1948-04-07 — Page 14

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, APRIL 7, : 1948.

ROYAL INTEROCEAN LINES

Incorporated in the Nathertands as

KONINKLIJKE JARY-GIRA-PAKETUMAAT LIJNEN KUM AMSTERDAM KA

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE ·

**TJIMENTENG”

Due from

in Port

·

Sailing for

Macassar. Sourabaya, Semarang, Balavia Btl: Aprit.

Batavia, Semarang,

Amoy 12th April. Sourabaya, bincassar

“TJITJALENGKA" Manila and

"TJISADANE"

18th April.

Macassar. Javaports.

14th April,

Manila and Amoy 15th April,

Batavia-Semarang Saurabaya-Macassar 28th April

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICÁ SERVICE

"BOISSEVAIN"

Due from

South America

South Africa.

on or about

17th April.

Sailing for

Shanghai &

Japan 18th Apr.

Loading for

Manila, Singapore,

Batavia, Mauritius,

Lourenco

Marques, Beira,

Durban. East London, Port Elizabeth, Momelbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video. Bantos, Rio de Janeiro.

on or about 5th May.

Transhipment carro on through bll) of lading accepted for Oar-Fa-Balaam. Mombasa & Zanzibar.

"STRAAT MALAKKA" South America

South Africa

Aid May

South Africa

South America carly June,

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

Due from

"HEINRICH JESSEN" Belawan Dell, Penang

*VAN HEUTSZ"

Agents

"ALFIACCA"

and Singapore

7th April,

Bailing for

Swatow & Amoy

Belawan Bell, Penang

and Singapore.

23rd April

Sailing for

Swatow & Amoy

*Sailing for Singapore, Penang Belawan Dell 18th April,

Singapore, Penang Belawan Deli 2nd May.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROPE SERVICE

Due, from

Europe.

7th April.

Salling for

Shanghai

& ngan

Tanks Avaliable for Oil in Bulk

RIDDERKERK“

Europe,

on or about

Brd May

"MARIEKERK“

Europe,

early June

Loading for

Manila, Singapore, Suez, Fort Said, Alexandria Genon, Marseilles, Antwerp, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg. Copenhagen,

Gothenburg, Oslo

on or about 3rd May

Manila/Singapore Colombo/Suex/

Port Said/

Alexandria /

Genoa/Marseilles / Antwerp/Rotterdam /

Amsterdam/ilamburs/

Copenhagen/

Gothenburg/Oslo on or about

2nd Junc

Manila, Singapore. Colombo, Suez, Port Sald. Alexandela, Genda, Marseilles, Antwerp. Rotterdam, Amsterdam. Hamburg, Copenhagen, Gothenburg, Oslo

carly July.

Agents: SILVER LINE LTD.

"SILVEROAK”

ATLANTIC COAST SERVICE

U.S. Atlantic U.S. Atlantic ports,

ports via Suez

early May,

KING'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD. TEL: SHIPPING DEPT. 28016

PASSAGE DEPT. 28017.

Chinese Agents, No. 82 Connaught Road, C.

TEL. 25133.

DE LA RAMA LINES

J

Loads

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

LOADING DATES IN U.S.A.

Atlantio Conat

via

Los Angeles

From

Pacific Coast Atlantic Coast

Los Angeles

For

étlantic Coast

Los Angeles

Date

Early April'

May ARRIVALS

Date

Dth April 11th April 20th May

SAILINGS

Dats

12th April 23rd April 23rd May

Vessel

8.8. “DONA AURORA” mv. "DONA NATI”

Vessel

m.y. "ANDAMAN” m.v. "MINDORO" m.v. "BALI"

Vezal

m.v. "ANDAMAN" m.v. "TAMARA" m.y. "BALI"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

MARINA HOUSE

Telz 28076-22670

CHINESE SHIPPING OFFICE Tals, 28788-20153

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

15 Connaught Road West.

M.V. YAN TAI

S.S. PEI PEK

SAILINGS

Telephone 21623,

Tsamkong April 8 Shanghai April 9

Cargo for Tsing-Tao, Hankow & Tientsin' acceptabl

through: bilin of Indler.

FOR FULL, PARTICULARS, PLEASE. APPLY

THE ABOVE

FINANCE AND

COMMERCE

ATOMIC ENERGY COMMISSION REACHES "DEAD END"

Hong Kong Stock Exchange

Se

qulet and with nothing of

Tezent la recorů.

ILK. GOVT. LOANS

44: Ten tein.

