1948-03-24 — Page 11

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

FREIGHT: DEPARTMENT

“16 PEDDER ST.

TEL 30311

PASSAGE DEPARTMENT 6/8 CHATEK BD.

TEL. 30311

General Managers.

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

NEW YORK

Jebsen) Farly.. Hidderkerk

·FAMILA)

Apr. (Water) Barly. Villa De Striaksarg

(Allman) (3,0,3*...)

HAIPRONO

(MEMO)

(U.B.J.)

JAVA_

8.5. "HINSANG“

JAPJAI

Маг.

0.8.3.28 Tibadak

(debeans $1 Ruys

Partions, #1). Van), lieuten

(Jardine)

Apr

13eimun)

(J.O.P.L.: (J.C.T.L (J.C.P.LA

(Dank Line)

* 8.8. "LOKSANG”

PUSAN

S.S. "KUTSANG"

ป, A 8.

LOS ANGELES

■ Rosevilla.

Accommodation for Marseilles and Singapore available

Agents:

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's Buliding.

AIRCRAFT MOVEMENTS

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Arrivals From: Poole, via Bangkok Már."24,-BOÃO (Capt. Carey)

Manila Mar., 24, Pan-American, 12.45 p.m.

Mar. 20, Cathay Pacific, 12.30 p.m.

. Iwakuni Mar, 20. BOAC (Capt. Jolin- Son) 3 p.m.

Shanghai

Daily, CNAC, 10.45 a.m. Mar, 24, HR. Airways, 3 p.m. Mar. 24, Philippine Airways. 12 noon.

Mar, 25, Pan-American. 4.45 Mar. 20, H.K, Airways, 3 p.m.

Canton HK, Airways, four times daily: 10,55 am 1.05 p.m., 3.35 p.m., 5.56 p.m.

Mar. 27, BOAC" (Capt, Foster)

ARRIVALS YESTERDAY Ollwarn. (7, 0) 4,612, an

from Mar. Ai, H. Whf. { #7 · Bally' Maewk' Guferal (Bank Line).... Muckle'e: Whf. 10 Gulden State Hans Bator (Jardine), 3,200 tona, fronu Apr.

Bandiakari (Capt. HZ. Cairna);A11 | Early. Lasalle Kharkov Wallem..... 8t

Prés. McKinley` (A.Plaj, 4,425 tone, from,

A Poner Ware

Courser

Manila (Col. “A. Drew)........K, WI | Durango Victory Tamerlate (Dolwell), 4,549 tous, from, 3-16 Greta Magrik

Manila Tuuloder (Thuresen), 4,509

Marzila. Ta

Ondina J'akiol

... AIZ Mid. Vijing Arrow tons, from 21 English Prince

26 · Chretine "Maersk ..... &. WAI

Laura Marux DEPARTURES. YESTERDAY

PACIFIC COAST

Canion Mer Brita Cajital Victory Onze Ape:

Manila Early, Caps Junction Hingapor Early, AdamAn

Shalomie,

(Jebsen)

Corsa (Jardine)

M18 Linfield Victory Zapis 17 New Zealand Victory

21 English. Prince

ARRIVALS TODAY ick Santi (dardínej from Japan, K. Wht, Merstheus, & 8.) from U.K.

Holy's Whi.

25. Chantine Maersk

10 Leur Marrsk

MayManchuela .....

(Ollman)

(De Itania)

(Dank Line) (Jardine)

... (Jardine)

(Jardina

(Jabeen)) (Jahren)

Kar..

15 Pacifle Transport

Philippine/Benz Apr.

Early. Lake Chlizo -@ · Dowgathelle

MARITIME s.a.e.

