1948-05-19 — Page 11

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD,

"FREIGHT DEPARTMENT

$10 PEDDER ST.* TEL. 30311

PASSAGE PEPARTMENT 4/8 CHATER RD. TEL 30311

General Managers.

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

BAILINGS

...to Straits &

Calcutin

4 p.m. 20th May

to Shanghat. Inchon

& Pusan

ta'Keelung

4 p.m. 20th May

PŘES, HARDING (ABL) ex+Ban

Pranelaro

14:

DEA BERITENT (U.S.L.) for Ber Franclero

PRES.

CASTLEVILLE

{nuk

Line)

for

3

Pacis Co.

| PRER, MADISON (A.PL) pt-Bun

Yrandlado PRES. PENCE (A.P.L.) ax-Sax

12 GENERAL

GORDON (A.r^%L»«)

ta

11

Bo Francisco,

Francisso

28

12 PREA MADISON, (A.PL.) to Aus

Francin

9.8. "CHAKSANG"

MARINE LEOPARD (A.P.L.) +1-

Ban Francise..... MOUNT ROGERS (A.P.L.) ex-Ban

PRES. BUCHANAN (A.PL) ex-Ban

PRES, FILMORE (A.P.L.) -540

Francisco BEA BELFEANT, (U.SL.) «x-San

Francisco.

July

16

10 PREA. HARDING (A.F.L.), to

Frances. MO. VINGNES Y

Elab

8.6, "EBANG"

8.6. "WOSANG"

July

FRANCISVILLE (Uank Line) fot Paul Const.

8.8. "WINGSANG"

to Keelang

9 Augu

Early. VITO

Ist June

(Mollars)

· ARRIVALS

fram Calcutta, Straits

CANADA

& Bangkok

29th May

1

Har

· from Calcutta

6th Juno

(Mollers) 10 AED, CLEVELAND (A.P.L.) to

Ban Francisco.

,'

8.8. "WINGSANG"

& Shangha!

to Straits &

Calcutta

& Shanghai

noon 21st May

25th May

May

AUSTRALIA

GRANOTE (01 = 0} «x«Bydney » » 27 June HINDUSTAN (Zardlow) ex-Bydney,, End NELLORE (Mão. Mac.) ex-Sydney.... 10

KAFIRISTAN (Jardine) from Brisbane 20

CANADA.

27 LAKE MANITOU (Jardine) for

Vancouver.

CHINA

1,

fur

MAY July 20 CHINA TRANSPORT (Jardinə)

Ban Francisca, vla Bhanghai, Tokoka.“

20 ESANG (Jayflow) for Shanshal and

Thrust.

for Hee WINGBANG (Mue, Max.) Jun. Shanghai. LIN BREN (U,M.8.3.) Tor Singapore ARENAKING (B. & 8.1 for Abensbal, CH MEL (C,M,8,N.) for Shanghai. KWEI YANG 119, & 8.) for Amay. Kwentow and Maison.

May |LAKE TATLA (Jardine) ex-Vancouver 31 | 21

LAKE COWICHAN'' (Jardine)

Vancouver

CHINA

CHINA TRANSPORT (Jardine) to San❘HANYANG (B. & 8.) #2-Shanghai

Franciaco,

and Tinuin E-BANG (Jardine) to Shanghai & Ichon. FOOCHOW (T.B.) to Robe & Tokohama HEINRICH JESSEN (R...) to`java via)

Biralt,

SINKIANG (D. 8.) to Jare.

Vessels in Port <p.m.; | AING DO WANG (Channel Trad. Co.), D fandet: 10.40 1.1.. 1.10 p.m.. ADINDA (1. a 8)

Kin. Di

HK AIRWAYS «x-5}anghai: 3

35 5.55 p.m. LAN-AMERICAN -no

Sonofula, Waku.

12.30 p.m.

Finnelse vi

AMARANTHUS (Wheelock) ANNLOOK (Walter) Tokyo, kihanghaic | BUSHWOOD (Mac. Mac.)

CANON BAR (Carrol) CATHERINE (AE Asia) CHAKBANG (Jardine) CINA (Texas) AU CHOY BANG (Jardine)

Departures

TODAY

| CNAC for Shinichef: 5:20 "p;m:7-8banthai | E-BANG-(Jardine)-,

via Canton, Rwellin, Henayang, HEMP. TERN (Wamion)

kosm, Annkin : 1,19 mmi Aeon

Nenture, Talban: 7.40 s.m.;

Canon 1,15 p.m., 3.4G shu

10 x.m, 23rd May

CATC for Hughal,

4 p.m. 23rd May

EC.K.

