1948-03-19 — Page 11

THE CHINA MAIL" FRIDAY, MARCH

(Talison) Mid. Archilles

(Jardine)

May

Early. Halland

(Bank Line Early. Ville De Strasbourg

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

و

FREIGHT DEPARTMENT

16 PEDDER ST, TEL, 20311

من ها اعلام الالة اليد اليد

PASSAGE DEPARTMENT 6/R CITATER RD.

TEL. 30311

General Managers.

INDO CHINA S. N. CO., LTD.

(Jubown) | Early. Alphases (Jabuan) 16 Brznje

(J.C.T.L.)

(Gilman)

PACIFIC COAST

June

(Ellman)

(Jardine) Early. Ridderkerk h

[J/0.F.L)

8.8. "MATISANG”

(Jardine)

ПАТРИОНА

8.9. "WINGBANG"

Mar."

(De

(All 20 San David" La Rama) | Apr.

Minners)

8.S." "KUTSANG*

"DEPARTÚRKS YESTERDAY .

18,' Likheld' Victory ........ Shanghel 17; ·New "Zeñland' Victory

**** (M3E)

• 8.5. "LOKSANG"

(Jardine)

(Jardine)

Mar.

Slagspore English Prinen

(Jardins)

Is TJibadek

Shanghai 26 Chartine", March

(Jebeen) Roys

Balkon 20 Laura Marrak

APE.

(Jarding Apr.

R14

2

Fernsult Thures)

Firing Enterprise (Partlaon)

A13' 22 Hana. Bao

p.m.

Mar. 24,

Cathay Pacific,

2

Yu Kwang (APO) ..............

Port Oiler

Ginnaterkerk (J.CML)

K. Wht. | Mar.

Hal Sin (CMBN.)

A420 Wing Band

{Hal' Lei, (Thoirsen)

UD 21 Binklan

SAVA

(XU.PL..) (J.C.P.L.)

*

8.3 - “HANUBAND”

8.3. "WINGSANG”

EN. “HÀNG LÀNG

(Bank Line)

PURAN

| 8.9, "KUTSANG"

8.8. "LOKSANG”

LOS ANGELES

(Jardine)

(Jardine)

(Jardine

(Bank Lina),

11 Lindrid Victory... (Jurgine))

Apr.

(Jardiner

Jardine

8.8. "WOSANG"

SAILINGS

to Sandakan 4 p.m. 19th Mar. "to" Realunt &

Shanghai

noon 22nd Mar. to Stanghal, Pusan, Nagoya,

Yokohama & Kobe 25th Mar, ..to Singapore, Penang, Rangoon

& Calcutta

...............................o' Sandakan

ARRIVALS

from Shanghai..

d Errlung

frota Sandakan

27th Mar.

30th Mar.

20th Mar

* 22nd Mar.

23rd Mar,

23rd Mar.

29th Mar..

...... from Calcutta, Rangoon

& Straitu

Irom Yokosuka, Yokohama

& Koba

from Inchon., Pusan (Korea)

& Foochew

Abmijed, Refrigerated space available

(to accepted on Through Bills of Lading for MADRAS vik Bhalpore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU. WADHAD DATU and BEMPORNA VIL Sandakan.

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V. "KAFIRISTAŃ", Sailed Brisbane 21st Feb. Due Hong Kong via Miri

80. Tro, Philmora

(A.P.15)

Shanghai

10. Rutland Victory

(A.P.I.)

| 17, Phillppina Dear

Holdow Ap

San

ME Sandakan Francisco

1.

(U.B.L)

Bougainvil”

1 Ben, Tyler

(A.P.L.)

Will Victory

(A.P.IM)

17 New Zealand Victory...

# Mankato „Victory

(A.PL.)

MANILA

Ká. Po

• Bea Serpent

(U.BL

War.

SA. PA KWH.

New Zealand Victory

[Jardine)

#1 Capital Victory!

16 Llafield Victory

(Jardine)

Pioneer, Ware.

15 Loud Mell. Howe

(A.F.L.)

