THE CHINA MAIL, THURSDAY, MAY 27, 1948.
MESSAGERIES
MARITIMES
MM
Salling for SHANGHAI
6/S "ANDRE LEBON"
4th June
(Cubin Class Accommodation for Shangliat available)
Salling for MARSEILLES
8/8 "ANDRE LEBON
14th Jurie
Salling for SAJ
about 29 May
M/S "PETREL"
(Space for refrigerated curs
For Pamage and Freight A/
CIE DES MESSAGE!
Queen's Buliding.
RITIMES
TOL. 28851 (three Lines).
BUTTERFIELD & SWIRE
1, CÒNNAUGHT RÓAÐ CENTRAL
Telephones: 30331-8 Private Exohänge.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
(U.J.L)
BAN DAVID, (3, Man.), British, 227 tone, NEW WORLD 'VICTORY Calliphora, Capt. A..Atkinson, Xml. ex-Bar Francisco .... STEEL VENDOR (Ollman), Américan, PRES, CLEVELAND (A.PL.} {*** CHUNG KAI 1C.M.B.N.), Chore...,B.C.
4,505 tone, Tobaro, P.I., Capt Aan-Frangeovez FLEETWOOD (U.....American. 5,445
Heully
Sienim AN PRES,, ORANT
(A.P.L.) ex-Ban tons, ex-Manila, Capt.
Prantlee THINAN (8.), British, 2.100 ton. Wella.
rx-Bwatow, Capt. Fox...Cust. WhPRES, HARDING (A.I.Im) ex-Ban YEN, KAL, (C.M.3,14,), Chjaren 990 Long Bevelion ...
ex-Canton, Capt. Chao Chung...8.0.PRES. JEFFERSON (A.P.L.)
Bent Franclem
PRES MADIBON (ATI) -Ban
en.....
A1
HAI CHIEN (CMH.N.), Chinese, 2.121 tone, w-Canton, Cout W. Phis, RC. 1,1MHURA (R.L...), Dutch, 4.762 tont
Menila, Capt A. Koal, Taun Wan LOKSANG, Jardine). British, 1,857- tum, ex-Bangkok, Cept, T. Rochmier, MING 102, (0.M.B.N.), Chinear, 11 tona,
-Koeling, Capt. 8.K. Chana. Tosts NORELG (Wallen), 3,729 tons, ex-Slán
pore, Capt. Chr. Batresen...N. Point BRINHOLT (Wallem), Norwestion, 7417
Lone, ex-Shanghai, Capt. 8.M. Nik
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
CNAC ex-fihanghai: 10,45 a.m.; ex-Ama¥.
-vin-Gaslows-12,65 -panzer-Canion
3.20 p.m., 5.43 v.m.
CATC ex-Bhangha),
IX. AIRWAYS -Canton: 10.55 .m
1.4 p.m., 3,55 pm., 6.65 p.m.
BOAC ex-Bankok: 2.10 p.m.
AIR FRANCE ex-8hanxhal: 2 p..
TOMORROW
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD NAC Rhanghai: 16.45 mm PRAMON
"TSINAN"
“POYANG?".
"TSINAN"
"SHENGKING"
*PAKHOI"
“HUNAN”
"ANHUI"
"FENGTHEN"
"SZECHUEN"
SAILINGS TO
• Salts from Custodian Wharf
"SHENGKING"
**TSINAN"
"TARHOI"
"NEWCHWANG"
"FENGTIEN"
-PATSIAN" *WUSUEH"
Swatow
Kobe
Swatow
4 p.m. 27th May
5 p.m. 27th May p.m. 1st June * Shanghal 5 p.m. Ist June Japan Ports 1st week June • Anioy, Tientsin &
Inclun
10 a.m. 9th June •
Amor. Swatow, Holhow,
Salgon, Singapore &
Penang 18 a.m. 0th June ̈* Japan ports 10 a.m. 13th June „Swatow, Bangkok
& Saigon
ARRIVALS FROM
Mid June
Shanghai ..... 7 a.m. 29th May Swalow
10 a., 30th May
Port Swettenham,
Singapore
Singapore
Java & Singapore
CANTON RIVER LINE
Dacking.
2nd June
6th June 9th June
.....Arrives 7.00 a.m. 28th May.
Salla 10.00 .m. 30th May.
