MARITIMES
M
› MESSAGĖRIEŠ
M
Salling for SHANGHAI
6/8 L. de la Tour”
875 "ANDRE LEBON"
pt/or about 8th May
.Beg. June
Sailing for
MARSEILLES, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK & EVENTUALLY FOR ANTWERP
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals TODAY
THE CHINA MAIL, TUESDAY, MAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Amoy
--Shipping-Arrivals
YESTERDAY
A.
|DAVIKEN (Jebahun) Norwegian, 1,777 tena from ligipore Chy!. Vanil
Y Bay LENEVÉRETT (Event) Filipino, 2.123
tota, from Tako Bar (Capt. J.P Bantoe)
Jr.
TODAY
Benton, Cantons 4.10 p.m‚¦ ex-Áпvó || Dólää”VAIN ((RLE) from #apap via Bwałow: 12.86 p.m.; ex-Canton 1.20 p.m.. 6.45 p.m. -C3TC-as-Khanabali-40-a. 1973
Bhanchal
UNAQ ex-Bhanahal; 10.40
vit Plant,
8/9 L. de la Tour
on for about 18th May
Sailing for MARSEILLES
8/S "ANDRE LEBON"
Mid June.
Sailing for SAIGON via HAIPHONG
$75 "SL. MICHEL"
At 4 p.m. 6th May
CATHAY PACIFIC, er-Manila: 12.30
17
.
12. Buoy. JUATSWAIN'S HITCH (Everckt)
CARRICK BEND (Everett) from Blaga- m. CHOY SANG (Jardine) Trum Tientsin...
korqURENCO HARQUIA (Nolumen CH).......
B.C.
H.K. AIRWAYA" ex-Cantoni "38.55 1730 p.m., 3,35 p.m., 1,35 p.m. PAN-AMERICAN «x«New York la
Jataribal, tots,
Ilammerne, Katurhl. Cetruth, Hammkuki 12,30 p.m. PHILIPPINE AIR LINES en. Mantiar
TOMORROW
e-Shanchali 16,45
10.m.
NAC
Kangoon
Tel. 28861 (three Lines),
For Passage and Freight Apply To:- CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
BUTTERFIELD & SWIRE
1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL
Telephones: 20531-8 Frivate Exchange.
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"SINKIANG"
**THINAN**
"FENGTIEN
"SZECHUEN“
"SHENGKING"
"HUNAN"
AKPOOCHOW"
SAILINGS TO
• Salls Tram Custodian Wharf
"FENGTIEN"
L
***TSINÄN”
"SZECHUEN”
"BUFER"
"NANCHANG"
*FATSHAN"
-"WUSUER"
Amoy, Fonchow &
Shanghai... 10 a.m. 4th May * Swntow
4 pub. Clh May Singapure, Batavia, Sonrabaya & Macassar...... 5 p.m. 7th May Swnlow, Saigon &
Bangkok 4p.m: 13th May " Shanghai
5 p.m. 12th May *
Amay, Tientsin &
Inch'on 10 a.m. láth_May_*
Yokohama
& Kobr
ARRIVALS FROM
10 an. 16th May
Smgapore..... 4 p.m. 4th May Swatow... 10 a.m. 5th May „Bangkok, Saigon
& Swatowa.m. 8th May Tientsin, Shanghai Fanclaw & Herunk Pusan
CANTON RIVER LINE
9th May 12th May
Arrivals 7.00 a.m. 6th May. Sails 10.00 a.m. 8th May.' Sails 7.00 a.m. 6th May, Arrives 7.00 a.m. 8th May,
Agents: BLUE_FUNNEL LINE
"TELEMACHUS" "MYRMIDON" *TYDEUS"
"BRECONSUIRE"
"STENTOR"
U.K. SERVICE
Arrivals from
U.K. via Strait U.K, via Straits
Sallings toTM.
Liverpool vla Port Sald Genoa, Marseilles, Havre,- Liverpool - and Glasgow
NEW YORK SERVICE
13th May 2nd half May 2nd half May
3rd week May
end May
Arrivals from
13
*ORESTES"
U.K. via U.S.A.
2nd week biay
Mantis and Shanghai
"AGAMEMNON"
end May
Agents: Australian-Griental Lino, Ltd.
-"SHANSI"
"SHANSI"
Arrivals from
Australia via Manila
Sallings to
Sydney & Melbourne
In port
last week May
At The Above Subject To Alberation Without Notics.
