1948-10-07 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

.4

`THE CHINA "MAIR, THURSDAY, AQCTOBER: 7, 1948,

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 Insertion $1, for every additional, Insertion 10 cents every additional word per insertion (Alternate Insertions 10% Extra)

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL to per Insertion of 25 worite. 28 cents every additional word per insertion. Classified Advertisements, accepted up to 6 p.m. tor publication In the following day's paper.

Replies for the Following Box 'Noe. are awaiting collection.

Nos. 498, 571, 626, 627, 629, 632, 633,

Repilee will be forwarded to the Advortisar if requested on the original form which should bear their name and ìddress.

Á suitable announcement will bo Inserted Free of Charge if Advertiser requirements are satisfactorily answorld.

POSITIONS VACANT

FOR SALE

COMPANY BECRETARY the BACRIFICE PRICE of $100 per kay position in Business Adminla dozen to diear 120 dozens genuine tration qualification for ad. American made pure wool Men'

Knitted Sleeveless Pullovers in MEBION to • recogiticed pro-

or various coloura. - Follow fessional body

Write Box 637 Associate now gained after only "China Mal" for full particulara vix meniths spare-time postal and samples.

tudy by our interelve Method.

verite now: The Principal, London SPECIALITY — Orders accepted Parcel Pont-Fine hard Sutrust Accountancy, 12. Duke for istrert. N Jama's 8.W.1, Eng Chocolate in well soldered tins 3

land.

to 1

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

It is hereby notified that the following Bale of Crown Land by Public Auction will be held at the Officer of the Public Works: Department on Tuesday, the 12th day of October, 1948 at 3, p.m.

Bale Conditions may be obtained and sslo plan inspected at the Office of the Superintendent of Crown Lands and Burveys, Lower Albert Road, Hong Kong.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of

Bele

Registry Na

Location

Devondaries

Arun in

Annual Rental

Upert

Price

I

Inland Lot. No. 1342.

Leighton Hit Hond

As per sale Plan

(Aren edged Tud)

9,300

$640,00 8427,600.00

Immediately after the fall of the hammer the purchaser shall according to the Conditions of Sale pay to the Auctioneer a rum. of $83,500.00 in cash or by cheque which shall be certified by the Bank on which it is drawn. The Bank must be a member of the Exchange Banks Association.

V. KENNIFF, Director of Public Works.

Date: September 20, 1948.

tinued.

NOTICE

inform

Qur

Taxi Companies Reject Demands

Two demands-resumption of the suspended toxi service~and~payment of salaries-and-ollow-- ancas to drivers for the suspension · period— have been presented to the managements of saven taxi-cab companies in Hong Kong This was disclosed by Mr. Tse Wai-chi, Vice- Chairman of the Motorcar Drivers Associo- tion, to the "China Mail” yesterday.

He soid the demands were rejected

Referring to the Star Taxi | the Government and the public Company's dispute, Mr. Tse will take action to bring this un- said that unless the demands, easonable measure of suspending

laxi services to a close. of the company's drivers are considered, further negotiation "The Nevon taxi companies between the striking drivers have suffered a loss of HK$300,- and the management is “utter-000 in the 15 days since the sun- ly impossible". ·

pension. They have been made n cat's paw. They cannot make upi the lo ser, even after the dispute

In a statement to the "Ching Mail" yesterday Mr. Tac said: is settled. They will Jose the "I brought to the Labour Office sympathy of their old customers two demands to be conveyed to and the fallhful service of their

the the managements of

Soveep-operative workers. '. laxl coropanies other Star Taxi. The demands are:

than

the

ment.

hope, therefore, that the "The seven taxi companies employers of the seven lax) com- should discontinue their unreason- punles will give these points their able measure of su pending the consideration. I trust that NOTICE

taxi service and adhere to the our two demands are accepted by verbal agreement made at the any of the seven compaules, the c. to any addrass at lowest We beg to

Inbour NOTICE is hereby

and workers who always have the In- given meeting between We take care patrons that delivery of our that the ANNUAL GENERAL the Did agreement should hold heart will try to meet the en wholesale Prices

management on September 3 that terests of the community COMPETANT PHOTOGRAPHERcking and forwarding with Bread by Mr. F. T. Rodrigues MEETING of the European good ponding the conclusion of a players for un lntmediate settle- Alex Chocolate of the Hong Kong & Kowloon Young Men's Christian Assocla- new agreement. required, Capable of speaking out extra coAL. English and experienced in hand- Co. King'e Buliding. 3rd floor Deliveries has

been discon- tion, longkong, at which the The employers of the seven Jing Graflex cameras Dark room (opposite Star Ferry, Tel. 32634.

