1948-04-20 — Page 11

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Next Source

•

MESSAGERIES

M®

MARITIMES

Salling for SHANGHAI

8/8 "L. de la Tour"

8/8 "ANDRE LEBON"

vacationby descens on for about 2nd May ..Beg. June

Salling for EUROPÉ

S/S "Ville de Strasbourg" (vla Haiphong & Saigon) 23rd Apr. 878 "Lt. de la Tour"

872 "ANDRE LEBON”

M/V "PETREL"

an for about 12th May Mid Juno

Sailing for SAIGON

on for about 18th May Arriving from HAIPHONG

M/V "PETREL"

on for about 22nd Apr.

Sailing for HAIPHONG

8/8 "SL. MICHEL"

SOCIETE MISR DE NAVIGATION

B.8, "MISIŁ"

MARITIME 6.3.e.

..Sailing

END OF MAY

Accommodation for Marsellies and Singapore avaliable

-Agenta:

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building.

Tel. 20651 (three Lines).

BUTTERFIELD & SWIRE

1; CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Vessels In Port

ACHILLES (II. & 8.)

THE CHINA MAIL, TUESDAY, APRIL 20, 1948.

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

A.C.

AING DO WANG (Channel Trad. Co.). 13 ADINDA (D), 19.)

AMARANTHUS (Wheelock) .... 9.8. ANNLOCK Waller

...-Xmt. BURWOOD Mac Mac) ... Kin. Day CARMEN MOLLER (Mollers), Commo.Dh. CATHERINE (RE Asia) .... Kla. Bay CHE HAIN (C.M.B.N.)

../ Ymt. CHUNG KAI (C.M.B.N.) CLOVERLOCK (Wheelock) EMP. TERN (Williamson) GLENOGLE (1,- 5.) HAI TAN (Douglas) HALDIS (Wo Fat Bhin HEINRICH JESSEN (RS.) HUNAN (1, a 5.)

Dour. ¿Whi

HUNG YUNG (Dodwell) .... Nim..Dk. HUNG CHONG (Dodwell) ...' Kin. Dk.

5.)

PERILOCK (Wallem)

DYANG 19, PRES, GRANT (A...) QUJARAT (Tang Hing) SILANTUNG (B. & 8.) 8HAPOR INemer) BOLARIUM (1.B.) TAKBANG (Jardina) TATUNG (1,8) 'FIBADANE (RIL) TURKOUKAD (Everett) VOLSELLA (N, A B.) WIANGPU (..) WUCHANG (n. & 8.)

| MON LEE (Wallemi PAHILA (8. A 8,5 PLAUCIUS (IL)

VESSELS DUE FROM EI, (MM) to Malone

'BANGOLA (1ão, Mãe.) from Calcutta,

Itangoon via italia AHITIBADAK (TLL) Team Mačunar,

Java porta

·VAN HÈUTSZ (R. 1. L.) #i-Alagapote YUNNAN (B. A H from Bluzapore 11

AFRICA

BolBARVAIN (B,L.L.) en-Bouth Azorien i duth Africa...AIG

HAY STRAAT MALAKKA (B.LL.) ex-South

America vis Bouth

... MS.

AMERICA

PIONEER LAKE (V.B.L.) #x-New

York, host, vía Panama STEEL EXECUTIVA (Gum)

Angeles......................

PIONEER COVE (U.1.Y..) **-Now

Yurkoston via Pane

Ymt. | P A T PATHFINDER (Gourliej in-New Kin. WhaILVEROAK (R. L. L

MIO DOÑA AURORA (Da La Rama)

vin Lee Angries

PACIFIC COAST

■

EASTERN SAŬA (Jardine) from Cal-

A culta, Raspoon, Birkite PRES PIEROE TA...) from tan ⚫Francisco via Manila ....................

STENTOR (B) from U.. via

Straite, Manila i

SAILINGS TO

AFRICA

AMERICA

ATLANTIC 'coder

24 TAMARA via Los Angeles 18 ENGLISH PRINCE..

Page, 11.

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

}

FREIGHT DEPARTMENT

16 PEDDER. ST.

·TEL, 20311

PASSAGE DEPARTMENT

2-6/8 GUATER HD.

TEL. 20311

General Managers.

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

221

CHINA TRANSPORT (Jardine) for Bau Francised via Shanghai, Yokaba- WAR,

IS HUNAN CH. AB.) for Amoy.