9

Amoy, Foochow

& Tientsin... 10 am. 26th May Japan Ports ·4 m., 200h May Swatow, Bangkok

& Salgort

ARRIVALS FROM

Swntow

& Amoy

Mid June

p.m. 20th May

Tientsi. Shanghai

& Fanchow........ 21st May

Swałow

Singapere

Singapore

10a.m. 32nd May 22nd May 26th May

CANTON RIVER LINE

.Docking.

Arrives 10 pan. 19th May, Suite 7.00 a.m. 22nd Miny.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"TELEMACHDS" "MYRMIBON"

TYDEUS"

— "STENTOR"

U.K. SERVICE

Arrivals from

UK. vin Straits

21st May

UK, vla Straits

U.K, via Strails

3011 May tate May

Sallings to

Genoa. Marseilles, Havre.

24th May

and Glasgow

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

"AGAMEMNON" U.K. via U.S.A. Manita and Shanghai

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"CHANGTE"

"SITANSI"

Arrivals from

Australia

Sailings to

Sydney & Melbourne

AIRWAYS for Cantoni 16.20 mm, 1,40 p.m., 4 p.m. FAN-AMERICAN for Ban Franclaes via

Shanghel, Tokyo, Wake, Honolulu

12 noon, PHILIPPINE AIRLINES for Ban Fran- eisen vin fiuam, Honolulur à p.m. TOMORROW

GREEN RANGER (8.8,0,)

6.6. Po Ymt.

Jone

22

1023

23

23

May

2a

21

NIDDERKERK (NLL.) ex-Shanghai 29

STRAAT MALAKKA (3.1.1..) for Bharatat, Kabe,

Jane 25 TREVEAN (Mac. Mac,) for Bhanghal.

for Amor, 20 HANYANG ích à 8) Foochow and Shanghai.

July

HAIYANG (Douglas) for Swatow, Z LOURENCO MARQUIS (Nolasco), A Buoy MÀU SANG Cards,.... . Whl VAN HEUTSZ (R.L.L) «x-Amor WING SANG (Jardins) ex-8hanghai

EUROPE

DENARTY (1-oxity), ex-U.K. Kin. BayhнMACDHUI (Luxley) ex-U.K.

YIL HALLAND (Ullman!

20 PRES. WILSON (A.P.La} for Cap

Francisco vin Bhaarbal,

Jang

S.8, “LOKSANG”

8.8. "TARSANG"

& Straits

Cargo accepted on Through Hills of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V, "HINDUSTAN"

M.V. "HINDUSTAN"

M.V, “KAFIRISTAN"

Now loading at Sydney szila about 21st May for Labuan, Miri, Salgon and Hong Kong. Due 22nd June.

Loads at Hong Kong end of June for Borneo & Australian parte.

Accepting cargo on through

Bills of Lading for New Zealand and Fi.

Teads at

Brisbane, Adelaide, Melbourne and Sydney.

for

Sails about 20th June Borneo ports, Balgon and Hong Kong Due about 20th July.

Agents: GLEN LINE LTD.

AL.V. "DENBIGHSHIER"

JD

1 WING BANK (Jardine) to Bhanch

man Kenbur

4

ANDRE LEBON (Mean Mar. for Shanxhak

12

24

KUNAN (1), a B.) for Amor, Foo chow and Bhanghai,

20

21

and

Kin, Bay

Sun. Wan

33 -Qust.-Whi 8.9.

MANGALORE (Ullman) MYRMIDON (D. & 8.) ex-U.K. via

27 Birails. TELMACHUS (B. & 8.) «n«U.K. vla

TREVOSE (Mae. Mae.) for Japan via Shanghel.

early

EUROPE

21 May

Ymt.

TREVEAN (War. Mat.) ex-U...

tliems via Strale .....

Cen-

21

MIJ. ̈ BENARTT for London, Antwerp [Luxley)

- M.V. -- "DENBIGHSHIRE”

26 HANYANG (1), & B) for Amoy,

Foochow and bunatat

Deur. "Wht.. TYDEUS (H, & 8,) ex-U,K, via SIREN 24 21 LT, DE LA TOUR for Europe -

9.8. Po

June ALAGAMENON (B. & §.) ex-U.K. v£x®

23

MI.. ..... 15 Kla. Dk.