Report of the Board of Direc-taxi.companies are to bear all "lso wish to point out that knowledge an advantage. Reply ONE PYE RADIOGRAM 8 valve,

the Statement of losses sustained by the workers in the strike of the workers of the to Box 823 "China Mali."

As from date, deliveries will tors. and automatic changer, Jewel, needle

Accounts will be presented, the period of suspension of ser-Star Taxi Company is made direct frum Apply Box 034 "China] be WANTED-Cook amah and wath ** now.

will be held in Bakery and orders for regular Lounge, at 6 p.m., on THURS-accordingly.

the West Vice and the workers are to be which the worker

given salaries and allowances,pelled to adopt. Unless the Stor amah. Old type, for European Mall."

daily supplies should be placed DAY, 7th October, 1948.

Tax Company give the demands family. Must ba reliable and

of their workers thele censkeru- willing to work Four in family PENCILS per dosen, ad 1.20 at our Main Store, Hong Kong

tion, which include the conclusteri Reply Dox No. 832 "China Ma $1.70, blue checking $1.80, rad

TEA will be served in the checking $1.00 hard copying $2.00, (Tel. 28151), or our Branches

of a new agreement and an inge at Nathan Road (Tel. 59922) West Lounge from 5.30

crease in salaries, It is EXPERT COOK required, Mid. at Ye Olde Printerle,.Ltd.

utterly These two demands were not impossible to and Prince Edward Road, Kow-wards.

carry out further accepted by the employers,

negollutions." wish, therefore, to point out that; By order of the Board of this Association has done its best Directors,

October or геолог.

Preferably

Shanghai-trained for English and PLASTIC-BACKED Carbon Paloon (Tel. 58834).

per, more expensive but does not Chinasa cooking. Coolte Amah. Wash-Amah and Gardener kept curl and last much longer, at Ye

Olde Printerio, Ltd.

No houbework. Write, in English | M

or Chinese, for appointment, to OLD LIBRARIES Renovated In Box 627 "China Mall"

WANTED: Chauffeur for private car, must speak English. Apply personally with references to 14, Dermit Crescent, Kowloon Tong,

POSITIONS WANTED

EXPERIENCED ftrat clas cook! bay aisia to apank & write simple English with quod ratèrenen sent:

bellion Immediately. Reply Box 831 "China "AU"

CLASSIFIED

· ADVERTISEMENTS

choice troplo and Insect-proof matoriale, at Ye Olde Printeris, Ltd.

LOOBE.LEAF BINDERS made any size to nccommodate company records or account shania, at Yo Olde Printerlo, Ltd.

PAINTING of every description:

with accuracy executed Prompions Ring 23123 and our representative will call on you. Ye Olde Printerie, Ltd.

and

BRITISH STRING, in 1-lb. balla thick, madium, fine, at Ye Olde Printerie, Lid,

AIR PILOTS'--Log Books, strong- ly bound in hard covers, printed on good paper, at

Olde Printeris, Ltd.

Yo

Bridge

PLAYING CARDS and

MAY DE BOOKED AT THE Scorere with contract SWINDON NATHAN ROAD, TEL. 59327

BOOK STORE,

cules, at

25 Ye Olde Printeris, Ltd.

CHILDREN'S PARTY Garde in Beveral designa, at Yo Olda Printeria, Ltd.

INLAND REVENUE 1947 Ordin- Olde

LANE, CRAWFORD, LTD.