Trichan: Tientsin,

8.S. "TAKSANG"

8.9. “HANGSANG"

S.5. "WINGSANG"

May June

17 TREVEAN. (Mac, Mie,) for Bianghal. PRER / WILSON (A.P.%) for Han Francisco via #hanghai,

IT TREVOBE (Mue. Mac.) fur Japan

via Shangkal

April

EUROPE

MACKILLES for Glangew via P1. Baid. Havre, Matešiles, Genon... 8) 23 VILLE DE STRASBOURG

for Taiphong and Skizon. South 26 11ENURUKOUAN - (Lurier) for Lon-

20 dun, Antwerp.

Hay 27 GLAUCUS for Liverpool Mid

Jardinel

Bak):

vla Port ***** (1. ♣ B.) PRES, MONROE (A.P.L.) for Allan. lle Count via Mediterranean -Porte, 29 ALPHACCA for Europe the Manila,

Singapore ...

... 1. L.)

LANCASHIRE (M«c. Mae) for U.X, via Biralt. MI. BENANTY

for London, Antxerp

... (Loxley)

1 GLENGARRY (Jordlan) for U, K 12 LT. DE LA TOUR for Europe.....

tur

18 CANTON fogʻ U. K., via Biralte

(Mke. Mac.) 16 BENMACpitut

Rotterdam, Antwerp......

(Loxles) -(APL) |21 DALI for Aden, Port Sald, Genoa,

New Marseilles, Antwerp, Rotterdam (Climan).

2 TREE. MONROE for New York via | curly.

Math, Bingapore, Bucs... 16 DURANGO VICTORY.

April BRITAIN VICTORY (U. B. L.) ex-Ban

Yeancied

221 CASTLEVILLE from Faelde Fort. 2 ENGLISH PRINCE Jarding) .... 24. NEW ZEALAND VICTOAR (Jardine) e-San Francisco....... 70

נית

York and other Atlantie l'orts via Pafiethe...

(U. 6. L.) | 28 ANDREW JACKSON for New York, Shanabel, Honolulu (........... (Watiem) 10 20. PIONEER WÄVE for New York vin

Panama..... (U.N.L End. CAFE JUNCTION for Philadelphia.

Now York; Boston.

(Gilman)

REVEAN for U. K., and Continent via Strull.......... (Mne. Mael. THEVELYAN for U.K.. Continent Þin Aden ........ (Mar. Mac). end ORESTES (14, & 8.1 for U.. via

Manila, U.B.A.

MISH (M.M.) arific.

AQ.

Ymt

ATLANTIC COAST

Imt.

1.C.K.

.... 8.8. P

D luar Talho Dk.

ENGLISH PRINCE

York anit MÁENSK ..York ...

(Jardin)

April ex-New BJ.

(Jebwers)

ex-New

SOUTH AMERICA

Apsil

BOJGSKVAIN

(h. 1. A) VIR

End of April

KHARKOV' (Wallem)

8.0.

LADY WOLMEN (Wheelock)

York and Pacific Coat

YmL

LANCABRINE (Mar, Mac.). Kin. Wht,

end. SEAT

23 . - - Africa, Btralte, Manila

STRAAT MALACCA (R. I. L.)

BALI

Паста

LARRELOOK (Wallem)

Ymt.

MARYLOCK (Wallam)

Kat

MEI EWAN (Borony)

B.C.

for Marseilles Bingapore & Colombo

VIA

NANCHANG (15 BJ...

...... 193

NIEUW HOLLAND (RLI),

Taiker Dk.

NINGHAI A 81

20, CILABTINE WAERSK (Jeboon) from New ;

York CHINESE PRINCE (Jardine) ... 29 LAURA MAENSK

ex-New

་

May

Kin. Wht.

(Jebsen)

FARHOI 19, & 8.) PANAMANIAN (Wallem)

York

DOISSEVAIN (R. I, 1.) for Bouth

· Afcles via South Amerien.

21# A.C.

Talkoo Dr.

- Mid.

excly.

Apr,

A10 Y'mt. L.CI.K. Taikou Dk.

June

8.0. AI Kim, Dk. Taikon D. 8.0. 9.0. Talkoo UX. Talkoo Uk. Taikoo Dk. WILLIAM NOT↑ (Everett).. Kia, L

PRA MONROE (APL) ex-Ben Franels

BURPRISE (V. 8. I.)' ex-Ban Franci

10. STEEL EXECUTIVE (G)

May

GREAT REPUBLIC (0.8,2.) frphr

Ha Francisen

CHINA TRANSPORT (Jardine) ex-

San Franciato... CHINESE FRINGE (Jardine) from Ban

Francisco.......