BENGAL (Oman)

........... early Talkoo Dk, BERLOMOND (Loxley) from U.K. Mid 21 X. Dk. DENDIGHSHIRE (Jardine) -U.K. early 24 Cost, Wh

GLENARINET (3. 4. 5.) ex-U.K, early ............ AS ¦ MARIEKERK (RİLL) ex-Continent early

Int. ORDITA (MAC, Muc.) ex-5.K.

•14 | ITEVOBL (Res xúc) TU,

Linent via Strafta

BAL for Marvellion,

(14 M.) Aden, Port Said, Genon, Rotterdam Antwerp,

(Ulman). STANTOR (B. 8. Tur Europe. TREVEAN fer V.K., and Cuntineat via Straits

...(MAC. Maci, for Rottenham,

21 BENMACDIU)

Antwerp.....

(Lonkey) (RIL)

M.V. "GLENGILE"

MV. "GLENGYLE"

M.V. "DENBIGHSHINE”

M.V. "GLENARTNEY"

for

HAT TAN (Douglas) ... HALDIA (Wo Fat Shing) HANG BANG (Jardine) ...HELIKON (We Fat Sine)

HUNG YUNG (Dodwell) DUPEN (8. 48.) KOOKABURRA (Miller) KWEI YANG (B. 8.)

ARE MANITOU (Jardine) LANIBLOCK {Wallen) LENEVERETT (Everest) MARYLOCK (Wallen) MEI SHAN (Bo) KUI ROCK Chin Banz Hong) NANCHANG⋅ (1. & 8.)

3

Con.

RIDDERKERK

You

17 31

5.0.

1130

INDIA

214

Juni

Taikoo Dk. *... BIT .K. Day

DTAK SANG (Jardine) ex-Calcutta,

JAPAN

}]}

Hay 29

TREVELYAN for T❘n Alca and ORESTES (0, R.) for U.X. via

Manila, U.B.A, end MIB (M.M.) for Bingapore, Mar

2 Jant Early HALLAND for Continent via

Skid

(Qliman) KOREA (Einst Asiatic) for Aden, Part Said, Antwerp. Rotterdam, Hamburg, tlo, Copenhagen.

U.K., Continent

M.V. “GLENAPP"

CNAC for 3hanghat: 11.48 m.m.; Bhang- hu VIN Centers Buntow. Amor. Forthow: 7.30 a.m. Amny VA Bwatow: a.m.: Coaten; 1.5 p.m., 1,40 m.

CATC for Shanghat.

CATHAY PACIFIC. for. Maslia » 2.30 p.m. H.A. AIRWAYS for Shanghai 10 255, 1 for Canton 5 a.m., 11.30 a 1,40

...mt, FAN-AMERICAN for Sun Franches vie

Manila, Gamin Wake, Homatula:

2 p.m.

ROAC for Southampton via Bangkok: 4.30 am for Iwakuni 7 .. FRIDAY

CNAC for Shanshal:

$1.60 4.r.: Cor Anoy via Swatuw: s.m.; for Can

tan: 1.15.5.m., 8.40 p.m.

CATC for Shanghai,

CATHAY PACIFIC

for

Singapore via Barkoka.m. for Mano 6 pm. R.K. AIRWAYS fur Canion: 0 ■.M..

13.20 ... 1:40 am, 4 m

PAN-AMERICAN

for

YİK

New York Hangkok. Calcutts, Karachi, Damas cus, fetanbul, London: 2 v.m.

7.30 ROAC for Sinkpored

a. for

0.30 .. King

Tin Hangkok. RAATHENS for Oslu via Bangkok

POST OFFICE

MAIL NOTICE

NOO MEI (G.M.AH.) NIEUW HOLLAND (B.I.L.), „NINGĦAI (D. & 8.)

NORTH STAR (Heck Tian) PANAMANIAN (Wall) PEBLOCK (Wallem) FETHEL (Mem, Harl).

