Page
AVO!
Now
sterilized MILK
the answer to your daily dairy problem!
Keeps for months before opening
You have been waiting a long time for this: meadow- sweet, creamy-rich milk by the bottle! Avo Milk is safe without boiling and stays unspoiled for a week after The bottle has been opened, if kept refrigerated.
Fresh tasting
The new AVO process miraculously preserves the frae taste of best grade milk the flavor that makes children come back for more.
AVO milk is not-condensed, not evaporated, but homogenized, sterilized.—and ready to drink; comes in safe gallon jugs which can be stored for a year with- out refrigeration.
Know the facts about AVO-you owe it to your family: AVO is real milk - Avokas nolenstaporater!, not-condensed, but whole tolk rechi asutereny Avo contains 3.5% butterfat highest stand- art retadremena of real milk
AVO way fresh Avo kreps a your unopened, a wook when ript med, at kaptrede operated final spoil this good milk by boiling.
Fluchost overfeet, ben mundes at rate, miraculously prozerves its fedha...
AVO is homogenized Avo i crenely-rich from the first to the Test Heap Tor con niways pou a from the top" without shaking.
If your familyimsforgotten the meadow-sweel Unvor
nt delicious fresh idk, treat them to a daily feast. Chilled and served by the glass with cereal, frült or
in the coffee, for evoking and baking-AVO milk is "Buttled health" and a tonåt to taste. ·
AVO
Sterilized
MILK
S
OBTAINABLE EVERYWHERE
Sole Agents:-
313, Marina. House, Hongkong.
H. CORRA, LTD.
Tel: 28251
nouncing
the new Genalex
CU. FT. SEALED-UNIT REFRIGERATOR
GEC
refrigerators have per.
ગ
THE CHINA MAIL, THURSDAY, JULY 15, 1940.
RUSES TO CIRCUMVENT CONTROLLED PRICES
The practice, of small cafes and sada, fountaing of charging for amøll plates of sugar whether they were used or not", was, condemned by Krg). H. G. Pitman, Priço Contral Offico, ot Kowloon yesterday..
When Lhu Kwart of the Cuba | was not consumed and yet the Fountain, 2 Taipo Road, plead-charge was priced on." T tsd before bir. J. Wicks that the Defandwit was fond 2000 on 16 conts, excess charge on each the excess charge and tahed- of two bottles of fresh milk dillonal $25 for not displaying a sold to STI inspectors price lag
have resolved numeraur Choung and M. To on June.7
complaints
against thin store, and whs for sugar supplied, Mr.
bave Pitman said that that was tho| "ske tried for a long time, lo ob- !
proof," said M. Pitman when usual trick to circumvent the the Peninsula Store, 7 Hankow controlled price of 50 cents a Road, wat nummoned for telling bottle.
a bottle of hair cream at 30 cents "These people," said Mr. Pit-more than the controlled price of
*linve been warned re- $3 per bottle nentertly that if customer ked Mr. Zitmon said that.
that two of his the sugar it must be charged Inspectors Miss Alary. Báire, and separately on the bill, and nat P. Young, were clurged $3.30 for added on to the charge for the n bottle of "Brylcreem on May milk. In many cases, the sugar 10. On their revealing their iden
tily, after the purchase, the price tag with 93 marked. on it was produced from another part of the
man,
Garrison
Border Areas
Equipped with American arma, Kwangtung's naw 145th Divizion hea hoon deployed in areas opposite the Kowloon border, according to yester. day's
eden of the evening "sing Tao Jih Pao," leading
vernacular paper.
The newspaper sald that two régiments of the divi. Elon have been cont to garri.
border area.
ron
Ofis battalion each has been despatched to the Chinese frontler town ፡፡ Shumchun, Tamshul, Pu Kut, and Au Tau. One reglerent has been Whichow, big stained to
East River town,
Ta report incicated that the troups arc taking up pocition preparatory.to an all-out-drive against bandita and Communists.
Deer Horn Was Phoney
As Ng Cheong-ho, a woman
|
store,
The defondant-firm, he hold
was a "very big store in Kowlon dealing in sundeler and; drugs," and was, in November 1940, fined $525 for breach af-the Price Con. froi regulations 15. 12.