Atlantic and Pacifts Const... end May CAPITAL VICTONT (Jardine) ex-

San Francisco CHINA DUAR (USL) «*«Ban„Frán-

elpeo

£8

June

(UBL) #1-San Fran

claco

(Jibit)

LAUNA MAERSK (Zelees)

Vol Al

MANCHURIA (East Asiatic) MARINE SNAPPER (APL) ex-810

Framfao

Apr.

PACIFIC TRANSPORT

(Jardine)

ex-8an Francisco

PRES. PIERCE {A.P.1}

Francisco

ex-Ban

via

SAN ANGELO VICTORY (Glimm} BOOTT E LAND (APL) ex-San

Francisco

June

DONA AURORA (De La Rama) ex-

Ailantio Parté via Los Angeles-early

Млу

May

Telephones: 10311-B Private Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"PARROI"

"KWEIYANG”

"TSINAN"

"NINGHAI"

"SHENGKING" "NANCHANG"

"YOCHOW"

"HANYANG

"FUKIEN"

"SZECHUEN"

"HUNAN"

SAILINGS TO

Bangkok, Singapore, Port Swettenham... 4 p.m. 20th Apr. Amoy, Swatow Hoihow, Salgon & Singapore 10 a.m. 21st Apr. Swatow. 3 p.m. 21st Apr. 1 Nagoyn, Yokohama. Kobe

4 p.m. 23rd Apr. Shanghal. 4 p.m. 24th Apr. Inch'on &

Pusan............ 4 pan. 24th Apr.

Singapure, Macassar.

Sourabaya. Semarang.

Cheribon, Bateria

& Banka...... 10 a.m. 28th Apr. Amoy, Foochow & Tientsin Yokoliama &

10a.m. 1st May *

Kobe ........... 4 p.m. 2nd May Swatow, Bangkok

& Saigon..... 2nd week May • Amay. Inchon

& Tientsin 10 a.m. 18th May

* Sails from Custodian Wharf

ARRIVALS FROM

"YUNNAN"

"SHENGKING' “HANYING

"FUKIEN"

"FATSHAN”

"WUSUEH"

Singapore

Shanghai

21st Apr.

7 a.m. 21st Apr.-

Tientsin Shanghai & Foochow

27th Apr.

Java & Singapore... 27th Apr.

CANTON RIVER LINE

Salix 8.00 p.m. 22nd Apr. Arrives 9.00 a.m. 24th Apr. Arrives 7.00 a.m. 22nd April. Salls 7.30 a.m. 24th April.

Agents; BLUE FUNNEL LINE

"AENEAS"

"EUMAKUS“ EURYPYLUS"

"STENTOR"

"ACHILLES"?

* "GLAUCUS"

"ORESTES"

U.K. SERVICE

Arrivals from

U.H. vin Straits

U.K. via Straits & Manila

Sailings to

Genoa, Marseilles, Havre, and Glasgow ria Port Bald Taugler, Liverpool via Port Said

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

U.K. via U.S.A.

Manila and Shanghai

21st April

Shipping Arrivals YESTERDAY

ACTULLES (B. 8.).

מחפ

4,8DE lan, front 1.K. via U.S.A., Captain R.D. Marta

B.V. CHUNG KAI (CMS.N.), Chinese,

tone, from Singapore, Captain Y.8. 8.C. NINGHAI B. & S., British. 1.482 toh. from Bankkuh, Captain E.G. Barnum.. Kin. Whi

PREB, GRANT A.P.I., American, 1,083

Jane, from Manča, Captain 11. Bchule thela ko. Kin, Whi QUJARAT (Tune Hing), British. 7.801 41. from Bandakan, Captain

TJISADANE 18...), Thach, 0.780

from Amoy, Captain IC,

her

TODAY BOISHEVAIN (R.1.1.) from Manila. HING SANG (Jardine; from Rangoon, TRINAN (8 & 8.) from Hwaluw,

TOMORROW

AENEAS (3. & 8.1 from U.K. vin Stra)ts, BRITAIN VICTORY (U.BL.)

Franciscu,

EUPHYLUS 11. N.) frum U.K. INDIAN

EXPORTER (Budwell) Frum Karachi. HRENUKING (11. & 8.1 from Shanghai.

Shipping Departures

YESTERDAY

CONTEST for Oktow

KAMBODIA, for Europe. MARON (3, B. For Dayan. TING 11MING for Yulin,

TODAY

CHUNG KAI for Keelung. HAIYANU for Hwatow.

HEINRICH JKBBEN for Delawan Deli.

LANCASHIRE for Kure.

TAKBANG for Calcutta.

TJISADANK for Manila.

TOMORROW 23rd-April-KWEIYANG far" Amoy. 26th April PRODUCE for Bangkok,

3rd May

22nd April 27th April

2nd week May

Agents: Australian-Griental Line, Ltd.

