1948-06-12 — Page 4

Page

CLASSIFIED ADVERTISING

20 WORDS $2 FOR ONE INSERTION PREPAID, $1 FOR EACH ADDITIONAL INSERTION, ADDITIONAL WORDS 10 CTS. PER WORD PER INSERTION.

$2

for

FOR SALE

| SPECIALITY—Orders accepted hard Parcel Post-Fine Chocolate in well soldered tins 3 to 10 lbs., to any address at lowest wholesale Prices. We take care of packing and forwarding without extra cost. Alex Chocolate Co, King's Building, 3rd floor (opposite Star Ferry), Tel. 32014.

BOOK DUTCH Flower Bulbs:

catalogue 1948

available. Parcel H.K.948 140 bulbs. POSITION WANTED Tulips, Hyacinths, Daffodils, Narcissí, etc.-$25.00, Anglo- „AUSTRALIAN SOLDIER zery-Chinese-Trading Co., Suite 4, ing in Japan urgently wants Ferider Building, 3rd Floor, position in Hong Kong with Tel. 20053. prospecta vi advancement. Has knowledge of hotel cuter-

ing, and building trades, and

is al-0

21

THE HONG KONG,

Box 430,

squalified motor

mechanic Wel

"China Mail".

WANTED KNOWN

ONLY

think

bottle of Red

than

Brand Tower

The Lauter i; two bottles. more you get ingether the hap iner you'll be

CANTON & MACAO

THE CHINA MAIL, SAT URDAY, 'YUNE^fd;

URBAN COUNCIL NOTICE.

1. It is hereby notified that sealed tenders, in duplicate, which should be clearly marked "Tender for the Sale' of Aerated Waters on the Island Beaches" will be received by the Chairman, Tender Board, Colonial Secretariat, until noon on Thursday, 24th June, 1948.

2. Tenders are invited for the sale of Aerated Waters to the public on one or more of the following beaches, for the period 1st July, 1948, to 30th November, 1948:-

Beach

Repulse Bay (Main Beach)--North West end Repulse Bay (Main Beach)-South East end South Bay Beach

Middle Bay Beach

Stanley Beach (Stanley Bay)

Stanley (Main Beach, Tytom Bay)

STEAMBOAT COMPANYsland Bay Beach (Shek O)-East end

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS

NOTICE Is hereby given that The One Hundred and Twenty Jorth Ordinary Meeting of Shareholders in the Company OPEN DAILY, DRESSES im- will be held at the Office of focal the Company, Queen's Build- porte! and nude market materials. 903. Vie-ing Victoria, Hong Kong, on

5-7.

Wyndham Wednesday, 23rd June. 1948, at 11.30 a.m. for the purpose of receiving 22 Report of the Directors.

withi together Statement of Accounts, Redecting Auditors.

fory Street.

AH MONG Stanley

to

STORE Street (Next King's Theatre side entrance) Big Bargains Cameras, Films,

Binoculars Lighters,

Pasintain

20.

Pen

Abso Service

Punis Repairing: Expert Moderate Charges & Salt fae. tir Charanteed. Orders taken for Developing & Malanging. (CARPETS & RUGS Armine Prking at Tentsin, lovely designs and enlourings, various Come and inspect al The sizes. China Rug C, Kavamally Building, 4th Floor (Opposite Hong Kong Hotel), Queen's Roul._C.___.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY BE BOOKED AT THE SWINDON BOOK STORE. Nathan Rund. Tel 59327

"

and Directors anast

10th

The Register of Shares of the Company wiht be closed

Thursday,

Func. 1948, to Wednesday, 23rd June. 1968.

Inclusive, days both

doing which period no trans- for of shares can be registered.

Be Order of the Board of Directora,

I DA LUZ,

Secretary.

Hong Kong, 7th June, 1848.

NOTICE.

SO

Island Bay Beach (Shek 0)-West end

Big Wave Bay Beach

Deep Water Bay Beach

Waterfall Bay Beach

Little Taihowan Bay Beach (Telegraph Bay)

3.

No, of Structures

The successful tenderers will be required at their own expense to erect structures of an approved type on sites indicated by the Urban Council.

4. No tender will be considered, unless the person tendering attaches thereto a receipt to the effect that he has deposited with the Treasury, Prince's Building, the sum of $50.00 as a pledge of the bona fides of his tender, which sum shall be forfeited to the Government if such person fails or refuses to carry out his tender, should such tender be accepted.

will be returned to unsuccessful tenderers.