General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS BOOKING Arents for: B.O.A.C., C.N.A.C... P.A.A., P.A.L. P.O.A.S. and NORTH WEST AIR LINES.
For_Pariage and Freight Particulars Apply To The Above,
MAERSK LINE
A F. MOLLER, COPENHAGEN.
Moller Steamship Company Inc. New York General Agents.
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA
May 3
M.S. "SALLY MAERSK”
M.S. "GRETE MAERSK” ...ye May 16 M.S. "CHASTINE MAERSK” June
Special Tanks available for the carriage of oil in bulk ARRIVALS FROM NEW YORK AND U.S. PORTS
MIS. “LAURA MAERSK” IMUMS "JOHANNES MAERSK
chi and Furibse Particular
JEBSEN & CO
May May
ses apply.
TIN
#1.
Humming 4,25 1.0%. L *.*. Arna via Tolman, Swaluw; 6,407) p.m. i ex-Amoy vin Hwalew: 14.& pum, ex-kanton: 3.20 p.m., 8.46 2.m. CATC Manualinti 16.17), ~
HUAC ex-Houthampton
החזן :
CATHAY PACIFIC
Hanbok2.m.
vis
Ноликой:
et-Singapor via
Cont. Whi
MAU KANU (Jardiney from Barolakan...
K, WH
TOMORROW FENGTIEN J. & H.) from Ringmore. TSINAN 18. & H.1 from Hwalaw, WING BANG (farthin) from homehal
d Kertung.
Shipping Døporturas
YESTERDAY
P. & T. PATHFINDER (murile) *« Rh+} "O YANG 3, & 4.1 to Sirisenjore, SALLY MAERSK (Jebien) to Atlantir
L'utte PATENTUR¬¬¬¬ta Minolta.
STRAAT MOENDA (RU.Lata Minn TAIPONIAN (Shun. Cheongj to Amoy. TODAY
1.K. AIRWAYS Bbajoghat : # p.m.1
entantoni 10,65 8.00 1,16 3,36 p.DU, 3.55 1.01. PAN-AMERICAN -x-5 Francleru
Boluto, Wakė, Gupon, Manila 1.45 ***New York vin London, jalanbed, Thurstancija, Karneki, Cali | ALPHACCA (BLL) th Expo eth, Bangkokt 10,80 mm, PHILIPPINE
12 neh,
AIRLINES
THURSDAY
-Shanbali
CNAC ex-Shankhuiz 10.45 m3 ex-Amor via Mentor: 12.64 pin, ; ek«Chulunan : 3.20 p.m., G.46. sm,
CATC exhinnekat,
HER. FAIRWAYS ex-Cantonz 19,66 109
7.16 p.m., 4.36 y.m., 4.4 p.m. IDAATIDENS **-Unko
22 176. BUAT Storageze vin
pH.
Dangkok
Bankokau
Departures
TODAY
LENACTurunzizal: ELA_Mi_So
Bhenghai Ja Chetin, Swetaw, Amuy, FO 2.0 for Canton: 1.45 pm, 3,40 p.m. CATG for Bharuchni,
H.K. AIRWAYS for Shanghind: 10 mm,
for Cantun 9 m., 11,29 a.m., 3,40 10.4., PAN-AMERICAN f San Francisco vin
Manlia, cum, Wake. Honolulu 2 p.m. PHILIPPINE AIRLINES for Shanghalt
11.m.
TOMORROW
6.26 CNAC
Bingh for
p.m.: Amoy Swatow, Talnan: 7,40 mm.i Any via Swntow: ? m. Bhanghai
VIK Caulon, Kwellin, Hebayang. Hankow, Nanking? 3,30 m, Cati Sent 1.10 p.m., 5,40 pum,
Amoy. Foochow Canton, CATO for
Swaluw, Shanghel, Kunming. H.K. AIRWAYS for Cantont
11,20 m., 1.40 p.m., .. PAN-AMERICAN for San Francised via Khanshal, Takru, Wake, Honoluluı
_12_0007.
PHILIPPINE AIRLINES
*
i
for Oakland
via Manila, Honolulu 2 p.m.
THURSDAY
CNAC for Shanghel (direct); 11.48 a.m.; Shanchal via Canton, Swatow, Amay. Fuebow: 7.30
Tik ... Amoy Swalow: 1. a.m.; Canion: 1.15 p.).. 1.40
CATHAY PACIFIC for Manila 7 n.m H.K. AIRWAYS for Shanghali 10 am.;
for Cantou: .m. 11.20 am, 1:40
4.nu.