Agents: BLUE FUNNEL LINE
U.K. SERVICE
Arrivals from
"MYRMIDON"
U.K. via Straits
29th May
"TYDEUS"
UK. via Straits
6th June
Sallings to
“EUMAEUS”
Port Said "MYRMIDON" Tangier, Oran, Liverpool & Glasgow
1st June 27th June
Tangler, Oran, Liverpool via
NEW YORK SERVICE Arrivals from
"AGAMEMNON" U.K. vhi U.S.Á. Manila and Shanghai
TODAY
BENGAL, (Gilman) from Colombo
Holt's Whi.
CHENGTE (148) from Australia,.. PREK FIENCE
Holt's Whi..
Franciaaq KUMAKUR. (IL & B) from fligida, A1 WASHINGTON MAIL (Everett) from FRANCISVILLE (Hank Lae) frEEA SERPENT (U.S.L.) from San
All
. Paclile, Cu................ ORBITA 1942, Mac,), from UK, PIONEER COVER 11.8.) from Athu STEEL MAKER (Ullman) -Facific
PIONEER BRA (UBL) from D'hu........ Aš
Franciaga
Coast
STEEN VENDOR 10llman) from AuntMARINE LEOPARD (A.PL.)
La Poris,
TREVELYAN (Mac. Mac. from JapOUT ROGERS" (A.PL.)
TOMORROW
NRES, WILSON (APL) from
Francisco via Manila,, TJIBADANE 3.1.1.) from Amor. TREVEAN (ne, ne.) Trops UK. via
Birmile,
Shipping Departures
YESTERDAY
•
BERLACE for Kove CALTEX II for Canion. CB MEI for Foochaw.
FLEETWOOD for Oklinwa, HAI CHU for Yawalai HANYANG for Amny. HUDSON for Cantem, PLANCHUS for Ulantkak.
via Bwalow: 12.85 p.m. ex-Cantoni | BTEEL SCIENTIST for Salean, 1.20 .m., 5.45 pm
CATC ex-Shanghal: 10 am. CATHAY PACIFIC ex-Manila: 1
**-Macau; 2.25 p.m.
K. AIRWAYS ex-Shanghai: 3
Pi-Cantons
10.05
1.15 ... . p.m.
p.m.;
B
1.14
Francisco
Ta
Shant):
PAN-AMERICAN ex-Ban
Honolulu, Wake, Tokyo; 12.10 p.m.
CNAC
SATURDAY
*.Khanghai: 10,43 A. X Shanghal---via--Poorhus, **** Amoy. Hwntow, Canton: 4.10 15.m.; *x-Amy via Bwalow) 19.45 p.m.; ex-Cantish 3.10 p.m. 5.26 1. CATC 1.Shanghal: 10 am. CATHAY PACIFIC ex-Macon: 11,16 km..
3.20 p.m. 6.25 p.m
*J
TELEMACHUS for Shanghai. TJITJALENGKA for BalaVİR.
TODAY
1
•
34
4 CHASTINE MAETUK (Zeben) for Ban Francisco, Joe Angeles, Panama, New York,
NEW WORLD_VICTORY (USL) - for San, Pranalenga tren
BEK SERPENT (U.8L) for San Francago,
Roauop
14 | 19 GENERAL
Ban Francisco.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
FOBAMA ARTTA FREIGHT DEPARTMENT
18 PEDDER STAS
TEL. 30311
PASSAGE DEPARTMENT 6/8 CRATER RD. TEL. 30311
General Managers.
INDO CHINA S. N. CO., LTD.
S.S. "LOKSANG"
(A.P.In) La
8.8. “WINGSANG"
r. 12, PRER MADISON (APL) to Baz
Francisco.
Bax
111 CONTEST (U.SL) for Ban Felco
19 PRES-HARDING (AFI) i
Franciaco,
22
Mid. VINGNES *****
(Mollere)
19 PRES, GRANT (AP.L.) iq. Bun
Francisco,
19 PRES. CLEVELAND (APL) to
San Francisco.
9.5. "IINBANG"
$.8. "EBANG"
6.5. "EASTERN SAGA"...... 8.8. "TAKSANG"
9.8. "LOKSANG” .......
B.S. "KUTSANG"
GEN, MEIG8) (A.P.L.) to San Fran- cinco vin. Shanxhak ·
FRANCISVILLE (Bank Line) for
S.S. "INSANG
8.8. "WINGBANG"
BAILINGS
to Shanghai, Kobo,
& Yokohama noòn 29th May
to Kechung
& Shanghai
to Sandakan
to
celung
& Shanghal
to Straits
& Calcutta
noon Ist Julio
8th June
12th Juno
14th June
to Kobe & Yokohama 15th Juhe
to Straits.