"SHANSI"

"SOOCHOW"

Arrivals from

Australia via Manila

Sailings to

Sydney & Melbourne

29th April

26th April

All The Above Subject To Alteration Without Notice. General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd.

GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS

BOOKING Agents for: 8.0.A.C., O̟NAO, PAA, P.AL, P.O.A.S. and, NORTH WEST AIR LINES. For Pässige and Freight Particulars Apply To The Abbbe.

MAERSK LINE

a P. MOLLER, COPENHAGEN.

Moller Steamship Company Ib. Now Fork General Agenta,

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

M.S. "SALLY MAERSK"

M.S. "GRETE MAERSK”.

M.S. "CHASTINE MAERSK"

May

May 16 June

Special Tanks available for the carriage of oli in bulk.

ARRIVALS FROM NEW YORK AND U.S. PORTS

M.S. "GRETE MAERSK”

MS CHASTINE MAERSK MS LAURA MAERSK”.

For Fright and Further Fari

JEBSEN & CO

PRES CHANT for San Francisco, BOISBEVAIN for Shanghai. TSINAN for Swalow. BRENGKING for Shanghal,

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals

· TODAY -

JULIA LUCKENDACIE (U.B.L.) from

Ban Franclaco. LIGHTNING

AUSTRALIA

-HINDUSTAN {Jurdine? from Brisbane end

NANKIN (Mao, Mac.)...... BHANSI (0, 1)

Apri

CHINA .: ALPHACCA (B.I.L.) from Japan via

Shanebat CHOYBAND (Jardina) ex-Tientala.. 20 ENGLISH FRINGS. (Jardine)

Shanghai ..***** 24 HANYANG (1. & 8.) from Forshow 27 | KUTBANG (Jardine) from Juden Vinta

Foochow Amay NEW ZEALAND VICTORY

■ SCOTT E. LAND for New York vin Halla, Birmio, Celoraku. Mediter ranean Forla

..... (A.F.R.) SALLY MAERSK fer New York via Manila, Bogapore, Indie, Mediter Theek Ports

(Jabson)

Jene

8.9. "KUTSANG"

8.S.. “EASTERN SAÇA”

8.8. "WINGSANG"

58. "NAUSÁNG"

S.S. "HINSANG"

S.8. “WINGBANG"

3.6. “KUTSANG"

BAILINGS

..............to Straits &

Calcutta

lo Sandakan

.to Keeluns

& Shanghal

to Siralte &···

Calodits

4 p.m. 2011 'Apr.

noon 28th Apr.

noon 28th Apr,

to Shanghai, Kure, Kobe.

Nagoya, Yokosuka

Yokohama

tù Keelrhr.

& Shanghal

to Sandakan

ARRIVALS

...............from Kangdon

30th Apr,

7: May

8th May

17th May

& Singapore a.m. 20th Apr,

*.........................from Shanghai

a feelunr

from Tokolina

Kobe, Keelong.

Foochow & Ampy

24th Apr.

28th Apr.

8.8. "CHOYSANG“

...... from Inchon & Tsin 29th Apr. 8.8. "EASTERN BAGA"............from Calcutta, Rangoon

3rd May

and Straits Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS. via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD. M.V. "HINDUSTAN”...............Lord's Melbourne

Bydney Brisbane. Sails Brisbane early May for Miri, Labuan, Saigon, Hong Kong, Shanghai & Fusan.

Agents: GLEN``LINE LTD.

M.Y. "GLENGYLE"

for Strumpire, Mar.

M.Y. "GLENGARRY"

| Early HALLAND for Conllient via Pt.

Sald

((ilmants) Early · BRVNJE (Gilman) for

North

M.Y. "GLENGYLE"

Continent in Sues, Genoa, Marseillen,

• RUDDERKERK

...... (n.)...) 7 MARINE BNAPFER for New York Hid. ANDRE LEBON for Europe (M.M.)

Yin, Madlin, Bingapore, India, Meditar.

TARAN Pori.......

(A.P.L.) 10 GRETE MAERSK

(Jebsen). ↑ May PAKS POLK for New York, Borten Kanha via Martin, Bingapore, Indis Mediterranean Potts (A.Pμ)

CHARTINE KAERAK for San Fran Cinco, New York. Loa Angelse.

27. LAURA MAERSK for N. York

PACIFIC COAST

INDIA

4. PURNEA (Mat. Mac) for Korecht

Borshay.

April,

JAPAN

LANCABINE for Kure (M. Mac.) 21 PRES, GRANT for San Franeleu vis

Bhanghai, Japan

(A.PL.)

