1948-05-28 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISING

20 WORDS $2 FOR ONE | INSERTION PREPAID, 31 FOR EACH ADDITIONAL INSERTION, ADDITIONAL WORDS 10 CTS, PER WORD,

PER INSERTION,

POŠITIONS VACANT

WANTED-By foreign Mun- ufacturing Company Port-

Lguese Time-keeper/Clerk pre- ferably with previous exper-,

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Burwayqra

And Appraisern Pröder Buliding. Telephon, No. 20234,

PUBLIC' WORKS DEPARTMENT

It is hereby notified that sealed tenders, in duplicate, which should be clearly miric-

of

THE CHINA MAIL, FRIDAY, MAY 28, 1948.

NOTICE. KOWLOON-CANTON RAILWAY.

Key

K.R.A. And

Money Racket

(Continued from 'Page-1')

and

It is hereby notified that ed "Tender of Photographs" scaled Tenders

in duplicate, PUBLIC AUCTION will be received at the office which should be clearly mark-

grent deul of care the Chairman, Tender. Jed "Tender for lowering of thought was given to this scheme The Undersigned hate re-Bourd, Colonial Secretariat, couplers" will be received at by its originator, Mr. Hugh Brogu, caived instructions to sell by Lower Albert Road, until noon Office of the Chairman, Tender, and by the Provisional Commilt- Public Auction on

on Friday, 4th June, 1948, for Board, Colonial Secretariat, lee under the Chairmanship of taking progress photographs until noon on Friday, the 11th Mr. C.E. Terry. As the object. Friday, the 28th, May 1948

of Public Works over a period June, 1948.

of the scheme would have gone a Commencing at 2.30 pm.

up to the 31st March, 1040.

long way toward colving one of Tenderers must attach to Government's main problems, i.c. each tender a receipt showing housing it, was felt that official that they have deposited with support might be

forthcoming In the way of 'finance. the Senior Accountant of the Kowloon-Canton Railway the sum of $500 as a pledge of the bána fides of their tenders, which sum shall be forfeited. to the Crown if the success- ful tenderer fails

nt

their Sales Rooms No. 35 Hankow Road Kowloon.

A Pine Collection of Valus

Household

ience. Must be energetic, and able

in good health. Reply in "own | comprising:-- hand-writing stating age, sal-

the

Good Terms

Itallowing points were brought to the notice of the authorities:—~

1. The occupation of dwelling houses by shops and fac- torles.

2. Stalls and kiosks in the get- oral entranças of various buildings which constitute on Inconvenience to tenants of the promises and also a great danger in the event of ire.

"A strong complaint was lodged with Government on the matter evinced great of shops which had been set up Interest in the scheme, and did in the entrances of blocks

"Government

of]

CARPETS

EMBOSSED FÁNCY & PLAIN

ALL BIZES

www

ALL COLOURS

CARPET INDUSTRIES

45, Austin Road, (Ground Floor) KOWLOON

in fact promitse assistance In apartments. This practice is GENTLEMEN'S DEPT. Connection with the terms for particularly prevalent in Nathan or refuses

to carry out his tender. The deposits will be returned to unsuccessful fenderers.

Tendorers must attach to each tender a Depoult Receipt showing that they have de-

El Furniture posited"

Treasury, Prince's Bullding, the sum of $50.00 as a pledge of the bona 1 Frigidaire, 1 Electric Gey- fide of their tenders which required ary

prid onelos!:

testimonials ser, Remington copies of recent

Typewriter sum will be forfeited to the

if White Coolerators, 1 Crown

the successful to Box No. 432 "China Mail" 14", 5

Admiral Ampiller, Moffat Ele- tenderer fails, or refuses to WANTED-By foreign manu-

etric Stove, Electric Plate Implement his tender, The facturing Company, General

Warmer, 1 Hermes Baby Port Deposits will be returned to Office Clerk with experience able Typewriter, 1 Long Show unsuccessful tenderers.

az'- In booking-keeping and

Case, 1 Set Dutch Style Office Ability to

Forms of tender, specifica- type An

Furniture.. Single Divans, essential. Reply in own hand- Bridge Table with

Chairs, tion and other particulars may at the Head- writing stating age, salary re-

Garden iron Chairs & Table, be obtained quired and enclose copies of

Oil Painting, Ice Cream Free-quarters, Public Works Depart- Secretariat Building, recent testimonials to Bux Nu.

Music ment, zers, Tientsin Carpet, 433 "China Mai".