& Calcutta
to Shanghai, Kobe,
& Yokohama
ARRIVALS
from Swatow
from Shanghai
25th June
4th July
7 a.m. 27th May
& Keelung 8 a.m. 30th May
from Sandakan
from Shanghal &
Keeling
from Yokohama
& Kobe
from Inchon
& Puson
from Calcutta
& Straits
30th May
10th June
10th June
10th June
13th June
Carre accepted on Through Bill of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT. JESSELTON, LARUAN, TAWAUL LADHAD DATU End SEMPORNA in Bandakan.
End
July
20
20 HALLAND (De La Ramaj to Ban
Francisco, July
5:8. "HANGYANG"
S.S. "WINGSANG"
1
Ban
PREA BUÇILANAN (A.P.L.) «x-Bas PRES. FILMORE" (A.FL.)' -Ban
AUSTRALIA
Pacific Coast
Auroas
Early. VITO
(Mollars)
0
CANADA
8.8. "EASTERN SAGA"
June
Juno
8.8. "ESANG"
HINDUSTAN (Jardine), ex-Hydney NELLORE (Mac, Haz.) -Bydney.
KAFIRISTAN (Jardine) from Brk.
bene
14
10
17 LAKE COWICHAN
Vancouver ela Shangka),
(Jardine)
to
S.S. "TAKSANG"
July
CHINA
End
MAT
CANADA
28 HANYANG (1. & 8.) for
Foochow and Shanghai
Amor.
June
LAKE TATLA (Jerdine) ex«Vancouver 9° LAKE COWICHAN (Jardine) ex-.
10
CHINA
RIDDERKERK (N.L.L.) ex-Japan and
Shanghai SHENGKING (1, & 6.) ex-Shanghal TJISADANE (RIC) ex-Amoy WING BANG (Jardine) ex-Shanghai
and Keelung
29 20 29 Jane
LOK BAND (Jardine) for Shanghal,
28
30
1 CHENGKING ĮD. ↑ 8,) for Shanghat 1 WING BANG, (Jardine) to Bhaghaf
and Keelung.
June
2 TREVEAN (Mac. Mac) for shal
ANDRE. LEBON (Mr. Mar. for
10
Shanghal.
10
#
RENARTY (Lazlogy for^11,K. PUKIEN (D, & 8.) for Java vin B'gapore. LAKE MANITOU Gardiner for Van-
couver.
LAKIA MAERAR for Keelung. NANKIN (Muc. Mar.) · for Bhonghal, ORBITA (Mác, Mac) für Shanghel, POYANG H, ▲ 8.) for Kobe, REINHOLT (Walem) for New York vin
J'an, TOINAN ((B. & 9.j` for Swalow,
TOMORROW FRANCISVILLE (Bank Jane) for Sip-
xmpore, Vopa portal PACIFIC TRANSPORT, (Jardine) for
San Francisen,
་་
PAN-AMERICAN ex-San Franciaen PIANEER SEA (U.8...) for Mandis.
Honolulu, Wake, Guam, Atara: 1,4
TUSHEAR (RIL) for Java porta p.m. THILIPPINE AIRLINES ex-San Fran.
Piscu via Honolulu, Guam, Mantia: Vessels In Port 12 anon. JK. AIRWAYO -x-Canton 10.85
AING DO WANG (Channal Trad. Co.). BS 1.15 p.m., 3.35 p.m., 5.65 p.
ADINDA (B. & S.)
Kin. Dk. AIR FRANCE -Suigun: 2 p.m.
., HUA PE-MRkini 4 pm #x4]ngapore
YmL K. WAT K. Wht, Taikoo Dk. Kin, Har Yout
4.50 .20.
Departures
TODAY.
CNAC for Shanghaft, 11.45 m. for Shonehal via Canton, Swalow, Amor, Foorhu: 7.3U a.m.; Amoy vip Swator: 7 ..: Cantun: 1.15 pm
1.40 p.m.
CATC for Bhunahaf.
AMARANTHUS (Wheelonk) ANNLOCK (Wailem)
Kla. Day Kow. ok. Kow. Dk. B.C. YmL. Kow, Dk.
JIKA
A12
How, Dk.
