1948-10-08 — Page 12

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

"THE CHINA MAIL, FRIDAY, OCTOBER 8. 1048.

ROYAL INTEROCEAN

Pissinger and

LINES

Freight Strirjes

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

Arrival

an Anto

19th Oct,

"TJISADANE"

*TASMAN"

in pont

"TJIBADAK"

"TJITJALENGKA"

from Macassar

& Java Puts

14th October

Tum Macassar A dusaporto

2014 Extober

Balling

to Java Ports

& Macassar

14th Oct. 3.30 p.m.

to Manila

Beth rolur

to Java Potig

Mat Aiaenssor

26th October.

to Shanghai

20th Nov.

to lavaports

& MarussiT

ith November.

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

BOISSEVAIN"

"TJIKAMPEK"

"TEGELBERG"

Arrivals

from Jashasti 12th 1

frun

South Africa Sun November fredn

South America

& South Africa 22nd November

Ballings

to South Afrien

& South America

vio Munda, Straits

7th November.

to South Africa

& South America Gll Ore.

to South Africa

& South Auserles

Gtly January

Transhipment carge on through Ba/I. to Dar-En-Salaam

Mombasa, Zanzibar accepted on alt 'saiDogs.. SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

"VAN REUESZ"

“HEINRICH JESSEN"

Arrival

fen Supfeny

& Airy.

14th Celoter

fr |

F Strict

TM Ort

Saffings

to Straits

13. D1

12th Oct.

to Swatow & Amoy 19h Ort.

Agents: HOLLAND)-EAST ASIA LINE

LANGLEESCOTT""

Tanks valutsio fest

Bulk

"MARIEREKK"

"MOLENKERK“

Arrivals

teen Jagten

& Shanghai

7 Oktob

from Europe

end Detober.

from Euro

end November

Sailings

To Europe via Mardin Straits

19th October

to Europe vla

Mulla & Strait#

Mid November

to Europe via Moaila

& Straits.

M December,

Franshipment cargo on through Ba/1 accepted to

Mediterranens and Northern European ports,

Agents: SILVER LINE LTD.

*SILVERÐAK”

Arrivals

from US

Nailings

to U.S.

via Imutter Const via Atlantic porta

4th Nov.

6th November.

Office Address: King's Building, Phones: 28015, 28016 & 28017

Chinese Agents: 82, Connaught Rd., Tel. 31196 & 21533

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

1 AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COANT'S

LOADING FOR U.S, ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES

m.y. "HALLAND"

s.s. "DONA AURORA”

FINANCE AND COMMERCE

ECE TO SET UP COMMITTEE ON DEVELOPMENT OF TRADE

London Stock Exchange

London, October #. Government slocks mule Fur- ther upward progress In 1010 Lauton Stock Exchupae today. Baying was spread over a brond it and gastand in suns up 3/30, Chice again, stall inve<- tora provideat the bulk of today's businesa

The

fo The OMEDEN

marbete which today nevet provided any

23 мам w-t

Tiga

T

Th

wheel

11

of KTHUS, 12, steels, eletrical enejament stul folger howed onħil stultan, gelque porteningly in demais.

Geneva, October 5.

The United States, will support fully the offerts'to improve East-West trade through the medium of the now Committee to be established in the Economic Commission for Europo an Ameri- can source said today.

The establishment of a new organisation to act as the only contact between the European Re- covery Programme countries as a group and the countries of Western Europe on matters of general Europeon economic concern was pri- marily assured by the action of the special 22- nation Committee at an early hour this morn- ing,

<if

group

the

The

recommended | Committee of such potential im- without any negative votes, portar.ee coull be drafted with than abstention the Eastern countries abstain-nothing worse International situation contleding, that the ECE set up at the Russions was considered a

Positive tnctor. Committee on the develop- ment of trad, to propose means There was unanimity on

In desirability of a trade comioittee expanding commerce

clispute Wits entirel which both sides

of Fairope The have such a vital interest.