8.5, "AL 'SUDAN"

Salling for Marseilles Singapore &. Côlumbo on for about 5th April 1948.

vin

Tel. 26651 (three Lines),

AIKK Call 11

leura

Elvedor

fernputf

Hizant

Lakeside

-5.8. "HANGSANG"

6.5. "WOSANG"

S.S. "WINGSANG'

S.8. "CHOYSANG"

18 Linfield Victory

17. New Zealand Victory MANTLA

(Jutelinn) 12aniinul

(Jaritine (Bank Line) (Jardinel (Jardine)

8.B. "LOKSANG"

8.8. "KUTSANG"

Earl Asiatics War.

l'acific Transport (Jamline) from Pacifie

Bot

AL Talon (1.8) from Bestow, Cost, Whf.

\DEPARTURKS TODAY

SAN PRANCISON

Mar.

¥7-4 Pällippine Transport Apr.

(Jardines

8.S. "WOSANG"

21 Puette Hear

U.B.1.1

Plener Ware

(U.A.L..1

27 Capital Victory

(Jardine)

+

Durango Victory

(U.8.1.

S.S. "WINGSANG",

Blugapore

Anbu

4 pm..

Fuertent Hupeh

San Francisco Honolulu,

Wake Guam,

Pres. McKinley Tamerlate

Amus Nabilla 36 Luxemburg · Victory Rangefind 10, Tres, Philmore Shought 20 Bolland Victory Tokihats Apr.

** Pacific Trafaport

10 China Mat!

(Jardine)

(U.3.1.1

17 New Zealand Victory

(A.M.L.. (Jardine)

S.8. "CHOYSANG"

(AIP.I.)

.NEW YORK

Mar

FRAUPIAH

31 Ping Cloud

(1.8.1..

Apr.

Manila)

AST

(AT)

Early. Minta

(Pattin

(Glenn)

.... Ath' Pe

(AP.L!

1 Free, Filmare

(A.P.L.I

Chat. Wht.

(APL)

4

Courier

tA...

B.B. Po

Kin. Ray

11 New Zealand' Victory

K. Wh.

B.C.

pm

p.m.

BUTTERFIELD & SWIRE

1, CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 30331-8 Private Exchang

Agents: CHINA NAV IGATION CO., LTD.

SAILINGS TO

(VIA

VESSELS IN FORT Amerlenn Merchant (458.1

Mar, 24, Pan-American, 12.45 | Amaranthus (Wheelock)

Mar. 27, Pan-American, 12,45

(Via

San Franckeva Honolulu, 'Wako Okinawa, Shangbal) Mar. 25. Pan-American, 4.45

p.1.

June 1. Pan-American, 445

Singapore via Bangkok

Anhui (B. (1.)

| Andlock (Wallem)

Bushwood...

Benvurich (Loxley) Carmen Moller (Moller's)

Caroline Moller (Molter)

Catherine (8.5, Avin) China Jen (C.M.B.N.)

Counter (J. Manuers)

Colgate Vistury. {A.P.La}

"ANHUI"

"TAKHOP"

"HUPEIT

"SINKIANG"

"TRINAN"

"SHENGKING"

"NANCHANG"

"POYANG"

"SOOCHOW"

"YUNNAN"

“SZECHUEN"

• Sails from Custodian Whart`

"ISINAN"

"SHENGKING"

"POYANG"

"NANCHANG"

"SZECHUEN"

"NEWCHWANG"

*FATSHIAN”

"WUSUER"

Guam,

I Fleetwood

*Pres, Tyler

Will Victor

"Mankato" Victory

D Sea Serpent

15 nald Victory

10 Lula Mall, Howe

Contest ....

Yeumati 21 EngBah Princo

C. Pres. Blurrie

K. Whr.May

Yumati

Yiamati

Kla, Dk.

Y.M.T.

Dona Anirits 10e La Rama).

„K WH

Amoy. Swatow, Hollow,

Saigon. Singapore,

Mar. 24, Cathay Pacific,

Empire Marple (Jardine ̋e)

2

Empire Teen Wilson)

Penang 10 am, 24th Mar. * Yokosuka

11.7.

Kop. We (Jabdine's)

.... oon 24th Mar,

Mar. 28. Cathay Pacific,

2

Foochow &

p.m.