Stool, Kitchen Utensils, Child's ground floor, Lower Albert

Car, Writing

Tables, Road. WANTED-By foreign Manu- push facturing Company a reliable nice Chairs, Sideboard, Din-

"Glass" Collector for liong Kong and ing Tablë,

Chairs, Chesterfield Suites, Kowloon Arcus. Must be ex-

Wardrobes, Dressing Tubles, perlenced and able to post a Bond or produce two guaran- Low Boys, Chest of Drawers, right to accept all or any part Canton Railway. tors, Reply in own hand-writ- Victor Cabinet Gramophone, of any tender,

counts.

ing stating age. salary require ed and enclose caples of recent No. 434 Testimonials to Bux "Chino Mail".

Fire Screen,

The Government

does not

!

the purchase of land; but were Road and it is felt that in the spened. HAIRCUTS, SHAVES, unwilling to support it to the event of Are the ensuing conges- MANICURES, PEDICURES, by extent of granting loans. tion would contribute to Increase expert Barbers. We have also "Government's sympathetic loss of life.

engaged' the services of barber consideration of the suggestion; "In must cases these shops are Ho formerly of Andres. put forward by the Committee stocked with inflammable goods with regard to purchase of the such as magazines and intam land has in foot resulted in very maile toys.. of favourable terms being offered. and is in marked contrast to the dimculty experienced in obtain- ing. finance at reasonable rate of Interest.

The successful tenderer will be required to deposit at the Treasury, Prince Building, Des Voeux Road, the sum $5,000.00 as security for due and faithful performance his contract.

of

Forms of tender and speel-{

the Hend Office, Kowloon-

"Many people have indicated to the Committee of the Home

Roting "Complaina were Trom members on the

received subject

of excessive VALUATION rating purposes.

*Toe

Cabinets,hind itself to accept the long-fication may be obtained from Building Scheme their-interestin~~~This tatter was taken up with

Pic-

or any tender and reserves the

V. KENNIFF.

the cost would

The Government does not bind itself to accept the lowest or any tender, and reserves higher than at Arat on Director of Public Works.

the right to accept all or any part of the tender.

Tea Waggons, Babies iron Cots, Table Lamps, Radios, Blackwood Mahjong Table & Chairs, Electric Table 28th May, 1048. Fans. Rattan Furniture, Dou- QUALIFIED quantities

ble Side Writing Table, veyor required immediately for ❘tures, and 'Glass Ware etc, Etc.

construction large European

On View from Thursday, the company. Must have, full

hcc knowledge

Apply 27th May 1048. G.P.O. Box No. 562.

ete.

Hlar-

POSITION WANTED

HIGH EDUCATED Chinese possessing experience in dis- patch-translating wishes a post as a teacher translator or clerk on moderate salary. Bux 431 "China Mail."

WANTED KNOWN

ARE you particular about your Beer Ask for Red Tower Brand Lager. What Manches- ter drink today Hong Kong can drink today too.

AH MONG STORE

(Next to Stanley, Street King's Theatre side entrance) Big Bargains Cameras,. Films, Binoculars,

~Pens, Fountain

Also Litters, Flints, Etc.

Repairing Service Expert Moderate Charges & Satisfuc- tion Guaranteed. Orders taken for Developing & Enlarging.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

-MAX-BE-BOOKED-AT. THE STORK, 'BOOK

SWINDON

2 Nathan Road, Tel 59327

Terms: As Customary.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

TENDER

No. "BI" Type Hangar size approximately length 182-0" clear span

OFFICIAL NOTICE.

Proposal to change, a Ship's Name

A. E. PERRY, Acting General Manager, Railway.

22nd May, 1948."

NOTICE TO. EXPORTERS PRESERVED GINGER

We, The Taikoo Dockyard & Engineering Company of Hong With effect from 31st May, Kong Limited of Quarry Bay, 1948, Preserved Ginger in TENDERS are Invited for the Hong Kong, hereby give notice casks or jars will be added to purchase of the structural steel that in consequence of being the commodities on the components

the desirous comprising

of co-ordinating "restricted list" and. export following surplus Hangars now nomenclature, we have applied licences will only be given lying in H. M. Naval Yard,

to the Minister of Transport, provided the exporter agrees. Hong Kong.

under Section 47 of the Mer- to surrender the full foreign chant Shipping Act, 1894, in exchange proceeds of the sale respect of the Tug T.I.D. 146. to an authorized bank. of Hong Kong Registry, official Number 180432, Gross

Exporters who have already Tonnage 54.43 tons, Register entered into contracts for, the clear height 27′-0′′.