PAN-AMERICAN for Ban, Franciaco in
Manila, Gummi, Wake, Honolulu
-2 m.
ROAC for Southampton i skok:
6.30 .m.; for Iwakuni 7 ..
POST OFFICE
Outward Mails
GENERAL HOLIDAY
The
On Wednesday, May 5. 1948, General Just Offer and Kowloon Central Pok Ofee will open from .m. to Nonn--be-other-branch-partons from
.m. 10 ..
There will be une Heilvery of registered and undinary carpestandence and one cul-
ertion only from Pillar kes
Atraits. DAVIKEN (Jzmbun) to Swatow. EMPIRE TARK (Jahin) từ Hangkuk, LAKK PENNASK (Jardines to Vancouver BIN KIANG (B. & 8.) to S'hai Balgub. | FT. MICHAEL (M.M.5 to Ralon, SURPURE (0,8,1.) t» Okinawa, TRANSOMAN (Morony? to Shnoutlet.
TOMORROW HAN YANG (Dumpleet n Swelove, HIRDANA (Mac. Mur.) Le neuita vin
Storage,
Vossels In Port
AING DO WANO (Channel Trail, Co.), 10 ADINDA IH, ▲ 8.)
Kia, Dk. "ALFIANÇATM (TULL)
H. Whf. 8.3. 1o
AMARANTU019. (Wheelerk
ANNLOCK (Wallers]
B. Po BOSREVAIN (RLE)
11. Huny BRECONSHRE (Indis
K_Whi BUSHWOOD (Mac, Mac.).... Kim, Day CANON BAR (Carrol)
Yoy CARMEN HOLLER (Mollers), CommoD) CATTIERINE 18E Avia)
Kim. Mny CHABTINE MAERSK (Jebar), K. WH, Ymt. CLOVEBLOCK | (Wheelock) DAVIKEN (debahun)
Y. Bay DOCTOR LYKES (API
K. WWt. EMPIRE PARK (rbsbon) Wed. PL EMP. TERN (Willamon) EURYPYLNA (U. & S.) GLENSTRAE (Jardine)
MAI TAN (Douglas) HALUIS (Wo Fat Shing) HANYANG EU, A M.} HELIKON (Wo Fat Sing) HIRAM Thoresent HUNAN (1, 'si HUNG YUNG (Dodwell) HUNG CHONG (Dowell) KUTSANG (Jardine) -LANCARIDKy. (Jardine) LARKSLOCK (Wall) LENEVERETT (Everett) MARYLOCK (Wallem)
Yo
PIONEER COVE (U.B.1%)_from_New' PRES. MCKINLEY VAPE Mu
from
Bass Franco
PRER. PIERCE (A.P.L.) mx-Ban
Franelad
REINKOLT (Wallem) ex Ailantio
Parts
17
HAN ANGELO VICTORY (Oltman) - P
DONA AURORA (De La Raws) ex- *
Atlantia Porta via Los Angeles...... 12
AUSTRALIA
CHINA
HAIYANO (Dovales) for Swatow, 7 NANKIN (Max, Mac) for Whanghal, HANYANG (D. ▲ 9.) for Amor, Foochow and Shanghai, PRES, PIEROE (A.P.L.) for Ban Francisco via, Bhanchal Inckan, Fuzati
P
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT.
16 PEDDER ST. TEL. 30311
PASSAGE DEPARTMENT 8/8 CHATER RD.
"WELL, 80911
General Managers.
INDO CHINA S. N. CO., LTD.
5.8. "WINGSANG“
5.8. "EASTERN SAGA“
for
8.8. "MATISANG"
S.8. "CHAKSANG”
PURNEA (Mac, Mus.). for Shanghai. 10 EASTERN HAGA (Jurdin)
Shanghal. Kure. Kobe, Nazora
Yokohama.
. (Mat. Mac.)' -June 10. FLASXÁNG, far, Amex,__Awatole of
MELLORE (Mat. Mac.) from Bydney 10 CHINA
HANYANG (1. à 8.) ex-fhanghai
and Totalm HUPEN ( A R.) ex-Bhanghai and
Ilaninin
AZECTIUEN (1). A 8.) from Bangkok,
Salon, Hwataw
VAN NIEUTRE (HIL) from Amy,
Swaluw
from Bhanje-
WINGSANG (Jardine)
bai, Keelung
and Tentan
HUNAN 19. ↑ N.) ra-dhangħṇi ana
Tienula
(Doug)
May
10 NANKIN for Japan 11 MLYING- ARNOW
• Shanghai, Japan.
via Shanghal (Pattison) to
21
J
1 ADENOYLE (Jardine) for Japan via
Shanabat,
Y KHENGKING f3, 4 to). for Shanaha! 12, BZECHUEN (D, & B,) for Swatow,
Bankok, Balcon.
