1948-02-24 — Page 10

Page, 10

THE CHINA MAIL, TUESDAY, FEBRUARY 24, 1918.

ROYAL INTEROCEAN LINES

*

Incorporated in the Netherlarice as

KONINKELKE JAB-CHINA-PAKETUADALI LIPEN K VZ. AMSTERDAM Á

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

"STRAAT SOENDA"

TJISADANE"

"TJIBADAK”

Due from

Sailing for

Japan & Shanghal, Manila, MacausAT, 27th February

In Port

Macassar & Java parts, 2nd March, Sailing for Amoy, 4th March

Bourabaya. Bemarang '& Batavia, 28th Feb,

Jatavis,, Semarang,

Bourabaya &

Macassar,

10th March.

Batavia, Semarang, Sourabaya Sc Macaskar,

fon or about 26th March.

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

"RUYS"

Due from

port

Loading for

Manila, Singsboro, Batavia, Mauritius,

Lourenco

Marques. Beirs.

Durban, East London,

Port Elizabeth, Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video, Santos, Bio de Janeiro.

011 or about

22nd March,

Transhipment cargo on through bill of lading accepted for

Dar-En-Salaam. Mombasa Zanzibar.

"BOISSEVAIN"

South America

South Africa

carly April

South Africa South America end April

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

"DEINRICH JESSEN"

"VAN HEUTSZ"

Agents

"MEERKERK"

"GAASTERKERK”

"ALPHACCA”

Due from

Halawan, Dell, Penang

Singapore 2nd March Sailing for

Swatow & Amoy

Belawan, Dell,

Penang

Singapore 19th March

Sailing for

Swatow & Amoy.

Sailltig for

Singapore-Penabe Belawan Deli 12th March.

Singapore, Penang.

Belawan, Dell, 26th March

HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROFE SERVICE

Due from

Japan & Shanghai,

on or about 10th March.

Europe.

on or about

5th March

Europe,

on or about

2nd April.

Loading for

Manila/Singapore"

Colombo/Buen/

Port Bald/

Alexandria/

Genoa /Marstiles/ Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam/Hamburk/

Copenlingen/

Gothenburg/Osto

on, or about

10th March.

Manila/Singapore / Colombo/Bues/ Fort Sald/ Alexandria

Genos/Marseilles /`· Antwerp/Botterdam / Amsterdam /Hamburg/ Copenhagen/. Gothenburr/Oslo early April.

Manila, Singapore, Colombo,, Buer,

Port Sald, Alexandria Genoa, Marsellies, Antwerp, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen. Gothenburg, Oslo early May.

Agents: SILVER LINE LTD.

ATLANTIC COAST SERVICE

"HENDONHALL"

.

Due from

Balling for U.S. Attande ports, U.S. Atlantic Coast ́en or about 9th March. Ports via

Singapore and Suer,

KING'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD- TEL: SHIPPING DEPT. 28016 PASSAGE DEPT. 28017,

Chinese Agents, No. 82 Connaught Road, C.

TEL. 25133.

DE LA RAMA LINES

· EXPRESS CARGO LİNER SERVICES.

TU AND FROM PACIFIC ♣ ATLANTIC COASTS

U.S.A, LOADING DATES

Lond

Pacific Coast

Atlantic Coast

via Los Angeles

From

Atlantic Coast Los Angeles

For

Atlantic Cozzi

Los Angeles

San Francisco)

Los Angeles)

Date

Late Feb.

-Late March

Vermel

13.7. “DEMLAND"

m:Y. "BALI"

ARRIVALS

Date

..In Port:

5th March 20th March

SAILINGS

Date

20th. Feb.

18th March

BLY. “DONA NATI" M.. HTONGHAT? f., “DONĂ 'ANICETA”

ILv. "DORA: NATI”

MY TAMARA”

25th March, m.v. "DONA. ANIOKTA” Early Apill 1.Y. “BATAAN"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Phillippinas)

MARINA HOUSE-

Tels. 28676-22675 --

CHINESE SHIPPING OFFICE sway Tale: 28788–20153

MOW SANG SHIPPING

JALACOMPANYA

Connaught Road, Ta

Tel. No."11:

HONGKONG & MACAO LINE

FINANCE AND

COMMERCE

WHAT TO DO WITH GOLD

Two Novel Suggestions In America

Hong Kong Stock Exchange

Should Be Price

Variable Factor

New York, Feb. 23,

Talk of establishing a new price for gold, or letting gold seek its own level in a free market, keeps cropping up in current discussions of the economic and financial situatión.

The Market wax julie active through Two novel suggestions were put forward by

But yesterday,

M.E. GOVT. LOAND

4% Loan 102μm.