331 100554 3255 (1948) 1016.

BANKS

In-

1,8, 4 8. Bank 2020h, 2040s, 2010sa,

(ban. Rec.) £10%* Chartered Bank 43% 3/16h. Mercantile m. A. & D. €225. Bank of East Asia 188n.

INSURANCES

Canton Ina, duber,

Unton kus. 7a5b, xưên, 796. China Underwriters fa. ILK. Fire Inw, 31ận.

Douglases 260.

BHIPPING

1.K. M. Steamboala 18n. Indo Chinas (Pref) 200n. Inilo Chines (Del) 2006.

Melle Bestar) 78/9n,

UJ, Waterbosta tun.

DOCKS, WHARVES, GODOWNS, ETC. ILK. K. Wherses (0)d) 177k. 1721

AA.

**

(New) 4F, Pd1 1800.

[New) (P. P4) 1286, 1.K. Dock 315. 11, älva. China Previdenta 2241, X350, 28m. What Dockyarda 21,

MINING

Rub Mines 6.70.

11. R. Miner

LANDS, HOTELS a BLDGE.

11. & 8. Hotela 185, 19%, 20% am

11,K. Lauls (Old) Ke,

K. Lad (New) Kn,

Shalinde &, da,

Humphreya Estates 25».

H.K. Reallles 18.

Chinese Estates X,11, 1955.

PUBLIC UTILITIES

H.K. Tramwaye 27%, 230, 22 m. Peak Trams (Old) 2th, 2

Peak Trams (New) 18m,

Star Ferrlem 120n.

Youniall Ferries Blin,

2. Light 40hd) zdi, 245», 24%%/10.

C. Lights (New) 19%), 2.

H,K, Electries 80%, 530, Glen, Maro Electricm 2le, Saminkaa Lichtte Ita. Telephones (54) 426, 40%. Telephones (New) 48%1⁄2m Shanghai Ga

156. INDUSTRIALS

-Cald. Mura. (Ord.) 21b.

Canton lein. 4temente 43 m.

H.H, Nopea X.D. 1915, Cin.

STONES Ar. Belry Farrow 1018) X.D. ABR. Dairy Farms (New) 6zn. Wazione (X. Ata.) 494. Walons Ilghts 27. Lane Crawfords 63b, seen. Sinceres

China Emporium 182,, Sun Co., Ltd. 6.

Kwon Hung Hung 2000. Wior On (11. K) 1431. Wm. Powell, Latal. 12x.

MISCELLANEOUS

China Intertainments 98!ận, 1.K. Constructions ~¿0,) ·én. H.K. Constructions (N. 5o. Vibro Pillan 11n.

Maraman Investments 19/In.. Bursman, (13K) 149n. Ewo 18.

Lake Success, Apr. 5.

A United Nations Committee today discarded Russia's atomic plan as inadequate and aban' doned, in failure, its efforts to agree on world- wide atomic control.

London Stock Exchange

By a vote of nine to two, the Working Committee of the U.N. Atomic Energy Commission decided formally to throw out Russia's proposals. The Commission is expected to meet later this BECURITIEN month.

Its two main Committees, the Working Committee and the Control Group, have reached what several delegates-called a dead end. The Commission, and eventually the United Nations

N.Y. Stock Markets

New York, Apr. 4. While exceptians were planitful, the stock market koterally swung forward on Monday with the raft average touching

a peak since September 1948, Belective strength among olla was a feature frame the start with guion of one to three Dointatt recurded for favourites, Traiskfors zotašter! 1,040,000 shares.

Assembly in Paris next autumn, must decide what comes next.

Lonjun. Apr. 3..

Brit Console, #4%...... 10.4 Conversion Loan, 89465, 1961 104-16 Funding Loan, 414, 180/90. 111-% War Lown, ASSES. ADGR Warown, Victory Bonds, 47 RAILWAY SHARES Hettich Transport 15 INDUSTRIALS; fetish American Tobacen tol

Andret A. Gromyko, Soviet Deputy Foreign Minister, and Vassily A. Tarasenko, of the So- viet Ukraine, voted against dropping the Russian plan.

freland} Tarasenko charged that what Duntes Rubber Co., ond he culled militaristic and reac- Imperial Chemteal ilonary circles in the United

KINER States are trying to break up at-

Burma Corn tempts to control atomic energy. Crown Minos

No Use Talkling

Delegates of China, the United States, Britain, France, Belgium, Byria, Colombla and Canada voted that there is no longer any use talking about the Russian plan. The majority also approved a statement that the Russian pro- posals ignore the existing tech- nient knowledge of the problem of atomic energy control, do not basis Ior Hock provide an adequate Glenn the effective International con- trol of atomic energy and the Aircraft, Cimination from national arma-

weapons. Dow Jones Averages-Stek 44.92, 20ments of atomic

and Indurtelkia 171.92, 18 Rall: 54.12.

do not conform to the therefore (4 Bellšie 28.43.

down Jassignment laid

the by first UN Assembly.