Error Pleaded
When Wong Yuen, the shop's representative, ricaded that the
Two members of the native staff stand outside a' garage bulit in the bilah at the BOAC station at Victoria Falls.
error was made by a fakt, he was STAG HOTEL DISPUTE
บ
told by the magistrate that he should keep a better control on nis employees. Fined $600.
Other summonses dealt with were against the Kul Cheong (Wo Kee) shop of #2 Nga Tsin Wai Road, for selling a tin of Glhus dentifrice at 80 cents in-
sicad
of 55 cente, Fined $325. Seront offence.
An overcharge of $1,60 on a fuorescent lamp, and falling to cost the Wal have price-Ing Kwong Elegiric Vien, 130 Port- fund Street, $325 Yn Ilves.
For selling
bottle of "Bryl- creem” at 50 cents more than the controlled
Cu..
Plot To Twist Evidence Alleged
A submission that there had been a conspiracy not to disclose but twist the evidence was put forward at the Supreme Court yesterday by Mr. A. J. Clifford.
oh-oh
BOAC Takes
Over From Dry Scalp!
1
Elephants
The first flying boat; ser- vice, ever ta bo established between the,, United King- dom' and Inland terminals in Scoth Africa now operated- by BOAC Solent aircraft-- marks another stride in Bri tish post-war civil aviation.
The Notting up of the serviru was accomplished in the face of a great many dificulties, One of these was the construction at n basa ut. Victorin. Falls which was completed in reven months, dur ing which Ume a new, station and road, tour-and-a-half miles long were hacked from, the bush in the Lage of strong opposition, from wild,game, torrential rains, and from the Zambesi 'Niveri -
A year ago BOAC officials, with representatives from the Civil Aviation Directorate in Southern Abodesin, met In Salisbury to plan the stretch of river four inites above Vigorio Fall as u flying boat alighting area. A sila for the terminal building was laid out on the couthern bank of the river. Unfortunately the site had long been used by elephants da a bathing place,
It was chosen for the very rea- son that over a period of years, the surrounding area had been flattened by innumerable large feet and access to the river bank nade easy, The elephants rescut- ed; the violation of their batting rights and the construction people had battle to keep their fouting in the area. They eventually ob tained aid from the local police and the Game Warden in driving the elephants up river.
Hostile Hippo
Next, a hippo, which had ap prently been wounded in a fight
And thrown out of the hærd, de- elded to take up residence near The submission was made by Tang also told Lo that the hotel the BOAC compound. It male a price und falling 12 Mr. Clifford when he opened was in financial difficulties and habit of eling the local cm- drpiny a price-trg, the Yat Lee the case for the defence in the asked him to advance a sum of picyoes ng trees, and peristically
was 414 Shanghe Street, fined $25, The same penalty was Stag. Hotel dispute, which is money. Tang further said that he pushing over their finsy houses.
a meeling of It was Imposed on the Gum Kee shop ci 25 Peking Bred for selling a
Lo was willing to advance the fluorescent lamp at 50 cents more
The dispute has arisen over the money, he could either become a thin the ceiling price.
question as to whether the origin-partner in the business or treat The Sang Woo Ho of 310 al partnership formed, in 1933 the advance as a loan. Shangha
Street was fined $175 unier the clyle, of Sing Hotel
being heard before Mr. Justice would be calling
partners soon and added that I river.
Gould (Acting Chief Justice).
Hale:t
ero.
Anally driven Into the
Finally
the there were endiles, who had been in the habit of summing themselves on nearby sandbanks and were resentful of
Lo subsequently advanega aaying their seclusion di turbed- foo who recently arrived in the charging $1.36, instand of 85(Mun Kee)-link been dissolved | sum of MY1,500, which was, first so much so that the BOAC #taff. cents, for enke of Cashmerel and replaced by new partner-entered in the books as Joan. now have a-363 rifle for use in Colony, was walking near up, while Leung Ngan of stall, ship--Stag
(Hop Kee) 430 at Cheungslawan Rood was formed Wing Kut Street on July 6,
during the Tapanese Oc-Later,, the amount was transfer-rearing operations,
Pregrets was also hindered by red to capital, as La was treater!the all-time high level of, the cupation. she was met by two Chin- Aned $150 for a similar offence.