Loan 100.

BANKR

2046.

"Lon. Reg.) £117N.

speakers at the American Institution of Min- ing and Metallurgical Engineers.

nt its

Two-Way Japanese Trading

CANBERRA, FEB. 22. PRIME MINISTER JOSEPH

CHIFLEY ANNOUNCED TO. DAY THAT AUSTRALIA HAS ARRANGED WITH THE SUPREME COMMAND FOR

TWO-WAY

PRESIDENT LINER

SAILINGS

REFRIGERATION SPECIAL CARGO OIL TANKS.....

· CARGOCAIRE-SPECIE

TO SAN FRANCISCO

9.8. "General Gordon" (via Manila & Honolulu). SS "President Cleveland"· (vin Matilia & Honolulu) 58 "General Meira" (via Manlia) ..................

19 "General Gordon" (vin Manila & Honolulu)

Noun April

Mar...~~~ §- Mar. 13

April 24

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES - 9.8, "President Taft" (via Shanghai)

Feb. 8.8. "President Pierca" (via Kobs &. Yokohama) ...... Mar. ...9 S.S. "President McKinley" (via Kobe & Yokohama) Mar. 23. 9.9. "President Jefferson" (via Köbo & Toköfišma) ... Apr.

TO NEW YORK BOSTON AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

WITH 68 "Furman Victory”. ......

S8 "Marlue Leopard"

One in to let all newly-mined per hour, both represent actual 1. Bink X, 1, 10son, 2000, domestic gold circulate freely expenditure of human energy," ALLIED POWERS (SCAP) FOR

commodity value, like his report states, "but not muchMITED RESUMPTION OF 88. "Mount Rogers"........... automobiles In the uned car energy expenditure beyond the JAPAN,

mere work of printing it is in. volved in the paper promise of --Associated currency itself. Presa.

Chartered Bank 211 1/1, Marcantile 11. A. 1. £kla. Bank of East' Anla 1158, 180%a4

INSURANCES

Canton in, 815b, .

Union in TAGS, 190, 700. Ching Underwriters 1940, . H.K. Fire Tam. 3206, 1800.

SPRING

Douglases 2800.

ILK, & M. Alrambosta 16h, Indo Chia {Pre{} 3006, Jado Chiman dieta Man, Shells Heater) 77/Gn,

U. Waterbosta (0338) BR/D8% 19. U. Waterbomta (new) the DOCKS, WHARVES, GODOWNS, ETC.

ILK, & K. Whweren (038) 1906,

(New) (8. Pils 166na.

(New) (P, PA) 1105.

15.K. Docks 21%), nia, 12am. China Providents 25% b. 20%. 2015 AM. Bal Dockyards 24b.

MINING

Kallan Minina Adm. 6b, Ka. Raub Miner G

.H.

K. Mines 08b.

LANDS, HOTELS A BLOGS

A, Hotels X. D. 26b, 21, 21mm. B.K. and fold; 9, from 90 J.K. Asante (Now) Don, Kan.

·B'hai Lancia ob, Bhum.

Humphreyn Patates X. D. &0.

II.K. Realties 19.

Chinese Ealates 1985,

PUBLIC UTILITIES

market.

The other would involve off- cial recognition of the price of gold as a variable factor in. stead of a Government fixed constant. The relation of gold to the currency wage per hour would be the determining fae- tor.

Hitherto licences had not been granted for importing Jopuneso gends because unused Sterling balances in SCAP accounts

AUTO INDUSTRY convertible into dollars,

PROSPECTS

Detroit, Feb. 23.

Australian

dated Press.

arc

wool, Assi-

Australla how has ngreed to permit some Imports of raw silk. The automobile industry ex-milling silk, rayon yarn and A gold producer, Donald H.

All the proceeds McLaughlin, Prealdent of peets no major labour disputes rayun textiles. Homeatake Mining Company, this year. It expects much will be used by SCAP to our- told the

steel Mining Engineers more sheet

and other chane materials. the United States should:

This adds up to an almakt 1-Permit citizens to own, buy and sell gold in domestic pertain new production record and foreign marketa.

2-Continue to buy all gold The present record is 6,358,- offered at US$35 an ounce, but 420 cars and trucks made in to return alt gold currently re. 1925. The industry's output so celved from domestic mines to far this year 18 near that rat the owners in suitable "coina," now and it has not yet gained Associated with gold content stated but not real momentum.m valued in dollars.

Press.

A Mistake? Robert H. Bedford pointed out that paper currency is only

11.K. Tramway 24b, 24%, 24.1074/4 a promise, and that the real

10am.

Peak Trams (Qld) 216.

