1948-02-18 — Page 2

Pag. 2

Youth, Vitality and Happiniss

is gained by

“VIRULES’-

A much demanded pre-war line makes welcome re-appearance...

Powerful Physiotoris

'VIRULES

A numbers palletal and min terstment

Tonic

tne

Run-down Corditiona

in the Male Sex

1

An extra powerful and osvetivu preparation for use in the meado

Composed

kland of

extracts, vitamina and activated mineral Compende, It cretace marimula alelaney

abhorn and long winding condiilowa -f physem

eforlency.

which to mot . CON

stimulant but which produces petatanently beneßetal prowiła.

Retall price $14.00 perbottle of 100 Tablets. Obtainable from a Chemiets, or directly fram

Sale Distributora i

CHANNEL TRADING CO., LTD.

491 lần tiên, Ilonakong.

arid at Macau

AGENCIA CONTINENTAL

JE, Avenida Almeida Ribeiro-Tel. 751

-

AN END PUT AN

to Tropic Ills

ASPRO

++

WITH

Aspro

REG. TRADE MARK

You can be sure of getting quick relief from troubles that come from trople heat when you take 'Aspro.

Two Aspro tablets art in a few minutes bring swret, moik. ing, relief--without harm lo

heart or stomach. Always have a packet of 'Aspro' ready-you can take Aspro tablets anywhere at any time.

SLEEPLESSNESS HEADACHES

FEVER - PAINS

NERVINESS

TROPIC CHILLS

RHEUMATISM IRRITABILITY

LASSITUDE

PACKETS-5, 11 & 27 TABLETS. Sule Agents, DODWELL & CO., LTD. Hong Kong & Shanghai Barik Building

THE CHINA Mail, WednesdAY, FÉBRUARY 18, 1948 ..

U.S. TASK FORCE DUE Mr. Chou Lu "EXTREMELY SERIOUS!!

In Colony Personalia IN H.K. TO-DAY

ת!

Mr. A. G. N. Ogden, British Consul-General Shanghai, arrived in Hong Kong yesterday accompanied by his wite and daughter in the "Shenking".

They were met by the long Kong Government Political Au- viser, Mr. C. B. B. Heathcore. Smalth, and a representative of Messrs. Butterfield and Swire

Big

..7*

Carrier And Destroyers

Rear-Admiral H:M. Martin, Commander U.S. Car- rler Division 5, is visiting Hong Kong from February 18th to 21st, in U.S.S. “Valley Forge accompanied by the destroyers “W. C. Lawe" (Captain G. C. Wright), "L. Thomas,” "Keppler" and "W, M. Wood," the whole forming Task Force 38. The ships are expreted to ar nt. B AM, today and to deport on Saturday.

Arrangements for: berthing and host ships are as flown-

Ship

behalf of the firm's Aub- manager, Mr. W. C. G. Knowles,j Mr. Ogden and his family will stay with Mr. Knowles

until Friday when they will move to Government House. They arrive expected to stay there until alling on the "Canton" for six months leave in Europe,

Mr. Ogden has been Consul- General in Shanghai since Sep;1 Jember 1945, and has spent 36 years in China. It ta not likely that Mr. Ogden will return to the country as he has only two more years to complete before. reaching the age of retirement,

Hotel arrivala:-

Peninsula Dr. G. W. Rendle, R. Burreli, G. McBals, Robert Chater, W. M. Culke, Mr. and Mrs, R. P. John, Mr. and Mrs, W. derick, Mr. and Mrs.

Bro Pollard,

"Valley Forge"

"W.C. Low" "L. Thomas" "Keppler"

"W.M. Wo:₫"

Host Ship

"London"

*Cossack"

"Constance"

"Consort"

"Consort"

Buon No.

1

$

*

5

25

B. 25 Berth

North Arm No. 8 Buy No. Buoy

Nr. Buoy No. Buny "Black Swan" North Wall

Calls

Task Force 38 is expected t

by a 21-gus hip of the Commander-in-Chief, salute by HMS. "London", fing- British Pacific Fleet.