21 [018SEVAIN la Shanahal (1.14.) 33 NINGHAI for Yokohama, Kobe .... [5.8.1

[22 BRITAIN VICTORY for San Fran

einde vin Kobe ....... (U. B. L 28 ALPHACCA vi Bhanghai ARJLO 7-

25 NEW ZEALAND VICTORY (Ja

dine) for Ban Francisco via Manila. PRES, GRANT far Ban Francisco :30 FRED. TAFT for Ban Francisco vin

Bush,

Kobe, Yokolarna... the P. La)

Kabe-- Yokohama

Mar (A.P.L)

ZZ BRITAIN VICTORY tur San Fran claco via Kobe ........ (USL) 34 TAMÁRA (De La Rama), for At

lantic coast is LosAngola

24 GENERAL GORDON for Ban Fran- cloco via Shanghai ... (A.P.L) PRES, MONROE........ (APM) PRES, TAFT for San Francisan via Shanghai,Kobe, Yokohama (A.P.L.)

1 PRES. CLEVELAND for Ban Fran

clacoviaAbanghai. ................. ·(A.P.L^)· 1 BURPRIAR

CHINA BEAR

2 FUKIEN (1), a 8.) for Yokohama,

Kabe.

2 BANGOLA (Mac. Muc.) via Amor,

Shanghal.

* TREVELYAN (Maz, Mac) vía throw-

bal.

4 PRES, PIERCE for San Francizen vis Kobe, Yokohamia .. (A. P. l) EASTERN BACA (Mne. Mar.) fon

Kure Kube, Nagoya,, Yokohama, via. Shanghai,

• NANKIN via Shanghal (Mac, Mac.) (UBL) 11 GLENGYLE (Jydine) vie Bhanghaių 13 CHINA TRANSPORT for Yekubame (UBL)

Shanghai... (Jardinel

PRKA. PIERCE for San Francis via Bhanghai, -trebow, Poian [A«PL») 6 JULIÁ LUOKENBACH (U.B.L) for

Ban Francisco. ↑ MARINE SNAPPER

17 PREB. McKINLEY for San Francisco vis Kobe, Yokohama...... (A.P.L.) 20 PACIFIC TRANSPORT 'for Yokoha ma via Shanghai... (Jardine)

SOUTH-EAST FORTS

(A.P.L..} BOSEVILLE (Dan) for Los Angeles, ↑ June Banandlac, Fortland, Vancouver, 17 TREVOSE (Mao. Mac.) via Shanghai. Seattle. GREAT REPUBLIC Ban Francisco,

April 11 LIGHTNING

.................................. (U.B.L.) 20 TAKBANG 15-GEN."MEIOS ̃ förˆ Bán Franciscoˆvila` -Calcultar

Manlis. Manoiulu

(Ja .... _.dino).exShanghai... ... .... ..................... 25.

· BIRDHANA (Man..Mac.) ex-Bhanghai 20 TREVEAN (Mac. Mac.). «z-@hanghai 25 TRINAN (0.4.83 from Swajow.......... M

VAN NEUTEZ (R.1.1.) from Amoy.

Swatow

trom Bhang•

WINGBANG (Jardine)

bal Keelung

Max

ANNA 24

早

EUROPE

(U.S.L.)

For

(Jardine) for Braila,

(A. P. L.) 20 TJISADANE (R. 1. L.) for Maolla, CHINA TRANSPORT (Jardine) for 21. PRODUCE (Jebsḥun) for Bangkok, Ban Francisco win Badghai, Toko KWEIYANG (3. a 8.) for Balgon. kama.

Singapore via Amoy. Bwalow, Holhow

15 PHULIPPINE TRANSPORT (Jardine) |23 VILLE DE STRASBOURG for Hal-

for San Francisco via Manila.

phong and Europe........ (M.M.)

| MRI. VILJA supaak (Moller) | 24 CARTLEVILLE fot Bingspate,

IB PRES. KeKINLEY. for. San Fran

Intavin

(Bank Line), elsed, vin: Kobo, Yokohama :..(APL) [24 PIONEER LAKE for Manila.(U.8.L.)

|29. FRES. WILSON for Ban Francisco 18 TANGBANG (Jardine; for Bandakan. Agri vie Shanghai

........ (A.P.L.) | 25 HONG SIANG (He Ílong) for Sh

AENEAS 10 & 8) from U.K. via Judi

Biralta 1. MANYUURIMISVINGNES DRECONCHIRE (Jardine) ax-UK 10 MIN. HALLAND BRECHUAGRAM (Lenser) · «n«U.K... 20 August 'BRYNJE (Gilman)

end Early. - VITO EUMAER (1,4 6.) from UK.