Unless some Government ve- verse their eristus, the Com- mittee con provved to work with

a few months. A speelal res-

of the ECE lon

may not be reessary to ratify such netion, in view of a resolution proposed by Poland and adopted near the end of an all-night session calling on the Secretariat to proceed at once prepare material for the new

Marge Wariwwth was

In

1 huster at 15/1

line eluma genes die query samtaines, Brera utilit

inity Truth

liver Chas

That y

takeover by

་་་་

Beurston Govren- long delayed. Interest in Puth African subings Write

neated Now Pioneers and Eas Humour of when the.

Kanl

kments were chr.uluttag and produced Foury Hurtuations in them falters. Other Kefir- med raster through neglect. SECURITIES:

יד ·.

Stritish Bonable, 20 Comveretut Lenn, $1,52, 101 105

Funding out, 49%, ANG: 290

isa

Wan Donn, MA, WAR ...

174

War Donn, Mi

1049.

Vitry Mons,

RAILWAY SHARES:

Rettich Trummel, dij

10.1

INDUSTRIA EN 1

Heitiel American Tubneru top

GR & Transel impering Chemical badusi, and. 40/19% Ingrid Touren to. (of 0,1,

Fa Davlundby RUBBER SHARES.

Ibya!

Ankle-Dutch Plantation of Juan 1276 Gundus Kaluanpour Stoblog Kolalar BYU'S Rulder Plantation Invest. Trust 2/ MINE MHANEN:

Hurma „Morga

Crown Mi

Bundyden Mins

Karl Mar

Spring Misses

Sot Nheels

To The Co,

taion Corpuztien

01 BHARES:

Bure On Co., ord.

Royal Dutch Do,

Shell Trangurt & Trading Co.

SHIPPING:

1/9 1-13/17 12/0

13

*/*

4

2:1/1

za

3.23/32

Stents Navig, Co., ord. 33/74 Tiina General-Navix. & Itly.. ord. # N GILTENGED):

Puntius on his organ Nallout War Stonda, 2945

182-18/10

2940/51

100-15/1

1152/54

102%

1051/36

102%

FIT/53

102-7/X2

Savions Beule, Bi

14345

7071%

4th Novembor

FR50, 19 Usa/t5

102

101-11/10

Iedamption Stink, #, 1984/70 99% FOREIGN BONDS: Gerinup bar (Dawes $1

daystone lákat, 1967/47 Japanese A.' 192/59

7 2*19 VA

14th November Mariner Bande, P, Enno 100%

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

MARINA HOUSE Tels. 23676-22675

CHINESE SHIPPING OFFICE Tols. 28788-20168

STATES MARINE CORPORATION

(States Marine Lines)

S.S. "COTTON STATE"! Voy. No. 13 DUE HONG KONG 24th OCTOBER

FROM

NEW YORK AND GULF PORTS

Agenta

GOURLIE & CO. (H.K.) LTD.,

Union Building,

Telephone 81842.

THE HO HONG STEAMSHIP

CO., (1932) LTD.

m.y. "KAMUNING"

To SINGAPORE & PENANG

Loading

17th October

' Sailing

18th October

s... "HONG SIANG”

To SINGAPORE, PENANG & HANGOON

Ti

Loading

25th October

Salling

. 8. Munchurian Itly., 596, 1923 21%. HANKS

Chartered Bank of 1.A. & C. 16-2/5 Banter Nak

Hoog. Kear & Slughal Bank 116 Lloyd's Bank "A" ....................... 03/3 Mercantile Bank

33

17

Hutional Bunk or indin CHINESE EXTERNAL LOANH: tristols - grubin Kallir biển. Lung Ting U-Hal Mys, 5, 1913 11 Renk, 4, 516, Ton. Thuươ, 1013 ID Temp Loon, 26, 1912 ...... Hokuung Hallways, 5, 1911. 31 Ron Railway, 56, 1905 Shanghal Nanking: Illye., G.. 12 Kuwlun Chiton Hallways, G%,

Sterling Hande

་-

23

1016 -Reuter.

SILVER AND

Committee work on.

whether its terms of refer- ence should he broadened to clude an overall review of nu- Thi Kunal developinert plans, the United States proposed.