October 1, 1948.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveysts and Appraisers, Pedder Bullding. Telephone No. 20224

PUBLIC AUCTION

our

The Undersigned have re- ceived instructions to 'sell by Public Auction on

Friday, the 8th October, 1948

commencing at 2.10 p.m.

at their Sales Rooms No. 35 Hankow, Road Kowloon.

on-

A. W. INGRAM.

General Secretary,

European Y.M.C.A. Salisbury Road, Kowloon. Hong Kong

IMPORTANT NOTICE

Not Accepted

to reduce the effects caued by the alike. Our efforts have mat with the sympathy and suppart from the public.

"The two demands are consis- tent with the hopes of the public as well as our fellow workers. consider that the employer: should be entirely responsible fo the lossen to the workers because: of their unreasonable suspensionį

дп

Act

were

com-

ST. JOHN

. AMBULANCE

| CARNIVAL

PDQ NETWORK STUDIOT

COMB, 1540 BY MRÀ SERVICE, MC, T. M. DEC 0.3. 2

By Dick

"Which one of these programs would you suggest | s007_37

noed a new washing machine!”

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

The Authurity on Authorities"

·

:. UNORTHODOX BIDS PAY.. than a few match points, possibly, tira:

THERE are players who stren- a fraction of a polit.. Sp hd des uously oppose, unorthodox bid- cided to seek some result other war ding of any time. They are the than that achieved by rival pairs. Oniers by Comm, A. e Arroll, Com-fellows who goit would al- If it happened to be better, It miestoner, B. John Ambulare, Henk ways try to hit the ball straight could deciple the issue, ali je m Kang District, dated October 8 fabow: down the middle of the fairway proved worse, well, his pair

Parades H.K.Y.M.C.A. Nursing Divi and never try a cross-country might not have won anyway. alom Lectures, Monday 11th and Thursday shortcut in the effort to save a

D.m. I.K.Y.M.C.A. Division stroke.

With a diamond lead headed the 14th, Lecture, Thursday 14th.

It may be that in the off by the bidding, East' led his Ambulance Duties Hong Kongi 13.10.48

long run these tactics prove more club 4 at Table 2 The 10 won profitable. But it is also unden- that trick, the diamond 9 was sent through; the finessed, the A scorail and-a-trick given b to the K. me spade Qwas 161 w E to the A, the 3 to the K, drop ping the J, and now North hai c established cards for the rest of 10 14 the tricks to take eleven all told her

"At Table 1,

where

bidding

xa.m.

of services. It is my hope that to 14.10.48 Central Division: 17.1948 to

NOTICE

MR. ROBERT BIRD Ship's Officer

The Hong Kong Stage Club wish to announce that for the | convenience of the Kowloon

Mr. Robert Bird, Ship's Residents who are attending! omcer, is no longer employed

of the production "Blithe by this firm. Spirit" at the China Fleet Clubį on: the 14th, 15th and 16th October, a Ferry will

run i from Police Pier, Kowloon to Fenwick Rand Pler (opp. Theatre) at 8.25 p.m. Return- ing at mid-night.

Fore for return journey will

A Fine Collection of : VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE / comprising: ---

Frigidaires, Ceiling Faris. Singer Hand Sewing Machines, Mosquito Nets, Babies Cots, be $1 payable on Board.

Curio Cabinet, Blackwood Chesterfield Suites, Office Writ-

kindly Ing Tables, Blackwood Cocktail quested to be punctual as the Game rellable Table,

Wardrobes, Dressing Fercy is not allowed to remain; Apply pre-war quality now obtainable Tables. Bed Side Tables, Chest alongside Police Pier for more

st popular prices, made possible of Drawers. Low Boys, Single than 5 minutes.

demand and only by increased

Allwave ata from & Double Bedsteads. Camphor-

WANTED KNOWN

ance

with tables,

at Yo

Printerlo, Ltd.

ENGLISHMAN wishes to

English change lessons in

Chinese. Cantoness with Box 636 "CHINA MAIL".

ex-

for PILOT RADIOS;

Installed.

Passengers are

THE HELENA MAY INSTITUTE

FOR WOMEN

re-

MOLLERS LTD., A. J. Kendrick, Secretary.

