1948-07-24 — Page 4

Pago 4

77

CLASSIFIED ADVERTISING

20 WORDS $2 FOR ONE INSERTION. PREPAID $1 FOR EACH ADDITIONAL INSERTION, ADDITIONAL- WORDS 10 CTS. PER WORD PER INSERTION,

$2

THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION O

Notice is hereby given that| an Interim Dividend of £

O

10. per share (nett, after de juc- tion of Hongkong Corporation Proits Tax) has been decljured in respect of the year ending 31st December 1948 at a rate of 1/2 27/32d. per Dollar.

POSITION WANTED.

This Dividend will" bo pay- able on or after Monday, 16th YOUNG Portuguese girl, ex-August at the Offices of the perienced Typist with know-Corporation, where Share-

NOTICE

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

PROBATE JURISDICTION

THE CHINA MAIL SATURDAY, JULY 24, 1948.

URBAN COUNCIL RAF SPITFIRES MAKE CARNIVAL

ATTACKS IN MALAYA

NOTICE.

Singapore, July 22,

Nailce hereby' giyen of the intention of the Urban Council to exhume a number of unauthorised graves aited

Royal Air Force Spitfires, making their fourth at- In the goods of MUNIR in the vicinity of Mt. Butler, at H 'Ho' and Lung Shan

tack in 24 hours on the Communist guerillas TEHVIATULLOVICH DE-

in Malaya today, swept down on a 50-strong USHEFF late of S.S. "Wo- and to rebury the exhumed band attacking troops south of Bertam, Kelon- song" in the Victoria Har- Cemetery No. 8 (Diamond remains in New Kowloon

tan State. Colony of Hill Urn Cemetery) bour in the Hong Kong, Russian Guard.

on: the

Spitfires, engaged in another attack, shot up huts Heceased.

expiry of fourteen days from the date of publication of this

which guerillas were suspected to be using in that the Court has by virtue table graves is attached, and, ported from many other States Chin-seong, aged 26, werw seri

NOTICE IS HEREBY GIVEN notice. A list of the iden-

a jungle clearing at Bukit Batu Besar, in Perak. Sporadic fighting was re- Loo Ming, aged 24; and Teoh of Section 58 of the Probates any relative who wishes to THE REGISTER OF SHARES der liming the time for credition of any of these graves mobile guns to Singapore from ammunition, the first death sen

Ordinance 1887 made

The cargo an Or arrange for private exhuma- (0,808 tons) has brought 69 illegal possession

yessol, Glenroy tenced to death at Ipoh today for OF THE Corporation will be tors and others to end

of arms and closed from FRIDAY,

their should apply to the. Secretary, Port Said for use in the anti- JULY to SATURDAY, 14th to the 17th day of August 1948.

30th claims against the above estate Urban Council ́ forthwith. '

tences to be imposed under the guerilla campaign accordin now AUGUST (both days inclusive)

-- emergency regulations Reuter. during which period no trans- All creditors and others are fer of Shares can be registered. hereby requested to send in

By Order of the Board of on or before that date.

their claims to the undersigned

ledge of filing, excellent refer-holders are requested to apply

Apply

ences, seeks position. Box No. 480 "China Mall". YOUNG LADY (British) re- turning England prepared to look after children in return for half passage. Apply Box 481, "China Mail."

POSITIONS VACANT VACANCIES for Office Clerks and Talleymen. See Superin- tendent. The Texas Company (China) Ltd, Tsun Wan Ter- minal.

WANTED KNOWN RENOMMEE Imported gowns and large selection of locally made dresses, 503, Victory House, 5 Wyndham Street. Open Daily.

"

for Warrants.

Directors.

:

D. F. LANDALE

Deputy Chairman.

Hongkong, 13th July, 1848,

NOTICE

CABLE & WIRELESS,

LTD.

:

ARPETS & RUGS.-Genuine Paking

Tientsin. lovels an imagno atid colourings, vacious | Announce the extension of the Corne and inspect at The hours of Telegraphic Service

Here

to, Kayumally between

4th Flour (Opposite

Borg, Hotel). Queen's HONG KONG and MACAO.