Saigon

Tientsin

„Singapore, Macassar,

..... 1 p.m. 24th Mar. *

Sourabaya.. Semarang, Cheribon Batavia

Mar 26, Air France, 2 p.m.

Departures To:

Poole via Bangkok

Escalante (De La Name)

Demetlen (E. & 8.)

Fuålen (1. & S.) ... Gunsterkerk (4.0.PL.J Gujarat Bank Linzy Is Min (C.M.S.N.)

Mar, 24, BOAC (Capt. Payne)iai Bien (C.M.B.N.

& Banka .....11 a.m. 25th Mar. Swałow

8.11. 4 pin. 23th Mar. *

Shanghai.. 4 p.m. 20th Mar.

7 a.m. 31st Mar.

Singapore

& Penang

Bangkok

Inchon

Pasan

4 p. 31st Mar,

4 pm. 1st April

Singapore 10 am. 4th Apri Swatow, Bangkok

& Saigon...... 3 pm. 7th Apr. *

ARRIVALS FROM

Swatow

Shanghai Japan

9am. 24th Mar.

Shanghai, Keelung

7 am, 25th Mar. 27th Mar. 27th Mar.

2nd April 3rd April

Bangkok. Saigon & Swatow Bangkok

CANTON RIVER LINE

Salls

Arrives

Arrives

Salin

9.00 a.m. 25th Mnr. 10.00 p.m. 28th 'Mar.. 7.00 am: 26th Mar. 8.00 a.m..27th Mar.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"MENESTHEUS"

"GLAUCUS"

-*TENG - 1404"

TITAN"

"ACHILLES"

"GLAUCUS”

"ACHILLES"

"MENESTHEUS”

`U.K. SERVICE

Arrivals from

U.K. via Straits & Manila 24th March U.K. via Straits-

Calling Japan outward bound

-U.K;-via-Stralis

Sailings to

fran. Tangier,

& Liverpool via Port Sald Genou. Marseilles. Havre, and Glasgow via Port Sald Liverpool vla Port Sald

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

UK. via U.S.A.

Manda and Shanghai

Sailings to:

27th Margh

3rd-April·

9th April.

Mid April 3rd week April

2nd week April

U.S.A. via Manila & Suez

29th Mar,

Agents: Australian-Griontal Line, Ltd.

"YUNNAN"

Arrivals from

Australia, via Manila

Hat Lee (Thareten

Mar. 27, BOAC (Capt. John- |Hal Nan (CMBN) son 8 a.m.

Manila Mar. 25. Cathay Pacific, 2.30 p.m.

Mar 29, Cathay Paciuc. Ρ.Σ.

Hal Tan (Douglas)

Hal Tien (G.M.S.N.) Hai Yang (Douglas)

Waldia (Wa Shi dhing)

2.30 g Song (Jardine

Singapore Mar. 20, BOAC" (Capt. Foster) 7.30 am.

Shanghal Dally, CNAC, 11.45 a.tn. Mar. 25, H.K. Airways, 30 a.m.

Canton H.K. Airways.

four Limes daily: 9 a.m., 11.20 a.m., 140 p.m., p.m.

San Francisco

Va Honolulu, Guam, Wake &

Manila)

Mar, 25, Pan-American, 8 pm.

San Francisco (Via Shanghal, Okinawa,

Guam, Wake & Honolulu) Mar. 20, Pan-American, 10

a.m.

June 2. Pan-American, 0.01.

ankuni Mar. 25, BOAC (Capt.

son)

m.

Saigon

Hesmelin (Therewen) Hin Bang (daritne) Hock kim (llo Benx) Hung in (C. Mer)

Hunan (11. & 8.).

tung Yung (Dodwell) Kaferistan (Jardine)

| Kharkov (Willem)

Kim David Dodwell) Lads Wolmer (Wheelock) Jarklock. (Wellem)

Lightning (U.B.L..) Merylock (Wallem) Memmon (B. & 5.)