PLANCIUB (RIL)

PRES, MCKINLEY (ATL)

PRODUCE (Jebehan) BHANSI (I. & 8.) ... SHANTUNG (3, à 8.) BIN KIANG (B, # 8.) TAI BHAN (Dodwell) TABMAN (RIL) *2. TATUNG (D. A 8.) THALATTE (Thomas) TJITJALENGKA, R.LL.) VOLSELLA (N. 8.).... WA WING (Chang Mel) WHANGPU (1), & 8.) WING BANG, (Jardine) WO BANG (Jardine) WUGHANG (E. a 8.) YUNNAN (D. § 8.)...».

B.C. NANKIN (Mac, Mec.) ........... YmL TJ1BADANE (RIL.) from Java Porta 28 Tajko Dk. TREVELYAN (Mac. Mac.) Talkoo Dk. RYDDERKERK (RIL.)

K. Whe

Toit. TREVEAN (P. & 0.) «x-Japan Taikoo Dk.

Tut. 1321

SOUTH-EAST PORTS

K. WM. VAN HEUTSZ (ELL) ex-Java SOUTH AMERICA

ZD

June 14

15 KOREA East Asiatle) for Aden, Yurt MA, ANDRE LEBON for Europe (M.M.) 14 ANDRE LEBON · (Meno, Mar.)

Marsellen

{எ

CHAKBANG (Jardine) for Calcutta

for

Kay

INDIA

20

May

IT4 B.C.

2

Kay

vin Straits.

K. WM. All Taikoo k.

STRAAT MALACCA (B, I. L.)

MIJ

26

WOSANG Calcutta

Imt.

SAILINGS TO

(Jardine)

JAPAN

Hay

8.0.

Cust. Whf.

£26

5.0 Mar

AMERICA

ATLANTIC COAST

Birašte,

20 CHINA TRANSPORT for, Yokohama (Jardine) Tia Shanghai

20 FOOCHOW (n. 8 to Yokobazu

Taikoo Dk. 21 MARINE FLIER (A.P.L.) for New 21 NANCHANG (B. A 9.) for Thnisin

York.

VESSELS DUE FROM PACIFIC BEAR (U.3.1.) for

Franclaco.

and Pyran, 21 #TRAAT HALAKKA Bar

Kube vin Shangtal.

(R.J.L.) for

TREVEAN (Mac. Mac) for Japan yla Ahanghal.

PACIFIC TRANSPORT for Yokoha De via Shanghai ...... (Jardine) Jun.

28 REINHOLT (Wallem) for New York NELLORE (Mac. Mac.) for Shang-

1 PREA. JEFFERSON (API) to Ban

Francisco.

bal, Japan. 17 TREVUSE (Mao. Mac) sin Bhanghal. SOUTH-EAST PORTS

AFRICA

MAT

for

Mid June

STRAAT MALAKKA (B.LI^) ##-South

America via South ...

AMERICA Both further notice only ordinary

ATLANTIC COAST accepind correspondet w! Luer

(De

Rama) Pesting the Surfher toute only) and BALI

Angeles gier tirely at senders risk. Registered and

CHINESE PRINCE (Jardine) Parcels Brevica la suspended.

LAURA MAERSK (Jebsen) -New

York

11. PIONEER LAKE (U.S.L,} ex-New York 20 REINHOLT (Wallers) -New York 25 BILVEROAK (2. L. L.-) ...

..... early.

22

PIONEER COVE (U.S.L.) for New Yoth.

PIONEER LAKE (U.S.L.) for New York via Panama Canal.

2

Jur

Mar

Lo

#

31

27th May

31st May

AU The 'Above Subject To Alteration Without Notice.

| General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS

BOOKING Agents for: BO.AC., CNA.C., .P.A.A., PAL, POAS. and NORTH WEST AIR LINES,

For Pasiage and Freight Particulars Apply To The Above.

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN,

Moller Steamship Company Inc. New York

Gɛnera) Agents.

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

ป

Unless

Outward Mails

4 CHASTINE MAERSE for San Fran.

alaco, Los Angeles, Panama New Mur York ........................" (Jehuun) MOUNT MANSFIELD (A.P.L.) for Ben Franelesa.

11 GENERAL GORDON (A.P.L)

San Francisco. __F10}_14___PIONEER 'SEA (U.8.L.)

York

for

for

New

otherwise atutes), Bealalazed Articles and Parrel Posts close 30 minutes: carller then the Ordinary Mal?, 3f Mull close before 10 a.m.. Registered and | DONA AURORA (De La Hamu) ex- Parcul will elpie at 6 p.m. on previous

Atlantic Conas' day.