However.

one delegat ove bald today. the uproar economic development

43

tende

to obscure the fact that th agreement on a trado commit top marked considerabia pro gress beyond the position of few months ago, when this was a highly debateabl project.

evel

The exhausted delegates, look- ng back on the 10-days" bitter

Above all, the result of the struggle over what framework meeting was evidence that thr the European nations should nations of Continental Europ establish for burning over the could make their interests fett top of the political fence which despite the originally extremt divides them, were inclined to re-positions on the part of the Am gard the results on the whole as exfears and the Russians.

a modest Triumph of good sense over suspicion,

Positive Factor

It is not yet certain whether the Soviets will permit the agree, ment registered here la icon an agreement in pack. However, that the terms of reference for a

US Grants New Loans

Washington, October 6. The Economie Co-operation Ad-

It ministration said today

was rendy to lend Britain US$300.000,- 000 and grant smaller loans to ten other countries.

The eleven lowns tofal US$315,- 000,000.

While the Western countries never felt sympathetic toward the Soviet efforts to turn :: the meeting into a platform for cog- ERP, they demning

reacted equally against what they con- sidered the Americar efforts early in the session to block any com- promise settlement on trade ma- chinery

What success the meeting had was owed primarily to the

Poland, of nucleus

Czech- Benelux France, the stavakin, countries.and Sweden, whose eco- numie ties are still stronger than the political differences that separate then. -Reuter.

Notice To Consignees MAERSK LINE

The M.V. "CHASTINE MAERSK"

Hong Kong Stock Exchange

The market contluucs dull. 1.8. GOVT. LOANSI

Toon oltin..

3% Long (1934) 1006. #5% Loan (1000) 100b, 1916

BANKS

1.K. & S. Rank gutom.

L. Best.). IGN. Chartered Bank £117/16. Merenatti ank A, a ato. Hank of East Asia 140b.

INSURANCES;

Canton 15, 194715 Valon Ins, 7UTA.

China Underwriters T1⁄4¿a.

1.K. Fire, Inc. Chon.

SHIPPING:

Douglas 2370.

H.K, a M, Blamboate 175,

Inde China (Pret.) our spot) 2315.

Bibelle (Bearers 78743an.

Union Waterbentų Sân.

DOCK, WHARVER GODOWNS, Etei

II.K. 4 K. Whareem (Old) 1406,

(New) 188, North Point Wharves 25 b. 1.K. och 281, 204. China Provklenta 22:5n. Baughn Deckyards 191⁄4áfan,

MINING:

Haub Milnes 099, HK. Mines 625.

LANDS, HOTEĻA & BUILDINGK

A. Hotele 145/80", ILK. Lanila 67.

Brosnahal Imantha nho & Đa, G,PT/. Lạ Humphreys (X, Rs.) 1981 (tights) n H.K. Henler 10.

Chlone Extxien 18076

PUBLIC UTILITIES:

H.K. Tramways 20.36%, 2Pun.

Penk Trams (Old) tolga; (New) Hin. Bar Perries 1241gb, 125AN

C. Light (Old) 266, 20.60m,” 20.407 1⁄4 ung (New (F. P. 20. (Now) (P. d.) 17.

1.K. Electrics 371, 394, #75/7/23% xa.

leno Electries 2494n. Samiskan* Lights 15%,ni

Telephones Atwn.

But the an.

INDUSTRIALS:

Cold, Marn. (Ord.) 25. Canton Teen 70.

Cements 38lyk, 30%. 49%/89nd.

3.K. Rp 10.

BTORES 40:

Dairy Farms {C}}$} $1%5a; (New) dis Watsons (Old) 57: (New) 93_ La Crawfords (X. 7. 22n.

(Night) 18.

Sincere Un.

China Empariyo 9148. Aan Co., Lub. 4.

Wing Out..) 10. W. Powell, Lid, 11.

MISCELLANEÒUB:

China Entertainmente #ön. H.K. Constructions (Old) Glam

(New) Ga

14

Mr. Wayne C. Taylor, the As- kistan! EC.A. Administrator, having, arrived from New York sait all the arrangements jave and Ports of call, Consignees of beer, completed and the loans

Cargo are hereby notified that will be granted as foon as the 11 countries are formally

their goods afe being landed noli- fied.

and placed at their risk and expenses into the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kow- loon, where delivery may be COTTONS obtained as soon as the goods! are landed.