Nieśw Holland (RAL) Perilock (Wallen) Papamanian (Wallen)

Pere (M.M.).... Pres, McKinley (Add) Shantung:(," a 2) Blakians i. 8.) Bolarum D. & 8.)

10 Boochow (13. & 15.)

Biebound (RL)

· Surprise (8)

Tełko Dk.

Brott E Land

2 Burpelas

3 China Deur

a Marine Unapper

10' Diaħining

15 China: Transport

(US.L.)

(Jardine)

(Amedine)

tait.Lij

· (LZ;8.J»)

(Jardine)

... 120 Pacte Transport

Port Oper 25 Capital Victory..

SHANOBAI APIENTEIN

Cust, Wht.

...K. Wht. Mar. Archi' Wh. 24 Bheking

A.C.7 Nanchang

Philippine Transpor Be Cata. Mammon ... L.O.E. Late. Laboj Pennask

Co.'s Wht.

Wing Sang

BC. 10. Treyean 1.

14

Kay Apr.

SINGAPORE

K. Wht. Mid. Glengarry

AC. Late. Breconshire

.... AD

a. Cutters,Apr.

4 Pre. Tyler 2..

21 Eazllsb Prince

26 Pres. Monrov

10 Bally Matrak

Hay

Belt F. Land

1 firele Maersk June

(APJ)20Laura Marrak

(1.8.1)

Mar.

PACIFIC COAR

24 Philße: Transport

11 Menkatu Vitory............、

BANDAKAN

(Jardine)-Pacific-Trasport

14 Pers. MAXIATRY IS Skidmore Victory

(Jamlings

Jardinel

(Jardinei

(0,0%)

11 · Laskembourg Victory

Apr.

Berly. "Andaman

1 'ren. Fillmore

* Fleetwood

China Victory

Ben Berpent

Mankato - Vistory

13 Llofeld Victory

17 Louis McH. How

17 New Zealand Victory

Britain Victory

(A.P.L

SAILINGS

to Singapore

& Pennor

4. p.m. 25th Mar.

tu. Singapore. Port

Sweltenham, Penang,

Rangoon

& Calcutta 11 a.m., 28th Mar.

to Shangtial, Pusan,

Kobe, Nagoya,

· & Yokolintin

to Sandakan

20th 'Mar.

30th Mar.

to Straits & Calcutta 2nd Apr

tu Keelung

& Shanghal

to Keelung. Shanghai

& Tientsin

ARRIVALS

3rd Apr.

12th Apr.

.from Yokosuka, Yokohama

& Robe

p.m. 24th Mar.

.from Calcutta, Rangoon &

Straits

0a.m. 26th Mar.

,from Inchon. Pusat (Korea).

& Fuochow

from Shanghai

& Kitchung

& Salgon

.front Calcutta, Straits

* Limited Refrigerated space available

20th Mar. ·

1st Apr.

9th Apr.

Cargo accepted on Through Hill of Lading for "MADRAS Tia Singapore and for EUDAT, JESSELTON LARUAN, TAWAU LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

Jardine?

(A.PL.)

(Jebsen

M.V. “KAFIRISTAN"

(AJL)

(Jebsen)

Jabeen?

(A.F.I.)

(Bank Line)

Discharging Kowloon Wharf No. 5. Loads for Rejang, Miri, Labuan, Sandakan and Australian ports end of March Accepting cargo on through Bills of Lad- ing for New Zealand and Fiji Loads Adelaide (if sufficient. inducement) Melbourne Sydney and Brisbane. Salls Brisbane end April for Mirl, Labuan, Salgon, Hong Kong and Shang- hal

Agents: GLEN LINE LTD.

BAILINGS

Arrives 30th March sals. p.m. 1st April for Malaya. Aden, Port Said. Alexandria, Tanzier. Casablanca. London & Contin- ental Ports,

Gives March and April Hills of Lading M.V. "GLENGARRY” · ......

M.V. "GLENGYLE"

YATL)

(U.S.L.)

M.V. "GLENSTRAE”

·(0.8.2... (A.P-1)

(India)

(A-PLA

(Zarálne)

(V.B.L.)