IVARAN (Wallem) ex-New York .. Muils nee closest at Kowloon Central | PIONEER' BAY (U.B.L.) #1-New York 21 Stock Mer half an hour earlier than the PIONEER TIDE (U.S.L.) ex-New York 7 LAURA MAERSK for N. York G.P.O. elming times,

WEDNESDAY, MAY 19

Closing Time By Alt Canton, Kowloon C.P.G.) -1.35 AM

10.m., 12.30 p.m., 3 p.m.1 (0.P.0.) 7.m., .38 a.m., Nom,' 2.30° pin. Airmail for Manila F., Honolulu, U.2.A.

and

(test) Canada,

0.34

(ed.) 10.m, Alemail for Shanghal, (Reg.) 11. 43,

(Ord.) 11.8 ..

1217 IVARAN (Wullem) for. New York.

Ben 15 I MOUNT DAVID (A.PL.) ter

Prancisco.

July

(Jebsen)

COURBER (U.B.L.) ex«New York... 227 PIONEER TIDE (U.S.L.) for New STAGHOUND (UML), «x«New York STOCKHOLT (Wallén)) sz-New York _ 11 | July

VESSEL (Wallem) ex-New York

PACIFIC COAST

20 CHAKBANG (Jardine) for Straits.

Calcutt

JESSEN (R.L.L.) 20 HEINRICH

for Java via Stralta.

20 SINKIANG (D. 8.) for Singapore

and JAVA.

25 PETREL (M.M.) for Selgon.......

WOSANG (Jardine) for Siralle, Cetrutta.

+

16 TJITJALENGKA (R.1,1) for daca

Parts.

27 JIAT PE (G.M.B.N.) for Singapore.

17 PIONEER SEA (0.8.L.) for Manila. 17 TREVELYAN (Mao. Mas.), for U.K..

Bonument vis Straite.

Yerk.

Asy 14

1 MOUNT ROGERS (AFL) for San

Francisco.

Jane

May I CAPITAL VICTORY (Žardine) mu

fan Francisco ...

Ban FranciEDO...................... FLEETWOOD (UAL) «x-čan Fran-

10 PRES. FILLMORE (A.P.L) for Ban

Francleco.

MARINE LEOPARD (AP.). for San Francisco.

New

STOCKHOLT (Wallem) for York. 1010 PREE. McKINLEY (A.P.L.) for Han

Francisco.

28 FRANCISVILLE (Bank Singapore and Java.

Line] for

7 NANKIN (Mac. Mc.) for Handle,

Bandakea, Nabeul, Sydney.

B PIONEER TIDE (U.S.L) for Sanita.

• TJ1JADANE '(R.LL.) for Java Ports. 24 VONEER 'DAY (U.8.L.) for Manila: Jaly

7 STAGHOUND (U.B.L.) for Manila,

eleco................................................1426 PRES. BUCHANAN (AFL) for 18 COULEER (U.B.L.) for Mantis.

Alemail for Bangkok, Bangoon, Bakutis, - CHINA TRANSPORT (7árdinė) · «z«

Karachi, Bahrein, Calro, Nairobi, Juhannesbune and Marcellen Chiro). Auganta and London, Kowloon! G.P.O. (Nem.) 2.10 p.m., (Ord) a p.m.: G.P.O. (Reg.) # p.my (Ord.) 3.50 p.m. Alemas for Japan (Ord, Letters and

Cards only). 3.20 p.m. Alemall In Shanghal, Nanking, Hankow,

FRANOJBVILLE (Dinak Line) -

Peltic Cost JOHANNES MAERSK (Jeboon) «x«

New York... LAURA MARRAK (Jobean) an-New

Tsingtao and Folpinas Airmail · MARINE FLIER (A.PAL) Amor Airmail for walows Alemail

Vanalaco.....

for Halbow, (Tex.) $ pên. (014) | PACIFIC = TRANSPORT – „Jardine) - 8.30.3.

Closing Timro By Swa and Tenin

Kazan, Taishan and Shekki; 8 mm, Hhanghai, D 4.0.

Nacao, Jainaban and Bbekki, 1., pam. Bwalow, p.190.

Loading

Canton (2nd class mail only); #v.m. Manila, 1 p.m. Bangkok, D...

M.Š. “GRETE MAERSK”. For SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, PANAMA

and E. COAST PORTS via

SHANGHAI and JAPAN.