An excess charge of 70 cents MAH, G. Sheldon, K. C. Jn or a full partner.
Zambesi River, which this year ese women who after anon a pound of margarine result-structed by Mr. M.A. do Silva,...........
dlanded, to a height of 11,45 feet. [ Hotel 'Boom hour's talk persuaded her to ed in the Tung Shag Store of 37 Mr. Sidney Ng Quinn of Mesare.
So, rapid, was the rise that the Brutton.
foundations &Co. and Mr. G.B.. part with HK$120 and a gold Eple Street being fined $275,
of the BOAC, Jetty Ford represents the plaintiffs, After dealing with different were covered overnight and on ring, for a worthless piece of Pure Profiteering ['Tsz-chlu; LI•Kju-po, Ho Chun-meetings which had been held, improviiod. jetty of palm-tries. stained wood.
his business to pure pro- suen, Wong Chair-shi, Tong King- Mr. Clifford said that on the reallway tracks and sleepers con- fitearing. Thrak atali-holders long. Ng Chuk kam and Muk occupation of the Colony, there structed for the Arst Solvņt prov- buy their BUAP at controlled | Chi-ting. prices and re-sell them at a slightly higher price to obtain their profit," cald, Mr. Plimen Nig-chot of stall
No
Propong-ho that they would be
Advertisement
when ungehuwan Road was mora-fhan 10 per cent
Lo
was a housing shortage and a ing flights. boom in the hotel business start- led.
thla
Mr. Clifford said that boom was the whole gausa - 97 · the action. People who had bean only too willing to get aut of the Colony now wanted to come back and share in the profita-of did business which they nothing to preserved to
sap- his due.
Godown
*.. ¡EUR AND WIND sure do wróćka uRAT hairi Look at that mop! Ta's all died out ive dull-focking... and full of loose dandraf, too. It's Dry Scalp'all eight! Daddy/'ydd, betterget wise and try "Vaseline" HairToniet”
"Hair looks better... scalp feels better, when you check Dry Scalp
NO MORE DULL-LOdiong hair bos, thaka- to:Vaseline' Hair Toniet A few dropu a day hclped him, ten help you, ton. See the difcernce... hair looks well-groomed, and stays that way sil day long ;,, checks Joons dandruff, too. Veucine' Hair Tonle contains". an alcohol or other drying ingrediență. Try it also with massage before every shampos, It given double care to boths walp and hair *k and it's economical, top.
+ DEN
Vaseline HAIR TONIC
Used by more mah today than any other hair tonle
Obtainable at all' chemists and compradores
:.
Sole Distributors:
Jardino, Matheson
& Co, Ltd.
Be a Master Burglary of English
Sentences
Improve Your Speech and Writing in a Few Hours
If you are interested in acquiring
command of good English for busin professional and social purpose
led to apply for COFFE
At Central yesterday, Mr. F. X. d'Almada sentenced Wong Lam, 25-year-old
11
married woman, to three months' Impri- comment and recommended for
The defendants, Lo Kar-yom. banishment when she was found
and Chan Mo-ching, who claim in the guilty of obtaining the "$120′ and
E07 af for selling fold ring by false pretences.
cake or partnership but whose claim is Inspector Morun
Garhmere soap at 10 cents over disputed by the plaintiffs, are re- sak that while Ng Cheong-ho was in Wing Kut
presented by Mr. A.J. Clifford' the ceiling price of 70 cents.