Peak Trams (New) 9n.

Bur Ferrien 140an.

Taumati Ferrien 438, 40%s, 48 mm,

cause of inflation is that. Gov- ernments make currency easy of nequisition. He holds that the "price of gold must be a vati-

C. Lights (0) 29% b, 24, 26/43/able, and our financial system

1.10am.

C. Lahu (New] 191⁄4h, 19%», 191⁄2am.

ILK. Electrics (Olds 525, 84, 54%/

1

H.K. Electrics (New) 01%; b. 63%*, 2

Y/Gzak.

Marmo Electrlen 21m.

Bendikan Light 10m.

Telephones (Old) +5b.

Telephones (Nsw} #rigb, «U

Shanghai Gau ¤1⁄4án.

INDUSTRIALS

Cald. Marx. (074) 206.

Canton Tees 7n.

Cements (Old) 39, 40, 40/50 14 mm, Cements (New) 85%b, 36!%/% in. H.K. ftopes 27, 24.

BTORES Ae.

Dairy Farms (X. Bu...) G614), G734*,

67.

Dairy Farme Nights 456, 64an. Watsons (X. Ru) 1b, 84%», 63%/

5ion.

"Wilian" "Right ̄ ̄ØS," 10% £ ̈Mic"

Lane, Crawforda Bél1⁄2b, 541⁄21⁄21⁄2sa,

Binteres. 9.4@n,

China Emporium 138, 14m.

Bum Co. Ltd. 575n. Kwong Bang Hong 200b. Wine On 111., K.) 1406. Wm. Powell, Ltd., 121⁄4n,

MISCELLANEOUS China Entertaljména $5. H.K. Constructions (Old) 11⁄2n. ILK Constructions (New) on, Vibro Filing, 1lb.

Maraman Investments 18/$n. Mażemen, (H.K.) 1.456.

COTTONA

Evos 10% b. 18% mm.

In 1948.

HYDRAULIC PROJECT

Canton, Feb. 23. The Yungking hydraulic project. 60 miles nirth of Camen, in drawing the attention of Canadian, American and Freach concerns.

Canadian Ambassador T. C. Davis,

to

makes a fundamental mistaken a recent visit to Canton was said to have made a bid for Candian In treating it as a constant."

participation in hydraulic nid The real "price" is the rela- China-Associated Press, tian between gold and currency wage per hour, not between gold and currency itself, Bed- ford contenda.

"Gold

and currency

ware

H.K. Dollar

And Franc

move

MAERSK LINE

Notice To Consignees

Notice To Consignees

CIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

Consignees per Company's S/S "ANDRE LEBON”

that their are hereby notified cargo is being discharged into the

& Kowloon Hongkong Wharf & Godown Co's godown, where it will be at Cohalgnees' risk and subject to the Wharf'a terms and conditions of storage, and where delivery may be db. tained as soon as the goods are landed.

Damaged packages are to be left in the Godowns for ex- amination by Consignees and the Company's surveyora, Mesara Goddard & Douglas at 10 a.m. (3) Wednesday, the 26th February 1948.

...............Feb.

8.8. "President Buchanan" (Ex "Skidmore Victory") Mar.

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

81. George's. Bldg.

Tel. Nos. 28178 /ESLTS

Americam Pioneer Late

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama 3.8. "AMERICAN MERCHANT" 9.8. "COURSER”

Sailings to Manila 8.8. "AMERICAN MERCHANT"

8.8 "COURSER"

Due Feb.

1

Mar.

Due Mar.

Mar.

Sailings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via

Panama Canal

-Special Cargo Oil Tanks-

8.8. "STAGHOUND" 8.8. "AMERICAN MERCHANT"

Due Feb. 27 Sails Feb. Mar. 20" Mar.

For Full Particulars Call

UNITED STATES LINES

General Agents

Tel. 81251, (lines)

Queen's Building.

To comply with the General The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd

OUTWARDS

M.V. "TAMÁRA”

Discharging KE.

M.V. "BATAAN” ...........................

MIAM 10th 'Ap

the

28th F

The M/V "LEISE `MAERSK” having arrived from Now York Bonded Warehouse Regulations and Porta of call, Consignees Consignees must have a. Re. of Cargo are hereby notified venue Officer in attendance that their goods are belog when damaged

dutlable goods Janded and placed at their risk are examined. into the Hong Kong & Kowlobn

No claims Wharf & Godown Company's

will be admitted godowns

have left at Kowloon, where after the goods delivery may be obtained as steamer's godowns, and áll apon as the goods are landed. goods remaining undelivered after 27th. February 1948 will be sufect to rent

The Attorney-Generall will the following resolution at tomorrow's meeting of Legislative Counail:-

"Resolved under, section 4 of Optional cargo will not be the Dutiable Commodities Or- landed here, unless notice has dinance, 1931, that the rate for been given 48 hours prior to the purpose of calculating the vessel's arrival,, but carried or Hong Kong Dollar equivalent from port to port to the final of French Francs in connection port of call to which the option with the duty on toilet prepara.Į extends.