8.3. Po
LENARTY (Loxler) BENMACOHOL (Tauler) RILIS (Thoresen......... BUSHWOOD (Mac Mac.) CANON' BAR" (Carrol) CATHERINE (BE Asia) CHINA (Texas) CHOY SANO (Jardine) CHUNG KAY (G.M.8.N.) EMPIRE PARE (Jebubanj EMP. TERN (Willamson) FUKIEN (3.48.) HAI FEI 10.9.N.) HAI TAN (Davgine) HAI CHIEN (CM.S.N.) HALDIB (Wo Fat Bhing) HUNG YUNG (Dodwell) HUPEN (B. & 6)... KARANGANDA (Wallem) KOOKABURRA (Moller) LAKE MANITOU (Jardine) LARKSLOCK -(Wallen) LAURA MAERSK (Jebsen)... L.C.K. for LMRC (RIL)
CATHAY PACIFIC for Manila: 2.50 p.m. H.K. AIRWAYS for Shanghai: 19 a.m... for Canton: a.m. 11.20 a. 1.40 p.....
2 p.
PAN-AMERICAN for San Francisco is
Marile, Gunn, Wake, Honolulu HOAC for Southampton is Bangkok 6.90 m. for Iwakuni); 7 ..
TOMORROW
CNAC for Shanghalt..-31.46 am: For
Amor vin Bwatow: 7 A.M.; Canton: 1.16 p.m., 8.40 p.m. CATC for Shanghat.
CATHAY PACIFIC for Bingapore, via Bangkok 7 a.m.; for Macau: p.m. IK. AIRWAYS for Cantan
▸
11,20 m., 1.40 p.m., pm, FAN-AMERICAN The New York
| LOKSANG (Wardine)
MARYLOOK (Wallen) MING 502 (C. Mer.) NGO MEI (ÚM.S.N.)
Vancouver
27 NANKIN (Mue, Mac) for Shanahal. 23. FUKIEN (E. B.) for Java
Singapor
27 GRUITA (Mec, Mac,) to Shanghai, 27. TRINAN (38) for Swatow, May 29 PRES, WILSON (A.P.L.) for Ba
Francisco la Shanghai.
July
NELLORE (Alec Mac. from Japan
via Shanghai WING BANG (Jardine) ex-Shanahal
and Keelung. ............. HAIYANG (Douglas)-for-Batx. 24- VAN HEUT82 „(RIL) ««Ajøý............ 4 WING. BANG.. (Jardine) ex-Banghal 10 EUROPE
BENGAL (Gilman) ex-Europe HALLAND (Gilman) ex-U.K. MXIMIDON (A. E. Hệ th
Ftralia
May
5 HAIYANG (Dotiina) for Awalow.
ANHUI (1), 28.) for Amoy, Bwataw. HUNAN (3. & R.) for Amer, Tles-
12 E-BANG (Jardine) for Bhanghal and
12 HUNAN (B. & 8.) for Amor, Foo.
show and Shanghai,
27 Mid AZECHVEN (B. & 3.) For Awstow, TREVOBE (Mac. Mas,) for Jepan via Shangbal.
General Managers.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "HINDUSTAN"
M.V. "HINDUSTAN"
MV. "KAFIRISTAN“
Sailed from Sydney 19th May for Labuan, Miri, Salgon and Hong Kong. Due about Ith June
!
Loads at Hong Kong about 25th June for Borneo & Australian ports. Accepting cargo throngh Bills of Lading for New Zealand and Fil.
on
Loads at Adelalde, Melbourne, Sydney and Brisbane.
Sally end of Jurie for Botnco ports, Salgon, Hong
Kong, Shanghai and Japan.
Due Hong Kong end of July.
Agents: GLEN LINE LTD.
M.V. "GLENGYLE"
27
21
29 24 NELLORE (Moc, Mac) to Japan vin
Shanghal ORBITA ¡Mac, Mac.) from U.K....
26 MANYANG (D. 8.) for TREVEAN (Mad, Mao.) Ex-U... Con-
Amor, tinent via trakta
Foochow and Shanghai, GLENGYLE (Jardine) wx-Europe.
July 14 KUT, SANG (Jardine) for Shanghai, DENLOMOND (Loxley) from U.E. MH By Kube and Yokohama, DENDIGIMNIRE- (Jardine) – exy.K. 1 GLENARTNEY (Jarding) ex-U:3," MAJEVERE, (B.{J}'ex-Conųment ORBITA (Man, Mac.) ax-U.K. .......... TREYOBE (Mar, Man) «x«U.K., Con.
MV. "DENDIGHSHIRE"
M.V. "DENBIGHSHIRE”
EUROPE
+ MAY
fer Rottenham.
