1948-11-10 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 Insertion $1 for every additional insertion 10 conts overy additional word per insertion

BIRTHS,

(Alternate Insertions 10% Extra)

DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL 36 per Insertion of 25 warda. 25 cenle every additional word per insertion. Classified Advertisements, accepted up to 6 p.m. for publication in the following may's paper.

Replies for the Following Box

Nos, are awaiting collection.

on the.

+

be

Inverted Free of Charge lefactorily answered.

If requested Replies will be forwarded to the Advertler original form which should bear their name and address.

announcement will A suitable Advertisers' requirements are a

POSITIONS WANTED

ог

**

at

FOR SALE

YOUNG PORTUGUESE GIri qacks CHINESE Embroidery geode D! Reall descriptions, retail and whole. employment preferably

The Typist.

factory prices. Speakealo ceptionist English, Portuguese and Cantonese. Eastern Embroidery Company, 45, Pines reply Box No. 000 "China Chungking Arcads, Kowloon. Mall"

WANTED KNOWN

AIR PILOTA" Log Books, stron ly bound in hard covers, printed on good paper, at Yo

MOTHERS, planse note that Printerle, Ltd. nch of "EATCO" diapers

are PLAYING getting low as rosult of shipping Scorers

Get baby's supply now at the new reduced price.

air/kc.

LADIES, we have at your service all specialized operations for Helene Curtis cool waves, machineless cli perme, hairdyes &

Olde

NDB and Bridge

with contract rules, at Ye Olde Reinterie, Ltd,

CHILDRENS PARTY

Cards In

soverat dosigns, At Ye Olde Printerte. Ltd.

INLAND REVENUE 1947 Ordin.

manicure-ROSE MARIE Besuly! anco with tables, at Ye Olde Parlour-Phone 60384-43, Han. Printerio, Ltd.

kow Rd., Kowloon,

PILOT RADIOS: Same rellabla pre-war quality now obtainable

and

at

ENTIRE WARDROBE require ments in the latest shades distinctive

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, NOVEMBER 10, 1946.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

It is hereby notified that the following Sale of Crown Land by Public Auction will be held at the Offices of the Public Works Department on Monday, the 15th day of November, 1940 at 8 pm.

Sale Conditions may be obtained and safe plan inspected at the Office of the Superintendent of Crown Lands and Surveys, Lower Albert Road, Hong Kong

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Hate

Registry

7

No. 037.

ܕܫ Crednar

NOTICE

Royal Artillery (Plymouth) Band

Open Air Band Concert Hong Kong Cricket Club, Friday November. 19,

at 5 p.m..

Companies (Reconstruction of

Records) Ordinance, 1947

Union Limited:

Notice is hereby given that the above Company has applied to the Registrar pursuant to Sec. 12 of the above Ordinance for leave to reconstruct its register of members and that the Statutory Declaration support can be inspected in the Owing to the fact that the office of the Registrar of Com- Troopship "Lancashire". on panics on payment of the 100,000.00 which the R.A. Band is travel-prescribed fees.

Locaties

Boundaries

At th

side of

Apper vale (plan

1,000

Aron In Annual

q. 1.

Rental

$200,00

Upset Price

King's Road.

Arva demt red}

Immediately after the fall of the hammer the purchaser shall according to the Conditions of Sale pay to the Auctioneer a sum of $10,000.00 in cash or by cheque which shall be certified by the flank on which it is drawn. The Bank must be a member of the Exchange Banks Association.

Date: October 30, 1948.

LAMMERT BROS.

-,

Auctioneers, Surveyers and Appraisers, Pedder Bullding.. Telephone No. 20224.

PUBLIC AUCTION

at poputar prices, made possible The Undersigned have only by incressed demand and ceived instructions to sell

Allwave ets from Public Auction on large gains. $240 each. Obtainable at all the better deplora or direct from: Colonial Agencies, Tackoochay Bldg. 14 Queen's Road. Phone various 20310. colourings,

The Come and Inspect at

fashions, very priced. Hollywood trantively Store, 206 Melbourne Hotel. CARPETS A RUGS.-Genuine Peking and Tientsin, lovely de- signs and tizen.

No.

China Rug Co., Kayamally COMPANIES ORDINANCE Juriding. 4th Floor (Opporite 39 of 1832, as amended by 29 of 1933, 24 of 1935, 13 of 1930. et Hong Kong Hotel), Queen's Road,

Ye Olde Printerle, Ltd. Central.