All claims against the steamer must be presented to the undersigned on or before 8th. March 1948 or they will not be recognised.

tloss and proprietary medicines i No claims will be admitted No fire

as imposed by a resolution of this Council under the said Or. after the Goods have left the effected, dinance of the 3rd December; maining undelivered after the Godowns, and all goods re- 1947, be Hosig Kong $1 to 64 29th February, 1948, will be French Francs in lieu of the

NOTICE TO CONSIGNEES rate of Hong Kong $1 to 30 subject to rent.

HOLLING

P. & O., B, I. & E. & A. BILLS OF LADING

Messrs. Goddard & Douglas

Frened Francs established by "the said resolütiön,” ·

U.S. Companies

will attend at 10 am. on Mon- Register In

days and Thursdays within the

free storage period to survey Canton damaged cargo, and consignees are requested to have their

All broken, chafed, and damaged Goods, are to be left in the Godowns, where they will be examined on 27th February, 1948, at 10 am, by our Sur- veyors Mebors. Goddard Douglas

are examined.

&

Insurance will be

CIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES. Hongkong, 20th. February 1948,

Notice to Consignees WATERMAN STEAMSHIP-

CORPORATION

8.8. "PONCE DE LEON" To comply with the General Canton, Feb. 23. About 200 American manufacturers Bonded Warehouse, Regulations

arrived Hongkong Having representatives present. Unltas have applied to the South, China reconhignees, must have Reconsigness of cargo are hereby Officer intendance notified that all goods have consignees representatives are glocal office of the Import and Export venue present at the Survey no, calms Board for registration is importers when damaged dutieble goods been landed and placed at their can thereafter be admitted.

Hak und expense into the go All claims must reach us be Kowloon Wharf and Godown downs of the Hongkong and MACKINNON, MACKENZIE

fore the 22nd March, 1948, br Co., Ltd. where delivery may & CO..

they will not be recognized. Agents:

be obtained as soon as the goods

re landed.

P.&O.E. N. Co.

Co., Ltd. E&A S. Co., Ltd.

in Canton.

Of these, more than 100 have been accepted for registration.

Most of the establishments are représented by local firms, some of which are Chinese. Previously, the American firms had offices in Hong Kang and Shanghæl: þat, slič8 ) Inst November 1 all Importers were ordered to register "here in drdër lo be allatted Import quota Associated Please

No Injurante will be effected.

BSEN & CO Agente, Feb1848

Pacific For East Live, Inc.

Fast Regular

DIRECT

ECO LOS ANGELES

MONTERAL"; ANDJALUS!

VESSKI

Fob

cific Service

DIT-TORONTO,

CANADIAN: CFTIES,

Frančisco via

No claims will be admitted after the goods have left the -godowni.

All broken chafed and damaged goods are to be left in the godown where they will be examined in the presence of Mesars. "Goddard, and Douglas on the 25th & 26th Fab. ht 10

are comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consignees inust have a Re- Venue Officer in attendance whom beamtriing damaged duti able goods,All claims against the Vosable must be presented to Rhe "Tapefigfied (withit “four- teen days, of the ship's, arrival, or they will not be recognise

HOMEWARDS TO EUROPE M.V. “NAGARA" .....................Loading ILK. M.V. "TONGHAP!”

FOR

ADEN, PORT, SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP,

ROTTERDAM, (AMSTERDAM) COPENHAGEN,

OSLO AND GOTHENBURG. Tanks available suliable for the carriage of all in bulk,

For further particulars apply to:- GILMAN & CO., LTD. “Agents, Telephone 31148.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.

m... "BOUGAINVILLE"

SAILING 6th APR

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST-

m.s. "BOUGAINVILLE.

PASSENGER ACCOMMODATION.

Chinese Fraight Agenta:"

THE BANK LINE (China) Ltd HOO FOOK PING

DUE4th: MA 'BULK OIL TANKS

Applyi

THE BANK LINE.

King's Building. "Tél, 217 (CHINAY LTD.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

*, COPENILAGEN

M.V. "MONGOLIA"

* Loading 'ábbu€'13th March

for

ADEN-PORT SAID, ANTWERP,

OSLO, GOTHENBURG:

avaliabio-for: thi