Pago - 24
悯
Page
SEE
BREADS
CAKES
BISCUITS
SWEETS
OUR
BUY
IT
BAKED
"Garden
Bread
Cakes Biscuits
Candies
PRODUCTS FIRST
to give you an appetite.
flavour and richness.
to brighten every meal,'
with flavour only "GARDEN”
con produce.
•
On Sale At:
―
DAIRY FARM WINDSOR HOUSE
AND
78, NATHAN ROAD, KOWLOON EARLY MORNING DELIVERIES BY THE HONG KONG KOWLOON DELIVERY SERVICE
5776457925
26121
GARDEN CO., LTD.
THE COLONY'S LEADING BAKERS.
ROYAL-ENFIELD ·
THE CHINA MAIL, SATURDAY, OCTOBER 23, 1940.
BOARD CRITICISES RAILWAY
KAI TAK
Over-Expenditure
CLAIMANTS Of Public Funds
CONFER
Negotiations to find, a solu- tion to claims for compensa- tion are being carried on be Itween Government and repre- {sentatives of the people whose
land and property were Horbed by the expansion of the Kal Tak airfield by the Japan-
CSC.
enacerned. bave
The importance of departmental supervision and check by Hoods of Departments and Senior Officers was not, and still is not, fully appro- ciated, said the 1946-47; report on the accounts of the Colony by the Director of Audit, Hong Kong.
"At the stage of re-construction reached in the Colony at March 31, 1947, it would be pre- mature to say that the existing checks against The peupla
froud are adequate," added the Director. formed on asgociation to discuss Referring to the Kowloon- | vertising space, without" orstaining the subject with Government Canton Railway, the Report the authority of Government to: A representative of the assocta-sald it was brought to the dispense with this procedure. tion made the following state-notice of the General Manager
Tho Direto added that Gay- ment yesterday,
ernmeri has since given the of the Railway that the exist-
necessary Veng approval for *15ince Governinent has based ing method of check on daily the priaugemets, but has direct- the scale of compensation on the paid labour employed in the ed that in ell cases tenders should value of land In September 1945, railway workshops did not be called for, through the Tender Imizediately after the liberation. appear to provide suficient Board, on the expiry of the eur- the curapensation to be paid in safeguard against fraud.
rent contracts, Arrangements have since been The agreement with the cater-
for servicling the! made for the employment of ning contractor been reluctanti
train to Canton has since.expired. permanent mekeeper.
The Report said that a request The new contract,, arranged for the records showing coal con- through the Chinese Section of the sumption by the locomotives was Kowloon-Canton Railway, has re- stilled In revenue from this used by the Genel Manager. who stated that nsumption source being doubled, added the statistics were of concern of Director.
1948, three years later is relative- ly mail. Because of this, the landowners have to accept th compensation.
The problem is related to the clatus which the Japanese should) pay as reparations to the people of Hong Kong.
"According to the present scale
of compersation the Government
will have to pay about HK$4,000, 090 to the landowners. This will probably be covered by the pro- coeds from general taxation.
"However, negotiations are be- ing carried on with Government
on the basis of The statement made by the Acting Attorney-į General.
"The Acting Attorney General said on that occasion that he is authorised to say that every on deavour will be muce to allocate laud to cislinants who prefer land to compensation in cash,
"In the case of agricultural and there is less dimculty in giv-
פון1
effect to this practice. In rcspect to the owners of building. land, views are being exchanged between Mr. Percy Chen and of- ficials of the Governmeal."
By False Pretences
Wong Wah was sentenced to
the audit as they are in no posl tion to, asses the work on engine
called upon to perform." The matter was referred Government and the General
โป
Manager later agreed to make the ecords available for audit in-
spection, added the Report.
#
Departures From Referring to departures from approved regulations, the Report of the Director of Audit said thali the munner in which contracta were arranged for the supply of certain services to the Kowloon- Canton Railway appeared to be unsatisfactory.
