1948-02-26 — Page 10

THE CHINA MAIL, THURSDAY, FEBRUARY 26, 1948.

#

ROYAL INTEROCEAN LINES

Incorporated. In the Netherlands: a s

KONINKLIJKE JAVA-CHINA-PAKETVAART UJNEN N.V. AMSTERDAM

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE ·

"STRAAT SOENDA"

"TJISADANE"

"TJIBABAK"

Due from

Sailing for

Japan & Shanghal, Manila, Macassar, 26th February, Sourabaya, Semarang

In Port

Macassar & Java poris, 2nd March, Salling for Amey, 4th March

ASIA-AFRICA-SOUTH

"RUYS"

& Batavia, 1st Mar.

Batavia, Semarang. Sourabaya &

Macassar.

10th March.

Batavia, Semarang, Sourabaya &

Macassar.

on or about 26th March.

AMERICA SERVICE

Due from

In port

Loading for

Manlia, Singapore. Batavia, Mauritius,

Lourenco

Marques, Beira,

Durban, East London,

Port Elizabeth,

Mosselbay, Capetown,

Buenos Aires, Monte-

video, Santos, Bló de Janeiro.

on or about

22nd March.

Transhipment carço on through bill of lading accepted for Dar-es-Salaam, Mombasa & Zanzibar,

"BOISSEVMIN”

South America South Africa

early April

South Africa South America end April

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

"HEINRICH JESSEN"

"VAN HEUTSZ"

Agents

"MEERKEK"

Due from

Belawan, Dell,

Penang

Singapore

2nd March

Sailing for

Swatow & Amoy

Belawan, Dell,

Perang

Singapore

16th March

Sailing for

Swatowe & Amoy.

Sailing for

Singapore-Penang Belawan Dell 12th March.

Ringapore, Penang. Belawan, Dell,

26th March,

HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROPE SERVICE

Due from

Japan &

Shanghai,

on or about

10th March.

Europe.

"GAASTERKERK”

on or about

"ALPHACCA"

5th March

Europe.

on or about 2nd Aprit.

Loading for

Manlin/Singapore

Calombo/Suez/

I'ort Sald/·

Alexandria/ Genoa /Marseliler /

Antwerp/Rotterdam / Amsterdam/llamburg/ Copenhagen, Gothenburg/Oslo on or about

10th March.

Manila/Singapore/ Colombo/Suex/ Fort Said/

Alexandria

Genoa/Marsellies/

Antwerp/Rotterdam/

Amsterdam /Hamburg /

Copenhagen /

Gothenburg/Oslo

on or about

6th April.

Manila, Singapore,

Colombo, Suez,

Port Sald. Alexandria Genoa, Marselilen,

Antwerp, Rotterdam, Amsterdam, Hainburg, Copenhagen,

Gothenburg, Oslo early May.

Agents: SILVER LINE LTD.

“HENDONHALL"

ATLANTIC COAST SERVICE

Due from

Salling for

U.S. Atlantic ports, U.S. Atlantic Coast on or about 9th March. Peris via

Singapore and Bres.

KING'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD. TEL: SHIPPING DEPT. 28016 PASSAGE DEPT. 28017.

Chinese Agents, No. 82 Connaught Road, C. TEL: 25133.

DE LA RAMA Lines

SIPRESS CARGO LINER SERVICES

TU AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTE

U.S.A. LOADING DATES

Loads

Facific Coast

Aliantic Coast

VIA

Los Angeles

From

Atlantic Coast

TIN

Los Angeles

For

Atlantic Coast

'ד ו

Los Angeles

San Francisco)

& Los Angeles)

Date

Late Feb.

Vessel

MY. “HEMLAND"

Late March. m.y. "BALI"

ARRIVALS

Data

In Port

541 March

4

Vossel

m.v. "DONA NATT" my. "TONGHAI”

2011 March my. "DONA ANICETA”

SAILINGS

Date

20th Feb,

18th March

Vessel

1.V. "DONA - NATI”. m.y."TAMARA”

25th March, m.v. "DONA "ANICETA"

Early April

m.y. “BATAAN”

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippīties)

MARINA HOUSE"

Tel. 28676-22675

A CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 23788-20138

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

15 Connaught Road West."

SAILING

8.5. HUANG HSING'

FINANCE

AND

COMMERCE

GOLD DRAIN IN BRITAIN Revealing Figures Of Monthly Spending Government Ready Hong Kong

For The Worst

London Stock Exchange

Ching quotations 20

London, Feb. 24.

The Government disclosed tonight that its efforts to reduce the drain on Britain's gold and dollar reserves failed during January,

Stock Exchange

The Government spokesman, Lord Pakenham, told The

volume of business paliva

PRESIDENT LINER

SAILINGS.