NEWLY

able,

ARRIVED Underwood

CHINA MAIL POSTCARD~$1,50 Typewriters, standard and port

for 6 or 30 cents oach. Obtainable Homat typewriter ribbona

at all loading Book Btorga and and cathon papere, obtainable "China Mall" Office. The World Typewriter Co., 49, Wellington Street, Tel. 20509

Hong Kong.

CHINA MAIL X'MAS CARDS

50 canta cach, with envelope to RENOMMEE Imported and Locally match. Obtainable at all Leading made Autumn dresses, sults, conte Book Stores and "China Mail" 503 Victory House, 5. Wyndham | Office. Street.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

CHINA MAIL PICTORIAL $2.00 per copy. Obtainable at all Leading Book Stores and "Ching

Mall" Office.

HONG KONG FILM AND THEATRE NEWS et 50 cents per copy. Obtainabla at Leading Book Stores, Newspaper Sellers and "China Mall" Office. 같은

BE BOOKED MAY

AT ΤΗΣ STORE, BOOK SWINDON NATHAN ROAD, TEL. 59327

PREMISES WANTED

FURNISHED

or

SCRIBBLING PADS 100 pages at 60 cata dach. On a t

Mail" "China

office. Windsor

House, Tel. 32312.

House, Flat or Bungalow required List. by R.A.F. Officer.

HONG KONG DIRECTORY Unfurnished (1948 Edition)-Containing Hony|

Goy 'nment Offices, Hor. Please state pitals, Schvels, Churches, Con

mulaten, Barvícas, Clubs, Agencies, Who's Who, and Residences. All to March

terms. Box 661 "China Mail"

FURNISHED FLAT with garage information complete Hong Kong side. Three in family willing to pay $1,000 monthly for Box quitable apartments. Reply 847 "CHINA MAIL".

31, 1948. On sale at all leading Book Shops and "China Mell'

AGENCY

LOCAL Cotton Mill wishes to

Office.

AGENCY

|

Friday, November 12, 1948 Commencing at 2.30 P.M.

V. KENNIFF,

Director of Public Works.

TENDER

For Disposal-1040 cases each containing 12 Emply bottles, mainly 22-oz size, complete with packing.

Can be seen at No. 36 Go- down, Canton Road, Kowloon, between 9 a.m. and 12.30 p.m.,

p.m. and 4 p.m. dally.

Tenders

in

ling, has advanced its sailing

All persons who claim to be date to Thursday, November 18, the Open-Air Band Concert entitled to be registered as at the Hong Kong Cricket shareholders of the Company Club will now be given on should notify the Company, of Friday, November 12, at 5 p.m. their full names and addresses, their claim and the evidence ie. advanced one week.

upon which it is based WITHIN THREE MONTHS from the 6th day of November, 1948,

Owing to lack of me, will all those who have received invitations for November 19, please accept this notification to attend on November 12, Instead,

forwarded. to be

ROYAL HONG KONG GOLF CLUB

(LADIES SECTION) The Annual General Meeting of the Ladies Section of the Royal Hong Kong Golf Club

will

be held on Thursday, November 11, 1948, at 5.30 p.m. in the Helena May Institute.

M. J. Cassidy, Hon.Secretary.

Dated the 30th day Di October, 1948.

JOHNSON, STOKES &

MASTER,

Solicitor for the Company.

NOTICE

Companies (Reconstruction of

Records) Ordinance, 1947

Acquisitions Limited

Notice is hereby given that the above Company has applied to the Registrar pursuant to

seated, and marked in top left HongKong. November 2, 1948. Sec. 12 of the above Ordinance

re-hand corner-

by

at their Sales Rooms, No. 35 Hankow Road, Kowloon. A Fine Collection of Valuable Household Furniture

comprising --

Teak Bed Roum Sulle, Sets; of Golf Clubs, Phileo & Philips Radios, Hermes Baby Portable Typewriter,

Bables Stroller,

Radio Pick Up, Babies Cots, Refrigerators, Chesterfiele |

Tender-"Empty Bottles" and uddressed to the

District Manager,

N.A.A.FI.

Exchange Bldg.,

2nd floor.

HONG KONG.

Tenders will close at 9 a.m. Saturday, 13th November.

PORTUGUESE INSTITUTE

OF HONGKONG

with

in

for leave to reconstruct its register of members and that the Statutory Declaration support can be Inspected in the office of the Registrar of Com- panies en payment of the prescribed fees.

CARNIVAL

FLASTERS

OF ALL KIAGA GREATLY U

REPORTA

CORN

MUSTARD

'E?C.?"