Demand w again based partly пл tax cute, foreign aid exporia, Clavern. ment stockpiling and rearmament spend- Ing. Among gainers were Plyraouth all

kelly 011, Amada Petroleum, Jaland Railroad, Union, Pscttte, Martin, Paramount Pkturen."

Laggarda Included Douglas Amerĺtan Woollen, Banta Fe.

Bonit

trol scheine.-Associated Press.

Britain's National Income

Clowin 4triation-Adams Express 17%, Alaska Juneau 3%, American Can The Atomic Energy Commis- Bi. American melting 87%. Americansion was created by a unanimous Telephrine 180%, American Tobacco a vote in London In January, 1946. American Waterworks 8, Anaconda Cap It was told to seek a world con- per 26, Aviation Corp. 1%, nidwin Locomotive 15, armada 293, Aviallen 14 Bethlehem Ekel 24%. Boeing Aircraft 21%, Burden Co. 42%. Canadian Predio 18, J. 1. Cara £2, Chrysler 395. Colgate 44, Commercial Boiventa

245. Corn Products d33%, Dupont 1744%. Enatrons Hotel 43 Klectrke Light & Power 18%, General Electria 36%. General Motors 10, Goof- Homistake |rich 14%. Goodyene 41,

Mining 38%. International Harvester 10, International Paper 491%, international Tel Yel 123, Johns Manville 50%. Kennetutt Copter 02. Montgomery Ward 88%, Netfann) Dillers 21, No- lonal Lead 24%. Packard Motors 4%, Pan American Airways 10, Penhuylvania RR 10%, Radlo Corp. D Real 8x 11. Aroublle Rteel 16%. Bernalda ta į bacco 34%, Schenley

Beara 19 Roebuck 3%, hnd ON 23, Sucuny Vacuum 17, Southern Pacifie GO Standard Brands 25. Standard Oil if | Calif. 121⁄4, Standard Oil of N, 4, 76%, Studebaker 18%. Unlen Der 32. Untion

· Carbide 105tů. US Rubber 42. UB Steel 78%. UB Lines 19%, Westinghome 2014, Youngstown Sheet & Tube 76%%. Gen. Pub. Utitles 12%,-Aasielated Press.

London, Apr. 5. Britain's national income shol up to £8,770,000,000. In 1947, a

Bald Government White Paper today. This was an increase of £670,000,000 over 1946.

05

But at the same time, borrow- ing abroad rose to £475,000,000, an increase of £295,000,000.

Personal spending used up percent of the national income, Government spending 22 percent and investments, 13

percent.- Associated Press.

Sinkiang Rebels Told:

"Nothing

Doing"

Lanchow, Apr. 6.

ard.

PRESIDENT LINER SAT LINGS

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS-

CARGOCAIRE SPECIE

TO SAN FRANCISCO

8.8. "General Gordon" (vla-Shanghai)

April 28

8.8. "President Cleveland" (via Shanghai)

May 1

9.8. "General Meigs" (vla Manila & Honolulu)......... May 15 8.8. "President Wilson" (via. Shanghai) :...

June

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES (VIA KOBE & YOKOHAMA)

S.S. "President Grant"

April 20

S.S. "President Taft"

8.8. "President Pierce"

May May 4 May 18

2

8.8. "President McKinley"

TO NEW YORK-BOSTON AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO,

COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

Apr. 28 May May.-8. May 17

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

TVL Nom.. 29178/23175" -

102-11/18 103. 118. G

94-13/14

6.31/32

70%.

S.S. "President Monroe"

Indur

49/6

S.S. "Scott E. Land"

8.S. "Marine Snapper"

1.

5.5. "President Polk"

4-13/16

Runddroog Mines

10/-

th

1/8

St. George's Bldg.

4/14

271/8

23.44

1-16/14

Bant Mineu Spring Miner Bub-Nigrie Tero Ti Co

Union Corporation ord OIL ANARES: Rural Dutch Co Shell Tennport & Trading Co.