10 Esaiale”.

**** (U.B.L.)

(De La Ram

19 Contact

(UBI).

#Philippine Trainport

· (Jardine)

K. Whi

21. English Prino

(Juriline)

1 Chink Mall

(A.M.L.)

21 Free. Monroe

(A.PL}

ABT-

8.C.

Mixy

'17 New Zealand Victory;

(Jardine)

Tasman

1 Brott' E. Land

(A.P.L.)'

NEW YORK

B.C.

2 Burpris

(U.A.L

K.' War.

(U.8.1.1

21 Pro. Buchanan.

(A.T,I^).

21

Y.H.T.

(A.P.L.1

American Merchant

FURIS

EI Tamerlane

(Dode)

(Jardine!

(Jardince)

Barie. Mindoro

(D)

[

(Jardine

Free. Fillmore

(APL)

4

Courser

(AP.G.

4

Pros, Tyler,

(APL)

AL.V. HINDUSTAN"

21, English Pejare

(Jardine)

(Jebsen)

(Jeber)

PACIFIC COART

(Jalan)

(Jardine)

(APL)

"MEMNON"

(U.8,

(A.P.L.)

{dardize)

(186)

(Jardine)

(APE)

"GLENSTEAL"

(A.P.L.)

(U.S.L.)

"GLENGYLE

(Dian).. 8.S "MEMNON"

(APL).

(APA)

(UBI)

(APL)

(A.PL)

M.Y. "GLENSTRÁK-

(AP.L.)

(APM).

(Bank Line)

(A.PLM)

M.V. "GLENGARRY”

(UBL)

(1.8.71

Mar.

21 Pic Transport

(P. & 0.)

(Jardine)

1

(Jardine)

K. Whi

BA AA

Ant Mid Boisseviα.......

UNITED KINGDOM

(J.C.P.L..)

J

MESSAGERIES

M

MARITIMES

Salling for SHANGHAI

6/8 "Lt, de la Tour'

M

on for about 20th April ̈

Salling for EUROPE

A/S "Lt, de la Tour"

M/V "PETREL"

Salling for HAIPHONG

8/8 "Villo de Strasbourg"

End April

In Port

Beg. of April

SOCIETE MISR DE NAVIGATION

8.8. "AL SUDAN"

MARITIME s.a.e.

Sailing for Marsellies' Singapore & Colombo

via

on for about 5th April 1945.

Accommodation for Marselles and Singapore' available

Arenia:

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building.

Tel. 20051 (three Lines),

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telephones: 30331-8 Private Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"TSINAN"

"PARHOP"

"FUKIEN"

"HUPER"

“ANHUI

"SINKIANG”

"SHENGKING" "SOOCHOWS

"SZECHUEN"

SAILINGS TO

Swatow. 3 p.m. 21st Mar, * Yokohama,

Kobe 10 a.m. 23rd Mar. Singapore, Batavia, Sourabaya & Macassar... 7'an. 23rd Mar. Amay, Foochow Shanghai & Tentei 10 a.m. 24th Mar. Amoy. Swalow, Holbow, Saigon, Singapore,

Penaig 10 am. 25th Mar.

Singapore. Macassar,

Saurabaya. Semarang,

Cheribon, Batavia

& Danka.. 10 a.m. 25th Mar, Shanghai... 4 p.m. 20th Mar.

inchan &

Puran 1st week in April, Swatow, Bangkok

& Saigon... 1st week in April •

• Salls from, Custodian Wharf

ARRIVALS FROM

"KUPEN"

TRIKAN"

"FUKIEN"

"ANHUF**

"SINKIANG?"

"SHENGKING" "NANCHANG"

"FATSHAN”

"WUSUER"

10th Mar.

Tientsin & Foochow Swalow.....