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS-

CARGOCATRE SPECIE

TO SAN FRANCISCO'

8.8. "General Gordon" (via Manila & Honolulu)

58 "President Cleveland" (via Manila & Honolulu) 83 "Generat Moigs” (via Manila)

SB "General Gordon" (via Manila & Honoluta)

............. Mar.

Mar. 13 ***** April

April 24

6

was

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES 8.8. "President Pierce" (via Kobe & Yokohama)......"Mar. 6.8. "President McKinley" (via Kobe & Yokohama) Mar. 23 6.8. "President Jefferson" (via Koba & Yokohama) .... Apr. 4 8.8. "President Madison (via Kobe & Yokohama)...... Apr. * TO NEW YORK BOSTON AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

berame

the House of Lords that the, drain on the re-axain on generous lines. Prions are all

at the slowe Irregular, but serves rose from £48 million' in December to Me

£57,500,000 in January.

·

He added, however, that this Service trade unions for the gr was not a "chamcteristic figure."dunt introduction of equal pay

In one of several moves today for women could not be applied in the home front battle to stop at present.

HECURITIES:

Hettich Console, 2

.39-4

Conversion Loan, 3962, 1001 101-

Funding Low, 4, 1040/90.. 117-%

Wat Jawn, 34, 1994

10.9.41

War Loan, 34

Victory Boods, fra

103-11 113-3

INDUSTRIALE:

Portland Cement

04

British American Tobacco

5-4

British Celazemo

24/3

Imperial Chemical

44/0

Imperial Tuhareva

5-3/33

BUBNER KHARES:

Audio-Dutch

Gunin Kalumpeng

15/A 10/3

Rubber l'entation Trust,

SUB

MINES.

G/T

Crown. Mines

+-71

Nandytrong Mines

16/3

Band Mluce

The Chancellor Inter told deputation representing

6.

Spring Mines

9/0

employed in Government

4-18/10

that the proposals

from

2/3

283/D

German Lean (Dawra) 755

Funding In 37%

102

Japanese B. 1907/17

32

National War Bonde. 2%

Japanese 647. 1924/80

1949/51

101-

1952/64

100-36/20) DANKS:

1954/64

100-16/18 Chartered Bank

Burma Corp.

Bub-Nhla

Tarty in C,

Hulon Corporation GILTERGES

Bavings Honde 14%. 19AR/CE. 101-% Bavings Bondin, B. 1960/70 100- National Wed, 1951/53 101-%

99. Savings Bonds, 177, 1986/15 Exchequer Blonde, 1%G, 1950 100- Redemption Brock, ac%, 1968/98

PT-14 texdir.)

fiation, the national organisa Lord Pakenham, in his stalo- 10 of the Wholesale Distribu- [ment in the House of Lords, said tora agreed to cooperate In tho the country whs matiting a real

to reduction of profita response

for the demands voluntary and prices. It formed four sub-greater production. committees to draft detalls, of a So long as there was a reason- scheme for the Chancellor of the nbie hope of Marshall ald, Bri- tain had declined to take extrême Exchequer,

amonzure of austerity, I

calcula "But we have made offices tions regarding the slops which Civil would have to be taken if the

worst

to the worl Rcutor.

FOREIGN BONDAL

Ja B. Manchurian R., 1925 25-

H.K. Shanghai Mercaille Bank OILI

10-13/14 117-6 21

Anglo-American Hettich Hurma Netish Borneo

16270

WT

42/8

- Reuter,

The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.

M.V. "TONGHAI"

Loading Hong Kong 8th March

ADEN, FORT SAID, GENOA. MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM), COPENHAGEN, OSLO

and GOTHENBURG

Tanks available suitable for the carriage of oil in Bal

For further particulara apply to:

GILMAN & CO., LTD.

came

N.Y. Stock Market

New York, Feb. ES, Stocks esized upwards, Transfers totali- rd 240,000 shares, nmɑng the lightest days li kre muntha. Guld mines enjoyed

unsettled' European currencies Barry strated the value of gold abroad,

Benitered aireratze rose in anticipation of higger Government ordern. Rails did better In spots Detiver and Alo Grande Western voted the first payment Inst since reurganisation oman

UA

April.