*8
CHINA TRANSPORT (Jardine) for Ban Francisco via Bhanghai, - Yukoha- riz
14 CHAKBANG (JARDINÉ) for B'hai, 14 NELLORE (Mac. Many for Shanghai. 18 HUNAN (9. * B.) for Amor,
-Inchang-Tientalne
15 TRINAN (11, ♣ B.) for Amaj. From
chow and Whangat.
CHINA TRANSPORT (3kidine) fur Bhanwbal, Yokohatup,
8.8. WOSANG“
S.S. "WINGSANG"
S.S. "MAUSANG", 8.8. "CHOYSANG"
8.5. "WINGSANG"
8.8. "EASTERN SAGA“
8.8. "CHAKSANG"
6.5. "HANGSANG"
"S.8. WOSANG"""
2.
8.S. "WINGSANG"
*
*OR
...... 20
17
July
HANYANG (1), # 8) «x-Rhanghai
and lenti
HUNAN (8.4 8.) es-élbangbai kod
Tiental
18
17 TREVEAN (Muo. Mar.) for Shanghal. PRES. MCKINLEY (A.12.1.J for Sharighal, Kube, Yokohama, U.RA.
"
20
Ker
EUROPE
Jung, Shaoghsi.
Foothem and Shanghat,
10
17
29 PRES, WILSON (A,P.L.) for Ban
Francisco via Bhanghel
14
Jana
M.Y. "HINDUSTAN”
BENARTY [Toxley) ex-U,N, HENMACHRUR (entry; -, K., HRYNJE (8) CANTON, (Mac.
Btralia
Mae.j
GLENGYLE (Jardine) ex-1.K. IJALLAND (Gilman)
MANGALORE (GOman)
RIDDERKERK (RIL) TREVEAN (Mor. Mar.) **UR,
Linns vin Straits
WINGSANG (Mao, Mac.) for
20 HANYANG (8, 8.) for Amay.
and 12 BUNĂN (31. & 8.) for Amoj, Fot
chum and Bhangħal
20.
17
TREVORE (Mat. Mac.) for' Jspen
nd
vie Blanghai.
early
for Amoy.
Con-
21
20 HANYANG ÂU, 2 B.
"Fuochow and Shanghai,
June May varly
KENGAL (Gilman) ... BENLOMON (Loxley Zrom UK. Min DENTICESHIRE (Jardine) ex-U.K, early GLENARTNEY (D. 4 5.) es-i),K, parly MARIEKERK (3.3L) «z«Continent early ORUTA (Msc. Mar.) ex-U:K, TREVOSE (Mur. Mac.) ex-1.K.
timent via Bral's
INDIA
EUROPE
MJ. BENARTY for London, Antwerp
..
12' KUJENGARRY (Jardine) for 11,K. 12 LT, DE LA TOUR for Europe
................ (M. M.) IL CANTON for U, R., vla Stratto
(Muc. Mo.) * REHMAUDHUI
Botham Antwerp...
(107) BALL for Aden, Part Bald, Genom, Marechiles, Antwerp;
G Con.
EL
23
May
13
26
CHAKBANG (Jardine) from Caleatte,
Blend, Sigm EASTERN BADA (Jardinia) ex-Calcutta,
RR, Htralia PURNEA (Mac. Mac.) from Karachi,
Bonsbay
Jardine frem WOBANG
vla traite .....
JAPAN
A NANKIN (Mac, Mac.)
Calcutta
ร่า
Lor
Butterdam. (G|lman).
KOREA (Est Aslatie) for Aden, Port Bald. Antwers. Rotterdam. Hamburg. Onl, Cupendagen.
28 REVEAN for U, K., and" Continent Via Straža, ...................... (Mec, Mael. 27 THEVELYAN for U... Continent
via Aded
...... (Mac. Hao). end' ORESTES (Þ, &'B.) for U.K. vis
Mantle, U.,A.
end MIBA (M.M.) for Bingapore, Mar-
Bellini
(Ullman) *** (B.I.L.) HI, ANDRE LEDON for Europe (M.M.)