C. V. Elliott, W. E. R. Revell pass through Lyemun Pasy at 8 Mrs. A. Bond, Mrs. C. Genders, "Valley Force" will fire Mr. and Mrs. F. W. Walternational salute of 21 guns which chied, Mr. and Mrs. R. A. H. will be answered Cabau. Mr. and Mrs. J. A Cheetham, C. A. Mamber, Mr And Mr. J. S. Kirkham, Mr. and Mrs. J. Ledune, Misa E Seth, Mrs D. M. Distant and Mr. and Mrs. J. M. Milne,

*

**

The

United States Consul-

Pacific

War Crimes Trial

7

Five more Japanese members of the Imperial Japanese Army, are to be tried before No. War Crimes Court on charges of violating the laws and usager of War in that they were con cerned in the if treatment of civilian residents in Hong Kong, ausing physical suffering to some and death to others.

The Court wil

assemble at Jardine Mathesun's East Point Property al 10 nm. of Tues- day 24th., February, 1948.

The five Jups are:- W. O. Omura Kiyoshi. Sgt. Nixhila S, M, Yoshioka Eizo and Skt Masato S. M. KawazumlTM Zuna,

Kawal Ho

General will call on Rear Admirat The Court will be comprised Martin on board "Valley Force",

k (President) Li Cal. 12. Warwick, RASC.; (Members) after which calls will be exchang-Mnj. V. E loves. King's Own: ed between Rear Admiral. Mart Capi, J. Benyon R.E. Peninsula departures:- Dr.

and the Commander-in-Chief, and Mrs. N. Bercovitz, Rev. A. British

Major M. 1. Ormsby Fleet, the Flag

Will Y. lacomte, Harry Doorman. Omcer Commanding, Fifth Crui- prosecute the accused, and Dr. H. & Harding, Mr.

Coin-Japanese lawyer, who will be Mrs. B. A. Kobe, J. J. Monk,

advised by Lt. G. 1. Faikoff F. W. H. Mills, Miss C. E.

Rear-Admiral Martin wat wil defend them, Cobb, Miss D. A. Huff C. tend a dinner party at Govern. Michael, N. S. McBain, Mr. and ment House on Wednesday even- Mrs. Lansdale, C, G. Clarke anding, and at Admiralty House on S. E. Walker,

Arrivals at the Hong Kong Hoel yesterday included Mra. B. Meyer and Miss K. Meyer, Departures included V. Ma and C. Carroll.

and the

ser Squadron modre, Hong Kong.

Friday.

Sports

Officers of

to

TRAFFIC CASE

"I have to consider this as an extremely serious case," said Mr. W. H. Latimer at Kowloon yesterday when Hans Waeny, of T. Ott & Co pleaded guilty to two summonses of driving without due care and attention,' and speeding. Defendant was fined $50 on the speeding and $100 on the first summons. Sub-Inspector Hidden amid tha

11.45 p.m. 'on Dec. 20-he was driving

431 from Kowloon

private 'car

Nathan Rand to the City Police Station. He was in plain clothes and was in the 'com.

pany of Det. 199.

He was following a line of six com. He hard fierce booting" behind him and then saw a Ford salton, No. 869, overtake like and hoot pass his car at approxiin- tely 40 m.p.h.

Judge Expresses Regret

The other vehicle, sald Hid- Regret that it was not within len, was on the offside of the bis power to do anything to an- ord, and overtok all the cars sist, much as he would like to.

At Austin Road n the row.

was expressed by Mr. Janice E. H. Williams- (Chlef Justics) orner, defendant's car forced on at the Supreme Court yester-

ncoming car to sl:w down.

Gave Chase The prosecuting officer said

to defendant, who ve chase went through the built-in aren a' 37 m.p.tr. Bef.te rtaching the

Accompanied by his wife, tw daughters and twe sons. Mr Chu Lu, 60-year-old member al China's State Counell, arrived in

K.B. "Sheng Hong Kong by the king" yesterday

en route Conton.

Mr. Chou, who is also a mem

Central ber of the

Executly Committee of the Kuomintang said yesterday that his visit to South China was a of a personal Alhambra Theatre he drew level nature. It was 10 years since he

with 'defendant and shouted last strw Canton, He does notam to stop, stating that be was Intend to visit his native county Police oficar. of Talpe, in northern Kwang- tung, because of the unsettled conditi: ns.