9 a.m. 20th Mar, Nagoya ...... 10 a.m. 20th Mar. Swalow, Amoy 20th Mar, Shanghai & Amoy... 21st Mar. Shanghai...... 7 a.m. 24th Mar. Slanghal, Keelung 26th Mar. CANTON RIVER LINE

SAIL

Arrives BAIG Arrives

5:09. p.m. 21st Mar. 7.00 am. 23rd Mar. 10,00 m.st. 19ths Mar. 7.00 am. 21st Mar.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"MENESTHEUS”

"TENG 1404"

"GLAUCUS"

· "ELPENOR"

"TITAN"

"ACHILLES"

"GLAUCUS"

"AJAX" "ACHILLES"

“MENESTHEUS"

U.K. SERVICE

Arrivals from

U.K. via Straits & Manila 24th March

UK, via Straits

U.K. via Strails

Sailings to

Marseilles, Havre, Liverpool

-and-Glasgow via Port Said"

Casablanca, Tangier,

& Liverpool via Port Säld Genoa, Barseilles, Navro. and Glasgow via Port Said Liverpool via Port Sald

NEW YORK SERVICE Arrivals from U.K. via U.S.A. & Manila

U.K. via U.S.A.

Manlia and Shanghai

Sallings to:

U.S.A. via Suer

25th March

25th March

22nd Mat."

9th April.

Mid April 3rd week April

20th Mar,

2nd week April

End Mar.

Agents: Australian-Criental Line, Ltd.

"YUNNAN"

Arrivals from Australia via Manila

• 28th March

All The Above Subject To Alteration Without Notice. General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL. Agents for AUSTRALIAN NATIONAL, AIRWAYS BOOKING Agents for: B.O.4.0, CN.AC. PAA., PAL, P.0.A.S. and NORTH WEST AIR LINES. For Pderage and Freight Pärtelláth Apply To The ABODE.

MAERSK LINE

A F. MOLLER, COPENHAGEN. Müber steamably Company Int. New Yo

General Agents.

MONTHLY SAILING TO NEW YORK,

ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA.

MS, SALLY MAERSK”

M.S. "GRETE MAERSK" M.S. "LAURA MAERSK"

May

26

the carriage of off in bulk

M

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals From:

Poble via Bankkok' Mar. 21, BOAC 3 p.m.

Manlia

Mar. 19, Cathay Pacific, 12.30 p.m.

Mar. 20, Philippine Airlines,

12 noon.

Shanghai

Daily, CNAC, 10.45' a.m. Mar, 19, H.K. Airways, 3 p.m. Mar. 21, H.K. Airways, 3 p.m.

H.K.

Canton Airways, thrice daily: 11 am. 1.30 pm. & 5.30 p.m.

Waka Gün,

Ban Francisco (Via Honolulu,

Marilla) Mar, 20, Pan-American, 12:43

DI..

Mar. 31, Pan-American, 12:48

p.m.

San Francisco

Vla Honolulu, Wake Guam,

Okinawa, Shangbai)

* Mar, 25, p.m.

Pan-American, 448

June 1, Pan-American, 4.45 p.m.

4 p.m.

Singapore

Mar. 20, BOẠC (Capt. Payne) Mar. 22, BOAC (Capt. Foster) 4 p.m.

SAIGON

Mar. 19. Air France 2 p.m.

Singapore via Bangkok Mar. 21, Cathay Pacific,

Departures To:

Poole' via Bangkok Mar. 20, BOAC ICapt. Harris). 8 a.m.

Foll

Mar, 20, Philippine Airlines,

1 p.m.

Mar. 22, Pun-American, 8 a.m. Mar. 23, Cathay Pacific, 12.30

D.m.