(LOKOF)
tinent via Biraits
TYDEUB (B. & B.) ex-Europe
B 29 DENMACDRUI
Antwerp... 173 RIDDENKERK
11 'TREVELYAN for U.K., Continent
via Adenga
July
DENARES ¡Gliman) ex:U‚È‚ .......... Early DENVRACKIE (Loxley)" ex-Europe Early NAGARA' (Gilman) ex-U.K.......
End
INDIA
BIRDHANA (Mac. Mao.) from Cal
cutle
BTAK BANG (Jardine) ex-Calcutta.. Kla. Dk. BANGOLA" (Mac. 'Mat.)" from "Cal
Taikoo Dk. B.0. 9.C.
cutta
JAPAN
YNANKIN (Mac, Mac.)...
TREVELYAN (Mas, Mae.)
Kuw. Wh
Trun, Wan
Yiit.
YEC
K. DI. NIEUW HOLLAND (R.T.L.), Talkoo DEL NONELG - (Wallem) -- rep NORTH, STAR' (Zack Blan) PERILOCK (Wallen)
--17th June
Y
Bankkuk, Calcutta, Karachi, Jamaa 201, Jetanbul. London: 2 p.m. BOAC for Singapore: 7,80
| PETREL (Mons, Murl)
for
PO YANG (3. & 3.)
Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.
ACHANGTED
"SHANSI"
HEAVY BAGGAGE
EMBARKATION
"CHANGTE"
Arrivals from
Australia.
Sailings to
Sydney & Melbourne
LAUNCH SERVICE
MURRAY PİER
20/5/48
In port
31st May
POLICE PIER 11.15 am. -2.45-p.m. Sydney, & Melbourne 14th June Approx.
11.00 am. 31/0/48 2.30 p.in.
All The Above Subject To Alteration Without Notice,
General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS
ROOKING Agents for: B.O.A.C.,' 'C.N.A.C.. PAA, PAL, -P.OA.§. and NORTH WEST AIR LINES,
For Passage and Freight Particulars Apply To Thị Abỏợi,
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN,
Moller Steamship' Company Inc. New York'
General Agents in U.S.A.
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA, DALTIMORE, BOSTON VIA SAN FRANCISCO,"
***** LOS ANGELES AND PANAMA
M.S. "CHASTINE MAERSK”
June
M.S. "LAURA MAERSK” ...... June 28
htt
Epecial Tanks available for the carriage of old in bulk ARRIVALS FROM NEW YORK AND
OTHER US. PORTS... **.
רכות
1
M.S. "LAURA MAERSK” M.S. “JOHANNES MAERSK”
M.S. GERTRUDE MAERSK"
Astute
Freight and Further Particulare
JEBSEN & CO. CO
Singapore via Danskok: 9.30 a.m. AIR FRANCE for faigon.m.
SATURDAY---- CNAC for Shanghalt 11.4 *m.: Amoy via Bwalow: 7.m.; Cantons 1.13 pn., 1.40 p.m. CATC Sur Shanghai, CATHAY PACIFIC for
... 2 p.m., 5 p.m.
REINHOLT. (Wallen) BAN DAVID (3, Mán.) BHANSI (D.& ̄8);
| SHANTUNG (n, â'n).
STELL VENDOR. (Ġilman) TASMAN (RTL)
TATUNG (D.' & ̈ 8.) Meno: 10.30 TSINAN 0.48)
VOLEELLA (1 & 2)
JL.K. AIRWAYS for Shanghai: 10 Am.; † YEN, KAI (CHAN).
Canton 9, 11.20 m,, 1.40 p.m.
....
WILANGTU (D. à. 8), WUCHANG (D.-8.)
PAN-AMERICAN for New York via | YUNNAN (D. & B)
Bangkok, Calcutta Karocki, Dazon.
EASTERN BAGA (Jardine), ex-Yoko-
heme and Kibe
FLYING ARROW (Pattison) frota
Yokatuma.
ETRAAT MALACCA (RLL.)
Kodavia - Shangbai................... TREVEAN (P. & 0.) «e«Taper **** Ymt. ...SOUTH-EAST PORTS
... B
14
and ORESTES (U. ★ 8.) for U.K. vía
Manlin.-V.B.A.
and MIB (M.M.) for Bingapore, “Mar-
rillen.
Jane
I ZUMAEUB (D, 8.) Edrops vis
Fort Haid.
ORBITA (Mac. Mar.) for 'U.K.