Use Of Office
Police Constable
An Audacious Acquitted
Pickpocket
Chu Ming, a 16-your-old. unemployed, committed onaat the most audacious larcenies In Kowloon wings the
Occupation when he plaked the pocket of a detective who was talking to two other detectives at Nan Chang Street at 1.45 pm, on Thure- day.
Sub-Inspector J. H. Evans told the court, when Chu was charged before Mr. W. H. Latimer
yesterday with pocket-picking, that Detective Lau Shul WAS talking to Detective-Bergeant 381 and Detective 1020 when ageused rushed past the first-named CID man.
Detective 1020 SAW defen- dant taking, under cover of hip Feft elbow, $30 from Detective Lau's right upper pocket. Chu was immediate. ly arrosted by Dat. 1020.:
Accused was sentenced to three months' hard labour, and ordered to be, axpelled from the Golany.
Court's Warning
To Women
The contractor supplying enolle Jabour at the Kowloon and You- mall Stallons was allowed the use of en onlee on the Kowloon Station, free of rent, Government has since directed that he should pay rent. Rent has been charged since January 1947,
Mr. A. C. Tribble of the said the Re- pòrt of the Director of Audit. Secretariat for Chinese Affairs While examining Expenditure was the complainant in the accounts, the Audit Department case of Wong Lat-fong, aged found that out of the
28, married woman, who was K$10,000 under "Inciden· summoned before Mr. Hin- tals," a sum of HK$3,870.25 washing Lo at Central yesterday spent on entertainment of re- presentatives
of the Chiness for ill-treating Ng Pik-ling, It added that two transporta.
Government Rallway.
aged 12 at 32 Lee Tung Street tion contracts for the handling. The Director of Audit said that on numerous occasions.
transport of coal and sleep- the matter, was brought 2nd
to the era from alipe to the Railway notice of Government with a re- yards were given to the same quest that proper steps be taken contractor without calling for to obtain he approval of the Tender Legislature before expenditure of nature be accepted as a charge to public funds
tendera
Board, goard
through the
Both contracts, said the Report, involved substantial rume and in the case of the cont contract the expenditure amounted to HK302.- 250 during a period of 12 months.
the The failure to call for tenders and the rate charged by the con tractor employed by the General
Banoger, were challenged by the
of
this
of the
Public Funds.
The Director added that noilft HK$3,8-7.25 cation has been received that the Incurred by the General Manager has been ap- proved by the Financial Secretary as a charge against Public Funds
Police constable Denny, Yen. aged 19, of 70 Morrison Hill [Road, ground floor, and at- tached to the Kowloon City Police Station, was acquitted by Mr. J. Wicks at Kowloon yesterday on the chorge of agreeing to accept a $100 bribe from Veronlen Chan on July 25.
His two co-defendants, police constables Wong Chik-sang and Chan Yat-fan, were remanded to November 1, when Mr. Grimths will address the court on their behalf.
At the previous hearings, the three constables were alleged to have stopped Miss Chan at Bel- fron Road, asked her for hor
driving licence, and, when nho failed to produce ane, to have › demanded. $100 to quash the ease. They were further alleged to have told her that, the day of of- feace belog a Saturday, she would have to spend ́n touple of nights: in the calls and face a heavy finá on Monday if she did not agree; to pay the $100,
1,
At the last hearing on October Mc P. J. Grimths submitted that the prosecution, conducted by Sub-Inspector Macdonald; falled to produce any evidence against Yen
to substantiate the charge of agreeing to accept the bribe.
Counsel
went on to argue that
there ws no evidence that he had anything at all to do with the hsking for, or accepting of, the bribe as there was no mention of a bribe until he had left the house, Giving his decision yesterday, Mr. Wicka sald that he found that had no case to answer. He was. the first defendant, Denny Yen, therefore, discharged.