24) MAY

PAN-AMERICAN ́ex•New York via Los- | GLENETRAZ (Zardia) «x-VK. don, Istanbul, Damaarue, Karachi, GLENSTRAY (Zacding) ex-UK Calculte, Bangkok, 12.10 výma en tê BLENGARRY (Zardini) daÜK PHILIPPINE AIRLINES 12-Manila, 10 | TREVELYAN (Mas. Mat.) ex-U.K., Cone

M..

Lisent via Strkita -............ CATHAY PACIFIC ex-Manila, 15.30 pm. CNAC ex-Shanghal, 15.45 1.

BENARTY (Loxler) ez.U.. ILES AIRWAYS- ex-Canton,- 10.58 206, | USNMAODHUL (Lumley) ««UK.

3.15 p.m., 3.85 pm.. 5.53 p.m.

CANTON (Mar. Man.) · «x«U.K. TOMORROW

H.E. AIRWAYS ex-Bhanghalı 8.m.: GLENGYLE (Jardiňa), @Y-U.I.

ex-Canton: 10,55 .m. 1.15 p.m., 1.35 | HALLAND (GGERD)

p.m., 6.8 ..

MANGALORE: (GIÍMAD)

PAN-AMERICAN · ex-San Francisco, sin ORBITA: (Mr. Man.) ex-U.R.

RIDDERKERK (BIL)

Honolulu, Wake, Guam, Mantler 1.40STINTOR (B., 48.) from U.K. vis p.m.1 ex-New York vis London, Istanbul, Damascoa, Karachi, “Cal eutta. Bangkok: 10.50 am

AIRLINES' e-Shangbit:

PHILIPPINE

12 mod. CATHAY PACI»10

Bangkok: p.m.

BOAC ex-Bouthampton

p.m..

ex-Singapore

CNÀO ex-Shangbal: 10,43 a.m.

THURSDAY

via

Bangkok!

28.

MAY Mid Midde

and

CANADA

Expore, Rangoon.

(Mollers) 25 NEW ZEALAND VICTORY for Ban (De La Mama). Francisco via: Manila, pak (Jardína): 23 LINFIELD VICTORY for Manila, (Moliers) Pacific Coast (Jardine) vana: 26 rRESIDENT MONROE (API) for New York via Manila, Gingapore. Suck

DLÁKE PENNÁSK (Jardine) for Van- 27. HAU HSIA (G.M.8.N.) for Singapore.

cover the Los Angeles

18 YOCHOW (D. à 8.) for. Singapore,

Java porta,

■ HOSEVILLE' for Vasovie. Bestile fredederskas (Bank Lian) LAKE MANITOU

for: (Jardine) Vancouver er all

...... CHINA

April and 19 HAIYANG for Awatow .. (Douglas) "early | 21. PRES, GRANT - For• Ban Transloc

vla Bhangat. Japan...... (APLI 21 TAINAN (b. & 8.)-for, Bwatow, " 11 BRENGKING (B. & 8.) for Shanghai, 91 ZWEIYANG. (B. & S.] ¡tor. „Amov, Swalaw, Holbow, Balzonų : Ainkspare. KA BOLASHVAÍN› fực Khanghai, Japan

TREVEAN (Mac. Muo.) at-1.X. Don

that is Biralės

BENGÁL (Gilman)

21 INDIAN EXPORTER (Dodal) for DENLOMOND. (Loxley), from UK early.” Shangbal, N DĦABICHENIRE (Jardine) #2«U.K. MIO |23 VAH HEUTSZ tới Swatow, Amor *' | GLENARTNEY (D, & 8.). «z«1},K. merly

tina Dykonana. · (R. I.* Im} MARIEKERK (PiL) av-Continwai varis 14 GENERAL GORDON for Вел TREVOSE) (Mat. Mat.) èx-U.K Com

Fraudimo inja Shahgħal ....(A.PL.)

• Limans vid Moralis. .......

........ 13 24 NANCHANG (15. #; B) for Fachon,

Prasani.

Land བྷ-**; 26 BENCKING (B. & 8.) for Shanghai INDIA

APR 25 VAN.HEUTSZ (RIL) for Ater.

BDAC ex-Bingapore via Dangkok: & p.. HR; “AIRWÁYA, ex-Cantons 20.55 ama

1.15-.m., 1,35:1.2.8 p

ONAC ex-Bhanghai: 10,43 a.m. in

pm...

די

Dwnlow.