SAIGON

10. Grete Harwic MM. Fixing Arrow

15 Cheating Maersk |89 – Laura' Marz

ARRIVALS YESTERDAY |Fengtian_(D., & B.; 1,981 tona from Bụng

Yerngulf" (Thorosch) 2,148 tons from Bhai A (Caph 0, falling soon M. Whf. Flying Enterprise (Pattison) 2. AI Barmejin (Thoresen) 904 ton from Mar

Syntow (Cant, E. Ellassen) .......; BX 36 Pacide Transport Lisätilar (1.8.4.) from Ban Frises, AB |27) Capliat Victory ||Pakhol), (3, 4 8.), 1,647 tona from Kohale | Ap

| chang (Capt. 2.M. Kinlay) 2.5 14 Salty, Capa„Įsaction | Fetrol (MM) from Halphons K. Whte | Bartra, Adrioni

Fronte (Evereti) ******

Denathanach

Chak, Back

Coastal Bucender

Helikon

Beyin Tibadak

Trian Magric War Sthirs

11.Rowville

(deboen)1 Vas Xentes

Tarkkan || Mar. Manchuria”,.rar. (Rail Aalatic)

Manila

Roslund Mat

BAN FRANCISCO'

Singapore | 20, Philippine Transport

Pabino Boar

ARRIVALS TODAT Hush" (0),'& B.) from Tintain, Cust Wht: 37. Captial Victory Lihinin (U.8...) fruen San Frabelarn,

K. Whi

DEPARTUREL

Caroline Mollet Embire Park, Flying Enterprias Mad Bang

Muckin Whf.

Philippine Transport...

VÉKSÉLD' IN’PORT Amaranth (Whitlock) Auniseli `(Wafiem)'...' American Merchană. (U.B.L.) Atlantio Qity (Dodwell) Bushwood ******* Benyprlich (Lexier), Caroline Müller Maler) Carmen Moller:(Mplier's)

Catherine, (8_{N} Colgate Victory (A.P,1) Chino Jen (4.3.A.N.)

Cover (J, Mansezaj, Kaplis Magile (Jardin Empire Tern (Williamson) Kop. Wye (Jardine's)' Facalante (De La Rams) Fenglian (D. 46,)

Ha Nan (0.3.A.N.)

Hai Tab (Douglas) Hai Tien (C.M.B.N.) Halle (Wo Pal, Shing Hermelin (Thormen) Tin Sand Jardine)

Hack Lim (Ho Seng).

Huang King (C. Her.) Ilunan (D., B-),^,. Hung Yung (Dodwell) King David, (Podwell), Lady Wolmer (Wheelock)"

Mar. 20. Air France, 7.30 a.m. Larkslock (Wallen)

Singapore

Mar, 19, BOAC (Capt. Payne) 7.30, am.

Mar. 22, BOAC (Capt, Briggs) 7,30 a.m.

Shangtial

Daily, CNAC, 11.45 a.m. Mar. 10, Pan-American,

a.m.

H.K.

Canton Airways, thrice daily: 9 a.m., 11.30 am. & 3.30 p.m.

San Francisco

Labing (U8.L.) May Sape (Jardine) Marylock (Walley

Mammon (B. A '8.).

Mel Rock (Chen. Beng) -Fakhof (1). ■ 8.).

Panamanian, (Wpljem) Purilock (Wailers)

10 Petrel (MN)

Prontu (Everett)... Ravnas" (Thoresen) Rum (1.C.P.L.) Sandviken («bahun) Shantung (D & E) sobrium, (B. a B.). Dinkinsz. (13.4.8) Soochow (8.3 Staghound (U.S.L.)" střihnever (P. a 0.) Survive (U.MLZ)--

(Via, Honolulu, Guam, Wake &

Manila)

Mar. 23, Pan-American, 8 am: Mar. 25, Pan-American, 3 'a.m.

San Francisco Shanghai, Guam. Wake & Honolulu) Mar. 19, Pan-American, R.nl.

(Vi

"Okinawa:"|"Tal: Hling (Fook Kos) frem

Tal Fing (China Pacific) 10 Talaban Fook..........

Тарек 13. 4.8

Mar. 20, Pan-American,

a.m.

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward-Mails

10 Tarkabead (Kvareli)

Volsella. (B&B). Whangon (3, 4}++ W Not (Everett) Wo Bang (Jerdide)' Wa'Chang' (D* 47%} Yan Tu! (O.MEN, Oa)

·Y»12: (Grimble)...........