Sailing May 19th-

Special Tanks available for the carriage of pli in bulk ARRIVALS FROM NEW YORK AND OTHER US. FORTS

May 22

M.S. "LAURA MAERSK" MS JOHANNES MAERSK”. May 31 M'S "GERTRUDE MAERSK" June 20 Fwe. Freight and Further Farticulata pisa. apply

JEBSEN & CO.

Pedder Daliding

Halphong, D

Straits, Macasser, Sourabaya and Batavia,

ap.m.

Macso, Tatashan and Bhikki, 4 p Konymoon, p.

Canion (Parcels and 2nd class `maši).

A p.159.

thuha0A1, TÂY 10 Cheile Timon By Alr (Kowloon – QEQ) Z30 AM. 10 m., 11.30 p.m. 1 p.m.; (G.P.0.) |

"Cantan

*LITE

. .10 .m., Noon, 2.10 pira Airmat For Ekanghal, (Reg.) ·, D

(Ord.) 9.31' am.

ex-San Franciaco REINGOLT · · (WM35600)

San Francisco.

17 À VESSEL (Wallen) for New York. June

PACIFIC COAST

SOUTH AMERICA

AUSTRALIA

27, A12.

* ༢༦

A

Early, STRAAT MALAKKA via South

-Africa.

12 May

11

10 CHINA TRANSPORT (Jardine) for dan Tresaleco via Shanghai Toko

May

111) PACIFIC DEAR (U.B.L.) for

Pranchos. *.30 25 FLEETWOOD

Francisco.

(V.S.L.) for

Ban

Een

BHANB! (..) for Byder and Melbourne

Janu

Forts.

End

Porta!! PRES. WILSON (A«F»I«)=<#x+$¢Ð ̧

Francisco 25 BEINHOLT (Wallen) for Atlantic STEEL SCIENTIST. (Gilman)

Atlantis Forts

... end 1 PHER, WILSOH Low-Ban Yewseiso

vis Shanghai.....

... (A.P.L);

(Jardine)!

TRANSPORT. for San Francisco.

CHINESE PRINOR (Tardise) from Bas 19" FACIPIO

Francisco A DONA AURORA (D4 La Námky, dávno June 2

Milanild Ports via Los Angeles,”- GENERAL CONDƠN (A-P30)

#

San Francioso menjalankaista 11 GERTRUDE MARRIK – (Jbem)

MOUNT MANSFIELD (APL) ***

`Ban Frændlies': 1. KOUND-DAVIR={(APL)-----G#m-

Venelesa takvimi...

WORLD - VICTORY (UBI) -Da Francioco 'ir PRES CLEVELAND ((APL)

NEW

Airmail for Manija,_ (Rep.) 21 mai Ben: Franchou seekrak

(Ord.) 11.30 0.

Airmail for Bangkok, Bingapore, Batavia,

Uplomba.

Heiner VALOR Auckland

PREA. GRANT (AFL)

Franciaco

(Bett.) '__p... (Ord.) 3.30 136093 Tamnamakanjeg Airmail for Lluebow and Kunmingi ́Alei

de mali : for Blanzhal, Nanking, Xan. | Formosa via Tikan, 10 sat, 1′′ kow, Taingião-and Pulping)-Alruna ||BIZKITE 494, OAlem), 1-.3.1.7. Tenfor, Beradow, Andoy: Land: Talaną, spend. Thinskaya2d, thelet, 1. MAL

2.- (Bag.) 3 più.. (014) 130 %1!!|| Cantón (558 Kia man otly), 1KM:

| Atemati" for Fairhow,“ (Men) 10% pani mababa)); U.DA, Ospodky: Cenient and

Coming Timor by the and Truda Kepta Patouté for- ÕpaQL) (PAN, MAN, | Madko, Teftabantând Simäki:9 Metz und Ord) (8 rpm/5535)

Elialia,, 10 mm, j

-Fusion : (Cră ! Inttäri shé:, sardo only),

1 DALLAND

(De La Rama) 1 PRES. JEFFERSON (A.PL) for

Pacino Porte, THE

7 NAHKIN for Bydney and Briabase

via Menila, Sandakan, Raben!' ... (MAR, MM), *****

HINDUSTAN (Jardins) Car Bydney

U.S. TREASURY

Washington, May 18.

Treasury position on May 13 compared with the corresponding date a year ago.