(V.B.L.

M.V. "GLENSTRAE"

(A.P.L.)

(U.8.17.Capital Vletury

(2mrdinell'Apr.

(Jardine) (Jmine)

(Jardine) (Jundine)

(A.P.L.)

MAT.

Ah Bang Bang ********

SAN FRANCISCO

{Jantin

M.V. "HINDUSTAN"

Kaz.

.....(Jurdine) (Jardine)

1 Capital Victory 2 Pole Near

10.8.L.

Jarding)

Apr.

(A.J'.In)

.... Al

(A.P.L.!

Co.'s Whi.

4. Ginasterkak

(J.C.P.LA

(U.S.L-)

8.5. fo

18. New Zealand Victory

843

Enxliem Princa

(De La Rab1MS

ns

10 Britain Victory

(APJ)

S.5. "MEMNON"

Ka Dk

25 Trevelyan

(P. U.)

1 Rutind. Vlatory

#A.P.I.1

4.

Hay

(U.B.L.)

.- (P. & 0.)

8" Genarsi, Meigs

(A.PL)

4

Pres. Jefferson

(A.R.L.)

4

Pres, Tyler .

(A.P.L

(Jardine)

WElia Vistory

● Hoursinville

ILE WHI

SOUTH AMERICA

Fren. Madison

Y.M.T. Apr. Yatımail || "Mld. Bolasevain

(J.C.P.L.)

UNITED KINGDOM

11

(0.15.1

(Ben Line)

20

10 Confert

10 · Pres. Omani

24 General Gordon

(A-P-4) (A.P.t.)

26 Pres. Mon com May

(A.P.La)

(P. & 0.1

i Pres, Cleveland

'{A.P.L.)

St

*

Scott E. Laņā

(A.P.L)

3 Surprise

(U.S.1)

(Lonley)

China Dear

(V.6.L.)

Janine

Marine Snapper

(A.P.L.

(Louley) 15 General Meige

| June

Loxter Lighting ...

(U.8.L.)

M.V. "GLENGYLE"

(ALL)

(Mollers)

(Mollers)

MI.V. "DENBIGHSHIRE”

_HHANGHAI, A TIENTSIN

(A.M.L.) Mar.

25 Peeta Transport

(Jardinet

20. Shansking

(U. & 8.)

M.V. "GLENARTNEY"

15. Kut BanE

(Jardlite)

(p.1.)

(Jardine)

(Jardines

(Jantina)

(Jardines

(Jazzfanni

`(Jardine)

(P. A 0.)

(P. A 0.)

(Jardine)

(Jardine?

(Jardinci

„Taśmati | Mar. Holt's Wht. 27 Glavens

Il Deniawera .... 13

"Yeýma?? 1. Teng 1404 K. WHC 16" Travalyán

1 Wht. | xta, Achilles ....mt.

Glenstr Cunt. Whf. 17 Giengarty Talkod Dk. 26 Trevent Talkon Dk. 28 Breconshire

KWh May

A12 | Early.. Berarty

Girtzale

John Chung-Shah (Bhun Cheung) ........ Be

Tal Hing (Fook Kee) from' Swalow, Yot. Tai Pink (China Pelle]

Mar. 27, Air France, 7.30 a.m. Tahun Peak

POST OFFICE

MAIL NOTICE

Outward Malls

BASTER HOLIDAYS

On Friday, 26th, Saturday, art

and

Monday, 201h, March, 1948, the General

Tamerlane Dodwell) Tatung 13. & B.) Terlouse (Thorwen)

| Turkahead= (Everett) Voisella (3. & 8.1 Whanga (h. @ 2) William Noti (Everett)

Wo Bank (Jardine) Wa Chane 18, '68) Y-21 ̧¡Qrimble)

Mid, "Breezuschan B.C Late,, Denmadikul

K. P. Jana

At Early. Denbirthira

8.0.14 TreNDER

K. Wht.

·King-Dk- Apr.

