1948-11-24 — Page 17

MESSAGERIES

M

8.S. "MANDO”

8.5, "84, MICHEL" · S.S. "CHAMPOLLION" 8.8. "GRONLAND”

S.8. "St. MICHEL"

ARRIVALS FROM

Rompe vis Hølgen

Hulaan vin Taplink

Europe vis Halgon Europe vin Dingapore SAILING TO Hålgen eta Hælphang

5.8. "CHAMPOLLION” Bhangbai

S.S. "GRONLAND“

Ataimeliten vin alon 8.S. "CHAMPOLLION" Starmites via Reikon

For Passage and Freight Apply To:-

MARITIMES

M

na, or about 2615 Nav,

or about 24th Nov, Feel Dee.

enfor about 20th fire,

onur about at Dre.. El Der.

/or about 21-1 Dec. Hex. Jan.

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Buliding.

Tel. 2005) (three Lines)

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"NEWCBWANG"

"PENGOES**

"HUNAN

*IANTAS{" "KWEIYANG"

"NEWCHWANG" "POYANG"

"SHENKING"

"NEWCHWANG

"SINKIANG"

"YUNNAN

SAILINGS TO

Swako

Singapore & Penang tel. Tentsin.

Inchon & Pasan Swatow

Swatow, Hollow, Suigon

Singapore. Maensar, Sourabaya, Semarang

Batavia

Singapore Tukwan, Yokoluma

Nagoya & Robe

Shanghai

Bangkok

Singapore,

Palembang.

SB & Mirl

Japan

• Salls from Custodian Wharf

"FENGTIEN"

"POYANG"

"BANYANG"

"SZLCHUEN ·

"SHENGKING"

"AUTO"

"NEWCHWANG"

"YUNNAN"

"FATSHAN"

"WTSUEN"

ARRIVALS FROM

Shanghai & Swntow Singapore

Swałow

Sibu & Sapu Polní Shanghai & Keelung

Tientsin.

Fouchow Swatow

Pusin

Bonekuk, Saigon &

Swatow

RIVER

SERVICE

moon 26th Nov.

4 pan. 26th Nov.

4 pen, 27th Nov, * LO . E Nav

nean 28th Nov.

4 pau, 28th Nov.

30th Nov.

4 p. 30th Nov, * 1st er.

Ard Der. 9th-Dec.

8 m. 5th Nov. 26th Nov.

Shipping Arrivals

YESTERDAY

THE CINNA MAIL, WEDNESDAY, NOVEMBER 24, 1948.

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

HELIKON (Wo Fat Bingi, British, 2.200 lona, ex Balgun, T. Kolmis.... 1111 BUNAN ( 9.7, British, 1,92) tons, ex. Plantain, V. Rowe ......

Ata KAMBODIA, JEA, C, Dullahi, #k

Japan, II. Varrik. Al MOHELTÄ“ (EA, C6), Datlih, prikurope,

EJ, Christense

E. WH

TOMORROW AGAMENON (29. & H.) -New York, FENDTIEN E. & H.1 es-Shanghal. VAN RIEMEDHY (RLI) extraft.

NAC

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivali

TODAY

-3htsimḥmb: 10.45 am.; ex-Yulin

la tolbow, Cantelle & p.m.; es-havo in Swatow:- 12.Ab nm.. 4.03 .. ex-Cotton: 0.20 .m., 12,50 x.m., 1,200

1 2.1, 5.45 pm.

*4:14A --Abianpore, Hanfhok: 1. p.m.

H.K. AIRWAYS ex-Cantan | 0.40 4.299...

11 am 2 pum., 4.45 1.85,2 m Shanghalip.m.

PAN-AMERICAN **-New York vin faith demy, Betentul, Karachi, Calcutta Bangkok: 1.45 p.m.

BAC lampore: 4,80p.m AIR FRANCE «x«Falguni 4.15 p.m.

TOMORROW

4

#1

Shipping Dopartures YESTERDAY

(Moller)

CAROLINE MOLLER

Berhow. HANYANG (B. & 3.) for Hwalow, NOŘEVERETT (virit) for Kahlia. HANDVIKEN (Wallen) the Jinnah, TJJKAMPEK (R1,1)" for Khanabat. WINGRAND (Jardine) for Shunjhad,

TODAY DONA AURORA (Kamu)

Parte KANGRAND (Jardine) for Bandakan.

for

LAKE CHILO (Jardine) for Vanemover. BOUNAN (Mor, Mar,) for Bhushal, TREVATLOR (Mar, Mue,) for Ringapore TURKAHEAD #Eventi for Shanghai,

TOMORROW

HAI TAI (C.M.A.N. for, siphona. | HAIYANG (Douglas for Swatow,

VIJA (Wallen) for Puetfle Comal,

Vessels In Port

ANAKAN (Orimble) DONTEKOE (1.1.0.) BRYNJE (Gilman,

CHINA

0

Nev.

MIA

24 KOUDAN (P, 5 0.3 for Shanghal.

1} 26 HAIYANG (Ibugis) for Hwntow.

M

17 24 TURKBUEAD) (Everett) for Uhonghol

DRECONAVIRE dardine) ex-U.K... DENVRACHIE (Loxley) ex-U.K.“ .. AIAN (1o, ▲ ua wabundon GLENEARN (Jardine) ex«V.K DENLOMOND (only) ex-U.K... MALAUCA (E.A.C.) ex-Europe MELI MEERKERK (...) ex-Europe ..Early SURAT (1. à 0.) wz-Landon

INDIA

*

28 NEWOHANG 499, & Bj for Awrloor.

27 FLTING ARNOW (Pgătinde)

Shanghai and Jupati,

fir

27 HUNAN (15, & H.) fur inchon, 17 TARMÁN (ELL) for Amay. 128 HANYANG (V. & H.) for Awalow.. Fan CARTERN BAGA (Jardina) for 'hai. Feb20 BENGKING ID. ▲ 8.) for B'hal.

20

Mil | Dec.

2 WOBANG (Jardines für Shanghai, & MOLENKERK (111) for Akungbal

and Japan.

10 BRADEVERETT (Everett) for Bhal.

(BJ) for

Bhanghal.

10 TARSANG (axedine) for Mhanghai,