As from THURSDAY, JULY LOWLY ARRIVED Underwood | 22nd, 1948, the hours of ser- Belard and vice will be 8 a.m. to Midnight. typewriter Sundays and Holidays included.

forst

20 d carbon The 111

Japers, World

Tel.

tainabl ypewriter Co, 48. Wellington treet, Hong Kong 2056

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY BE BOOKED AT THE SWINDON BOOK STORE, 25 Nathan Road, Tel 59327

FOR YOUR BREAKFAST, Titan, Afternoon.Tea & Dinner. You are welcome. Prompt Ser- vice. Alry and Quiet. Try Cafe de Luxe, China Emporium Mezzanine Floor Tol. 26428.

DANCING LESSONS MODERN Ballroom Dancing "Made Easy". Beginner's rapid course, Advanced courses. "Tap Dancing Lessons, (Enquiries

1-3 pan.):- Tony Hudson. 512. Chinn Building

FOR SALE

And in conjunction with

THE HONG KONG TELEPHONE CO., LTD. Announce the extension of the hours of.. thr

HONG KONG-MACAO Radio-Telephone Service from the same date, as follows: 9 a.m. to 8 p.m. 10 a.m. to 1 p.m.

and

Weekdays Sundays and Holldays)

3 p.m. to 7 p.m.

U.S.R.C.

The "Liberation Day" Dance will be held on Saturday, 14th August-Cabaret and Firework

enle. Display. Tickets $5.00 now on

FOR SALE: Dining Room Suite of Australian Wood, Kit-into

UNIVERSITY OF HONG KONG

NOTICE

Applications for admission

Engineering, Arts

Registrar's hands

and

Dated the 23rd day of July, 1948.

$d. CHRISTOPHER PAUL D'ALMADA E CASTRO, Official Administrator,

Courts of Justice, Hong Kong.

NOTICE

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

PROBATE JURISDICTION.

IN the goods of ALEXAN- DER KERR COLLIER late Chief Officer of 9. S. "Kwong Fook Cheong" in the Victoria Harbour Hong Kong,' deccased.

of

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court has by virtue of Section 58 of the Probate Ordinance 1897 made an Orde limiting the time for creditors against the above estate to the and others to send their claims 17th day of August 1948.

All creditors and others are hereby requested to send in their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 23rd day of July 1948.

Sd. CHRISTOPHER PAUL

D'ALMADA E CASTRO,

- Official Administrator. Courts of Justice, Hong Kong

NOTICE,

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

PROBATE JURISDICTION

In the goods of WILLIAM ANDERSON late of the S.S. "Helikon" ~Chief En- gineer, deceased.

NOTICE IS HEREBY GIVEN by that the Court has by virtue

chen Cabinet. Beds, Wireless, Science Faculties must, be in etc. Apply 13 York Road, the Kowloon Tong, Tuesday, 27th. August 16, 1948. Applications of Section 59 of the Probate ONE Vauxhall 14, Model 1941, received after this date will Ordinance 1897 made an Or- Just

New not be considered.

been

overhauled

Battery in excellent, condition. Price HK$3,000.00 Apply Box:

No. 478 "China Mat!"

FOR SALE-Steel Desk and

Steel Cabinet. Apply Room

219, Prince's Bullding.

FOR SALE.-A.W.A.

with

•

B. MELLOR, .

Registrar.

GENTLEMEN

der limiting the time for credi- tors and others to send their clalms. against the above estate to the 17th day of August 1948.

All creditors and others are hereby requested to sand, in their claims to the undersigned on or before that date.

Daled' the 23rd day of July,

Keep your hair IMMACULATE Radios by regular visit to the Colony's or without automatic leading hair dressers. And lot changers. Price very reason-our chiropodist take care of 1948.

PAINFUL. CALOUBED FEET CORNS and ingrown toe- nails.

.Apply Room

abic.

Prince's Bullding.

PILOT RADIOS: Same

liable

prewar quality

*210, those

re-

now

BETEN'S BEAUTY SALONS.

· Tel: 33101

obtainable at popular prices, Exchange Bldgs.

by in-

made possible only

creased demand and large salca. Allwave sets from $240 each obtainable at all the bet- ter dealers or direct from: Colonial Agencles, Taekoochoy Bldg.. 14 Queen's Road. Phone 20310.