Tai Kok, Tauf

B. Optiere

134. Mar.

VANCOUVER

КОКОПАМА

.............. 12, 117.. ¿Philphine¿Transport

B. Cations | Apr.

Yet, Bar – Nèw Zealand" Vietary

Chlen Victory

Post Ofire and Kowloon Central Port, VESSELS DUE FROM

Offer will be open from 1 sm., ta noen wel the ulher branch post offers from Ka.m. to $9.

There will be une delivery of Replatered An Ordinary Correspundenre at 10 m. 176, and one collection only from altlar buxe rach day.

The Money Order Dee will be entirely

efowed during the Holidays.

STRE.

28 Hawser Bond

Mar.

(0, à 8.)

(Jardines (Jardinda

(Jardine) Mid. Vingnes

ABS. (P. a 0.1

Early. Vito

[Jardine)

20 Nubylon

(Justin) ate. Dienstrue

(U.B.L.) Apr,

SAILINGS TO

AFRICĂ

AMOY AND SWATOW

(Everett) |

ATLANTIC FORTS

Mur.

Buys....

ΑΜΟΣ Δ' ΑΠΑΤΟΥ

26 Twin Falls Victory ...... (Gilman) Apr.

MAT. ¿De im Kama) Talan

•••• [Vilmar)

24 Halyank (Dam Ramas 20 Mencatheu (1)In (Bana) | Abr.

Early. Dona Aurora... 10 Cape, Junction

Mindora

Unlewnęherwler sixted. Kleistervil Articles and Parcel Posts clowe 3 muutesi Adaman earlier than the Ordinary Mail. If Mad Andrew Jackson, cines before 18 mm. - Regletreed, and

Parcela well elose'st B p.m. nu precluse Mar.

28th March

day.

All The Above Subject To Alteration Without Notice,

General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS'

BOOKING Agents for:

DO.A.C., CNA.C.,

FAA, PAL, P.O:A.S. and NORTH WEST AIR LINES.

For· Passage and 'Freight Particulars Apply To The Above.

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COFENIJAGEN,

Moller Steamship Company Inc., New York General Agents.

*MONTHLY SAILING TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

M.S. "SALLY MAERSK”

M.S. "GRETE MAERSK"

MIS. “LAURA MAERSK”

Apr. 30; May 16 June 26

Epeciál Tanks available for the carriage of eli in hulk

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

US. PORTS

MS "SALLY MAERSK"

M.S. “GRETE MAERSK”. MS CHASTINE MAERSK"

SMar 27 Apr. 10 Apr.

M.S. "LAURA MAERSK For Freight and Further Partiehlu

Apr. 30

JEBSEN & CO.

WEDNESDAY, WARCH.24

Closing Times 'Bly, Ale Altmall fur

Manila P... Renolulu.

·U.S.A. mit Cmada, (Ben) 9.30. mm, (Ord.) 10.77..

Almall for Shaṇabat, (Reg.) - 21 alti (((ard.) 11.30 m.,

Airmati for Japan (Ord,, Weltern, «tył cards only), 8.30 p.m.

Almall for Canton, Lluchow and Kun ising; Alrosail for Amur, Shangfal, Nan- king, . Hankow," Telnatao and Peipin Alemalt for Tainan,- (Ret.) 1. p.m. (Ürdi) 3.36 ..

Airmat! for Swalow and, Focchott, (eg, 1. p.m... (Ord.) 3.30 p.m.

Closing Times Ty Bra and Tráln Canton, 7 a.m.

Macao, Tainakan, and. Shekki. B .m. Macno, -Taloshan-and-8bekki, d'e.m. Canton, 2 p.n.

Bangkok, 3 p.

Shangbal. = Re.

lofhow, 3 p.m.

Maeso, Teinshan, and Bhokki, 4 p.m.

24 Younan Apr.

Mit Nankin

Mar.

AUSTRALIA

BANGKOK

is itubyntone Apr. -2 Barchers

CALCUTTA

Mar.