28 HANGBANG (Jardine) for Sandakan. 28° TJIBADANE for Batavia-8cmATNIJE, Bourabaya, Mackinaryana. (REIA) 39 KUTSANG (Jardine) for Straits.

Calcutta.

kend 8T, MICHEL (M.M.) for Haiphong.

MAT

• SCOTT E. LAND (A.PL) for New Tork, vis Mantia, Singapore, Burs 2 STRAAT. SOENDA, (ILL) for Menado, Maciant, Java porte. D.-".

* VAN HEUTBZ for Singapore, Penang,

·Belawan Dell (RTI) 1 BINDIANA. for Calcutta via ' Bine

ALPITACCA Expore .... (Mac. Mar.)

for Continent Manis, Singapore

(2. L LI PIONEER COYE (U.S.L.) for Manila 6 PURNEA (Mar. Mạc,) for Karachi,

Bombay.

7 MARINE ENAPPER (A.PL.), for New York, vis Manila, Straits, Bons.

TJIBADAK (RIL) for Jam porte, 11 MAUBANG (Mac, Maui) for Bandakan

Machniky,

CNAU ex-Amoy, Taiwan, watows 1.40 INDIAN EXPORTEN (Dokwill) from

14 "CANTON for U. K. via flingsporo Ache 1997 3128 WINGBANG (Jardios) for Eclog.

(Mne, Mac.). BANGOLA (Mab. Mad.) fat Olenia:

Bhanghai.

||||15 GENERAL{MEIGS (A.F.L) ·for: Ban A Bangoo

Mo Late. DRECONBUIRE for Shanghai.. Ipe Francisco Ma. Manila, Honolulu

www.diva-vuitorďáedium) in 'FETREL (M.M.).for Balgon, MASTERN BAGA (Jardián) e-Calenta, 23 ANDREW JACKSON (Wallen) for PILIPPINE TRANSPORT for Ban

Departures TODAY

PURNEA (Mic. Mie) from Karaahli..

JAPAN

New York : Shanghai, Yokokama, and.'Kinolalui OPAS (17 10 PRES. TAFT (AFI) for Ban Fran

• eines and Los Angeles via shanghai, Far Kobe, Yokohama, ke- April May

H.K. AIRWAY® för' Shangħkt,' 10 n.th. H.E. AIRWAYS for Canto, & mong 11X)

3 tak, 1548*pandı, 4ˆpomi PAN-AMERICAN for San Francisco, via Marilia, Quàm, Wake, Honolulu,. I paha PHILIPPINE AIRLINES for a phatahak

-11 6.2. CNAO for Shanghaiz 11.45 a.m.' Canton

1.18 p. 8.p.m.; Amay via Bwalow! Kobe NTOLATZ

VAN KANNADA LANCASHIRE (Mac. Mae.) trudu Kari 10 TOMORROW

STRAAT BORNDA. (ALL). # 1. PRESS CLEVELAND for dan' Fan- FAN-AMERICAN 'tor Man Francisca' via. | BIN MAR DA, NEDE

May cited via Khánghal 22,500 (the 11:39 EUR DE LA TOUR for Bhangbal

Shanghal, Tokyu Waké, Honolulus -11-ho

PHILIPPINE AIRLINES 'Tỏe ・ Manila. Lahblulu, Osklende:XJjmij 14 Marā”. H.. AIRWAYS. for- Qaniòn: § aina, 11.20

BOAG for Bbullmmipibus vin Bangkok:

ALPIACCA (R. I.' Li) vis. Showghed 19:| Party, GLENOYLU for: Shanghai. (Jar ||

UITGANG. Warding).\82-Tək÷bama,

1. HANYANG (B. & By for Asoy.

Foocha,Tiental

Todo

BANGOLA" (Mas, Máɛ.) Far Amoy, THEVELYAN for Ebasebal and (49|||||| KASTERN SAGA. Lamratum) afton Japan" "dapatkaná)-(MAR, MAN);

Bharat. EnN,! Kobe, ?^ Háková,

NANKIN' (MM). "MAD.) ( BIRMITANA -4-4Makr. Stan.) «x«ZayeŃ

TREVELYAN, {MM{\Maq.) -

'SOUTH-EAST:PORTS ̈*:*

D2LILAJE TERRADA ÄENRAS (1, a'thy from Ektrasts. [SODERTAIN; †{Kka) vidéoint a Month), K ForAfrica, via Stealta, Mastih ÜRECOMBHIRE; : (Jardine)»\\me-Diagtpore

„CNAO fol #banshefi }$1.48 a.m.; Dunian 2005:10,1,0, 8 mm,1,Amity (via. Dwatowi

VARBON THURSDAY:"