SCHULTZ'S CUT-RATE DRUGS

By Dick Turner

SLEEVE

WE WILL

DEATUR

GACTERS!

MAST

CLOAC

NOT -BE

7 DNDERSOLD!

CCPR 1948 BY WEA SERVICE, INC. T. M. RED

STECIAL

OLDE [FIRECRACKER SHAVING

LUTIONA

48-16

"Y'know, Myrtle, for one' and a half cents I'd close up shop today and go fishing!"

BARCLAY ON BRIDGE

a

Ho

ADD TO 13 TWO WAYB have required considerable player A superstitious person who enn-in, the West to over-ruff that.

No, th lizen

back and buzzed siders thirteen an unlucky num-

cross-off. ber should, if consistent, tret forth

about the pond old trumped the spade 2 with the All persons who claim to be squeamish entitled to be registered 03

United States, which began with heart 2, diamond 6 with the heart shareholders of the Company an origion) thirteen, and likewise 5, irade 3 with the hear! 19, din- A meeting of the Portuguese should notify the Company of bridge. For in that great game, a

should shy away from contract noud 9 with the chart 6, spade

ง with the heart J. dlemand Institute of Hongkong will be their full names and addresses, fue player must constantly keep with the heart 7,

next Ind the held in conjunction

the their claim and the evidence

out the tast defenes cient planning of the play, on 10, clear Sino-British Club at the Club upon which it is based WITHIN the mic aumber in inind. E-heart 9 to the K, scored the Q Lusitano, 10 Ice House Street THREE MONTHS from the 6th either offence and denti, requires trump and then cashed the dia- repeated adding to thirteen on oond K and club J. The dia- (top floor), on Monday, Novem- day of November, 1948.

two entirely different kinds of mond honour had become set up ber 16, 1048, at

Dated the 30th day of items. One the thirteen cards of when the third lamond ruff speaker on

A, October, 1948.

particular suits, the other is the caused the fall of East's A. Thirteen tricks to be lakun by Fast should have counted to one side or another. He who thirteen

butten in n

orderly way, a simple After the

club second won't add to thirteen on these is North, sunit

frisk, was

was marked with on orig- S None

inal four clubs. If West, lacking XKQJ 10 2

the lemond A, had, the probable เพล DKJV 6

Fix of that suit, North had four. CJ 9 5 4

If North had the probable 5 hearts, he was blank in spades. that lineup, a trump lend left declnrer only nine trieks with his trumps, plus The the contract. could never be set up unless the Irod of a club honour made tho J good.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB,

p.m. The this occasion will Draft Programmes and Entry Suites, Office Desks, Bureau. Forms for the Tenth Extra be Mr. J. M. Braga, whose sub- "The Pioneers". Gas Heater, Wardrobes, Dress- Race Meeting to be held on ject will be ing Tables, Chest of Drawers. Saturday, November 20, 1948, All persons interested are in- Low Boys, Bed Side Tables, (weather permitting) may be vited.

the Secretary's Hand Sewing Machines, Camp-obtained at horwood Chests, Dining Tables, Office, Exchange Building: the Sideboards. Glass Cabinets, Club House, Happy Valley; and Choirs. Carpets, Single Divans, the Stables, Shan Kwong Road. Double & Single Bedsteads,

Entries close at 12 o'clock Cutlery, Crockery, Book Cases. Mirrors, and Blackwood Furni-NOON on Thursday, November

11, 1948. ture, Etc., Etc.

Also

G

Porcelain Water Closets.

2 Enamelled Baths.

5 Porcelain Wash Basins.

On View from Thursday, the 11th November, 1948.

Terms:

JOHNSON, STOKES &

MASTER,

· Solicitors for the Company.

Owing to circumstances beyond L. R. Nielson & Co., Ltd.ne

"

SAK 95

SOCIETY OF ST. VINCENT DE PAUL.

H 8 4

N

By Order,

NOTICE

Companies (Reconstruction of

Records) Ordinance, 1947

DQ 10 5W

32

S

SQ 8 7 5 3 2 HA 0 7 6 5

SJ 10 4 # 3 EDAR"

CAK Q

10 3 2

S. A. Sicap,

Actg. Secretary.

the their control,

Admission Tickets (32) to their 72nd "Al Fresco" Fete on December 12,

NOTICE

to the

"NOS. "Z"AND S WING ON .GODOWNS

go-

As Customary,

WILL ALL owners of me LAMMERT BROS.,

Auctioneers.chandise, whether insured o

above uninsured, in the

other downs ond

interested parties, who have not yet fur- nished particulars of their merchandise to Mesars Nielsen 764, Metropole Hotel, Queen's & Malcolm (Shanghai) of Room

SALE OF DIESEL ENGINE GENERATING SET & SPARES.