24 Kaisan Apr. 19 Choy, Bang 10 · Birdban-,

· CANADA

AUT

D Chin Mall Winnipes

EUROPH

1

KAT 26. Tamers

Midi Bux

180 Datan

Straits, Macauer and Saurabaya, & pars Kengmoon, & p.m.

"Canton. B .m4

THURSDAY, MARCH‘21

13 Closing Times, By Air

Early Tamers

# Tamers

1 Buchen

(h. 1) | kid. ¿Batuan 1.

(F. & A) | Mar.

Wing Banx 12 Choy Bang

18. Linfield Victory Mid, Plyling Arrow

| Mid. Glenstrée 17 Trevelyan (2.0.1.1). 29 -Trevan

Lata Broconakiro May

(1.4 B.) | Farly. Gienzvie

· (Douglas) |„Early, China Transport (1-8) -24 · Paoldo¦Zransport

_-_June

*tDe La Name)'], Early. Denbigyžicu (De Im Rasa), ₤17 (TrovDDA

(..)

(De La Bama) Mar.

ATLANTIC PONTE

2 Dana Anicata Late." Ball

... (ELL) ADX.

Earls. Batani (1), #hệ | Mia., Tartaru

LED, Pres. Grant

-1

| 29 Hinklang ........ (Do La Bama) | 28 Lok Bang

•((De La Bacon) | Nanchang

* 21 English "Prince (Jardine)

PANGED

Mar. (Jendije) 14, Empire Perk

-(Apoke) | 28" · "Pozane

Har.

~¡De La Rama)

(De IRS)

AUSTRALIA •

CANADA

[A.M.L)End. Kafilan (Jaritino)

Apr.

Bougainville (Qilman! •■* Lahu „Chies (3.4 K) [(illidian), | Mar.

Lot 3 Ganstärkerk

|21: Deltowers

30 Memo 'Ayr.

{{kort Asiatic)

Tarly. Ridderkerk

Alphacea |-·* Kambodia

Mit Glenatrae

Olen

Airmail for Shanghali, (Neg.); 9 amesa liniaan

(0xd.) 9.31 a...

Airmait fori, Manila, - (Rig;)" 11. (01.) 11.30 Em

Altmalt for Bangkok, "Singapore, Bata Lat. Brecodshire Tia Colombo, Sydney, and, Auskland. Fang [{Fleg.) "1 ̈p.m., (Ord.) 1.30 pie

Marly. Halland

Altmail for athow, (Reg.), Amerly Gingyid 101d.): 8.30 p.m.

Mary. Mingalore

Airmat for Canton j'Airmail for Hangad. Welland hal, Nankinar, Hankow, fanmino), and

Pelping, (e) 1 p.m., ((ed.), 432-MA! | MARY"

› Closing" Tikre. By "Bos and Train Castro) 1-6-25.

Maeno, Tairahan and “Blekki, - 8 p

Manlia, 10 mi

Bhanch, 10.

**Straits, `30 +0.30, `

Brites, 2 P

- Mando, Txinahan, and. Shejhl, R. p.m.-

Canton,...

Kahila, p

Mkeño, Tatraban and Bbakki,"

-Canton, 17.mp

A

ELEGENERÁLÝHOLIDAY-

ASTRIDAY, MAREER RE

"Alemall for Bustan and how?

¿Continued at "Just;0)

(65) 37 - Capital, Victory

29% Wo1Bone

10 Fizizim Closi

((5.0PTA)

(3.0.P.L.).

KUROPE

Kemnoni Berlaware 14~/Cauterkerk

AL Podan

{Climah3." | "M{d. “Athllies, (Jardine) || End:, Ojancas (Jardinely sho }{C}lman) | Harir.- Alphioca CEFANIAN RIS MDranje

(Jardine)

Late."- Manson Apr..

2 Wo Sant

4. Yonnan

(A.P.Li (Jardine)

{Jebatun) } #thlr.

11 Rubystone

KCE 6,03-01;-lagu

(Jardine)

M.V. "GLENGARRY"

M.V. "DRECONSHIRE”

....Londs for U.K. and Continent

early May.