HANGBANG (Jardine) from Sandakan 14 WNEWCHWANG (1) -8) or pre-PURNEA (Mac, Mac.) for Enrathi,-
INDIA
SALILINGS
..fo. Keelung
& Shanghai.
noon 8th May
to Shanghal, „Kore,"
Kobe Nagoya & Yokoha
16 Sandakari
to Shangbal fa.Stralia & Calcutta
to Kesua
& Shanghal
ARRIVALS
from Sandakan
14th May
12th May
1521: May
19th May
20th May
p.m. 4th May
from Inchon, Tientaln
from Shanghai
& Foochow
a Keeling
p.m. 4th May
from Calantis, Rangoon
& Stuks
from Calcotia, Straits
& Saigon
from Sandakan
from Caloutifa
& Singapore
..from Shanghai
a Keelung
5th May
10th May
12th May
14th Miny
17th May.
17th May
Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS vix Singapore and for RUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Bandakan.
General Managers
AUSTRÁLIA CHINA LINE LTD.
,Loads Melbourne Sydney &
Brisbane. Sails Brisbino early" May for Miri. Labuan, Salgon, Hong Kong, Shanghal & Fusan.
Agents: GLEN LINE LTD.
M.V. "GLENGYLE"
M.Y. "GLENGARRY”
M.V. "GLENGYLE"
M.V. "GLENSTRAK
TO JAPAN
...Loads for Shanghat, Taku Bar
& Japan.
-SAILINGS"
gidids' for U.K. and Continent
Tush May. Loads for UK, and Continent
late May.
ARRIVALS
Discharges Holts.
Buoy A.12. *****Wharf 5th May.
M.V. "BRECONSHIRE" ............Discharging Kowloon Wharf. M.Y. "GLENGYLE”
M.V. "DENBIGHSHIRE"
M.V. "GLENARTNEY" `
Delayed by Strike at Port Swet-
team.
.....Loaded Middlesbrough
and London anilóð 17th April for Port Said, Straits, Hong Kong & Shanghai,
Loads Hamburg Antwerp Mia- dlesbrough and London Malls about 22nd May for Port Salt/ Straits Hong Kong Shanghai & Гарам.
Loads London salls about 19th Jute for Port Said, Straits Hong Kong & Shanghnl
Agents:
WESTERN CANADĂ STEAMSHIP_Co., Ltd.
Maz
AIZ TREVELYAN (Mne. Hae)
25
Doug. Wht. .... 8.8.1% ..... Cunt, wht.
June
June
TREVEAN" (P. & 0,) ex-Jupen ....
SOUTH-EAST PORTS
30
Early HALLAND for Continent via Pt
Sald
M.V. "GLENEARN"
.... 18 ...... Bit Taikoo Dr. Kin. Dk.
• RIDDERKERK
May
EASTERN SAGA (Jardine) from Cal-
eutta, Rungśon, Stralis Kit DENGTIEN (3. & 8.) for Bingapore
7
7
Mer
112
Υπιί.
03
FRES, PIERCE (A.PL.) 'from Ban,
Franciaco la Manila
Honbay.
5:8. "LAKE MANITOU“
Yost.
SZECHUEN (9. & 8.) from Bangkok,
TB WOBANG
Calcutta.
8.C.
vin Salzen, witow
B
(Jardine) for Birašia,
JAPAN
88. "LAKE COWICHAN”
TJITJALENGKA (RIL) from Java
Hey
11
SOUTH AMERICA
May
Telkon Dk. ATRAAT MALACCA (B. 1. L.)
Ymt. Telkou Dk. Taikoo Dk,
.. Mid
Yml.
- AL
Ymt.
Hay
11
A10
8.)
SINKIANO (1. & 9.)
BIRDHANA (Mne. Mac.)
Cust, Whi TH ...K. Wht.
SURPRISE (USL)
TATUNG (B. 8.)
TJIBADAK (1)
TORNUB (D. à 6.)
MEI AN (Socony) MUI LEE (Wellem)
Talkoo Dk. NANKIN (Mec. Mac.)
K. Wht. NIEUW HOLLAND (R.1.L.), Talkoo Dk. PANAMANIAN_{W«Rem)__BC. PAULA (R. AS) PERILOCK (Wallem) PETREL (Mess. Mari.) PLAUCIUS (RIL) ........ SAN ERNESTO (J. Man.) BANGOLA (Mac. Mar.) SHANTUNG (D. & 8.) STANSI (D. 8 8.) SHENGKING (B.