Tonnage Nil tons, heretofore sale of Preserved Ginger 4. "Mainbl

owned by us, for permission to abroad on the understanding No,

change her name to "TAIKOO} that Hangars

the foreign exchange size approximately

FU" and to have her registered proceeds would be free should length-84-0-clear-span in the new name at the Port submit details to the Exchange 50'-0"

of Hong Kong as owned by Control Office for considera- THE TAIKOO DOCKYARD &tion at an early date. ENGINEERING COMPANY OF HONG KONG LIMITED,

120-0"

clear) height 17'-0".

Type

Any objection to the pro-i

A. G. CLARKE, Financial Secretary.

the component parts are In- complete and the successful Tenderer will be given the: opportunity of purchasing posed change of name must be 20th May, 1948. structural steel at favourable sent to the Registrar of Ship- rates if stocks exist, to make up the deficiencies.

Application for particulars and Form of Tender are to be addressed to the -

Superintending Civil Engineer,

C.E. in C Department,

Admiralty,

H. M. Naval Yard, Hong Kong.

ENTIRE WARDROBE require-not later than Monday 7th ments in the latest shades and June, 1948,

latinctive fashions, very. at. tractively priced.

Hollywood

Store, 106 Melbourne Hotel.

FOR SALE

SWEDISH White

Newsprint-

ping at Hong Kong within SEVEN days from the appear- ance of this advertisement.

MACHINE TOOLS

Dated at HONG KONG the 26th day of May, 1948, THE The Controller of Stores in- TAIKOO DOCKYARD & vites enquiries for the purchase ENGINEERING COMPANY OF。f Machine Tools which are HONG KONG LIMITED, available for disposal.

J. FINNIE, Manager.

HONGKONG TRAMWAYS. LIMITED MONTHLY TICKETS Monthly Ticket holders can -travel on any tramcar and on

CARPETS & RUGS.-Genuine Paper 50 grs. per sq.m. of 42" Feking and Tientsin, lovely and 30" in reels, total 100 tons. designs and colourings, varlous Please Phone 58410 sizes. Come and inspect at The

elther-

obtaining housing accommodation in the manner originally planned, informed the

on the Rating Commissioner who but upon having to fall back on residential property was assessed Association that outside dance, they found that be considerably anticipated, and accordingly interest in the scheme dropped off. As the pur- pose of this scheme is so

so destr- able

to the

11 find a solution to the dim- whole, it is to be

that time

culties which now stand in the We await

of successful fulfilment.

Interest the With

* as

BETEN'S BEAUTY

SALONS.

Exchange Bido, Tel. 33101.

For Style! Quality! & Value! Come To:

KUNG HING CO.

36, Wellington Streat

EXPERT LADIES TAILOR

A. DRESS MAKER]

Just Arrived From Shanghai. Prompt & Satisfactory Service Guaranteed!

1. On the basis of the pre-war rental plus the agreed In- crease under the Landlord and Tonant. Ordinance, in the case of properties which were intact on the ro- occupation of the Colony, or 2. In the case of rehabilitated on the basis of properly. rent, plus rehabilitation eos. "The Association has stated its views strongly against this latter practice as it is inequitable that a tenant who is forced to bear the cost of rehabilitation should not only pay for the repairs to the Ilandlord's

also rates property, but upon the sum

is expanded. It i be hoped that in framing The BEST name in job printing, future rating ordinances, such a Specillas to Copperplate and and state of affairs will not again be Die Stamping, Letterheads.

Visiting

next repart from the Provisional Committee, which will presum- ably tell us whether it has been found possible to proceed with the scheme or not.

out

Brothels

ro:

"Complaints have been ceived as to the Improper use to of realdential property. Houses in the Cameron Road

Austin Road Areas have been allowed to be covered by law," used as 'brothals, Bito 's go Mr. Clemo said the matter of dawns. These matters

were hawkers' cries and general strect taken up by your Association, noises had been takch up with Whose efforts achievelt some im. the Commissioner of Police. provement in the situation. After referring to traffic and Your Association lias carried street lighting, and dirty cinemas, a survey of habitable vacant Mr. Clemo said they had re properties in Kowloon and hasquested Governinent 10 give,

constant touch been in

with brompt attention to the restora Government on the whole question of all children's playgrounds. Mr. Clemo ended by proposing tion of dwelling accommodation..

"Efforts have been made to that the Hon. Mr. Leo d'Almada, stop the "tea money racket, but who had been connected with the unfortunately withoul much Association for 18 years,

olected, to hon. life membership, Other aspects of the dwelling The proposut was seconded-by accommodation problem received Mr. C.E. Terry. the Committee's attention and the

Kindergartens

SUCCESS.