Acquittal In Rape Case
Chan Chung-yun, aged 48, In fining defendant $150, Mr.)
of the re-shopkeeper
5 Shepherd Lo warned hor against petition of a similar offence. Street. Tai Hang, charged with
raping his 15-year-old servant,. Mr. Tribblo was also com-was acquitted by Mr. Justice plninent in another mase before Gould (Pulsne Judge) at the the same magistrato yesterday, and in this instance Cheng Kam Criminal Sessions yesterday, wing, aged 45. married woman when a jury comprising five was similarly summoned for men and two women brought| treating a girl of 10 years of age. in a verdict of not guilty. numerous occasions beaten
Cheon was alleged to have on Chau made a statement from child with pieces of firewood. Sho
the the dock denying the allegations. had not given the child clothing the accused,
Mr. Justice Gould, in aequitiing] told him that he had) wearing in however to complete obtaining HK$150 from Chiu
accounts of the British Section of court was given to her by fellow months hard tabour for sentence Man by false pretences by Mr.
the Kawicou-Canton Railway for occupants of the same tat. for possession of a revolver, to. After some correspondence, sald the financial period 1946-47 have W. H. Lailmer at Kowloon the Repert, Government gave ap-
After fining her. $150 or one which he had pleaded guilty at not yet been submitted for audit math, Mr. Lo warned her against the September Criminal Sessions, yesterday.
proval for the existing contract to with this exception however, the extressing severe punishment on after Detective Sub-Inspector Baker be continued until August 1847. oxamination of the accounts has such a small child and said she charged.
which he would be dis stated that Wong Brst met Chiu in Telers were then called for been completed. the Tin Tin Tea Houre in Tample through the Teader Leard. A new
would be severely dealt with il Street. Wong noticed Chiu had ventract was arranged with an- tioned above, the accounts have for a similar offence.
Subject to the comments men- she should be brought up again an employment card of the Kower Arm which quoted a rate been kept und rendered
жень Tel. 31285 laon Motor Bus Company on him, slightly less than half of that satisfactory manner, added the in a Chiu and asked charged by the original contrae-Report, itauld that surprise audit approached
The Hong Kong Art Club will him
was at present working, tur.
surveys_of_meth_bylanges_held_at] hold a sketching party_tomorrow
Wong claimed he could get him
TRIUMPH
1948 Model Motor-Cycles. NEW SHIPMENT JUST ARRIVED
Agents
SHUN HING CYCLE Co.
25-27 Johnston Rd.
Look before you Leap
One day Fox fell into 'well, A Goat, passing by, was invited by the Forto jump in, too. The foolish Goat did so, and the Fox, by means of the Goat's hores jumped out, leaving him 10 drown, As, be req away, the Fox said, "If you bad as much Mains sa beard,' you would have looked before you leeped.". AESOP'S FADLES
Think twice before you decide on a whisky—lest you unwittingly pass up one of the world's finest. The water test, which reveals the true nature of any whisky, will quickly prove to you the wisdom of choosing Seagram's V.Q.Canadian Whisky,
•
TRY THIS SIMPLE WATER TEST
1:
1. Add pure drinking water (plain or
sola) to an ounce or two of Seagram's
V. O. Breathe in that inviting.bouquet,
2. Sip slowly enjoy the distinctively different taste, the rare delicacy, the light-bodied smoothness of Seagram's VO. with water. Then you'll kudi. Seagram's V. Q., is one of the world's fine whiskies and the lightest, clean- est-tasting whisky,you have ever enjoyed.
Seagram's V.O.
CANADIAN WHISKY
It's lighter
six months' hard labour
73
if
for
Bepartment in September
The Report said that the final
and
what she was
2.30 p.m.
his
six
FEC MEETING
Washington, October 21, Today's Far Eastern Commis-
of pending routine discussion matters.
Informed sources said no action was taken on any of tho sub- jects. Associated Press.
|When Chlu" replied "he was "not. Over-Expenditure the Railway Headquarters and at at Casile Peak. The party will slon-meeting-was-confined-to-a
The Report said that there the stations were satisfactory and leave the Kowloon Star Ferry at Job, as conductor on payment of scema little doubt that fallure call for no comment.