Articles and Parcel Posts close, 33 minut onclier than the Ordinary Mail. If Mali close before 19.00 ... Reglared and Parcela will close at 1.00 pm, on previoud day.

FRIDAY, MARCH 19

Closing Times By Air Alrmill for Shanahal, (Reg.), (Ord.) 1.20 =

Almall for Swatow and Amay, (Reg.)

D. (Ord.) 9.40

Kin Bay

28 Pazific Transport

$ Luxemburg. Victory

a China Be

Marine grown

TAG Lightning Yuma Chine Trampo

HI DL 23 Pacific Tranport Talkoo Dk. 23 Canital Victory

X. Whe.Mar.

I.C.K

SANDAKAN

#Roseville...

FU.S.L.) Early Booche

(Jardine)

(Jardins)

Mar. 1963

(UAL) Capital Victory

26 Pacific Transfort

(Jardine). Baily Mestsk

SHANGHAI A TIENTSIN

22 Capital Victory

Cute Wht.24' Nanbang

A 24 Binging

Bà Po 24ˆ Tresillian'

BCT Philippine Transpart K.. pk.

Lala, Mémuon

S.C Late.' Imke Pennsak

8.C. Apr.

B14 Galerkerk

K. Day ia New Zealand Victory HE Whi Eng Prince

YMT." 19. Meitan Vietors „Taumati 20 Trevaljan

May -Xaunau | 2D Trevent ... A

Holt's Wal. Maz.

Bi 21 Van Heuts ... BiLade..

דרי

SINGAPORE

B. Cutiers Mid, Glengary,

Yammat Lata. Breoonikire

Talkoo' Dk.

Y.M.T. Mr.

BOUTH AMERICA

Yrat. 151404.... Cal Wh 14-Merralbes Talkop Di bale, Banlaware Valkop DK.

K.¡ Whi.

'Wht.

A1

Apt.

15.," Travilynn

Mid. Gilustras Mid. GianaITY Batow, Imt. Mit Achilles

Late Breconshire

BB. Po 26 Trevent **** B.G. Max.

King Dk Glenvie Tai Kok Txal Early. Benarty

Cat Mid. Drecruachan Denmachu!

B

Outter Early. Denblashire Cak; Who it. Treviso conta

VESSELS-DUE FROM

Mar 20, Talon Anbul

AMOT AND SWATOW

1 Haser Den

MAP

ATLANTIU PORIN'

Mid. „Ajax 43.

10. Rona. Anforte

10 - American Marshast

Twin Falls Victory

Airmail for Blackko, Rangoon, Calentatis. Cape Junction

Early. Dona Aurora

VANCOUVER’

10 China Mali

YOKOHAMA

[D. & 8.) Cablial Victory (2 Lok Sang

(Everett), Philippine Transport

*. (D. & B)

(De La Bama)

(APIN

(man)

Martine

10 Grete Maersk June (...) 20 Laura' Maerak

(Jardine)

I&B.3

23 Pacie Transport

(P. 0.) 27 Capital Victory '(Jarding} |'Apr.

(Jordion) 11. Mankato Victory (Jardine)

SAN FRANCISCO

(3.CP.13). Lightning (Jardine)20 Pres. Bushasan

(Jardine)

(UBL)

(P. A 0.)

27 Capital Victory 25 Pacific

24 Pro McKinley

2 Skidmore Victory

($1, Luxembourg' Victory

Apr.

(1.0.F.L.) Early. Andaman',

(D. & A.)

(H.AH.)