Total debt: US$252,108,920,461.≈

1 NEW WORLD (VICTORY (UBL) 45 and US$257,004,841.09.

for dad' Prindleca, les

À URASTINE MARISK (Nebion)

for Gold assets: US$28,235,200,039.-

Bán Franches, Lai Angela, Panama, 70

and

US$20,878,030,037.27.-

-Associated Press.

Hong Kong Shipping Agents

American Piwaldana Lina .. 28175-0 'fuck Line' (China) Ltd. v. 'MT20M-

2632-5 "CHEME: ZINAN “ETORS")

China Menhartt Bilf; Ca/), #1453

Jardine, Matheson & Co., Ltd. 802FL'

..... 261013

·· Jelmhais“Kripping Cougar. 21000 04208 Loxley & Co. (China) Ltd., - Mackinnon, Maskejafo' & Da. #77814

Mallereng · Wenz) · LAR.: 313HI Ma, Hazr Shipping Do. 23. KIRIG Patikon & Coaches

200147

01201

#TheV - Balatie Oàu X40, in**

Dvalla.&Co,, (ILL) Lid. 9141

B1201

1280

Moral' Intaročen (Lines

United' Bisiem "Llond

• Zie: Hopt, 15th On

Wallem & Co..

M.V. "GLENEARN"

M.V. "GLENROY"

TO JAPAN

Loads for Shanghai, Taku Bar & Japan, Early June. SAILINGS

Leads for U.K. and Continent about 10th June.. Leads For U.K.

27th June.

ARRIVALS

& Continent

Delayed by Strike at Port Swet- tenliam. Due about 30th May. Loadeil Middlesbrough

and London salled 17th April for Port Said, Straits, Hong Kong & Shanghai. Due June lat. Loads Hamburg Antwerp Mid- dlesbrough and London 1 about 22nd May for Port Bald, Straits Hong Kong Shanghai & Japan.

Loads London sails about 10th June for Port Said, Straits Hong Kong & Shanghai. Loads Middlesbrough & London Sails about 23rd June for Port Said. Straits, Hong Kong & Shanghai

Loads Antwerp & London salis about 9th July for Fort Sald, Straits, Hong Kong & Shanghal.

Agents:

WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.

8.9. "LAKE MANITOV"

.........Arrived Hong Kong 17th May:

Loads for

25th May.

Vancouver about

8.S. "LAKE TATLA“ .........Loaded Vancouver,

Due Hong Kong 31st May, 1 8.8. “LAKE COWICHAN" .........Loads Vancouver and Canadian

Ports Early May for Hong Kong direct.

Due Hong Kong 10th June. Loads for Vancouver via. Takao, Shanghai, and Taku Bar 11th June.

Bubject to alteration without notion.

All Intending Passengers are requested to register their namer al

far as possible in advance of the time at which they wish to leave

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT. LINES INC.

General Agents:

BRITISH OVERSEAS "AIRWAYS CORP.

SKE SEPARATE ADVERTISEMENTS.

PACIFIC TRANSPORT LINES

EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVILI

"CHINA TRANSPORT”

Loads 20th May for SAN FRANCISCO

Shanghal, Taku Bar and Yokohama

"PACIFIC TRANSPORT”

Loads 29th May for SAN FRANCISCO

Shanghai, Taku Bar and Yokohama "LINFIELD VICTORY"

...Duo Hong Kong 20th Jung.

Loads for San Francisco 'Vla Shanghai, Taku Bar and. Yokohama,

DARGO ACCEPTED ON THROUGH BILLS OF LADING VOR ALL PACIFIC COAST FORTS AND INLAND POINTE DE

SPECIAL CARGO OIL TANKS Lémited Passenger Accommodation.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

* Proights!

18, Fodder Strooi

Tel: 0111

Tarongers: 4/8, Chater Road, Tel: 30311

CHINESE, DEPT 81485

PRINCE LINE

ROUND THE WORLD'SERVICE

M.V. "CHINESE PRINCE"

..... Lokdad. Naw, York, „Atṭanila Count Porta," "Los-Angstów

and Sam. Pranalaca Due Hong Kong about Oth: Jung.

LIMITED PASSENGER ACCOMODATION

SPECIAL TANKS FOR CARRIAGE OF QIE JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

Tel. 80812

Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO

FA, Houbam, Biennd.

Helephone 20087 -