100

SCRIBBLINGÅ PÅDS — pages at 50 cents each. On

Sd. CHRISTOPHER PAUL D'ALMADA E CASTRO, Official Administrator. Courts of Justice, Hong Kong.

INLAND REVENUE DEPARTMENT

NOTICE

PROPERTY TAX

fale at "Chine Mall office Kong, Kowloon, New Kowloon and the New Territories are Windsor Housa. Tel: 82812

reminded that Property Tax for the year of assessment

Owners of land and/or bulldings situated in Hong

HONGKONG DIRECTORY 1948/49 is payable as under:

(1948

Edition)-Containing

Hong List, Government Offices,

District. Hospitals, Schools, Churches, Hong Kong Consulates. Services, Clubs,

Agencies, Who's Who,

Residences.

and All information complete, to March 31, 1048.

Kowloon

On sale at all leading Book New Kowloon 'Shops and "Chirin Mall" Office.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors and Appraisers, Fodder Building Telephone No. 20224.

Service Auction Rooms

Auctioneers, Burveyors, - ole. Basement, French: Bank Bldg. AB de Sousa) Auctioneer. Telephone $1867.

Tsun Wan

Tal Po

Where Payable.

The Treasury

Due Date: Noon, 31st July, 1948.

1A. Des Voeux Rd, C., Hong Kong.

do

District Office, Bouth, Kowloon Magistracy Bldg.

Office, Tal Po,

Tal Pp. Land Offica

Yuen Long District Office, Yuen Long,

Plog Shan Land

Office

p., 81st Aug, 1948.

In the event of default in payment of this tax by the in default will be added to the tax and recovered "there- duo datea above-mentioned, a sum of 3 of the amount

with

Hong Kong.

WATSON:

Acting Commissioner Inlan Revenue.

List of names on headstones

Graves at Hull "Ho*:-

Mak Ol Cheung BAN Ng Moon Li Tai Yi Yun REXIA. Ng Moon Chiu Shi Yi Yun RCRA

Wong King Fat WER Pong Sang Sum Ho Suk Y

Wong Ka Sul

Man Suk Tak

MAR

Leung Shi Tai Por 梁氏太婆

(Principal wife

King Fat)

presa reports here.

to

Dr. Herbert Evolt, the Aus- tralian Minister of External 'Affairs, declaring in Sydney that the British regarded the position In Malaya as "nericus," said Aus- tralla would send arms to Malaya if Britain wished.

POST OFFICE

MAIL NOTICE

Outward Mails

Un farther notias Pared Pork

Dr. Evatt, who was leaving for London tonight, will see the Service to the Provins of Hoorn, Chiao. authorities in Malaya on his insospended way to London.

Unless therebe stated, Registered The Spitäre attack art the Artials and. Parent Posts gone. guerillas south of Bertam way earlier than the Ordinary Mail. It Malle made Immediately after a Dakain, lose before 10 sister message to fask force headquar- flying in the area, had flashed aFaresin will, akne at 3. p.æ, de previou

day. reporting algnals from a Port Offee half an hour marlier than 12

Mails are, alosed at Kowloon Central of Wong military force asking for help. G.P.Q. losing times.

Grave at Lung Shan:- MAN No. 8 Liu Wing Cheung

N. B. M. WHITLEY, Secretary, Urban Council. Hong Kong, 21st July, 1948.

AUXILIARY TRANSPORT SERVICE, 1941

All Officers, Drivers, Me- selves to be clegible for pay chanics etc., who believe thera-

decision regarding Civil De- or gratuity, under the recent fence Workers and who have the Accountant General should not registered their claim with do so before 31st August, 1948.

Claim forms can be obtained Accountant General, the Tre- by personal application to the asury, Prince's Buliding, or to at the Technical College, Wood Road, Wanchai.

Controller of Land Transport,

G. WHITE

1941.

23rd July, 1946.

JOBELL

RADIO

Sales & Service by

WING TYER & CO.

.23, Connaught Rd, C

Hong Kong. Telephone 34803.