Service Auction Rooms A. E. H. de Souss, Auctioneer. Auctioneers, Surveyors, etc. Basement, French Bank Bldg., Telephone 31867,

| 28, 30.48 K.G.O.H. Division,

..

Beach Duties Hong Kong Baturday October 2, Central Division; Buray. October 10, Shaukiwa Division,

Ambulance Detite Kowloon 11.10.48 Lo 17,10,48, Mangkok Diviulat : 18.10.49 to 24.10.48, Kone Wab Division.

Batch Dulles Hawloon Saturday 9th and Bunday 19th, Bhumahulpo Division,

Football Match Dutives Bntorday 9th-

Rookumpoo & p.m. Wanchal "B" Division:

Boundary Street. & pint. Shamchulpo Divi-

able that once in a 'While non- standard methods can pay hand- some dividends to make up for what they lose on other secu- sight.

2

5 A7 03. sion; Caroline Hill & p.m. 8.C.A.A. Divi H0832

ion. Sunday 10th-K. Football Club D 43 C 0.3.

pl... K.0.0.1 Divkulon: Boondary Street $

Shamshulpo Division. D.MM. Monday 11th-Carollae 18:10 p.m. 8.C.A.A: Dirleton.

Race Course Botless- Balursday, October 9. Wanch . "A" Diviston Monday, October 11, Eastern Division,

S K 10 9 4 H. 10'5.4 .ប.ព. CAK 10 2

S J N

H Q.8 7 W BDKQ65

CQ 87 4

НАКІ

DAJ 10 8 7 CJ 48

(Dealer: Wost.' Neither side vulnerable,)

West

Notice Two vacancies sklet in the Mudieni Department

Ambulance for First Aid Certificate and have a soul Dresiven. Candidates must possess their

1. Pons

| knowleden, of wellten and spoken English,

Applications in writing may be made is

the, frei Irulance; tu R.A. Edwards, New- - 2. toon Hospital

RENOMMEE Autumn dresace, large salos. suits, costs, 503 Victory House, $240 Bacht. Obtainable at all the wood Chests, Dining Tables,

THE HONG KONG JOCKEY CLUBTM Wyndham Street, The Lift le botter dealers

Glass or direct from: Sideboards.

Cabinets, Colonial Agencies, Taskoochoy Chairs,, Book Cases, Ice Box,

NOTICE TO MEMBERS Bldg., 14 Queen's Road. Phone Table Fan, Radio, Black-Wood "STREPTOMYCIN," and all 1, trdi

20310.

Desk. Standard Lamp, Double to get druga and chemicals and

Double Tenth Race Meeting other merchandise. Terms: lere- COMPANIES ORDINANCE No. Side Desk, Mirrors, Medicine vocable letter of Credit, inquiries 30 of 1932, as amended by 29 of Chest. Bed Room Sulte, Dining

Saturday 9th and Monday 11th October, 1948. .rom Importers only. Write 1933, 24 of 1935, 15 of 1936, at Room Suite, Kitchen Cupboard

On the First Day, Baturday 8th October, the First Bell immediately:- HAY INTERNA-Ye Olde Printerle, Ltd.

Carpets, Rugs, Cutlery, Dinner Notice is hereby given that will be rung at 1.39 p.m. and the first race will be run at TIONAL COMPANY, 29, Broad--parameters.

11th Crockary, Silver Ware, Glass the Annual Meeting of the 2.00 pm on the Second Day, Monday

October, the way, N. Y. City.

SCRIBBLING PAD6-100 pages Ware, and

Table Ornaments Institute will be held in the First Bell will be rong at 11.30 am, and the first race will be. at 50 centa oach. On asio LADIES, we have at your service | "China Mall" office,

Windsor Etc., Etc.

Institute at 5.30 p.m. Today run at 12 noon. The Tiffin interval will be after the fourth # specialized operations for House, Te), 32312.

for the purpose of presenting|

MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE. Helena

Curtis'e.

waves,

the Accounts for the year ende jachineles oli perma, hairdys, & CHINA MAIL POSTCARD-$1.50

Members and guests are reminded, that they and their 1. Standard 12 H.P.