(Den Line)

1 Pres. Fillmore

Motland Vietory

1 Fleetwood

Canerul Meizu

4 Frys, Jefferson

4

J'ren. „Tylan Wills Victory Bospainville

4 Pres. Madison

8, China Viepry"

10' Bre Serme

811 Mankato Victory

(P.D.) 13.Linfield Victory

(34)17 Lola Mell. Howe (Jardine 17 New Zealand Victory (B. 8.) 20 Britain Victory

(Jardine) 20 Contest

(P. & 0.) 84 General Gordon

28 Pres. Mazros

'4' Chins Bear' (Jardina), Marise, Super (P. 0.11 Lighiainitse

DANHA SHANGHAI & TIE (AMT) 20% Li, de la Tour

12 Ru

„Ammo 22 Pacifio. Transport (Jarding) 22 Wing, Bang (Jardine)

24 Pres. McKinley Jardine) Kut, Ban

|24 Abengking "(Jardine)" Lady Glenethse

*New Zealand Vietof” ·

China Victory ambao (YSL)

SAILINGS TO

woman)Halibe .......... (De la Rame)21 Ruys ....

ta. Karachi, Bahrein, Cairo (Nairobi. End. Andrew Jackson. Juhähnesburg and Marseille la Cairo),

4 Minderö

-·*..

Mar.

(Da Za Rama)

24 Hopsh 23-Anhul AFF

Augusta and Leioden. Kowloon C.P.D. (Reg.) 1.80 p.m., (Ord.) 8 p.m.) G.P.0. id. Adamas Pagani, (De Im Rama) 21. Zringu (B), p., Ord.) 3.30 p.m.

- AUSTRALIA Alcmall for Balkon and Paris, (H) |a mm. (Ont.) 8.30 p.m.

20 Kadylatan Airmail for Amor, Shaoghal," Hanking. Yunhan" Hankew, Tvinsten and, Peipine. Almal AST for. Canton and Chungking: Airmell for MidNotikin. Foochow (Reg.) 3 p.m., (Ord.) 8.30 pitn.

Airmail for Talnas: Airmail for - Rubretone Bwatow, (Reg.) 8 p.m.," (Ord.). 2,80 pi.n."

Claddag Timed By Bek and Trak Castro, T.,

Matao, Tilnshan and Bhekki,' 8 am Canton,..

Bandakan, 10 9.

Caston pum

MAT..

BANGKOK

CAL

21, Eulsang AST.

Birdh

....

A

#20, China. Mali

Winnipeg

EUROPE

MAT 28, Tamara

* Bataan

m

Marko, Tinshan'and' Shekhi. 'I`` p.m. U8.A., Canada, Central and South America, via Ban Francised, (N5. Parcels for, Canada), (Par. and Reg.) 1.30 p.m.” (Dr.): p.m.

Holbow, sim.

Manila,p.mn.

Krea, Taibahan and Bhekil, s'om

Pakhol, ap.m

Trackor (Kwonkchowwan),

Biralt, Cegion, India, East and Bouth Carig Africa, Bambar. Erpt auf Erode via marir.

London, (Par., Ray, and Ord.) pl

SATURDAY, KÇARCI"39.

„Glowing" Tipse" By Alr

Airmail for Shankhat, (low) » `am: [Ma

Airmail, - „For Manila (P.145

17,8.4. and Canada. ....(Deg.)

Airmail for Bbankhal

·kow," "Talantaò"and" Peipini

·(Ord.)-8,30 pm.

Canton, 18.12.

Halgún,"Nóón?

Tủ Bwatow-spd

AFRICA

AMOT A SWATOW

(Chrdina) (H. 8.) Zarly. Tamara

(A). Balean

ATLAN (B.L.) & Dona Antešia Láža. - Defi

"...

(Fardlin

Tazly. Bataan Mk. Taman, (Apear) 10. Pr. Grant

21 Enatih Prince

(aid Empire-Park

Late, Lake Winnipe

·18 Rybystone

(B. & 8.), Early., Glengle aspassan (1.8). Early. Chius Transport (D), Facile Tranport

(De La Rabda) Kait). Dëshirshirë” (De La Bamh)|17: Třirroba (The La Rama): viji

"21".Bizalhosver (De La Rama) 15 Dilwara (De La Fama) Taz, Pakion.

23+Binklang,

(De La Ramg), XT, Lök, BRUN)

(De La Rama) Lela Memnon

(APA) ABE (Jardines Ro

AUSTRALIA

CANADA

(Climas), as Leke Chilliwack,

to

14. Rubystone

(Jebahun) || MaËNA

(EPIA (Jardins).

and Salgon

a.m. 20th

March Kowloon Wharf No. 5.