Deposits

5: The successful tenderer will be required to sign a formal contract containing conditions to be prescribed by the Urban Council, and also to deposit with the Treasury a sum equivalent to two months' rent as security for the due fulfilment of the contract.

6,

For full particulars and forms of tender, application should be made to the Secretary, Urban Council, Post Ofce Building, top floor,

7.

The Government does not bind itself, to accept the highest or any tender.

During the period of the contract no other person, 8. other than licensed restaurants or eating houses, will be allowed-to-sell-Aerated-Waters on any of the above beaches,

T. S. D. WHITLEY,

11th June, 1948.

POLICE NOTICE

Secretary, Urban Council.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

INDONESIAN APPROACH

ON TRADE RESUMPTION

Lake Success, June 10.

Indonèsia "today asked the Socurity Council to in-

terveno traffic across the lino-botwoon Dutch and Ro- publican. territory, established by the truce agreement six months ago.

to ensure rosumption of economic Christ

Mr. L. N. Palar, the Indonesian spokesman, claim-

And The

ed the Netherlands, had not yet implemented A-Bomb

the economic clause; thus causing shortages in Republican areas.

necasions breached the

Birmingham, June 10.

warfare, those

Dr. E. W. Barnes, Bishop While the good offices com- [fically" by the Netherlands Gov- mittee had brought about |ernment.

of Birmingham, today said, valuable results, Mr. Palor de- He further accused the Nether= |"If so-called Christian clared, the most important and lands Government of hang churches become apologists most difficult issues between certain the Netherlands and the Indo- Renville agreement. In the mut-of atomic neslan Republic still awaited ter of freedom of the Press and churches sooner or later will indignantly be repudiated by solution.

the enlightened conscience of The resumption intercourse had been. laid down

the British people." in the Renville agreement, Mr. Palar said, but although the Re- public had withdrawn its troops the Netherlands had not yet im plemented the economic six months after the agreement wan signed,

DI

economic

clause

Among other problems maining to be solved were those relating the transition period

Assembly.

Saying that the Indonesian au- thorities had "full faith in th M

Security Counell as a guaranter

Mr. of an acceptable solution,"

to

Palar called on the Council

Pronounce Judgment events."

011 these

Dr. Van Kleffens, the Nether- lands Ambassador, appealed to the Council not to let this typ of debate disturb

the

negotia- tions which were now proceeding in Java. He declared Mr. Palas

to because there was

prior to the formation of

the had Netherlands - Indonesian Union and the constitution of the Unit- ed States of Indonesia, Mr. Palar continued.

(1)

Tremendous Distrust

A

The Bishop asked his Diocesan

Christ's teachings and feel that Our Lord would approve atomic warfars?"

Dr.

Conference, "Can anyone read

CARPETS EMBOSSED FANCY & PLAIN

ALL BIZES - ALL COLOURS

::

CARPET INDUSTRIES

45, Austin Road,

(Ground Floor)

KOWLOON

新疆印門

For

QUALITY PRINTING

With

Entire Satisfaction Call ot

Barnes sald he had read THE GOLDEN GATE "with absolute dismay" two re- PRINTING PRESS

Cam- parts on the subject by missions appointed by the Church of England.

He said that while use of the to economic intercourse between atomic bomb in Japan had been the two territories. Apparently, condemned by the Federal coun. Mr. Pular was behind cil Churches of Christ in he, sold,

of the times because a regulation in America, it Was "Incrediable to the traffic of food had been relato" that the British Com.

mission had algued on June 7.

been divided

There were

other

whether to contemn such action.

of

44 D'Aguilar Street, Central, Talephone 38435

SERVICE TO OFFER DENNIS & CO., LTD.

Mr. Palar regretted that number of events had occurred

/ Favourable Signs

A second report just publish- recently which "cause tremen- dous distrust on the part of the

favourable ed. the Bishop added, contains signs, he added, such as the con- a "considerable parade of learn (White Ants Extermind- Indonesion Republic."

betweening, but These events, he said,

next Monday were: terenee

no examination of the tion Dept.) offers service Indien Liu-teaching Netherlands

Child!".—United i The establishment by

the the

in White Ant Treatment, Netherlands Government of the tenant Governor and the Vice-Press.