1
13
July
10 BENGAL (Cilman) for Europe. 14 BENGAL (Climan) for Europe.
is
10 KOREA (Eaït Awistle) for Aden, Port Bald, Antwerp, Holterdam, Hamburg, Oslo, Copenhagen.
Mar 14 ANDRE LEDON (M.M.) for Mar-
1.
2724 AGAMEMNON (D. 8.) for U..
via Tort Bald.
SJA
June
10
20 TREVEAN for. U.K., and Continent
Straita
(Mad, Mac). 27 PENSICSHIRE (Jardine) for UK. 1 July
M. BENARES Dilman) for Europe. 10. Apg.mp
16 Mid. NAGARA (Glimas) for Europe.
Hay
BSHINEANG (Jardine) from Bandakan 30 M17
JAPAN
KW PAKHOI (B., & B.) ex-Singapore. En 27 PO YANG (8. “a ay for Kobe,
PIONEER COVE (U.S.L.) ex-Allen- 29 LDR BANG (Jardine) for Boba.and
1200-Dilerle Parts
YmVAN REUTSZ (RIL) -Java
**Yokohama
29 Jame
. Jan 2 TREVEAN (Mac. Mac.) for Japan
via Ebanghal,
9
Early, DENDICSHIRD
... KY Kow. Ok, FENGTIEN (D. ▲ 8.) ixlasa and,
Singapore............... Cast. Wht. TAR BANG (fardine), from Biralis. 13 Talkoo Dk.
SOUTH AMERICA, ...” B.C. T
June #.0. B.G-JEGELDEIG_(BLL)_from_6. Atries. 17.
Jul RUYS (R1L) Via South Africs.. End
Talkoo Dk.
cus, Istanbul, London 3.15 pm VESSELS DUE FROM PHILIPPINE AIRLINES for San Fran
clico VİK Man
1 p.m.
Guam, Manita:
POST OFFICE
MAIL NOTICE"
Unul further netics only Lordinary correspondence will be accepted for Palestine thy. Barface Route only) and intirely at senders plak.. Registered and Parcels Service is suspended.
Outward Mails
Unless otherwise stated, Registered Articles and Payce). Poeta close 10 minutes! parlier than the Ordinary Mall. If M51', close before 10 m Registered * Parools will close at 8 pm, en previous Jay.
Malls are closed at Kowloon Central Post Omea half an hour earlier than the O.PO, cloul times..
THURSDAY, MAY 17 Chaping Times By Air Canton, (Kowloon F, 1.80
10. am 12.20. 1. p.m...P.Q. 7m 1.30 am. Noon. 2.80p. Alemall for Shanghai, ́(Reg.) am,
(Ord.) 9.30 29,7
Almal for Manila, (Reg.) 11 a.zi.
(Ord.) 11.50 am. Airmail for Bangkok, Singapore, DataTIR, Colombo, Sydney and Auckland. (Box) = D4, (Ord.) 3.30 p.m. Almal for Baigon and, Paris, {flex.) - 8 )
...~* (0%), 3.80 D.in.)
| Afrmali. for. Lluchow, and Kunning; Alr- |
•
AFRICA
DA
Jank
TEGELBERG (ALL) from 9. Africa 10.
མ་
SAILINGS TO AMERICA
RUYS (R.L.L.) from, South Africa. End May ATLANTIC COAST
AMERICA
ATLANTIC COLST
情
Japan wis Shanghal,
(Jardine) for
13 FENGTIEN, (1, 4. 8.) for Japan
Porta 14 BENGAL (Gilman) for Oslo, Gothan-
burg via ̈&den, Port Said, Con 15 TAK SANG (Jardine) for Købe and`
Yokoham
10 TEGELBERG (R.LL.) for Japan via
Shanghat w
21 TAKVOSE (Mac Mac.) via: Shangha 24 NELLORE (Mac...Mac.) for Bhang
bal, Japan.
MOT
SOUTH-EAST PORTS
17., REINHOLT. (Wallem) for New York 18, FRANCISVILLE, (bank Line) for May via Panama
**Bingapore and -Java.
27
28 TISBEAR (RIL) for Java,
STEEL VENDOR (Gilman) ez-Allan- * | 18 STEEL VENDOR (Gilman) for Al-25 TONKER BEA (U.B.L.) for all.
to Port Alfo
lantia. Poris PIONEER BEA (AP.L.)" ex-Alisatie -
Ports
+
DAVIDSON VICTORY (Gourlie) «
New York .. DONA ANIQETA (De La Rama) ex-
Atlantic Coustazza ма DONA AYNONA (De La Rama) ***** Atlantia Cosat..