In general, he sail, the money will be used to buy machinery -Reuter.

Money Market

Optional cargo will not be Janded here, unless potice has! Gold opened yesterday nt been given 48 hours prior to HK$319 tuel and dropped to vessel's arrival, but carried on $315.25 just before the 1in in- from port to port to the final terval. In the afternoon it report of call to which the option covered and by closing time it had extends. climbed back to $318.87%.

U.S. dollars remained Arm, with notes at HK$5.31 and TT ní $5.40.

Plastres opened at HK$10.50 a 100 and closed at the same rate, with a break of $10.47% in the interval.

Ticals opened 41 HK$25.50.a 100 and clored at $25.70.

GOLD MARKETS NEI Guilders opened at

HK$36.40 a 100 and closed London: Silver, Spot

$36,50. foc

Sterling dropped to HK$13.90, ounce 470: Forward ne ounce 474; Bur, Gold, per fine ounce but Australian pounds wero un-

changed at HK$12.53.

172/3.

New York:-Silver, Bar, (asked price) 77-1/2 cts.; Dar, Gold, per One ounce toMetal) $33.

Bombay: Silver, Ready, per 180 zolas 178 Rupoès, 08 Annos; Forward 175, 14; Marwari (un- omelat) 170, 08; Gold, delivered,

of an ounce.

Notice To Consignees

S.S. "TITAN"

Damaged cargo ox

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remain- ing undelivered after the 14th October, 1948, will be subject lo rent.

All ,broken, chafed, and damaged Goods are to be left

Vibru 101d) n;*(New) Iơn. Maruman Investments 18/20. Maraman (1,K.) 14. Shanghel Loon 4*,

Ewon bb, 151⁄2mo.

RUBDER, ETC., COMPANIES:

Anklava 05. Cheng Rubbers 70m.

Catumiliated Hubbers 24 Kota Bahro 20

Tadang Itubbers In Robber Trusts 21

Hamunto Itubbers 1.10n. Ehanghai Pabank Zn. Tanah Merah .750. Tebang Rubbers En. Zanzbe Rubber Gn.

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

---~ Faasongera ' and, Freight -

BEFRIGERATION-SPECIAL vario VIL FANES

CARGOCAIRE-SPECIE

TO MANILA

ROUND-THE-WORLD

"Mount Mansfield"

Oct. B

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI BUEZ, ALEXANDRIA, MARSEILLES, GENOA, NAPLES,

NEW YORK AND BOSTON. "Mount Mansfield" "President liarding"

Oct. 8

Oct, 20

Ta U.S. GULF PORTS via PHILIPPINES and PANAMA

"Kenneth McKay"

St. George Bldg.

A

Oct. 13

Tel. Nos. 28172/28176

Americam Pioneer Line

Arrivals from New York, Boston,

Other Atlantic Ports via Panama

Oct. 0 Vol. 24 Nov, 15

"PIONEER SEA" "PIONEER TIDE" "PIONEER BAY"

Sailings to Manila

"FIONEER SEA" "PIONEER TIDE"

For Nolla, Cebu & Manila

Oct. 10

Oct. 25

"PIONEER BAY"

......

Nov. 16

Sailings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via

Panama Canal

-Special Cargo Oll Tanks-

"PIONEER GOVE" *TIONEER SEA“ "PIONEER TIDE"

Due Oct. 11 Dute Oct. 30

Due Nov. 12

Sails Oct, 13

Salls Oct. 31

Salls Nov, 13

for Fall Particulars Cal

UNITED STATES LINES

General Agents

Queen's Building.

Tel. 31251 (3. Unles)

KLAVENESS LINE

SAILINGS

·

DIRECT TO VANCOUVER AND TACOMA

.. Loading

m.8. "FRANCISVILLE"

19th Oct.

24th Oct.

,14th Oct.

22nd Oct.

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST M.S.- "BOUGAINVILLE". Due-avoka M.S. "CASTLEVILLE",

M.S. "ROSEVILLE"

+

Vancouver

Tacoma

Due Hong Kong ..10th Nov.

Vancouver

Tacuma...

.20th Oct.

.30th Oct,

Due Hong Kong..27th Nov.