and Mr. D. A. L. Wright, instruct- Street she was accosted by two
when He was fined $125,
he
ed by Mr. P.L. Lam Chinese women, cne of whom sunetssfully pleadicit for a reduc-
Clifford sold that Lo Kay- Mr. was Wong Lan. These women tidn-on-the original penalty of
.. asked to
to be shown the way to $325 on the ground that his busi-yam Wda a tent collector prior to Mr. Clifford then proceeded t
1943 and acted for were firm, 45
Landlord den af length with..the law on they ere walking along ness was the women said that they had a that the entire capital does not including the premises in which chus the case in favour of the charger of godown breaking "n very small one and who owned several properties, the points at issue and in con- At yesterday's hearing of clusion, said that if the Court the trial of the four men an valuable deer horn which was amount to the no. worth $500 a. mace.. They told
Dr. Belling a sr-all. tin of. Cuts, the S10g Hotel was housed. enforced would bo-enforcing a cura at 20 cents more than the bad-known Tang, Kam-long, for
conspiracy to deprive Lo Kart Kennedy Town two of the to sell it to her for cenrolled price of $2.20 10 ST four or five years before 1993. What she had in her pocket. She | Inspectora M. Soures and,
In September 1948, Tang fold yam at the benefits which were men altered their, pleus of not guilty tp, guilty on charges of
"Word / Mastery,”", fined by iba Regess agreed and
them $120 and Cn the 'Lung Jub Store ur 2 Lo that Li Kut-po had disap-
peared and left the management. Mr. Clifford also said that the counseling and procuring. a gold ring valued at $00. Ng Tin Long Road was Laud of the hotel in the hands of his conspiracy was also not to dis-Defendants were Wong Hung This informative ̈booklet describes the
On the return to the Great $76. China Hotel where she was living, A A very small
store doing a daughter. An advertisement had close but to twist evidence so awok Yuk Lung Cheng Lung Calitate's world-famous Postal Cosar Kam Tim. The first three in Effective English. The 48lil- la king Li Kul-po to return- and bren. Inserted in the newspapers fit the case.
Fearing will be resumed at 10 Last defendant was not want within a few bears, 11
icfended by Mr. C. ASļknned that yon-kala nelíciablo EmprOTO render accounts.
a.m, today,
„widely” vacumulari ne providing- the “bipa legally reprosented.
charge The
ngst all defen- of enabling ambitious men whe donis were carinally breaking to develop the power of rents and nis & gotowa. Euritier chargés in speech and writing. "The small f of counselling, and. procuring, Ll I had to, pay for the Course, la the-basin.. Bizi la break, bate the godown Inevolment I have ever made," writeke were preferred
the first student. Among the subjects covered. In against the
the booklet are the followļurt two men Lee Wah, an out-of-work young man of 25, want
A tupor charge of remise, is to some trouble before working "the very old the execution of his duly and trick" of swindling a 35-year-old woman of receiving, stolen property: (eight rolls of cloth valued at $4,080.00) $20 and a gold ring in the afternoon of July was pretoried against third .ac-
cused.
Fourth defendant pleaded guilty the charge of godown breaking. First two defendants admitted
Ng was told by relatives that she very poor business" was
д
harl been cheated, as the deer total of $40 for selling a tin of horn was only a piece of wood. herrings in tomak sauce at an
On July 8 the pet the defem overcharge of five cents and for dant and demanded the return
falling to display the price. Mr. As they were Pitman informed the Court that.
st her property: quarrelling a detective arrived, that commodity had been taken Defendant
was
Police station.
the Loit the controlled list, but was
FELL FOR VERY OLD
PAWN TICKET TRICK Defentant later controlled when the Sun Wile
took the police to an address in Fiore of 7 Temple Street was Kowloon where the ring and the money were recovered,
Ng Cheong-ho gave ovidence and in reply to Mr. Alinada said that the conversation lasted 'an hour. She did not examine the deer horn but took the women's
word.
Indecent Assault
summoned....
Two summons against the Ming Kee shop of Yuumati: Railway Btetion-Road for overcharging on sin ct'milk' powder' updi falling to: display the price were ad- journed for a week.
Ho went up to Wong Kam. woman. in question, and
In the evening of July 12. Wond saw Leo outside the Ming Sing
to
Heroin Smokers showed her a pawn ticket Theatre, Leichikolt Road, and had counselling and procuring Lt Shul
Fined
Four heroin smokers we chal fined $35 each by Mr. W.H. Latimer at Kowloon yesterday.
.....
him arrested by a constable. iq break into the godown. Third
When Lee was charged before defendant admitted Mr. J. Wicks at Kowlom ydster- |
chargen tho execution of rgmise in day with larceny trick; Sub- Inspector J. S. Howarth said that duty, by leaving his post and
ceiving the stolen
siteselivo expresión, and to avoid ferrari
.