After some discussion, to call for competitive tenders in HK$260. Chiu
hiu agreed.
the first instance resulted in an On October 10, Chiu gave Wons unjustified over-expenditure KS130 in the same tea house public funds--the extent of which Wong promised he could secure cannot be estimated, but, in view the job in 10 days.
of the total payments involved, it may have been considerable,
When Wong kept on putting him off, Chiu got suspicious and nally mate him go with him, to
The Director of Audit sold that attention WAL alio_drawn to the Traffe Office in Hong Kong similar breaches of Government At
When they arrived there, Wong tegulations in connection with the tried to get away. Chiu raised contracis fur the supply of coolie. the alarm and policeman took on the Kowloon and Yau- him into custody.
nut! Stations for, the handling of Wong denied the charge and goods and baggage, and the agree told the Court a story of how Chluments made for Haiway catering lost all his money through gam- and for letting of advertising bling and had to pledge first a space. camera, then a pawn-ticket and Rnally his clothes. He said was a frame-up.
PETITION TO BE SEEN BY CJ
the Criminal Sossions yesterday, Ng Chi-loyng- alice Ngau Wan alias Li Wan, was found guilty by a jury of four men and three women on two charges of armed robbery and one charge of demanding money with menaces, Sir Leslie Gibson (Chief Society. He admitted taking the Justice), deferred sentence rice, but claimed that the taking The contract and agreements until 2.30 p.m. on Tuesday took place Chinese territory. were entered into by the General next, as he wished to see a He said that the charges relating His story was hot believed and publie lenders, and except for the Governor-in-Council
calllog for petition sent by accused to the to the $236 and $10 had been
fcbricated. which The was convicted.
agreement for the letting of na-resulted in a sentence of two their verdict, Mr. W. A. Blair- After the jury had, returned.
years" "hard labour passed on Kerr, who conducted the prosecu Ng in 1946 being reduced to tion assisted by Detective Inspec
tor W. J. Wall, sold that accused one year.
a 'Kowloon we sentenced by
Manager without
BANKER RESUMES HIS TESTIMONY
Further evidence in the extradition proceedings against Hsu Chih-chwang, alías Trui. Koi- chong, was heard beforeTM Mr. F. X. d'Almada at Contral yesterday.
Hsu is charged on three He said he had known. counts of embezzlement of Colonel Chik. Tsol Yük in. August Chinese Government funds 1947 and who held the position while he was Directar General of right hand man to General
Suen Tak-WAL of the Shanghai Postal Savings and Remittance Bank.
Mr. A. Lonsdale, neting Sollel-
Already Joined
Defore. ho knew this Colonel, he tor General prosecuted, Hon. Leo found that, the Colonel had a d'Almada e Castro, KC Instruct-ready joined their party for about ed by. Mr. Marcus da Silva was alx months,
the defence and Mr. Peter, H. Sin In consequence of what, Colonel
Shares
Burrages
40
CENTS PER BOTTLE
ORANGE
SQUASH
Obtainable
Everywhere
For Beauty!
NOXZEMA
Noxzema. Skin_ ¡Cream is wonderful
top Large Poras, Pimples, Blackheado,
Gillness, Chapped Lips, Roughness, etc.
In the Choy Bothers At all Drug & Departinent Stores
and Company, Limited, the Dairy Farm Ice and Cold Storage Com
Sole Distributors:
pany. Limite Ewo Breweries United Traders, Ltd.
Limited and Ewo Cotton MILA Limited, have been exempted from
the provisions of Articles 11 and
12 of the Moratorium Proclamat ion,
to according
yesterday's Government Gazette,
Hongkong.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
NOTICE TO MEMBERS
Eighth Extra Race Meeting
Saturday, 23rd October, 1948.
The First Boll will be rung, at 1.30 p.m. and the first raco
The entence which was pass ed on Ng in 1046 was imposed Magistrate on January 14, 1940, for to two years' hard labour after he had been found gully possession of dime and am will ke kan af 2.00. p.m the Kowloon Magistracy on u charge of possession of arms and later reduced to one year, not munition. This agnience Was ammunition
Ny was charged with having judicially, biji by petition to the robbed Hui Muk-kee of 360 cat Governor
In
ties of rice and 20 piculs of un- Accuted, who admitted, that he husked rice on April 9, the latter had been previously sentenced, being the property of Tam Yat- claimed that he had handed the "kwong.
jarms to the Pollen, but they had returning their verdict turned round and charged Him against Ng on this charge, the With possession of arms and am jury said that they believed Ng munition. was peting in semi-oficial capacity, for some official or non- official party.
for the Chinese Government, Chik said to him he went into Ensuring his testimony, Hauilding in the neighbourhood of sald Generalizimo’Chlang was a Shanghai.***
4.