President of Provisional Govern-

Just make a call on the of the Republic. so-called ment for Indonesia on March ?.

said: P. P. Pillai, India, Dr.

telephone and our TECH- (2) The Dutch

"The fuels presented in the re- sponsoring

FENGHWA BLAZE NICIAN will be at your Bandung conference,

on which ports are suficiently_grave

From these committee of good offices warrant discussion.

salient facta appear requested more information reports the The Netherlands.

that there is already underway

the

had

from

Dr. F

10

Re-

(3) The Dutch aming of a la process to dismember the ter- counter-convention which was to ritories of the Indonesian have been held by Republican Public

sympathisers In Djakarta.

"Surely it is not the desire of (4) The amendment

silent Council to remain to

the this DutchConstitution regarding

whlic the limbs are chopped off

Indonesia.

(5) Events in Madura. (6) The happenings in West

No Right

Java.

Nolien is hereby given that the chop to the name of the undersigned used as specimen

Dealing specifically with these for endorsement of cheques

points. Mr. Palar etc. with donments

charged in particular that the Dutch had Messrs. Banque Belge Pour

It is hereby notified that no right, to include in thair L'Etranger (Extreme-Orient) Police arrangements for the sealed tenders in duplicate. Constitution matters concerning NEWLY ARRIVED Underwood and Messrs.

Oversea Chinese arrival in

the Colony of which should be clearly mark- Indonesian sovereignty, that the Typewriters,

and Banking Corporation and standard

Major-General F. R. G. ed "Tender for Terrazzo Pay- | plebiscito In Madura portable, finest typewriter 01). was lost in a theft.

MATTHEWS, D.S.O., on 13thing at Leighton Hill Flats" force on the level of a

comic ribbons and carbon

will be received at the office opera" and that the West Java papers, obtainable

We World at The

consider the chop is June, 1948.

of the Chairman, Tender conference was "fomented art- Typewriter Co., 46, Wellington cancelled and is no longer legal

Board, Colonial Secretariat, Street, Hone Kong. Tel. from now on.

Lower Albert Road, until noon on Friday, 18th June, 1948, for the supplying and laying of Terrazzo Paving at Leighton

20506

A new chop is being used

1. Arrival:

Major-General F. R. G. MATTHEWS, D.S.O., will

BUTTERICKS, 16. Wyndham for the above purposes from arrive at Queen's Pier at up- Street LADIES' TAILOR AND the 8th day of June, 1948. -PRENSMAKER, EXPERT.

CUTTER

SATISFACTION

GUARANTEED.

FOR

YOUR BREAKFAST

-HOP LOONG, 14, Graham Street,

Hong Kong.

Tiflio, Afternoon Tea & Dinner. Dated 10th day of June, 1948.

You are welcome. Prompt Ser-

vice. Alry and Quiet. Try Cafe de Luxe, Chlua Emporium Mezzanine Flon: Tel. 26428.

HONG KONG TECHNICAL COLLEGE

Department of Building

proximately 2.40 p.m.

2. Closed Roads:

Hill Flats.

tion and

further

Architectural

Lower

was

THE HONG KONG ELECTRIC CO., LTD..

made extinct."

Shanghai, June 11.

service for Free Inspection.

A belated Chinese report said Tel. 32913, 33324. that the downtown area of Chiang

Kal-shek's hometown, Fenghwa. was almost totally destroyed in a five-hour Are on June 7.

Fire engines rushed from Ning- po, 30 miles

Chiong's residence, however.

and the life of the Republic tho-blaze way to aid fighting The Council adjourned the In- escaped damage, since it is located donesian question until next outside the city.-United Press. Thursday. Reuter.

TALKS SPEED UP

Batavia, June 10. Faster developments in the negotiations for a politi- cal settlement in Indonesio were foreshadowed by three moves in the Dutch-Republican dis- pute today.

The Republic today handed over its reply to last week's Dutch note, believed to include a pro- test against the Prague agreement (not yet ratified) for an exchange of consuls between ~the Republic and Soviet-Russie. Dr. Mohammed Hatta,

the, cerned

com- over-

the good offices Republican Premier, was also miter's proposals for an sending his acceptance today of orally to both parties.

all settlement recently persented

Notice to Shareholders Forms of tender, specifica- NOTICE IS HEREBY GIVEN The following roads will be

particulars that an INTERIM DIVIDEND may be obtained [rom the in respect of the year 1948, closed to vehicular traffic from

Office, 2.15 p.m. to 3.15 p.m. approx-Albert Road.

of $0.80 per share, less 10 the invitation from Dr. Huber- imately.