Bieel were up a, trife despite the act |ministration'n Invention of recent price fucrenser, Internatioanl turinmes Machines lost 2‡ at 13415 - Hercule Powder dropped 15 ta new vw for the past year ni 28%,

Dow Jones, Average-Stocks 60.62, 25 industint 767.80, 15 Halls 48.71, 19 U 32,76,

Cloning quotailona-Adams Expires 16, Alanka Juneau 4%, American Can American 79. American' Homelting 48% Telephone 140%. American Tobacco #244. American Waterworks 7%, Anaronde Copper 51%, Aviation Corp. 4%% Baldwin Locomotive 12%, Berndall 14. Bendix Aviation 244%, Bethichem test ai. Borine Alrerate 2814. Burden Co. 3914. Canadian Pacific 10%. J. I. Chá 346. Chrysler K, Commercial Solvent 3. Coterie 19. Corn Prodvela 64%%%. Dupont 167. Fastman Kodiak 19. Electric Laht Power 14, General Viveirlo 324, General Motors 12%. Goodrich $155. Goodyear Homestake Mining 424. International Harvester 8%, International Paper 46 Inter- Mid Mar.ional Trl & Tel 12, Johns Manville 88. Kennecott Copper 43%, Montgo 10th April mery Ward 49%. National Divi

18%, National Lead 82, New. York Cen trul 18, Packard Motors 43%. Pho'Ain- 28th Feb.rican Airways 8. Pennsylvania R 8th Mar. 17, Radio Corp. 8, Neal 8 10%, Dow Early April publie Brest 20. Reynolda Tobacco 11.

The SWEDISH EAST ASIATIC CO., Ltd

M.V. "TAMARA” M.V. "BATAAN"

OUTWARDS

Discharging H.K.

HOMEWARDS TO EUROPE

Loading HK,

M.V. "NAGARA" M.V TONGHAI" M.V. "HEMLAND".

FOR

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, (AMSTERDAM) COPENHAGEN, OSLO AND GOTHENBURG. Tanks available suitable for the carriage of oil in bulk.

For further particulars apply to:-

FLOWE

GILMAN & CO., LTD.

Agents, Telephone 31140.

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Co. of N.E.)

FROM ATLANTIC & PACIFIC COAST.

ARRIVALS

5.8. "STEEL ARCHITECT" ........................ about 13th March 8.8. "CAPE JUNCTION"

about early Apill

For further particulars apply:---

GILMAN

DIRECT

&

Agents.

CO.,LTD.

Tel. 21146

Schenker 26%, Sears Homburk 14, Shell 100% Buconr Vacuum 18%. Bouthern Facile. 47%. Blandard Brands 2016. (Continued in next Calumu)

Notice To Consignees

8.8. "LOKSANG" From Straits-& Calcutta Arrived 25th Feb. 1048.

H.K. GOVT. LOANS

15 hoàn 209 bản,

19% Loan (1938) 100%, 1955 (1948) 99b. 1998.

DANKB

H.K. 8. Bank X. b. 20806, 2100,

2D30.

(Lon, R.) *117m. Chartered Bank 10 36/163, Morranille B. A. A D. £20, Bank of East Antu 188).

INSURANCEA Canton Ina, 405b, 405/10es, Union n. 787 b. 725, 710wa. China Underwyllars 7 h.

.K. Fire Ina, 4009, 128ım.

BRIPPING

Dourado 200.

... teamboats 150. Indo Chiu (Pref) 1801. Indo China (IN.) 300n.

Shella (emrer) 70/10.

1. Waterbomis (0) 824,

U. Waterbonia” (New) 499.

DOCKS, WHARES, Godowns, ETC.

K. K. Wharrem (014) 1871.

(New) (F. Pdj 105.

(New) (P. Pd) 12. II.K. Docks JOSD, $334, 3412/2018 China Providents 28, 2953, 285/

14.

S'hel Dockyarde 256,

MINING

Baub Mines 6b,

4.K. Mives c3b,"

LANDS, HOTELS & BLDG8.

H. 8. Natele X. D. 2040, 250, 20%

R.K. Landa (Old) 903, 50/1.

H.E. Land (New) Alb,+87/88 11⁄2 za. Bhai Imid 8%, 7. Humphreys Fatates X.D. 29%. H.K. Henkies 18n. Chinese Existem 100n.

PUBLIC UTILITIES

1.K. Tramwayn 291⁄2b, 24, 28 cm.

Peak Trams (Old) 21b. Peak Trams (New) On. Star Ferries Tile,,140mm,

Yaumit Ferries din.

C. Lishi (Old) ziḥ, 24%, 247.13en. C Lights New) 194b, 20, 10. H.K. Electrics (01) 84b, 63%

I.K. Electrica (New) 336, 58/81. Maeso Electrics 210.

Sandakan Lieħla 10n.

Telephones (Old) 48b, t5%, 48/49am. ` Telephones (New) 476, (ben, Homaabal Gun ở Bắc

INDUSTRIALS

Cald. Mace. Ord.) 26. Canton lees in.

Cements (011) 884%, 15%, 20/6%/%

自备。

Comenta (New) Bob, 36%», #8/3€1⁄4»«» H.K. Rupes 20, 11/20am.

STORES &c.

Dairy Farm (X. Rta.) 95b, 6828, 181

Dalry. Fardia. „Might. 44%a. Watson (X. Ru) 2345, 84%. Watsons Mable Bbw, 20%£an, Lane, Crawford

Binceres 9.401.