BRITTING,

40. R.N. Co. and... 50/9 GILTEDGED: Funding Loan. B National War

1049/At

......... 100. Bonds, 2 k

Aimericam Pioneer Lane

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

8.8 "PIONEER WAVE"

5.6. "DURANGO, VICTORY" omits Hongkong, inward cargo" from Atlantle Coust arriving by the "PIONEER WAVE”,

1982/04

101-7/10 101.4

1934/16

101.14

101-15/16 1917/67, Savings Bonde, 314, 1965/66 ..107.4 Bevinganda, 30%, 1989/TU ..100% Bavings Bonde, 39%% 1905STA · . . 09-3/16 Exchequer Honda, G. 1956 100.

Redemption Black, 144, 1885/06 06-% FOREIGN BONDS German Loan (Dawes) 76

5.5. "PIONEER LAKE"

Sailings to Manila

6.B. "PIONEER WAVE"

Japanese 6% 1001/47 Japanevo› 6% 1924/69

31.4

13. "PIONEER LAKE"

LE

Japanese Beuth Manchurian

Hir..

26

DANKA:

Chartered Bank of 1. A. & C. 12-3/16 H.K. & "Bħal Umaking Corp. 119% Mercantile Bank of India "A" 22- CHINESE EXTERNAL LOANBI Tientala-Pukow Hallway. B% Lung-Twink-U-Hai

MA, 1013

Hallways.

Reora. Loan, 4*, London Immun,

Crip Loan, PA 1912

Inkuang Hallways, 85%, IV12 Honan Nallway, 8%, 1905 S'bal Nanking Railways, '% .. Kowloon Canton Railways, bột.

Sterling Bunda,

Due Apr. 11

Due Apr. 133

Sails Apr. 12:

Sails Apr. 147.

Sallings to New York, Boston, Philadelphia

Baltimore & Other Atlantic Ports via"

Panama Canal.

-Special Cargo Oil Tanks-

Due Apr, 20 Sails. Apr. 27

For Full Particulars Call

UNITED STATES LINES

General Agents

6.5. "DURANGO VICTORY"

13

13

བྲཱ**!9

12

Queen's Buildlog,

13 ***Neuftr.

SILVER & GOLD MARKETS

London:-

Silver, Spot fine ounce 45d; Forward 45d.

Bar, Gold, par fine ounce 173/3, New York-

Silver, "Bar (asked prico) 71- cts.

"Bar, Gold: per fine ounce (of- ficial) $35.

Bombay

Silver, Rendy, per 100, tolas 173 Rupecs, 00 Andas; Forward 173 Rupees, 00Annas; Marwari (unoficial) 173 Rupees, 06 Annas. Gold, delivered, per toln 113 08 Annas; Forward (un-

Sovereign 72 Rupees, 12 Annas.

One lola is equal to th of ant ounce.

Money Market The Chinese Government has told the Sinklong remote 114 Rupees, 08 Annas:

The money market reopened yesterday after the week ond and Ching Ming holiday."

to

Gold took another spurt to $38.00 a tacl but cased off $334.00 at the close. It had open-| crl at $331.00 and was down to $228 before heavy buying started. U.S. dollars were steady at $5.73 for notes, $5.80 for drafts

ml $5.00 for T

Plastres opened at $11.70 a 100 and closed at the same rate. They were up to $11.72% for a time.

Chinese National

currency

opened at 11% cts, for futures and 12.05 cts.. for spot (tor CN$10.000) and closed af 11% ets. and 10 cts, respectively.

Ticals were weak at $20.10 a climb and was up to $30.30 a 100 at the close of the, market yes

.100. NEI Guilders continued its

terday.

Cunard Increases Capital

London, Apr. 5.

bels that it could not ague to their demands that the Nationalist Governor of the huge north-west province be removed.

Buenos Aires:-

Sovereign, 73.50 buyers, 75.00

General Chang Chi-chung, the, Chang said the Ill objections to Generalissimo's representative, Masud were "unreasonable." sellers; U.S. Eagles, 132.00b, 134.- sent his reply to fresh peace overtures from the northern dis- sidents in language which could

not be mistaken.

His message, dispatched by special courier to Tibua, capital

OCS:

Gold, Bar, Per Gramme, If the

accepts 7.20b, 7,505. group Chang'a proposal the way will

Bangkok

be opened for them to return |

Gold, Bar, per bahtweight of to their former pa to the 15.244 Grammes 548 ticals .534 south.

Licals.