31st August 1948, and the clec-adies MUST wear their badges PROMINENTLY DISPLAYED maniouro-ROSE MARIE Beauty for 6 or 30 cents each. Obtainable

tion of Council members for ihroughout the Meeting. Parlour-Phone 50364-43, Han-jat all loading Book Stores and verted Commercial Van

the ensuing year. ków Rd, Kowloon.

"China Mall” · Offics.

Also

Con-

On View from Thursday, the CARPETS d RUGB———Genuine CHINA MAIL X'MAS GARDS at | October 7, 1948. Peking and Tientein, lovely de- 50 cents each, with envelope to signs and colourings, various match.

Obtainable at all Leading Terms: As Customary. tion. Come and inspect at The Book Stores and "China Mall” China

Kayamally Office,

LAMMERT BROS, Auctioneers

Rug

Co.,

Buliding, 4th Floor

(Opposite CHINA MAIL PICTORIAL at

Hong Kong. Hotel). Quoon's Road, $2.00 par copy. Obtainable at all Central.

Leading Book Btores and "China

NEWLY ARRIVED Underwood Mall" Office.

Typewriters, standard and port. HONG

KONG

FILM AND

able, nest typewriter ribbons THEATRE NEWS at 50 cents per and carbon papers, obtainable at

copy.

Obtainable

PUBLIC AUCTION

The Undersigned have re- at Leading ceived instructions to sell by

The World Typewriter Co., 46, Beak Stores, Newspaper Ballers Public Auction on Wellington Street, Hong Kong,

and "Ching Mall" Office.

MME DODRY. WEDDING GÓWNO and FUR COATS. Day' Kresses in silk and wool. Evening and Cooktell frocks. Woollen suite, conta and cardigans. Evening skleta and blouses. Orders Takon, 221-222 Gloucester. Bldg. 2nd Flect

EXPERT. STYLING. AND TAILORING: from the finest collection of Materials to be found anywhere in the world. Bond Brest W.T. Clothes and Acass gories of Distinction. At The Hong Kong Hotel: Tel. 30281 Ext. 22.

{DANCING LESSONS BALLROOM DANCING—"Mado 'Hány” för Beginners. "Advanced Varletions" taught. “Spacl«lities”? --Rumba, Bamba, Tango, #itter. bug, Tsp. (Enquiries 1-3 pim.)- Tony, Hudson, 812, China Bulid. Ing.

WANTED TO BUY

WANTED--Male' Pointer about

-

NOTICE

ROYDEN HOUSE

CO-EDUCATION SCHOOL DALTON PLAN

will move to

52, Robinson Road, Hong Kong On Oct. 12, 1948 NEW STUDENTS TESTS

will be held on

Friday, the 8th October, 1948, commencing at 11.00 m.rri.

at their Sales Rooms, Pedder Building, Basement (for account of the concerned)

G. L. MORRISON,

race,

(2.30 p.m.)

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE,

Badges admitting non-members to the Members' Enclosure and Club Rooms at $10-each day including tax are obtain- Hon. Secretary to the Counellable through the Secretary on the written or personal intro- duction of a Member, such Member, to be responsible for all chits etc.

HONG KONG GOVERNMENT

MEDICAL DEPARTMENT

REMINDER

TO MEDICAL PRACTITIONERS

The attention of Medical Practitioners is drawn to Sec- tion 4(3) and 6 (2) of the A Largo Quantity of Medical Registration Ordini- Caustic Soda, Photo Chemical, ance, No. 41 of 1935 which re- Industrial Chemical, Straw-quire all Medical Practitionera board,__Printing Paper and to notify the Medical Depart-

Kraft Paper, etc.

ment of their present address.

G. H. THOMAS, Ag, Director of Medical Services.

Located at C`Godown and No. 48 Godown of The Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon.

All the above goods are] more or less damaged by fire. and/or water.

For Permits to view there goods apply to the Undersigned.