ST. BUCHEL (Mess, M.)...„Mackie's Whf. | May
TRANS GHAN (Bocony)
TREVELYAN (Mac. Mac.) UTBIRE (K. Lare) VOLSELLA (1.8.) WALL CHUNG (Skruth China) WHANGPU (D. A 8.) "WUCHANU ̈ ̈(B,"\′′E;) YAN TAI (C.M.B.N.) YUNNAN (3. & 8.) ......
SAILINGS TO
AFRICA
NOISHEVAIN (JL) for Afrles via South Amarica.
AMERICA
ATLANTIC COAST
South
JUNCTION (Gilman) for Aliantia Porta via Panama.
A11 7 GAPE
B.Q.
Talkro Dk.
PRES. NENCE for Дап Francinea vin Kobe, Yokohama .. (A. P. L.) 6 RIDDERKERK (RIL) for Japan
Via Bhanghai,
7. HANKIN _Via Shanghai... (Muc.......Mar.) 10 EASTERN SAGA» (Mac, Mus.) for
Kure, Kobe, Nasoge Yokohama, via
Bhangbai.
11 – GLENGYLE. (Jardino) vin. Shunthal. FLYING ARROW (Patilaon) for Украп.
12 DLNA TRANEPORT id Yokohama
Shanghal
(Jardine) is FOOCHOW (B. & B.) to Yokohama
and Kube,
17. PRES. HoKINLEY for Ban Francisco vị Kobr. Yokuhans ...... (PL) TREVEAN (Mac. Mac) for Japanı via Shanghal
T MARINE SNAPPER for New York 2 K. Dar win Maaße, Slugapore, India, Mediter-
L.C.K. The Forta.
.....(..) 30 L.C.K. 18 GRETE MAERSK for New York vis 1.C.K Taikos Dk.
PACIFIC TRANSPORT for Tokoha- ma via Shangbal ***... (Jardine)
Jina San Francisco, Los Angeles, Panama. (Jebiem).
Yost. 10 PACIFIC DEAR (U.8.5.) for Sun
8.c. Francisco. ****8.0 17 PIONEEL LAKE (U.§.L) for New C.M. Whi York via Panama Canai, Taikoo 'Dk.
The Money Order Office will be entieri VESSELS DUE FROM
clored.
Unite otherwise stated, Reglatered Articles and Parrel Posts clone 30 minutes rather than the Ordinary Mall. If Mall close before 10 am Registered und
Parcel will close at 6 p.m. an previous day.
TUESDAY, MAY 4 Closing Timse „lly Air Canton, (Kowloon C.1.0.) 7.30.
to man.. 12.30 pm 3 pm (GP.OF 17 km. 9,80 a.m., Noos, 2.19 p.m.
Alemnl) for Shanchal, (Hea) 9 mtdə 40,47)—–830–8
Airmall Eng Amoy and Foochow; Air mall fur Bwatow') Airmail fur Bhanthal, Nasking, Bankowe, Taiariah and Pelving, (Iles.) 3 pan., (Ord.) 8.20 p.m.
Closing Times By Sea and Train Mara-Teinshan-and-Blekk-- Btraits, Ceylan, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe win Liverpool, (Rep.) 8.30 sim, (0/1) 10 ..
nil, 10.m.
Marzo, Talnshen' and Shakki, ♬ 9.0. Canion (2nd clean mall'utily), ́8 p.m. Manila, 3 p.m.
Hother, Fakhol via Hoihow and Bang- kok, B.m.
Manno, Talmahan and Shekki, '4 p.m. Konanzen, - p.m.
Canton (Parole and End class
16 p.m.
10
AFRICA
MAY
6.
14 NELLORE (Mac. Hąc.) for Shang-
hat, Japan. 17 TREVOSE (Mad. Mas.) via Shanghai.
SOUTH-EAST PORTS
17 PRES POLK for New York, Boston," ", Haj
Havana, via Manila, Singapore, India, & BIRDHANA for Calcutta via Bin-
Mediterranean Porte... (A.P.I.)
23 MARINE FLIER (A.P.L) for New
York.
25 PIONEER COVE (U.B.L) for New
York.
4 CHABTINE MAERSK for Ban Fran
elion, Los Angeles, Panama Now. York ..................
(Jebaen) Maz 12 GENERAL GOLDON (A.P.L) for -Lo
-Ban-Praseless.
STRAAT MALAKKA (BII) Bouth ----America-via-Boyth-vibranty? Mid- AMERICA ATLANTIC COAST -
UALI
- (De
Педан) - Angeles. CHINESE PRINCE (Jardine) FLYING ARROW (Pattison) trom
New York la Manila
23 27 LAURA MAERSK for H, York
(Jebsen)
13:
PACIFIC COAST
Expore
(Mac. Min.)