I.K. AIRWAYS FREE;Bharabu Tr - 11 - dun, 1 ENGLISI, PRINDA (Jarline) (analanila

FANZAMENÍDAN Pow! Ban Franclyde th

UNAOZIZ Bhadi hat?'. 1

"DATKÀY RACIRICI, EVP + MEMAIN

• · NANKIN» Tér - Japán vík, shanghai

({Mao; Mun.) WINGBANG »[A6A6, ++ 2008;}}' tun], Mas•|

Francisco,vià Mantin**** (Jardine) PRED. FOLE (A.P.L) for New Tark, TREVELYAN [Mac. Man.) for U.K.. Boulton, 'vin· Manila, Straftau sek

Continent; via. Buratta......

SOUTH AMERICA

DOIBBEVAN for Bla de Janétro vie Manila, Capetown

(I.L) ·|

marty, STRAAT MALAKKA vi Bouth

Africa?

AUSTRALIA

BOOCHOW for dydney & Melbourne suuMANKIN, for Sydnes and Brishane MANAS

-yheim •Manila, Balīdakat, Nabadi Jan

GOLDSHIPMENTS

Washington, Apr. 10. Gold shipments from the US! durinit»tile last wonk/nuMarch- Lelucled US$829,554 to ille Philips pinen jänil (UAISON D81) 10/Freneti Findo-Chinn,

TO JAPAN

Loads for Shanghai, Taku Bar & Japan 17th May. SAILINGS

Loads for U.E. and Continent 11th May.

Lands for UK. and Continent late May. ARRIVALS

M.V. "GLENSTRAE".............. Due from London, Port Sald

M.Y. "GLENGARRY”

M.V. "BRECONSHIRE”

M.V. "GLENGÝLE"

M.V. "DENBIGHSHBE”

ALV. "GLENARTNEY"

and Straits, about 26th April. Due from London, Port Sald and Straits, about 26th April Left London 13th March for Fort Bald. Straits, Hong Kong & Shanghal due about 30th April. Loaded

Antwerp & London salled 28th Mar." for Port Said, Straits, Hong Kong, Shanghai and Japan, due 8th Miny.

Loads Middlesbrough & London salls about third week April for Port Said, Straits, Hong Kong & Shanghai,

Loads Hamburg Antwerp Mid- djesbrough and London Balls about fourth week May for Fort Sald, Straits, Hong Kong Shanghal & Japan.

Agents:

WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.

S.S. "LAKE PENŇASK”·

8.S. "LAKE MANITOU”

ま

S.S. "LAKE TATLA"

Loads for Los Angeles, San Francisco, Portland, Seattle & „Vancouver about 3rd...May,

If sufficient inducement. Loads for Vancouver directTM About 27th May if sufficient inducement,

Loading Vancouver Late April, Early May,

Due Hong Kong Early June. Subject to alteration without notice.

All Intending. Pässengers are requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they wish to leave

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT-LINES-INC.-

General Agents:

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP.

..BEE SEPARATE ADVERTISEMENTS..

PACIFIC TRANSPORT LINES

EXPRESS TRANS PACIFIC SERVICE

S.S. "NEW ZEALAND VICTORY"

Due from Pacific Coast about 25th April LOADS 25TH APRIL

FOR

MANILA

LOS ANGELES

AND

SAN FRANCISCO

CARGO ACCEPTED ON THROUGH BILLS OF LADING FOR

ALL-PACTITIO COAST "FORTS AND INLAND POINTS STECIAL CARGO. OIL TANKS. Limited Passenger accommodation,

{ Loads M

Ship

“CHINA (TRANSPORT"

"PHILIPPINE - TRANSPORT""

for

KAN FRANCISCO VIA

13th May

“Shanghai,

Taku Bar &

18th May

Yokohama

Manila

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

16. Fodder Street Tel: "30773

Fanengerat

6/8, Chater Boad,

UHINESE DEPT 81458-

PRINCE LINE

ROUND THE WORLD SERVICE

M.V. ENGLISH PRINCE

'bus from Atlantio” and Paclito •Óónat Ports Manila and :: Shangha!" about 24th April

LOADS

26TH APRIL

FOR EA

NEW YORK

STRAITO, MONTREAL,KHALFAX, and BOSTON

MV "CHINESE PRINCERE

Loaded "New York" and "Atleníta – Diast Pórte, ¿ Conde? Lok "Angèlda, and Ski-Irlandiaed): mid-Apri Dub"Hong Kong about 28th May,

1948-04-20 — Page 11

Comments

Private Research Note