Road, Central in compliance with their notice in the South: China Morning Post on the 30th September, 1948 please do ze NOT LATER THAN 6 P.M.

make direct contact with Cotton REPRESENTATIVE for bakery Importers. Please write P.O. Box machines, moulds and tools 1280.

wanted by Nordisk Konditori- Tenders are invited for the vareforretning. Stoltenbergs-purchase of a Mirrlees, Blcker- THURSDAY, NOVEMBER 11, gade, 3, Copenhagen, Denmark. ton & Day Generating Set 2001948.

FOR SALE

AMERICAN woollen materials: Chenille bedspreads and dressing gowns, bed-room rugs, bath mals; Spartan shirts; plastic babies' pantles, rain coats; French Lan- coine parfumes etc. Autumn sale at the Cordial Company, 35 Nathan Road, Kowloon.

SUPERIOR ENGLISH WORSTED GREY FLANNEL 66" wido HK$20.00 per yard, any length. Rollunes Trading Co., Ltd, David} House, Tel. 26240,

OFFICE AND FLAT 0ompletely

Service Auction Rooms

A. E. B. de Sousa, Auctioneer. Auctioneers, Surveyors,, etc. Basement. French Bank Bldg. Telephone 31867.

furnished.. Stock to be taken over. THE NEW MINIATURE Near the Star Forry. Owner],SONOTONE "900", Agala leaving Gotany, Quick salo at Somotone Is outstanding/Tiny, reasonable price. For full partic! Pas easy to wear as a wristwatels *beautifulbatteriesinalde. Nearly culare apply Mr. L. Henpal, 96, | 1. pet with great beering easel Nathan Road, Kowloon,

Your heuring deserve

PENCILS per dezen, lead $1.25

4 $1.70, blue checking $1.80, red chooking $1.60 hard copying $2.50, at Ya Olds Printarie, Kid,

PLASTIC-BACKED Carbon Pa- per, mara: expansive but dom not burl and, last much longer, at Yel Olde Printeris, Lid.

OLD LIBRARIEO' Robovatâd in cholce troplo and Insect-proof] materiala, at Ye Olde Printoria,| Ltd.

PRINTING of every description axaouted with mocurday and

Ring 98123.and ouri promptness.

SONOTONE

CONSULT:

ED-LAMB & T

CO

300 Two Koo Choy Bids.

12 Queen's Rd., C, Tel., 334GG

representative will call on you. AH MONG STORE

Ye Olde Printorio... Ltd,

Now arrivát of various kinde LOOBE-LEAF BINDERS made of 1:3.5, cameras, 7x80, 8x30 any size to #qovmimodate company binoculars by, famous factories, recorde on secount shouta, at Yo and fountain-pon spare parts. Olde Printeria, Ltd.

Also repairers of watches, lighthem, fountain pen and cameras,

·DRITISH STRING, In 1•16. balls;| Corner of D'Agullar St. and iklok, madlum, fit, at Ye Olde Stanisy 8t. alde door.

·Printeris, 'Ltd.

K.W, 320/250 Volt D.C., in

good running order, Diesel Owners of uninsured mer- Engine Spare Parts and Gen-chandise can notify the under- erator Spares, now located in signed direct NOT LATER H. M. Dockyard, Hong Kong. THAN 5 P.M., THURSDAY,

NOVEMBER 11, 1948.

Tender Forms and full part- iculars of the machine can be obtained from Section 13 of the Naval Store Department, H. M. Dockyard, Hong Kong. from Monday to Friday, November 8 to 12, 1948. The Generating Set which is fully erected, can be viewed on upplication to the Station En- gineer, Generating Station, H. M. Dockyard, Hong Kong, between the hours of 0900 to

THE WING ON COMPANY, LIMITED, GODOWN. 213 Des Voeux Road, Central, Hong Kong.

November 6, 1948.

NOTICE

1200 and 1400 to 1630 on the Re. 1949 ISSUE OF THE days specified, on production of the Tender Form. Successful DOLLAR DIRECTORY

tenderer will be required · to

dismantle and remove the Set WILL ALL SECRETARIES OF within a period to be agreed THE CLUBS IN HONG KONG & KOWLOON, KINDLY BE- upon.