Corporation Profits Tax, hastus Van Mook, The Netherlands been declared payable on and Lieutenant Governor General, for informal talks between after July 15th, 1948.

them in Butnvia. Applications for Warrants should

Wednesday madc either personally or by letter to the Registered Office of the Company, P. & O. Building,

The

Government does not A. Connaught Road Central bind itself to accept the lowest

from Queen's Building to

or any tender, and reserves with junction

Jackson

the right to accept all or any Road,

Northwest corner

part of any tender. of Hong Kong Club.

B. Wardley Street North, of

Queen's Statue.

FOR SALE

It is intended to reopen FOR SALE: One Packard classes in Building In Septem- Bell Radiogram Recorder, con- ber, 1948. Candidates for

Fees: $120 por

3.

One Way Rond:

dition used, can be

EUS 10 Recorder u-admission should preferably by arrangs have reached. the Class II ment. Telephone 33058 evenings. Standard.

KERRY-KOTS deal comfort year, payable monthly in ad-

for baby at beach, verandah,vance.

Further particulars

and Forms of Application may

Rond C. Jackson

between Chater Rond and Сод- naught Road Central..

V. KENNIFF. Director of Public Works..

Hong Kong 11th June, 1948,

Ice House Street between MARINE DEPARTMENT

air or ship travel, also baby's be had by personal applica- Des Voeux Road and Con- Layette -sets; · Christening or Confirmatkih gowns.

tion at the Technical College.naught Road Central-is closed Orders Wood Road, Wanchai. These to North Bound Traffic. taken for children's garment.

should be completed and re- Union Building, 4th floor.

turned to me by post not later SCRIBBLING PADS

100 than 29th June, 1948. pages at 50, cents each. On

G. WHITE, sale at "China Mail" ofâce. Windsor Houso. Tel: 32312.

STEEL Clothes Lockers: Bir. 11th June, 1948.

minghum manufactured. Olive- green steel. Double and four compartments. Sizes 72" high 18" wide, 18" deep, Ideal for offices; clubs, schools, hotels, hospitals, factories,

garages,

households etc. Keep clothes,

NOTICE

Principal.

DOGS ON BEACHES___

, under the Pleasure

hats, handbags, account books, The Public are reminded flex~~mi valtiäöle articles. that Clean and locked securely. Grounds and Bathing Places

1930. Price most moderate. Inspec- Regulation Ordinance, tion welcome. The World dogs are prohibited upon the Commercial Company, Victory beaches and in the water over House, Wyndham Street, Tele- or near the beaches. phone 27057,-

PILOT RADIOS:

Same

T.S.D. WHITLEY, re- Secretary, Urban Council. Ilable prewar quality now

obtainable at popular prices, Hong Kong 11th June, 1048.

mude

possible only by. In-

creased demand and large sales. Allwave sets from $240 cach obtainable at all the bot- ter dealera 'or, direct from: Colonial Agencies, Tsekonchoy. Bldg., 14 Queen's Road, Phone 20310.

HONGKONG $ DIRECTORY (1948

MIRO

STUDIO

(une

-第和照明英新

DE VISADVEN

NE MOZE OF Edition) — Containing Hong List, Government Offices, Hospitals, Schools, Churches, Consulates, Services, Clubs, Agencies, Who's Who,. and Residences, Ali Information complete to March 31, 1940. On sale at all. Jending Book Shops and "China Mall" Office.

Flas› Dzala, Devalentng, Printing and: Malarging for vann dak 3. QUEENTE: RE, C. TEL, STIDA OPPOSITE QUEIDEN TELATER

4. Car Parks:

allowed:-

NOTICE

Wrecks and Obstructions.

4th Floor.

be

Dividend

The Transfer Books of the Company will be closed from 2nd to 15th July, 1948, both. days inclusive.

By Order of the Board,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD., Agents.

In Yaumati Typhoon Shelter. Hong Kong, 11th June, 1948.

Owners

Wrecks and

of

No parking of cars will be Obstructions along the Fore

Yaumati Shore of

Typhoon Shelter, between Public Square Street Pier and Mong- Queen's kok Ferry Wharf are hereby Jackson natified that all such Wrecks and Obstructions must be re-

A.' In Connaught Road Cen-

tral between

Building and

Road.

B. In Wardley Street Northmoved within 10 days of the

publication of this notice. of Queen's Statue.

C. In Jackson Rotid between Connaught Road Central and Des Voeux Road-Cen tral.

оп

5. Traffic Route:

Eastbound All

traffic Connaught Road Central be- tween Pedder Street and Ice House Street will 150 the South side of the road, and proceed via Ice House. Street and Chater Des Voeux Ronda.

or

COMMISSIONER OF POLICE.