Exchange Rate (Selling) of Sinking, within the past 36 Sinklang's split has developed

Bangkok on New York T. T. hours, sald that under no cir-over feeling that racial minorities 21.25; London. 60.25; Hongkong cumstances would Nanking can-fail to get a fair deal from the 3.6. sent to the ousting of Masud Chinese rulers. As a result the Paris free gold prices:-- Sabre. The rebels, who have Toups-Kazaks, Kalmucks, Ulg- Napoleon 4,200 frs: French 10 their capital in the city of Illur set up an autonomous re- frase coins 1025; Swiss franc

gimg.

4,100; Union Latino 4,000; charge the Governor with being unfair to minority races who the sword in the vast territory, 2,500; U.B. Dollars coin ($20.00) "Chang, who prefers pence to Sovereign 3,525; Half Sovereigns form the bulk of Sinklang's which juts against Asiatic RUB 21,000; ($10.00) 10,108; Sovereigns population.

Ilala, zald, "I hope the differences (in free dollars per ounce) Chang's memorandum did not can be arrived at through polit- $70.0; Napoleons $73.3: U.S. Dot- shut the door. to future negotia-leal. means."

lar note (in black-market) 300. He, said both diplomatic and Paris free market; rates:- It assured, the faction, Chang||rucial factors were involved., ä Ingola: fold the Associated Press, that reference to Russia's

tlogs.

Directors? of the Cunard in coming, elections under Ching's terest in the region.nown In

Fine Gold ingots, with delivery

of counterpart per gramme 2947 Steamship Company disclosed | new, constitution, Blukiang could); Asked whether Russia has at- 244 frs, without counterpart plans today *tă Încrease* Its | have a Governor of its own tempted "any encroachment into '838/670; Silver ‘Ingots, por. Kilo capital by: £6,400,000, The" com- | choosing, “

"75|| Sinklung's "territory, he, : replied, | 5,700b, 6,5008; Platinum Ingots,. pany's annual financial statement Unill then, Masud would con- There have been no signs of it per kilo 735,0006, 790,000s,—— sald the money, is needed 'to'

Associated Press.

Reuter.

duce bank loan totallag,tinue to hold office, he said. [381,000 and pay for future, ex-

pansion.

и

the proposal is approved, at

a general meeting of the, Com- pany" on Apr. 28 at Liverpool, the funds will be raised" by Issuing_common stock: at.. £14 share. This would bring the firm's outstanding common stock to

£12,000,000,Associated Press,

N.Y. RUBBER

New York, Apr. Buni Crude Rubber futures closed 20 to 30 lower with sales at 124 contracts.

DIRECT

Pacific Far East Line Inc

Fast Regular Trans-Pacific Service

OVERLAND

SAN FRANCISCO LOS ANGELES

KR. "CHINA VICTORY” ***. '“SKA SERPENT", May 31.60.bla, Juiz 20.05. 3. "CONTEST""" September 20.60 . Bid,” December 20.20, bid. No:1 ribbed smoked. BRITAIN, VICTOI sheets 22 -- nominal. Asso Fressent you'

TORE CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CITIES.

For

Arrives

San Francisco

* Ban Francisco

via Koho

Ban: Wexricisco

San Francisco

Ban Fran

San Francisco

CARL

DILATA

Tel. 81251 (8 lines)

**

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO BAY PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE, WAN m.s. BOUGAINVILLE"

SAILING 7th `APRIL

́ ́ARRIVALS FROM PACIFIC COAST m.8. "ROSEVILLE"

DUE 7th APRIL” SAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,

PENANG & BATAVIA..

8th APRIL.

PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS

Chinese Freight Agents.

HOO FOOK PING THE BANK LINE (China) Ltd

;

Apply!--

THE BANK LINE

'(CHINA) LTD. King's Building. Tel. 27799/***

HONG KONG ... MACAU

FASTEST, COMFORTABLE, SAFETY, SERVICE.

S. S. "CHEUNG HING"

Leave From Hong Kong Leave from Macau

SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. AND

Particulars for Freight & Passage

-5-p.m. dally from- Tung-On>Wharf 0.30am (E

Please apply to 23921.

CHEONG HING HONG

: Arenta"

51, Des Voeux Rd. W. 1st FL Tel:23921,

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.V. “KAMBODIA”.

Loading 20th APRIL-

for

ADEN, PORT SAID, ANTWERP ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND COPENHAGEN

THE EAST ASIATIC CO., LTD,

Quemi's Bldg.,. And flour,

MARIYOR