Terms: 50% on. Fall

of

October 13, at 9 a.m. Hummer and Balance by noon

-All÷must-como-with-thele--the following day.

entrance fee.

theen years bid, fully trained and }, retriver.. Musi particulare to M. M. THOMAS) cho nox i7, Hand Konta K. C.' THOMAS Į Principals

LAMMERT · BROS.; })

Auctioneers.

1st October, 1948.

Badges admitting to Members' Enclosure will NOT be on salo at the RACE COURSE.

The Treasurers Compradore Office will close at 3.30 am. ench day. The Secretary's Office will close at 11.45 a.m. the first day and at 10 n.m. on the second day, Both Offices at lat Floor, Exchange Bulldog.

A limited number of tiffins will be obtainable at the Club House provided they are ordered in advance from the No. 1 Boy (TOL 27818).

NO CHILDREN WILL DE-ADMITTED TO THE CLUB'S PREMISES DURING THE MEETING. -

PUBLIC ENCLOSURE. -

The price of admission to the Public Enclosure is 53 each day including tax for all persona Including ladies, and;' Is payable at the Gate.

Bookmakers, Tie Two men, etc. will not be permitted to rate within the precinct of The Hong Kong Jockey Clab during the Race Meeting.

Refreshments will be obtainable in the Restaurant in the Pabllo Enclosure.

ין

BERVANTS' PASSES, Servants' passes will be issued to Privato Box holders ONLY, who are requested to distribule them with discrimina- Holders of tion and to endorse their names on the pŘESOS. such passes are » not permitted in the Members' · Enclosure excepit"for_paslag, through on their duties but must remain in their employers' stands,..

FIRST THING EVERY MORNING

·BY ORDER

8. A, ÉLEAP.AZ-

Actg. Secretary

ENO'S

standard. .. West ··led tho

wari

a d

from there? w

hearts. Normal player unbias MAKI on resulted in the defenders ting tricks with the club mond K and

spade A. so th declarer scored: only ten fricks. kan The slight difference, gayg, theat Tablo 2 pair top on the deal and victory in the tournament by ex-e actly half of a match point...

North

Fast South Pass

D

Pass

15.

Pass

2 NT

PANS

Pass

3 NT

ID

Pass

3 D

Pass

3 NT

SA 4

43

DAK

Tomorrow's Problem,

In the first sequence above Is H J10 78' what was done, by one able but conservative. pair during the auc- tion of this pair duplicate deal. 732 The second sequence shows the

which won the tourna bidding ment. There North felt that the contest

nly anal was probably tuck among his pair and several others, with only a couple, of rounds left to go. It was hia es- timate that the result would probably be decided by no more

8.10 8.33.24 R$

DQ 10 8 3 23

CJS

SQ

N

HK23 SE

W EDDARAS

SX J07

·HA 8-

DJ 7 64

C 10 0.4.

(Denler: East. Boll sider vulg nerable.)

East having opened with what reasoning should recit North's lead against 0-Heart27

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

TR

13

14

5

1

20

121

22

24.

126

26

Clues Across

1. Current, 5. Supports & Meat B Brocu 11 Internal 12 Sequence 14 Prejudicù

19 Atotal 20 Sérid

abroad 24 Applaud 25 Last +46 Mineral

27. Carb

10. Instigated 28 Unrufed. 18 Notices

Yesterday

Crossword

1 Fish

Clues Down

2 Decays

13 States

positiv

3 Assert-Fleshy

Deserves

6 Bubbles

0, Send,

7, Extends

fruit p

19 Drives

13.21 At pnc.

time

10 LukhWarshj;) 22. Pipe

18 Risked. 14. Credit... 2

23 Grant.

+1 Across: 12Gamma: 4+ Evicts; (B" Downs-1 - Corps, 2: Mirky Rented, 10:BDS ~12" Rotaru,"14 |"Alera,"3"Via” @ Credit: 77 Straich, 17 Biró,- 19 Erected, 209 Déceive, 111⁄2 Frečių, 13 TH Reverie, 22-Akiny, 23 Vassals, 27 15 "Trek, 10. Evenód, 18 Recede, 20-Quide,, so Simple, 31 | Ragged,:21 Virisp 24)

Ame! Ampló, 21 Sepnt; 10 Coll

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.