

REHABILITATION ALLOWANCE

!

The average of the Food and Garden Roud, found his way Fuel figures for the weeirs end- blocked by the taxi. After sound-ing Octuber 80 to November 27

month

of

not holding a ticket for the This notice does not apply to present month can be obtained serving members of the Forces ing his horn in demonstration of being $13.0838, the Rehabliltution

to ex-members of the his impatience, he stopped the Allowance for the only at the Traffle Office, Canal or

H.K.R.N.V.R. bus and alighted. He approach-Decanber will be: Road East, on and after 30th H.K.V.D.C., the November.

or to ex-members of civilian ed the taxi and as the other man came out from his vehicle, he defence units

slapped him on the face with his oper hand.

Existing tickets can be re- newed at the Traffic Office, Canal Road East, on the 26th, 27th and 28th November and from 3rd December.

Existing tickets may also be renewed at Queen's Building, Connaught Road Entrance,

[

NOTICE

A talk by Miss Lynda Grier, near Star Ferry, on the 29th MA., formerly Principal of and 30th November and 1st and Lady Margaret Hall, Oxford, 2nd December.

and present Representative of the British Council in Ching, W. F. SIMMONS

will be given in St. John's General Manager Cathedral Hall at 5 p.m. on

Tuesday, November 30.

BOSTON

DRY CLEANING AND LAUNDRY

Dost Service-Moderate Prices

31-9, WYNDHAM STREET (Opposite The Dairy Farm)

Ho attempted to strike again when Mr. W. J. iles, one of the passengers on the bus, Intervened, The fine of $350 was imposed or a term of three months in de fault. He was also ordered to be bound over in $250 for one year.

mer

REMANDED

Moles Females

won Mrs. Peterson of course the opener with the heart & and returned the club 3 for a ruff. The club K was bound to take a rick later, so the sult-preference lend, combined with obedience to the signal, coused the defeat of the one-trick-too-high contract,

TODAYS QUESTION

Can you think situations in which perfect defence depends upon making the declarer mis- read the location of key cards in his opponents' hands?

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

12

13

4

8

+0

Daily-puid, Workers: Artisans

$ 3.50 a day Coolles.

$ 2.40 Feinales

..... $ 180. Monthly-paid Workers:

20

[21

684,00 a month $80,00

23

25

26

FOOD AND FUEL COSTS

127

28

29

„Food and Fuel costs for the work

FOR ONE WEEK Charged before Mr. W. H. Lati-entru November 27 were as follows!

at Kowloon yesterday, lee and Maur.. Cheung Ping was remanded for a Yegriables week, with bail Oxed at $1,000, Bale Cabbage half in cash" and half in surety, on the application of Detective P The subject will be "Educo-Sub-Inspector W, H, Summers, F tion in England Today.".

+

Ou

The

He was charged with larceny of Pork. 400 bottles and 90 packages of Flewwood

7. cutiles NX84,8700

1.00LD

:1400

Across

1.4200

0800

tood

1 'Song...

18 Effaces.

1.0000

6 Pastoral

BRNO

19,0

7400

.

Twelve.

7000 Material.

All interested are invited to dutiable Chinese medicine from Bees Cord, 18 pieces attend.

the Revenue Office rooințat Kow- IconCanton Railway Station on November 27.

HK$12.0050

Drink Rheingold** MAKE

The Most Wanted Bee

ale burkakoan LANDIS BROTHERS & CO., LTD.

-10- Bright.

11. Domesti-

cale, 12 Assert

13. Cook.

16 Taka ill..

20.Fops. 22 Terrible.

-23 Twist.

25.View.... 20 Healthy. 7 Senior.

28 Loans.

20. Protect.

Yesterday's Crossword

Arous

Good; 7 Baron;

16

3

14

Down

1 Lamented. 2 Diminished. 3 Approach. 4 Gives ,5 Venerates. Concord

7 Assumed

mime.

15. Specially

gifted..

18 Rogues. 17 Cut

spart. 19 Reposed.

21 Join. 24. Waa

14 Posa. t. * dressed in.

Dope, 20- Redress,. 30 Chaw, 31 ̧ Tang, 32 Mimic, 33 Seek.

Down1 Canal, 2 Condole, 4 Oster, 8 Deep, 6 Dado, 9. Stów, 11 Avert, 13 Lenn, 14 Thew, 10 Elan, 9.8ire, 10 Mandate, 12 Plot, Timid, 17 Laud, 18 Btop, 20 In- 15 Övert, 18 Elew, 19 Irate, 21 eruit, 22. Anew, 24 Orate, '25 Alter: 22 Amen 23 Tonic #20 | Apple. 27. Oral, 20 Ezza.