'dictator and he had spoken to "Defendant admitted that a war- General Chiang, Ching-kús, the rout had been issued for his ar Only man who could speak to the rest on Suptember 9, 1047 in Generalissirgo, to speak to him | Shanghai. his behalf.
Before the warrant was issued, He informed General Chiang he suld he was hiding at various that the Generalissimo had suge places and eventually came to pected him of having organised a Hong Kong by way of Hanking, party; and told, the general that 'Hankow, and Cantor," arriving, he had only thought of doing so, herd st beginning of Septent- bjit that the time, was not yet ber 194
He had heard that Colonel Chik
-..
He also mentioned to General was arrested in Sh Chiang" that tho. Generalinimo || having assisted in his had made prenso, against him? in. While in Hong Kong, NA order-"io get Kim into hot water." a, very quiet.
He Had therefore, asked the cooled hinimii, general to speak to the Generallam arrested, by sporet, Bollen | mimoʻnot to lurpect him nor to "After" "füliker
make out kalifalse duse aglinet was #alostello
La
Ng related to a robbery on Junio when a fisherman was robbed
The other two charges against] ·
und to a demand with menaces
kee on Aprils,
→
NT Land Auction
:
MEMBERS" BANGER AND ENCLOSURE. *Members and ruests are reminded that boy and their ladies MUST wear, thelp, budges: PROMINENTLY DISPLAYED throughout the MeetinE.”
NO ONE” WITHOUT- A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURES
and
Badges admitting non-members to the Members' Enclosure Club Rooms at $10 including tax are obtain- able through the. Secretary on the written or personal intro- duetion of ɛx Member, such member, to be responsible, for all chits etc.
Badges
admiting to sale at the RACE, COURSE
1 The Treasurers Compradore Office.
Will NOT be on
will bjose, at 11-a.m.
and the Secretary's Office at 11de sam. Both Offices at 1st Floor, Exchange Building.
***A imited number of, tiffins will be obtainable at the Club
of a belt containing $230 and $10 Wong Fing-yue, married House provided they are ordered in advance from the No. 1 wado by arcused for $10 "pro-wornan of 37 Gough Street, Boy (Tel 1418).
ection money from Hill Muk was the successful applicant NO CHILDREN WILL BE ADMITTED, TO THE CLUB'S
for 20 agricultural lots, and one PREMISES, DURING THE MEETING, NE
! PUBLIC ENCLOSURE Protection Society building lot. at Chun Lung.
The price," of, admission to the Fablie Enclosure 1 $3 Ng claimed to be a member of New Territories, at the suction
people'
Protection held by Mr. J. T. Wakefield, including, Cax:for all persons including ladies, and is payable
District Officer (South), at the 0 Gate
Bookmakers, Tio. Tac
ote will not be, permitted to mony Kowloon Magistracy・ yostor- operate withile the precincts of The Hong Kong Jockey Club day, d
daring the lace-Meeting/ The building lot measures 01 Befreshments, will bo objeumble in the Restaurant in the acro, has an annual Crown rent: Pahifa Encidented,
YOU
24354
#
of $3, and was sold at the upset | * peppers SERVANTS, PASSES PASCA
price of $44. The farm lots, rpen-
Servanta passes will be imedy, tos Private Box holders Holders of
sure from 01 to 08 acry with Crown rente ranging from 4D ONLY TWIare requested to distribute them with. discriminan
tion; and ld endorse their bamen antha cents, to 20 Cents, and upwet, prices
12:wan legchód, that all the dots. (nem altuntad, about, twa zilom. Zagrij
the main road, and originally lodged to the
BAL
Novembe
No comments yet.
Private notes are available after approval.