NOTICE HONG KONG GOVERNMENT,

MEDICAL DEPT. `-

be

THE GOLDEN GATE PRINTING PRESS

Cards, Booklets, Balance Sheets, Envelopes. Also. Copper, Rubber, Horn & Ivory Stamps Makers, All kinds of stationery and printing of every depeription.

44 D'Agullar Brest, Central Hong Kong. Telephone 38485.

SERVICE TO OFFER DENNIS & CO., LTD. (White Ant's Extermina tion Dept.) offers service

A motion to increase the angin White Ant Treatment. qual subscription to $5 and Just make a call on the

membership fee to $30 ins carried.

The report and 'accounts were

telephone and our TECH

then adopted, and members ex-NICIAN will be at your pressed their views on various service for Free Inspection. subjects.

A speaker complained that Tel-32913, 33324.

It is notified for general in-

access to the Talmahatsit market formation that the Fort Health who crowded the pavements and was badly obstructed by 'hawkers Omice will be situated in the the street. Marine Department Building, Another member drew atten- Firms interested are request-Connaught Road Central, astion to the danger to trafe by ed to communicute with The from 9th May, 1948---

the presence of undem bicycles Controller of Stores (Tel. No.

on the road. Most-of-these-were carrying passengers,

28079) Government Stores Telephone numbers remain Department, North Point, not unchanged. later than 31st May, 1948.

SWORN, MEASURERS' '&. WEIGHER'S OFFICE

27th May, 1948.

China Rug Co., Kayamally BOOK DUTCH Flower Bulbs: any route during the month of 6th Floor, P. & O. Bldgs., Building, 4th Floor (Opposito 1948 catalogue available, issue, there are no restrictions Hong Kong Hotel). Queen's Parcel HK948-148 bulbs, an the

Hồng Kong.

Dance at the

As from 1st June 1848, the LIDO DANCE HALL

telephone numbers of the above as Offfee will be:-

number of journeys

-Tickets for the

follows:-

month

of

Same

re-

Road, C.

Tulips, Hyacinths, Daffodils, taken. Narcissl, etc.-$23.00. Anglo- NEWLY ARRIVED Underwood Chinese Trading Co., Suite 4, Typewriters, standard and Pedder Bullding, 3rd Floor, June moy be obtained, portablo, finest Tibbons obtainable

'typewriter Tel. 20053. and carbon papers,

at Tho World FILOT RADIOS:

General Office Private Office

27322.

31320. 11228.

NOTICE

the

PEIPING & TIENTSIN

-WOOL CARPETS WHOLESALE OR RETAIL

CHI HING HONG

Queen's Road 0. 1st Floor,

Telephon, 24359 HONGKONG

Another source of danger was bicycles 'carrying large. lauds on G. H. THOMAS,

Billion

on, mostly from the Acting Director of Medical slaughterhouse.

Services.

Absence of any kindergarten school operated by Government: was mentioned by. ndihar mombar Whe urged repre- sentations should be made for suRable promises to the pro- vided for kindergarten clabees at the earliest possible date, Other suggestions included the diversion of bus routes for the convenience of certain schools and bealities. 144-148, Des Voeux Rd., C. Mr.F.C. Clean was re-elected Fake Jäft from Side Entrance) President, and

Moodle Br. J. BEAUTIFUL. DANCING HOS- Vice-President: Mr. F.W. Wood, TESSES

MUSIC: Hon. Secretary, Mrs. M. Heltrao, CHARMING.

A steam laundry king of BY BEST DAND COMFORT Hon. Assist. Socratary, und Mr. dry-cleaning, dyeing, washing, ABLERSPACIOUS, FLOOR. T. Cheung, Hon. Treasurer and mending. Also. Ladiga NATURAL AM CONDITION Members of the Committee

WEST SERVICE

Tailoring. were Hơn 2. Leo dAmada

36, Wellington Castro, K.C., Rev. Fr. A. Street and 112, Kennedy Road, DANCING-NIGHTLY

Granell, And (From 8 F1 to 1 AM)

Messrs. Hugh Wanchal. Brach, G.B. Labrum, 3.3. Lopez, W. S. T.. Louey, F.C. Mow FungJM Noronha, R. Festonji, J.N. Sweeney, Tarry part,

New tickets for passengers Typewriter Co., 46, Wellington Uable prewar quality now not holding a ticket for the Street, Hong Kong.- Tel. obtainable nit, popular prices, present month can be obtained

mado 20500

possible only by in-only at the Traffic Office, creased demand and. Jarge Canal Road East, on and after] BUTTERICKS, 10, Wyndham sales. Allwave sols from $240 31st May. Street LADIES' TAILOR AND each obtainable at all the bet- DRESSMAKER EXPERT ter dealers, or direct from: Existing tickets can be re-s, from 14th May, 1943 CUTTER SATISFACTION Colonial Agencies, Tackoochoy newed at the Traffic Office, Messrs. Egypt India Americ GUARANTEED.