Loads for UK, and Continent early May.

Loads for U.K. and Continent' late May. ARRIVALS

Left London 23rd February for Port Sald, Strails, Hong Kong & Shanghai Duc about.717th. April. Left

London 10th March for Bori Sald. Straits and long -Kong due about 19th April,

Left London 17th March for Port Said. Straits, Hong Kong & Shanghai due about 28th April.

Loads Antwerp: & London, salla about 24th March for Port" Snið. Stralis, Hong Kong. Shanghai and Japan due about 5th May. Loads Middlesbrough & London sails about third week Apri) for --Port-Said, Siraits, Hong-Kong-

& Shanglial

Loads Middlesbrough & London Vsails about third week: May for Port Said, Straits, Hong Kong Shanghai & Japan.

Agents:

WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.

8.8. "LAKE SICAMOUS"

Loads For Vancouver "direct about 28th March If gufficient inducement;

8.5, "LAKE CHILCO" ***** Loads Hong Kong for Los An-

(Jardine)

·S.8.."LAKE CHILLIWACK"

(P. A: 0.7

SINGAPORE

[Janiina)

SOUTH AMERICA

(EL' ▲ 8.) (Jardine)

∙10.9.1 (Jardine)

· (Jardines (Bank Line)

(Junina) (Abear)

Apr.

End Balerin

(J.C.P.I.)

(J.O.P.L.)

RINTEED KINGDOM

Mar.

27. Memnon

(Jardine)

(0: A)

(P.40.)

(...)

(Dank Liver İADE-

| (Jartino) |¦‚ð •Tien .............

120 +Trolllian ¿End." (Untreus

1/Trayalyan

(Jardína) | 31 «Tretma

(Den Lioel

\{3,G.P.LA) | Mar.)

VANCOUVER

(PO) (P. 0.1

Jardínu)

(CAN) | MAN *Lake` Chilliwack

{Jardine)

TOKOHAMA

(Jardine) (Everett)

NAANUDO 25%~>Pacifio! Transport" >{J.J.P.L.).| 275. Howser - Bond MQUman) | 18, Hot dange

STATES MARINE CORPORATION

Marine Lines).

SS “GOLDEN STATE QUE HONG KONG 30th MARCH

FROM

NEW YORK: PHILADELPHIAYI BALTIMORE. AND HAMPTON ROADS.

COURLIF & CO. (H.K.) LTD.,

Telephone:91841**

geles, San Francisco, · Portland, -Seattle and · Vancouver ¿begin- ning April If sufficient induce- ment.

Loads for Vancouver direct mid April itsutficient inducement.

Subject to alteration without notice.

́All` Intending · Passenpars are requested to, repister their namen af far de possible in advance of the time në which they wish to leave

Agents:

PRINCE LINE·LTD.-.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. General Agents:

BRITISH OVERSEAS "AIRWAYS CORP.

HEE SEPARATE ADVERTISEMENTS.

PACIFIC TRANSPORT LINES

EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVICE

S.S. PACIFIC TRANSPORT"

Due from Pacific Coast 24th March..

·LOADS 24TH MARCH

FOR

LOS ANGELES

AND A

SAN FRANCISCO

-SHANGHAI, TAKU BAN &

MAT" BUOY KUMA

4 CARGO: ACCEPTED ON: THROUGH BILLS OF LADINGSTOW

ALL PACIFIC COAST PORTS AND INLAND POINTS

SPECIAL CARGO OIL TANKS -

Shly

"CAPITAL VICTORY”

"LINETELD VICTORY"

Buy Lands (

BAN FRANCISCO VIA

27th Mar

13th Apr,

· Manila

"NEW ZEALAND VICTORY” ⠀⠀⠀\17tr Agr. Gitan

„NE“Limited"Passanger "Accomodation.

JARDINE, MATHESON

18 Lodgers Street'

WWAL SECHINESE DEPT SHE

J: ..