SICS

The Belter & Cheaper Radio

ters

to

"Saturated"

The Spitfires "saturated" with machine-gun and cannon fire the area. ahead of the advancing troops. Bertam is about 16 miles north of Gua Musang, where the uerillas last Saturday were sald

hove

captured 10 police and ambushed troops coming to their rescue, killing Ecottish Major Raymond

and ve Other

attacks in the past 24 hours included one, on the querilla headquarters near Telok Anson, Perak, where scat- tering

insurgents were machine Gunned for 20 minutes.

Malay soc

SATURDAY, JULY 2 Closing Timm Bs Air

·

Calch. Kokoon C.F.O.) 7.30 am, 19 ... 15.30 D., p... (O.P.0.), Airmail for Bbanghal. (e)

7 m. 1.30 am, Noon, 280 KM-

M. Airmail for Maulla F.. Hociate, U.8.A.

(Ord.) 9.30am.

and Canada, (Reg.) 230 kin, cỡnd) 10.

Alimall for Shanghai, Nasking, Kankow. Taingiso and Pelping: Alemail for Below and Amor: Airmats for Khu kint. (Reg.) · p.1, (Ord.) 3.30 p.. Atrall for Joochow (mg), $

(art) 8.20 p.m. Alemail for Balgon and Park, Reg.)

4.10 p.m..(Ord.) p.m.

D.the

Airmalt for Japan (Urd. kilome

Cards only), 5 p.m. Close By 'Bon' and Train · Macan and Trischah, 1. am

Thakone, 11 ap

Did Tomer

CONE SHY BY MEA SERVICE, ING. T. M. REGIU

By Dick Turner

"I'm sure Stacy's don't want you to fret over the bill I ran there! See? Right here on the envelope it says 'in five days return to sønder!""

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

“The Authorilychne Authorities”, i

PROVIDE FOR ADVERSITY Trumpa, West did just right

reach into a spade, game, "HOPE for the best, but pre-"

·wên

and pare for the worst" is probably It's too bad Eart fumbled, the a good idea in all phases of hu- (ball in the play. South, wes: the man endeavor. It certainly fits a club K. and, reading the kell- game like bridge. It is all well hood of heart honour" with his and good to play a hand the way partner, switched to thời that produces the best possible that - sult. East of course score if all goes happily. But to with the A. Then he cajuntedjup. do-that while risking your fate He

fate He noted that spades would unnecessarily is not wise. If, probably breaks for, five tricks, without.

out sacrificing any of the arul these plus four la, diamonds possible, benefits of good fortune, and the one heart, would” Kirinko you can simultaneously provide game. So he led to thet #près A, against-adversity, you are giving returned to the K. and thìm the the hand just that much better, and was, heartsick When this

[left the defense with the good

plus two certain, clubs, tricija“ to set him.

They were believed to have ruffered heavy casualties.

Other rocket-firing planes at-Shanghai, 10. min. led by tacked huts suspected of being Aden and Marsellies. 2 p..

the terrorists in tile Canton (End eiss, hell on)~_.m. Lenggong area of Perak.

Strait, Reason and Calcite. I'm Tan Tak Kee, the chief or. ganisor of the wartime Bingaanir), 2.p.m..

or Canada via Vancouver B.C., (Parcels рого Chinese Anti-Japanese Shanghai, & p.m. Mobilisation Council, today Manila, p.m. urged Malayan Chiness. to play Rongmoon (Canton).

Macao and Tinian, 4.pm. their part in 'restoring peace. Inniskillings

p. Canton (Paroela and Ind class muity,

·AUNDAY, JULT ·28° Closing Times By Alr

4 p.m.

..:(0.1.0.) 9.30 Noon,

of two officers atl 14 other ranks Coton, Roween Q.P.0) 10 i 11.30

An advance party, consisting of the Inniskilling Fusiliers, a battalion of which is expected hore by sea shortly, has arrived in Singapore.

Drink

Airont: fer: Sarming and Calcutta,

play.