VISË 'THEIR ENTRY LISTS Tender Form OF THEIR CLUBS WITHOUT should be ratumed by hand, FURTHER DELAY AND RE- signed and in a sealed envelope TURN TO marked" "Tender for: purchase of Generating Set" to this

Completed

office on or before · Noon on Monday, November 15, 1048.

A. J. DAY. NAVAL STORE OFFICER.

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.

Windsor House "Telephone 33312

1 3 4 FT

2 D

thirteen

R

have

probable diamond K. needled trick for

T

"A - Tomorrow's Problem

HCJ 10 8

2 when the

C 10 # 7 3

5.A Q 952 H'9 5

DAK 10 3

S J 10 6

N

H K 8 3

W EDC 54

S.

S 8 7 4

HA 74

CK 5-2

(Denler: East. North-South vul- Notice is hereby given that nerable),

South West North 1948, and the Raffle Tickets the above Company has applied Fast

2 II conducted

Registrar pursuant to 1 C by the Chinese 12 of the above Ordinance 3 č

Poss Pass Young Ladies

5 H Association-

Dbl. (Rosary Church) have been for leave to reconstruct its 5 C

T'ha!

contract would never have cancelled. Purchasers of these register of members and that been mude except for the inzl 5K3

the Statutory Declaration. In ness of East, who refused tickets, who have not yet re-support can be inspected in the count up lo turned them to the sellers for office of the Registrar of Com-fate of the whole business hunk cancellation, are requested to

panies on payment. of the in the balance. do so immediately, and obtain

He scored his club K and Q. prescribed fees.

then put forth the A, since he their cash refund.

All persons who claim to be noticet that West and discarded entitled to be registered as a diamond and therefore was in shareholders of the Company position to run after the dummy. should notify the Company of The declarer used the heart A tell East the suit to lead against their full names and addresses, to ruff the trick, and it would North's 3 spaces, normally bid? their claim and the evidence upon which it is based WITHIN THREE MONTHS from the 6th day of November, 1948.

Dated the 30th day October, 1948.

A. E. Tavares. Treasurer General.

TIME

JOHNSON, STOKES &

of

THE

AMERICAN

WEEKLY

NEWSMAGAZINI

MASTER;

Solicitors for the Company.

FOR NEWS:

OF YOUR COUNTRY

AND THE WORLD

And you can read exactly the same clear, concise. uncensored esport

TODAY

IN TINE'S -

PACIFIC OVERSEAS. EDITION

Solo Distributors: *THE NEWSPAPER

ENTERPRISE LTD. Windsor House.

Drink Rheingold** 6505

The Most Wanted Beer

Coles Taylormat.

LANDIS BROTHERS & CO. EN DAAG

Companies (Reconstruction of

Records) Ordinance, 1947

19.

· Minorala · Research Limited.

Notice is hereby given that the above Company has applied to the Registrar" pursuant to Sec. 12 of the above Ordinance for leave to reconstruct its register of membors and that the Statutory Declaration in support can be inspected in the office of the Registrar of Com- panles on payment of the prescribed fees..

25

What

DQJ T CQJ94

line of thought should

A BRITISH crossword PUZZLE.

Clues Across

Bear.

3. .Get

D. Respon.. sibility.

All persons who claim to be entitled to be registered 08 shareholders of the Company should notify the Company of their full names and addresses, 11., Keop their claim and the evidence upon which it is based WITHIN THREE MONTHS from the 6th day of November, 1948,

Dated the 30th day October, 1948.

JOHNSON, STOKES &

«MASTER:

*from

harm. 13. Besides. 18. Stullers.

(18) Placedi 10. Plenty 21. Divine, 25; Come

together. 26. Assert

solemnly: Unfor- tunate.

10

16

17

Clues Down. 1.. Frolic. 17 Smooth- 2. Certaine - epoken. 4. Nobleman; " 195: In the 20. Flower;}^», parithmed

C. Codeel

7. Boundary,

neighbour hood

B. Linus of 20 Pick-me-up-

10 Ward offe, Perloda. 12. Proportion 13-Part of a 14. Expand church of Yesterday's' Crossword 10. Duck.. 24. Gapet

ACROSS —–1. Setter; 4 Mimfo;| 201 7. Resolved 0 Doter: 9 Tamport. 11.

Solicitors for the Company

...

Steppes; 13 Saddler; 15 Expend; Roverso; 4 Muddio; A Multiple; 0 10 Amnes; 19 Buipense; 20 Strum; Chorus: 10 Mediator: 1reason; 21. Nodded.

13 Spades 19" Liason::18. Plond; DOWN--1' Strut; 2. Troop; 8 17 Dread.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.