Bldg. 14 Queen's Road. Phone Canal Road East, on the 26th Trading Co. Barclay Bank and 27th May and from 2nd Building, Musky, Cafró have June. RUGS manufacturers and ex- STEEL Clothes Lockers: Bir-

teen uppoldted our Sole Agents porters, Peking and Tientsin mingham, minilufactured. Olive- Carpet and Rugs. Orders taken green steel Double and four ed at Queen's Building, Con-products.

Tickets may also be renew for Egypt for sales of burnths, Fresh Back Bldg, Carpets repairs., Pohal Rug compartments. Sizes 72" high naught Rod Entrance near Cadmporary Sales Of 18" wide, 18" deep, ideal for Star Ferry on 28th, 28th, 31st

THE WORLD PENCIL fide Room No. Lucky Apart-offices, clubs, schools, hotels, May and 1st June.

$.

CO., LTD. minte border of Hankow & hospitals, Gotorles, garages,

NG IP

Poking Roda Kowloon, FOR YOUR BREAKFAST Tifan, Aftonbon Tea & Dinner. Yukie wolopte, Prompt Ser vida. Alry and Quiet Cafe de Luxe, China Emporium Mezzanine Floor Tel: 130423.

OARDING

20310.

households ‘etë.. Keep ́ clothes, Hats, handbags, account books, files and valuable affidar Clean and Jocked spejarply. Price most moderate. Itapec Commercial Company, Victory tion welcome. The World

V. WALKER Acting General Manager

25th May, 1740.

House, Wyndham Street, Tele-MEMORIAL SERVICE: phono 27007, KA STOCK of. Ladles'. Garments A non-religious memorial) for sale at The Shanghai ceremony for the late Master

General Manager.

DIOCESAN, SCHOOL OLD BOYS' ASSN. NOTICE

Fashion School, Victory House, Au Chun who lost his life in .. The Proridant and members 8th floor, Wyndham Street, an aftertit; tözhelp, a fricht: đi The Gâu

-gentleman | Open on Tuesdays, Thursday at the 10%-mile beach, Castle: The Diocesan School Old Boys' Hull & board with re- and Saturdays: only.

Peak, on May, 23, 1010, will dissociation cordially He Tailly, will ECRIDELING PADE — 100 1948, at the Tung Ling Kok dân

be held on Butürüny, May 30, old boys On Why Jimmy Leong, c/o Luk, pagos at 50 cents each, -Kwon Hotel; Room: 720, 20

Yuen, Shan Kwong Road," "at"|6.90 to $.50 pan, lythe ChiMA Clib Bank of Quiton Building

alcat "China Mall offion 3pm. Windsor House, Tel: 02018.

Service Auction Rooms

Auctioneers, Barrerom, uldu.

1.2.3. Üs Bouza; Auctioneer Telephone 81807.

YOUR OWN

FILM NEWS

NOW ON SALE

Wood, Young 504 Joscolyne, R.H. Jones, C. Percy Smith and Dr. A.P. Gutterres.

The last three fill the vacancies. left by the resignation of Mesers. S.E. Faber and A.M. Broga and Dr. V.N. Atienza.

JANE

NO SIGH

OFA

LADY

HERE-

SORIC

BOSTON

STEAM

C

LAUNDRY BEST SERVICE- MODERATE PRICES

81B, WYNDHAM ST.

OUCH

FIRST

AWAT SOU

FOR

THIRST

8335

CENTS,

WATSON'S

SARSAE

SPALDING

TENNIS RACKETS

THE CHOICE.OF...

CHAMPIONS

KROFLITE: BUDGE DE LUXE DRAGON TOPFLITE GOLD STAR

CONSULT. YOUR SPORTS DEALER

Distributors-

GILMAN & CO., LTD.

Des Voeux Road. Hongkong

You Can't

Make A Bad Cup

Of MLB.

MJB coffee

Served exclusively at:

· Glompester Lounge, Dairy Farm,

Parisian Grill, Jimmy's Kitcken,` On Lok Tuun,

Obtainable at:

Dalry Farm Retail Stores, Lane Crawford and every other reliable store..

GUNNY-BAGS

BUYING and Belling an narrow margin of Commission only, Picaso ́ ́ ́apply “Mr. DICKMAN LEUNG, 101 Jervols Street, 1st Floor. Or phono, 20066,