17.1 GERTRUDE MAERSK «View York 20 IVAHAM : (Wallem) (mz-New-York- ** JOHANNES MAERSK #NewYork PIONEER DAY (UML) «x«New York 21 PIONEER TIDE (U.S.L) ez-New-York * [SILVERÇAK (RIL)x-Atlantic
Parts
STEELMAKEN (C¤œàà}' «x«Atlantic -
Furte
S
AZALEA CITY (Wallem) for Now York..
York. +
2 PIONEER COVE (UN
New
Jussa
19 HAI KEL, (C.M.A.N.) for Singapore.
PUTIEL (M.M.) for Baton.
30 PURNEA (Mac Mac.) for. Bombay
vin Bizalin KE
31, PRODUCE (Jebehun) for Bangkok.
1 PREP JEFFERSON (ÁP.L) to E31 THEVELYAN (Mac Mac,) for_U‚K....
Franalap
* = *Condiment vis traits...
for 14
4 CHABTINE MÄERÁK " (Jabeen)'
Ben Francisco, Los Angeles, Panama, New York-NEN
4 MOUNT, MANSFIELD · (A.F.L.)
Ban Francisco
for
d
Lor
•
1 GENERAL GORDON" (A.PL.)
But, Fo
11 PIONEER BEA (UBL) " New
Torkë e AL
NÄNKIN (Mao. Mac.) for Manila, Bandakas, Rabaul Friber,
HIN SANG (Jardine), for Bandakan.
E PIONEER TIDE' (U.B.L) for Mailla.
ANHUID,' &.6.)~for 'Hofhoni, Bal
Hingapors and Penang. TIISAVANE (ILLIA) So Far Ports.
14 EASTERN SAGĄ (Jardine), for. Calc To gutta vin, Straits.
17 IVARÁN (Wallam) 'For 'Naw Kork
MOUNT DAVIS.(AFL),for: Ben | MIL SZECHDEN (1), 8.) for Saigon
and Bangkok,
15 LOK-BANG. (Jardins) for Oslenska
COUNSER (U.AL). New York... 11 DONA AUBGRA (De La Rama) for 14 PIONEER DAY (UBL) for Mánia. MINRORO (De La Rami) ez-Atlan="
Attalla Por14) tip Coast
Late 2 CAFE SAN DIEGO (dllman) for BILVERUAR (RIL) ex-Atlantic. Atitle Ports.
Part..
**** 1928 LAURA MAXISK for New York STAQUOUND (UBI) «N«w York. (Jaboon) STOCKHOLT (Wallem) «x-New York 11 KYSKA: (Waliem) for New York. TONGHAI (De La Ramp) ex-Aslan- * FIOMKER TIDE (UBL), fos, New {[iì Counami (URL) for alanltk.)
SOUTH AMERICA
PACIFIC COAST ***
-45 2556
May
from
mind. Cợp Mhanghai, Nanking, Tan- CANADA MAIL" (Everet "kow," "aulnatan, and wiping; Altmail American Porte
for Bwatow, Amoy and Talhan, FRANCIAVILLE (Dank. Llop) wp. (Ileg.) ' p.m., (Ord.) 5.30 pažėj
Airmail for Toochow
(Ord.) 1,10°p.m
(Reg.)
1
Closing Times Dy Bon, and Trila
Foret
In Port
Mateo, & ab
Bayou Resling, 9 ans,
June 2
June 20
Balgys, and...Banzkok, 15: a.m3+'\
Macao. 10mm tapered
Facile "Const
2 BTAGHOUND (UBL) for Manila.
BANGOLA, (Kas, Hae) for Calepita
* MOUNT ROGERS (APL) to the Jané, vorpresa carted PAY
DA. TEGELBENE (NILS" for K." America 12. REIALFIENDIN (ANI) £0 130 18 STRAAT MALAKKA.zip. E, såfrien.
Francisco.
1 MARINE LEOPARD (A.P.G) IN
Ban Francis
PACIFIC “ ́TIANSPORT (fardina) w-law anciano an PAKKAWILSON) (A.P.L.) viza
Franaisto...
CONTEST (UML) ex-Ban rai
Canada via Vancouver (Par, and DONA AURORA (De 14334
Bwnlow. I p.)
Caülen "End clam_mall-only),"#"
Maulle, 2.pm f
MamaDatarla and Bourabaya,
Kongwaan, A. Pa {999)yje (Coleonly # End član.