H. KQ 7.6 3 D. :10 6.4 C.A 9.8

|S, K`Q 10 N H10 9 5

0:3 WEHA

·S D.'36' 2

C. 10 8 4 2

S.J' 7 6 HJ8

(Max) B. p.m. 24/7. (Ord) 8. A 2 23/7. Almall for Shanghai, Nan)lor, Hankow,

Taingtoo wnd Pelping Airmail for DAI Q Bwatow Amoy and Taipan (Rex.) 6 p.m. 24/7. (Ord.) '10:.. 26/7. Altmall for Halphone and Hanoi (Reg.) Bb.m. 24/7, Ord.) -10 m, 21/7. Airmail for flanskok, Blogspore; Batavia. Colombo, Bydney and Auckland, (Reg.). 24/7.: (Ord). 10 am. i

25/7.

C. J B

D. 75

sido

When East was in with the heart on the second třick, he should have protected himmett against the bad trung, split;:] King à club. If he led to trai

club +3 on' the third trick,

dub

sunde probably would have boền returned to the A. The diamond 3. to the J would have put him in then to lead the third da and ruff it with the spade 2, His contract would, then have been safe against any development,

C. KQ 73.

Clouina Yam By Bos and Train

KIA-ORA

Macan and Telnzhen, I am.'

(Dealer: North. Neither vulnerable).

Macio and Thinshan, 10, a..

Kongmoon (vin Cantoo), IQ:

Fruit Cordials

Canton 2nd claw, mali' only). -10 ans.

North. East South West

Pass

Разв

Straits, 10 g

Pass

1 5.

牌福幸

Dangkok and. Salgon, 10 am

Holbow, and Pathol via Hollow, · 10-s..

Pass

Pass Pass 3-8-Pass4:S

1 H

2 D

Tomorrow

S.. K

roblem

MONDAY, JULY 28

D. Q

汁菓

Closing Times By Als

70.

N

WET

Sole Agents

D. 32)

DENNIS & CO.

SERVICE TO OFFER DENNIS & CO., LTD.

in town. Guaranteed for one (White Ants Extermina- rear. Free service and parts tion Dept.) offers service repaired."

trading in your old radio as Just make a call on the You can ret New SICS by in White Ant Treatment. Instaliment term. part payment or pay on easy

YEUNG KWONG

RADIO CO.. 183, Nathan Road, Kowlooni. Tel: 50044

印門

For

QUALITY PRINTING

With Entire Satisfaction · Call at THE GOLDEN GATE PRINTING PRESS: '44' D'Agullar Street, Central, Telephone 25435

telephone and our TECH INICIAN will be at your service for Free Inspection. Tel. 32913, 33324.

Pliatio Upholstery.

Bids,

Note the nice bid East made

Airmall for Bangkok, Bangoon, Calcutta, after West showed his diamond s.

Karachi, Bahrain, Calre Nairobi suit. Plugging up the possibility H..9 8.7 6 Johannisburg and Marsellies via of three losers there, making it Cairo). Augusts and London, Kow-virtually certain West was fairly D. 976 loon O.P.Q. (Bag) < p (Ord.) short in clubs,

caused East's C 10 4.30 p.m.; G.P.O., (Reg.) 4.10 p.m. hand to look very much better. (Ord.).

CARPETS

EMBOSSED

FANCY & PLAIN

ALL BIZES — ALL COLOURS

CARPET INDUSTRIES

-45, Austin Road, (Ground, Floor). KOWLOON

AMERICAN CHROME

CHAIRS AN OBTAINABLE AZ CATHAY TRADING

COMPANY. ‚010∙Bank of Cantoni -

Consult

CHINA

TRAVEL

SERVICE

OF YOUR TRIP TO INTERIOR CHINA

BARCONS

SHIPMENTS HAVE ARRIVED AND ARE AVALLANKE

BARCLAY PERKINS & C0 170

BOSTO

Since ho had

passed on his first turn, he feared that a a minimum

rebid. now of only 2-Spades

would get left in. So he boldly Invited game with his 3-Spares, an invitation West had to accept unless his own hand was the worst it could be for play at that declaration

B. None, RA

DA KJ:10, 6254) C.K: 9 7 6:4 (Dealer: South. East-We nerable)...

What is the best bidd or at No all concerned, on this}

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

Glues Across 1 Disinclined,

platform. Jürg 19 Downcast."

11 Fant

24. Consurned. 15:23 Batife.

13 Exceptional...29 Bundle. 10 Nokt

10 Raleed

27%. Team +2

2 Polson