BULK OIL TANKS

PASSENGER ACCOMMODATION

Chinese Freight Agents.

HOO FOOK PING

THE BANK LINE (Chla=) Ltd.

.Apply:

THE BANK LINF

·· (CHINA) LTD..

King's Building? Tel: 2779

BEN LINE STEAMERS LTD.

5.S. "DENNEVIS" S.S. "BENARTY"

גפם

ARRIVALS

SHIP

FROM

6.6. "DENMACDHUI”

U.K.

Late Oct

U.K.

Mid Nov.

U.K.

Mid Deo.

SAILINGS

TO

BEADY

15th Oct.

Ently Nov.

Notice To Consignoos M/V "NARBANDERA”

Having arrived 'Hongkong in the Godowns, where they consignees of cargo are hereby will be examined an 13th notified that all goods have October, 1948, at 10 am by our been landed and placed at their Surveyora Messrs. Goddard & risk and expense into the go- Douglas..

downs of the China Provident L. & M. Co., Ltd., where de- To comply with the General livery may be obtained as

*S.S. "BENCRUACHẠN” Bonded Warehouse Regulations soon as the goods are landed.

S.S. “BENMACDHUI” consignees must have a Ho- venue Officer in attendance

All claims

No claims will be. admitted this when damaged dutiable goods after the goods have left the per fola 115, 08 Forward (un-vessel will be surveyed at are examined.

godowns. ufficla?) រាង tradhig: Sovereign 76, 12. One tota is equal to 3/8th Holt's What? from 10 am, on

must reach us .All broken, 'chafed and 9th October, 1948, and con- before the 7th November, 1048, damaged goods are to be left Buenos Aires-Sovereign, buy- signees are requested to have or they, will not be recognized in the godown where they will ers 155.00, sellers 102.00; U.S. their representatives present

be examined in the présence -Eagles,

No Insurance will be effected. of Messrs. Goddard and Dou- buyers 270,00,' sellers during the survey. 280.00; Gold, Bar, Per Gramme, butera-sellers unquoted.

JEPSEN & CO.,

glas on the 8-9th October, Bangkok:Gold,

Agents.

1948, ᣠ10`am,

baht-

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Bor. weight of 15.244 Grammes un- quoted; Exchange Rate“ (Selling), October 1948.

Inngkok on New York T.T. 10.50; || London 60.20; Hong Kong 3.75.

Hong Kong, October. 7, 1948.

Pacific Far East Line, Inc.

DIRECT

1,

HẠN FRANCECO TOT ANGELES

26th October Subject To Alteration Without Notice For Further Particulars en Freight & Passage "Apply:

THE HO, HONG CO, (CHINA) LTD. 486, Bonham Strand W.

Tolm. 20127 - år 25040

Fast Regular Trans-Pacific Service

OVERLAND) ·

- NEW YORK,GILISAGO.PETho MONTREAL' AND ALL AMERICAN #: CANADIAN Bervice Buspended For Duration of Parillo Const, Beriku

·REFRIGEBATION: ★ DRY="CARGOʻ• CARGO OIL TANKS Fox full particulară call. Cahará? Azanta. UNITED STATER LINES CU/21460

To comply with the General

KHIP

Calla at Genom. ›

f Aden, Fort Salę,? London, Antwerp. Rotterdam,

Hamburg

For Further Particulars, Apply To-

W. R. LOXLEY & CO, (CHINA) LTD

Fork Ballding

+'

Agents

Telephone: 34165

FASTEST DAILY, SERVICE TO AND FROM MAUAU

Bonded Warehouse Regulin T.S.S. “MERRY MOLLER”

tlons, consignees must have a Ravenue Officer in attendance when axurnining damaged duti- able goods. All claims against the vessel must be presented to the Undersigned within four- teen days of the ship's arrival, or they will not be recognised.

No fire insurance will be effected.

WALLEM & CO., pro Agente,

Telepho

34177-0.

Leaving Hong Kong 8.30- a.m. Dally' from Wing Lok-Whart

- Leaving Macau 2.15 p.m. Dalts

Kimes subject to alteration without noti

MOLLERS." (HONGKONG) LIMITED

Queen's Muildina TONG KONG

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.