9th June, 1948.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Burwaysta and Appraisers; Pedder Building. Palmbong: No., 20034.

J. JOLLY, Director of Marine.

Marine Department,

Hong Kong. 0th June, 1048.

CHINA LIGHT & POWER COMPANY LIMITED.

NOTICE TO CONSUMERS'

As from 1st July 1948 the monthly charges for meter. rent will be reduced as follows:

Old Now Rato. Rato. Up to 5 amps... $1,00 $.50 Over 5 amps... $200 $1.00

By Order of the Board of Directors.

-P. W. A. WOOD, Secretary & Chlef Accountant.

Hong Kong, 11th June 1940.

The two leaders will meet on

Since the proposals were first made," It has been hoped here that they would by-pass saver. al of the disagreements stili standing in the way of a set- tlement.

There is no official information The third move, which unof-of the Republican reply to the ficial Dutch sources superceded the importance of the spokesman would not say ent thought Dutch protest note, and a Dutch other two, were sold to include was satisfactory. It will be sent a visit by Mr. Coert Dubols, the to the Netherlands Government United States member of the for action-Reuter, Security Council's good offices committee, to Dr. Van Mook.

which

Dr Benes Considering Holiday

No Comment Mr. Dubois arrived in Batavia by the sume aircroft brought the Republican reply to the Dutch noto and to Dr. Van Mook's invitation. There was no omelal information herdTM today'

Mr. about

Dubois talks, but

Dr Eduard Benes is consider- reliably sources said they

con- ing spending the hot summer

months in the mountains Slovakia, a spokesman in his office said today.

THE HONGKONG ELECTRIC CO., LTD.

Notice to Consumers

As from 1st July 1948 monthly charges for Meter Rents will be reduced as follows:-

Old Rata:-

Single Phase Three Phase Direct Current

7

$1.00

Now, Rato:- Single Phase

$2.00

Three Phase

$2.00

Direct Current

$1.00 $1.00

BY ORDER OF THE BOARD,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents.

50 cts.

Hong Kong, 11th June, 1948. TEMINIAYLAZBE

HONG KONG

FILM

'and THEATRE

NEWS

JUNE ISSUE

NÓW ON SALE 30 cts.

JANE

WOW! THIS IS LIKE "A SCENIC RAILWAY!-

Prague, June 10..

of

However, the spokesman add- et, Dr. Benes' plans are not yet daflalte.

Не

KING'S MUSIC COMPANY NEWLY ARRIVED,

BRITISH PIANOS BY WELL-KNOWN MAKER. Antoria Record Changers Plays Eight 10" and 12" records intermixed. Latest Popular Music. Also Mulard. Belo and KB Radios.

5, CHIU LUNG STREET.

(Rizeni Katensen, Bezi

to Wine On Bank Lid.. Ov·*

Commercial Press.)

· TELEPHONE: (30489, Aux i

For Style! Quality!

& Value! Come To:

上海共興女于服裝公司

KUNG HING CO.

-----35, Wellington" &irsot”----

EXPERT LADIES TAILOR & DRESS MAKERI Just Arrived From Shanghai. Prompt & Satisfactory Service Guaranteed!

BOSTON

STEAM LAUNDRY BEST SERVICE MODERATE PRICES

81B, WYNDHAM ST.

SORIC

A team laundry king of dry-cleaning, dyeing, washing, said the xy,-President's and mending. 50% discount bealth wis as good as it had at our Now Branch, 112-114 been for several months.

Kennedy Road, Wanchai. Hönd "He is looking very well," he Office: 38 Wellington Street. i sald, "He has acquired

apartment in Prague.

It-was

an

reported airlier that Dr. Benes would move hero far the winter months to facilitate dally visits from his physician,

Dr. Benos has not yot decided whether ho will move to that Presidential Palace at Liny. which the Czech Cabinot turned over to him for uso during his; Ufolime, the spokesman» ^«^«x« plained

YES, HANG ON, |-MY-DEARI===THESE-

DUNES ALWAYS REMIND ME OF MY DAY'S IN THE DESERTI-DID I

EVER TELL YOU

HOW ....

United--Prosa,

Service Auction Room

、

Auctioneers, Surveyors, ele. Basement, French Hank Hig. A.E.B.de Bouss, Auctioneer

Telephone $1807,\"

AND THE NEXT "MOMENT" I PLUNGED

HEADFIRST INTO

A WADI...

WELL- WADI YA KNOW- ABOUT THAT Y

+