GENERAL GORDON, CAI Jean --TenhâGod Fred
GERIAUDRIMATRIK İLETİ Nome: Take/63.7.
| JOHANNES - MARRIE
LINFIELD VICTORY. (JA
-MOUNT YESVIN:
is BTOCKHOLT (Wallam) for New PRES. M.KÍNLMY: (ARIA), for Ban Franciaga mitt 300014 PRES.YBUCHANAN (3)
Ban Francisc.
Com
[17,,A VRAKEL (Waliom). For, New, Tock.
May
STRÁLIA
11, ANANDI" (12"*' day, for "artner' and
Melbourne. Jkne
NANKIN for. Bydney and Delibans via Manija, Bandakan, Rabaul. ....
20 HINDUSTAN (Jardios) for tydser.
SHIP MOVEMENT-
best
(21 milión, vedet
The 4.7 Ploneer Bes” le dos to arrive
125 PACIFIC TRANSPORT, (Fardian) | Hong Kong today and will drug, proced
MV. "GLENGYLE"
M.V. "DENBIGHSHIRE"
זוי
M.V. "GLENARTNEY”
M.V. "GLENEARN"
M.V. "GLENROY".
M.V. "GLENAPP"
TO JAPAN
...Loads for Shanghai, Taku Bar
& Japan. Early June. SAILINGS
Leads for D.K. and Continent about 10th June.
& Continent
Leads For U.K. 2710 June, :
ARRIVALS
*******..Loaded
Delayed by Strike at Port Swet- teuliam Duo about 31st May
Middlesbrough and London-sailed-17th April-for Port Bald, Straits, Hong Kong & Shanghai. Due 31st May, Loads Hamburg Antwerp Mid- dlesbrough. and London sails about 22nd May for Port Sald, Straits Hong Kong Shanghai & Japan.
Loads London sails about 20th June for Port Said, Straits Hong Kong & Shanghal,... Loads Middlesbrough & London Salls about 19th June: for Port Said, Straits, Hong Kong, & Shanghai
Loads Antwerp & London sails about 11th July tor. Port Said, Straits, Hong Kong & Shanghal.
Agents:
WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.
8.9."LAKE TATLA” ........
8.8. “LAKE CÓWICHAN”
Loads for Vancouver:
Duo Hong Kong 9th June. .....Loaded Vancouver.
Das Hong Kong 16th June, Loads for Vancouver via Takao, Shanghai, and Taku Bar 17th June.
Subject to alteration without notice.
3
All Intending Passengers are requested to register their names an possible in advance of the time at which they wish to leave
Agents:
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. General Agents:
$
TA
-BRITISH-OVERSEAS AIRWAYS CORP.
SEE SEPARATE ADVERTISEMENTAR
A 201
PACIFIC TRANSPORT LINES
PUNCHS alion
EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVICE
#PACIFIC TRANSPORT”
Loads 28th May for SAN FRANCISCO
Shanghai, Taku Bar and Yokohama "LINFIELD VICTORY"
Duo Hong Kong 20th Juna Loads, for San Francisco, via Shanghai, Taku Bar and Yokohams.
"NEWZEALAND VICTORY"
R
PADIA MAN.
...Due Hong Kong about 24th June. Loads for Los Angeles & San Francisco via, Manila about 25th June.
CARGO ACCEPTED ON THROUGH BILLS OF LADING FOR GINALLY PACITO COAST. PORTS AND INLAND POINTE;
AMBERCIAL, CARGO OIL TANKS Lémited: Passynger Accommodation.
"
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
* Fraight: “N
L8, Poddar Strous
HOTEL-2031Kyst
6/8, Chater BNANGKA
Tel: 30311
SIZE CHORINESE DEFT 81458. 3.
PRINCE LINE
ROUND THE WORLD SERVICE M.V. "CHINESE PRINCE" Loaded Now York, Allanijo Coast Port Los Angeles
and San Francisco Dus Hong Kong about "Juno, thi LIMITED PASSENGER ACCOMODATION D
SFECIAL TANKS FOR CARRIAGE OF OIL,
JARDINE, MA THESON & CO., LTD.
CHEONG FAT CO.
[
48" "16%, 'Byo¤ "stallation, MA, Laichikek
for Abebarge of bar bj), cargo thangs jo
Chinese Fréight"
PRES. TESTELION'' (A.PL), for Board where she will be moored.
No comments yet.
Private notes are available after approval.