$4.

China Emporium 18n.

Kwang Bang Book X.D. 200m. Wing On (HK.) 143, Wm. Powell, Ltd. 12.

MISCELLANEOUя China Entertainments 26%1⁄2n. HX. Constructions (Old) 7.654. FL.K. Canstruetone (New) n. Vibro Per Lin Lan mua Leninsula 1880. Harman,` (H.K.) 1.401.

COTTONS Ewos, 17, 17.

Youngstown

(Continued from Col. G.) Afandard Oil of Chile, BT. Standard Damaged cargo ex the above of H. J. 1, Budebaker 17, Union Dag 21. Union Carbide 97%. UB vessel will be surveyed in the Rubber 40%, UB Steel 9%, UB Lines

Wistinghouse 261⁄4 premises of the Hong Kong_&]iry. Kowloon Wharf & Godown Co. best à Tube 61. Gen. "Pub, Utilities 17. Ltd. between the hours of 10,Associated Prom a.m. and 5 p.m. on Monday, 1st, March 1948. Consignees are advised to have their Repro- sentatives present during the Survey.

Notice to Consignees WATERMAN STEAMSHIP

CORPORATION 8.8. "PONCE DE LEON” Consignees are warned that

Having arrived Hongkong claims for damage or shortage consignees of cargo are hereby may not be accepted it the notified that all, goods have damage is not surveyed by been landed and placed at their Messrs. Goddard & Douglas in risk and expense into, the go- the presence of Consignees' downs of the Hongkong and Representatives at this appoint Kowloon Wharf and Godown ́ed time,

Co., Ltd. where delivery may bo obtained as soon as the goods

re landed.

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. General Managers, Indo Chinh Steam Navigation Co. Ltd,

Pacific For Cart Line, Inc.

Fast Regular Trans-Pacific Service

SAN FRANCISCO LOS ANGELES

VESSEL

**CONTEST**

Telephone: 21802"

o & Slam Feb. 28th

OVERLAND

NEW YORK.CHICAGO-DETROIT-TORONTO, TREAT AND ALL AMERICAN & CANADIAN

For

San Fransisc

©Feb. 29; | Bán Fraktaloon Vis

Ev Okinawa

No claims will be admitted after the goods have left the godowns.

All broken, chaled and damaged goods are to be left in the godown where they will baj examined in the presence of Mesara. Goddard and „Douglas) an the 25th & 28th 'Féb, at`10]

...

To comply with the Gendera). Bonded Warehouse Regulations, consigneds muut," have", a... Re veane Officer in attendance when examining damaged Hut able goods. All claims against | the vessel must be presented ta the Endersigned within four teen days of the ship's arrival, oe they will not be recógnised."

•No Life Inmuiance will be of

68 "Furman Victory"

88 "Marine Leopard"

Mar. 6 Mar. 12 S.S. "President Buchanan" (Ex "Skidmore Victory") Mar. 10 8.6. President Fillmore" (Ex "Rutland Victory") ...... Apr.

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

#1. George's Bldg.

Tel No. 18178/28175

Armer-doam Pioneer Linc

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

8.8. “AMERICAN MERCHANT"

8.8. "COURSER"

Sallings to Manila 1.8. "AMERICAN MERCHANT"

8. "COURSER"

Due Feb. 29

"Mar. 11

Due Mar 1

+

Mar. 12

་་ ་

Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via

Panama Canal

-Special Cargo Oil Tanks-

8.8. "STAGHOUND"

B.8. "AMERICAN MERCHANT"

Due Feb. 29 Safle Mar. 8 Mar, 20 " Mar. 21

P

For Full Particulars Call

UNITED STATES LINES

General Agents

Queen's Building,

Tel. 81251 (8 Ines)

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.

SAILING CİK APRI m. "BOUGAINVILLE”

21.8.

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST "BOUGAINVILLE

DUE 4th MAR SAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,

PENANG & BATAVIA

5th MAR

PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS

Chinese Freight Agents. HOO FOOK PING

THE BANK LINE (China) Ltd.

Applyi-semitat THE BANK LINE (CHINA) LTD, King's Building, Tel. 2779

MOW SANG SHIPPING

COMPANY.

■ Connaught Road, West.

Tel. No. FisS

HONGKONG & MACAO LINE

και πίνακα Α

ÍRÁCAÖ Departmen 10.00-A..

1.00 P.M. Sabject to alteration without notice.

For Passage & Freight Particulars Pienso Apply To The Aboy

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.V. "MONGOLIA

Loading about 13th March

ADEN, PORT SAID, ANTWERP, ROTTE

OSLO, GOTHENBURG AND

Tanks: avaliable for the

C. CO., LTD.