What Good English, Manna du. Yes,
The Power of Warda;'*
You are fudged by, the Way You Bois)
+
•and Welle,
Can You Wellé » Gadd Leiter Z
Better: Eng3labi-Better Pay,
The Herial Value:ht Good English,» Galaler Self-Conßionem.--
The Art of Pabile Epraking, Your English and Your Patyre,
Write today
of
for a free copy of
Ju
WORD MASTERY
* Pikp trick was "a very old one..ing it to be stoleny kn ae-woman was sleeping on her Another had his bait, of $50 woman, that he was prepared to end that it was "surprising how my were sentenced to six
Konality,
And the ΠΟΥ
GENALEX grows on
`quaintance. Now on diy-
for two gold chains, weighing 2.B taels and pledged for $61.85, Issued by the Shing Wo Fawn 247: Ching Street, Wan-
He was so hard up, he told the A. 17-year-old married
sell the "ticket for $180. When bed out in the verandah of
Wong said that sho had only $20 Sub-Inspector water las pet and & gold ring valued at $803 112 Tain. Kung Road, second, Sub-Inspector W.G. Morrison at Lee said he was prepared to ac play in our showroom in floor, at I am..on July 1168 Wossung Street, second floor, cept that "in
when she was awakened by on July 18, where sight heroin son tickets for the
pilis, "und "Lau KAU,
Not
Exist
estreated. R
Chateroad, this new the touch of a hand on the Pos: 12 Koopers, Werd" found.
months, hard Thbour:
~: Decide at bnce that you will rid yourwelt people, keep on falling for months, nine montre tour month
$800) and ond years hard labourses, The sludy require best: listin Lee was centenced to fix the option of a line of sethe handlean that potrdil
and recommended for banishment and the moderate for puts tale. unique Course 'within' the" riach at avirgi utta, áll, correspondoner la chefidential “ Mend” today, ser n" from copy at www. Hustéry"" (sha girnepactum of the Elective "Legülah' Conyne) (^^^Abulications should ke- akiroused 'to' The Nezvai Institute (Dept/ 476)) Palace, Gala, London, WB,· Editluoda Don't delay. Write for this INSUPRISING'
|| There, la, mal" skilpailun pui
Mrs, D. W. Wolte-Flanagan of Gloucester · Hotel was cautioned when she pleaded guilty before
Genalex has many features upper part of her body. On the application of Inspector The woman went to the pawn-Mr. F. Xd'Almeda, at Central When she opened her eyes she Ja Orem, Lau was: remanded for shop at the "address" given, only rdsterday for leaving her car, un- which will repay the trouble her 30-year-old co-tenant, one week for the Government to find that it existed only in the blended outside the China Travel Chlú Kam, standing by the zida Analyst's report on the compost imagination of fee Wang and Service, Qubon's Road Central on that the ficket was a forgery, May 28A ANETAN TAN of her bed with his hands feeling fan of the pink bills?g=
taken to inspect it.
Big Frozen Food Compartment. Plenty of Top Cuber, in trigger-release trays
Convénient Meat: Storage, Tray
"Celepké" Vegetable Freshener.
PLUS
Completely Busted Freezing, Bystem.
Unit, guaranteed for 5 years,
[allover,her ACE BARs)
She
scolded
"to go away,
He went, got his jacket, and left
The
not have been reported to, the Police if Chiu as silaged by the young wordan repeated his offence on
bod
the
uspectoratent, mid Sub- 3.5. Howarth when
THE BRITISH GENERAL ELECTRIC CO., LTD. was charted before Mr. J.
THE GENERAL"
OF ENGLAND.
Wicks at Kowloon! three counts of
On- defendant
Yesterda
to bas charge, 61 Howarth with-. farew the other two, accused Was frunid $100 and Warried that as repetition would result in a smol) septence without the option of a.
- Waighting Ila!”-
Dispute Over Site
When Tong King-min and Llan-onth their heads bandaged wore Loarged before Mr. J. Wicks, ut Kowloon ves- torday with disorderly conduar, Sub-Inspector J2 Si?! Howarth explained that defendants. und been fighting each other with wooden staves in batchitok Kand. T
The dispute was over a site for blislocas Tin. Kowloon City, remak Howartierit when tem Ktrame frayén thitra “was "in
over in the sum of
SMENT FOR ALL JTOJA
No comments yet.
Private notes are available after approval.