• VAN HEUTEZ (RJL.) for Straits, Balawan, Dall
7 MARINE SNAPPER (A.P.L.) for Now York, via Manila, Straits, Burs- PIONEER COVE (UBL) for Manila 10 PURNEA (Mac. Mac.) for Karachi,
Bombay,
19 MAUBANG (Mac, Mac.) for Bandekurs 11 SZECHUEN' (1. & B) for Baigon,
"Dangkok"via"SWELOW.
12 TJIBADAK (RIL) for Java porta,
Machar.
18 CANTOM for U., the Bingapore.
(Mac. Mac.).
„LAURA—KAERSIT~(Jeless)......«-Now- —*—PRES—PIERCE-for-Ban-Francisco 16-GENERAL MEICH_{A.PL.) __fəự_Ban_
York
10 May
12
B
* via Shanghai, Incdaw, Faian (ÂPL)"
Francléo via Maalia, Honolulu. MATHINK SNAPPER.... (APL) |18 NANKIN (Hap. Mac.) for Manila, JULIA LUCKENBACH (U.B.) far Sandalsa, Rabaul,“Sydney. Ran Francisco.
10 TUTJALENGKA (ILS.I.) for Manila
Btralia.
PIONEER COVE (U.8.L.) wz-New
York, Boston via Paramoa PIONEER SEA (API) ex-Now York 19 SILVEROAK (R. I. L.)
early. JERT
DONA AURÒRA ̃'{De' La Rama)"cla
Los Angeles
PACIFIC COAST
CAPITAL VICTORY (Jardína) (exi
Ban Francisco
PACIFIO, BEAR · (ULSE.) ex-fán
Francisco
CHINA TRANSPORT. (Jardine) **
Ran Franelsoo
10 ROSEVILLE (Dank) for Los Angeles. 18 PETREL (M.M.) för Balyon.
Ban Francisco, Partistid, Vancouver, 16. WOSANG (Tafiline)
Calcutta
Bentiv
for
1210 BAN ANGELS VICTORY (Gilman) 1 PHILIPPINE TRANSPORT for Bar Francisco via Manila .......... (Jardine) PRES POLK (A.F.L) for New York. Boston, Va Manila, Etralia,
D
for Paclite Cosat. LIGHTNING
....... (U.B.I.) 17 May 13 GREAT REPUBLIC (U.S.) for:
San Franco,
269 CHINA TRANSPORT (Jardine) for
11.1
17
malli,CHINESE PRINCE (Jardine) from Ban
GENERAL, HOLIDAY, WEDNESDAY, MAY I Cīveina. Tinite Pz. Alt. Caolo, (Kowloon C.P.D.) 13.00 pm, 1.10.P.0,) 9,38 ms Noon.
Aireali for Mantia P.I., Honolul. U.B.A. and Canada. (Reg.) 9.30 (Ord) 10 m.
Alrmall, for Shanghai, (Reg.) 11′ an (Ord.) 11.30 «J.,
Airmail for Japan (Ord, letters and eards 'only), Nook,
Almall for Bangkok, Bangoon, Cal- raits;. Karachi. Babests. Cetro: (Nairobi, “Johannesburg and Mamelilpe, via Cairo), August and Londay, Howen G.P.0% - (Ram, sod Ord.) Noon: 6.3.0, (Beg, and
Ord.) Neon.
Almali” for “ Lluchów and Busmingi Altmall' for Alloy, Shanghal”, “Nanking,, "Hankow, Tainglao and Pelpină; Airmal) 'far. Tainan, (Bex. and Dek) “Noën,z
Airmail for, “'Amatow, and Phochew, ((Ha, mod. Ord) | Napm. -'
· Micro", Talťahani- and - Blakk), '#'Am Atralia, Banagon séð Gabrutta," #iam.
(Continued at foot of CoL 4.).
To
. Francisco...PLLAKA. 29 FLYING ARNow (Pattiero), fran
New York via Mantis, Au GREAT REPUBLIC (UAL) from
JULIA LUCKENBACH (U.8,L«) from
San Francisco LJÓTNING (UBL) «x-Ban Fra
10
11
MANCHURIA (East Aslutte) MARINE SNAPPED (AFL) **-Bak
Franciacoibos [PACIFIO, DEAN (ULSKA). *
Prancisco LAX PADIȚIO TRANSPORT (Jardlow)
ex-Bán Fradilocó” – Lawn a PIDILIPPINE TRANSPORT (Jardins)
“Pròm," U‚§.A. PIONEER - LAKE (U.8.1) from
New York Ging
Canton (End is
mall only), Noon.. Cátia (Parosis only), Hoon,
:· Xtrails, Noční ·
Shanghai, Neon, Patna
Ban Francisco sia Shanghai, Toko bama,
18 GEN MEIGB for Ban, Wrancisco la Manlin, Monulula ............ (A. F. L.)
10 TIITJALENGKA (RIL) for Jasm
Forte.