-Loads

for.

Rejang, Mirl, Labuan, Sandakan and Auntra- lian

parts end of March Accepting cargo ол through Bills of Lading for New Zealand and Fiji. Loads Adelaide (it sufficient Inducement) Melbourne Sydney and Brisbane. Salls Brisbane end April for Mirt, Labuan, Saigon, Hong Kong and Shang- hal.

Agents: GLEN LINE LTD.

SAILINGS

Arrives 30th March sails p‚i. 1st April for Malaya, Aden, Port Said, Alexandria, Tangler, Casablanca, London & Contin-, ental Ports.

Gives March and April Bills ENGARRY"

--M.V. “BRECONSHIRE”

of

Lading

......Loads for UK. and Continent

early

May

Loads for V.K. and Continent early May.

Loads for U.K. and Continent late May.

Lords for Tangler Casablanca London & Continental ports vis .... Straits and Suez late March, ARRIVALS

Left

London 23rd Feb, for Port Said, Straits, Hong Kong &Shanghai.

Left London 19th March for Port Sald, Straits, Hong Kong. Loads Middlesbrough and Lon- don Leaves 13th March for Port Sald, Straits, Hong Kong and Shanghai.

Loads Antwerp & London Saffs aliout 24th March for Port Said, Straits, Hong Kong & Shang- hal

Agents:

WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.

8.8. "LAKE MINNEWANKA ...Loads for Vancouver direct about 22nd March it sufficient Inducement. «Loady. For

(APL)

(Jardiňa)

MV. "GLENGYEE.

(0,3.14)]

(U.B

(A.P,L)

(Jard pg).), May

(APL)

(Laxtort

2. Prou. Cleveland

(API)"

(Lealer)

(Loxley)

1. Seatt E, Land

Burprise

(API).

(UBL)

(USL)

[AP.G) (U.B.L)

“5.8. "LÄKE ̄SICAMOUS”

(1.C.P,L)

(Jarding)

8.8, “LAKE Cnico-

(Jane)

(AP)

(Jardine)

(D. 4.8.).

(Jardine)

(landīna)

(Don-1}" ((J.CP.L) ·

18'; Kinfeld, Victory Mid. . Glanstre 17 Trevelyan

Trevogn, Late, Breconshire

(Jardine) fullne

(P.)

(Jarding)

(Jarding) (gesti

SINUAPORM

(Jardine)

(Bank, Linə)

'(Abent)"

31, Ruys

(2,0,3,12)

ADY.

End." Bolovvidis

UNITED: KINGDOM

(Vardia)

(Bank Ligáj

pener

Lake Winnipe

RUROFE

(Jardios)

HONG KONG

Vancouver direct about 28th March it sufficient Inducement,

Leads Hong Kong for Los An geles, San Francisco, Portland, Seattle and Vancouver berla ning April if sufficient Induce- ment.

Bubject to alterátions without notice.

-All Incending"" Pausinigire afe requested to replater, their names ac túrʻar "possible in advance of the time at which they wish to leave

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC.

says sh and General Agents:

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP.

GALLASER SEPAHATE ADVERTISEMENTS.

PACIFIC TRANSPORT LINES

PADREVO TRANSACIFIC SERVICE

8.8

“PHILIPPINE TRANSPORT'

Due from Pacific Coast 10th March

NOW LOADING-

FOR

MANILA

LOS ANGELES

AND

SAN FRANCISCO

ALBUOYATANGA

WELRY PHATES:5 231, 190K MARCH 2LLUM (LO) ACCEPTED ON THROUGH (BILLS OF LADING:

ALL FACIFIC COAST FORTS AND INLAND POINTS

AC CARGO OIL TANKS

o

Loads

SAN FRANCISCO VIA

Special Tanks"dvallauté for the e

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

AUR PORTS

"SALLY MADRSK"

AFRSKU

INDAMAERSK”

URA MAERSK

JEBSEN &

Mar