17 TREVELTAN (M.Man.) Tor. U...
Continenă la traite
15 PACIFIO BEAR (UBA) for Ban | May_2
Francisco.
SOUTH AMERICA
11 TOIBBEVAIN for Ria-de Jaiselro: vini
$10 CRETE MARRSH. (Jabeen) for Ben * Manila,· Cápetown wakakku (RIL)
Francisco LoTM** Aliäfola," Panama, | June New York,
ESTE, STRAAT MALAKKA vis Bouth
İTH TRES. LĪKINLEY for Ban Fran- Afrion.
„cinco via Kobe, 'Kokohama). (APK)
20 PHILIPPINE TRANSPORT (Jardine) {
for San Francisco, vid Kenil
20. RAINKOLT (Wallio) · for Atlantic
Porta
1,10 · PREZ, WILSON for Bin Franckson
29 PACIFIC TRANSPORT (Jardipa)
for Ban Francisco
4 CHASTINE MAZREK (Tab). for Prablelseo, Los Angeles, Fasanhi New York.
11. PALS) JEFFERSON" (AFL) for 10 Pica Porta, ...).
→Types; (Ort." leikara and carác· asia)
Zwaluw. Nooni.
· Haiphong and Baigon):
Kengmoen, Noơm.
MILA VINONES",
r
AUSTRALIA
IS NANEH in Bydney' and Orkhanai via'-Manila, - Bandakan, Roban) KA (as, Mac).
FRENCH MILITARY STAFF CONFERENCE
Paris, May General Alphonse, Juls, Resi- (Malisco) dont General of French Morocco MIN HALLAND Wis. (Be La Roma), and the French Military Com Angmas
ANADA
(Mollars) | mander-in-Chief of North Africa, prrivéð hára"today to attend a conference arising 'out:" of the LAKE PENNASE (Jedina) for Va-creation last week of a combined" General Blaft Committee of the #ROSKVITALE Tow Vancouver, Sentul, French nghting forces.
IT LAKE MANITOU ---(Jardina) (fni.
Generál Juin is expected to slay for about 19 dayamitouter.
8.8. “LAKE TATLA"
................. Loads
for
Vancouver direct about 27th May If auffiolent in lucement.
..Loads Vancouver and Canadian Ports Early May for Hong Kong direct.
Due Hong Kong late May.
Leads for Vancouver via Takao, Shanghai, and Taku Bar late May.
Loading Vancouver
Early May.
Late April
Das Hong Kong Early June.
·Subject--to alteration without" naftos:**
All Intending Passengers are requested to register their names an far de possible in advance of the time at which they wish to leave
Agents:
PRINCE LINE. LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC.
General Agents:
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP.
BEE SEPARATE ADVERTISEMENTS.
PACIFIC TRANSPORT LINES
EXPRESS PRANS-PACIFIC SERVICI
Londo
"CHINA TRANSPORT"
17th May
"PHILIPPINE TRANSPORT" "PACIFIC TRANSPORT'
10th May
Kor SAN FRANCISCO VIA
Shanghai,
Taku Bar &
Yokobama
Mandia & Guam
29th May Shanghal, Tako Bar
-Tokohama
CARGO ACCEPTED ON THROUGH BILLS, OF, LADING FOM
ALL PACIFIC COAST PORTE AND INLAND POINTS.
SPECIAL CARGO OIL TANKS
Limited Passenger Accommodation.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. }
Freight;
1s, Pedder Street Tel: 20111
Passengers: 6/8, Chater Road, Tel: 30211
CHINESE DEPT 81458
PRINCE-LINE
ROUND THE WORLD SERVICE
M.V. "CHINESE PRINCE”
1-
Loaded New York And Atlantic Coast Parts. konda Los Angeles and Ban Francisco mid April. Dua Hong Kong about 29th May, LIMITED PASSENGER ACCOMODATION
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
CHEONG FAT CO,
Chinese Freight Agents
No comments yet.
Private notes are available after approval.