A former Governor

time ting and che of the Sun Yat Sen

he said, in reply to a

he had no objection

of Shan- Chancellor Univerally, question,

to

elected President of the

visory Yuan,

H. disclosed that the

day, when he granted an order for

of possession

premises he known as 821 and 523 Queen's Rond West, 1st, 2nd and 3rd floors.

The defendar ts, who claimed protaises with the permission that they had entered upon the

to of an

Bald alleged caretaker, that they had spent a consider- able gum in repairs. They had also paid the water rates, taxes and Crown rent of the pre- miaca.

Waeny drove his vehicle to- wards the Inspector's car and treed Hidden to apply his brakes (io privent gang on to the island

in the centre of the road.

The plaintif said that the de- When Waeny drove off, Hidden fendants had, on some date un- again gave chase and finally known, wrongfully entered the Super-Rad, as the bottom of the Kow-the consent of his predecessor caught up with him at Gascoigne premises without his content or in title. They were wrongfully thereby depriving the plaintiff occupying the premises and

of their use.

Central

toon Magistracy steps. Government was optimistle overed Nobody toid ane it was 20

Waeny, suid

the current "Communist Sup- pression" enmaign. He added that

m.p.b."

hayo

Hidden, remark.

A lady sitting near to

I thought

the campaign was already in full Weeny was alleged by Hidden to swing north of the Yungise and south of the Yellow River. - China Mail Photo

February Sessions Opening To-Day

The Commanding the four destr:yers will be enter talnect

to lunch by the Com The February Criminal Sessions will open at the modore, Hong Kong (Commúd re C. L. Robertson,

מך!

evenis

D.9.0.) Arrivals at the Gloucester wednesday.. A number of enter Hotel yesterday included F. Stainments and sporting Gelfan, Mr. and Mrs. A. John-have been arranged. between the Non, Capt. F. C. C. Getchell, host ships and the United States Mr. and Mrs. R. C. Beverstock, ships. Mrs. E. S. Goddard and Mrs.

G. S. Sisson, Departures in-craft cluded A. Heykin, E. L.Class. Noonan, E. A. Buckley, Lemoult, A. S. Woodruff J. A. Bond.

ter),

said, "Officer, you were Joking!"

know Hidden.

was a

Granting the application. Mr. Justice Williams told defendants that they must vaente the pro- mises by Mar. 31, with liberty lo apply. He said that he had no option in the matter, as the Court was not a Court of Equity. In law, the defendants were not tenants of the landlord and the order for possession must be

No Difference Waeny stated in Court that he did not Police officer ns he was in plain clothes.

"It makes no difference whe ther he was a Police <meer or no1. Any citizen could lay a [ made. complalat against a motorist for

The plaintis, Look Hoy-wal of speeding", sud Mr. Latimer. 14 Bonham Rond. 1st Apor, was

Hidden Supreme Court at 10 a.m. today, when Mr.

added that de represented by Mr. G.S. Ford. Justice E. H. Williams (Chief Justice), will

tendant was going,at between 37 The defendants, Chan. Hon, m.p.. to 40 m.ph, all the way | Chot" Kai.cheong, Ho Kit, Yuen take pleas in the following cases:

frm Nathan Raud to Gascoigne Yiu, Yuen Yau, Mak Nui, Loung Richard Santos (Manslaugh-] Clián On, Wan Kam-chol altas Road.

Kau. Fung Yau, Chan Kam- Lau Kal and Cheung Ping-

Imposing the fines, the Magis- chuen, Liu Hol, Yuen Ping, Ngau Muk keung (Attempt to kwong "Valley Force" is a Fleet Air-drown with intent

(Robbery by two or trate informed defendant that Yuen Fan. Crang Taekong, to murder more).

his eence would be endorsed Chan Ping. Lo Yiu, Leung Chi- Carrier of the "Essex" and infleting grievous

Kwek Kan alias Kwok Fukand if you bolly Her full load displace harm).

do it again your choi, Chun Nul. Taang Chitfu, Rment is 33,000 tons and she or

aline Tang Wong-fuk, Ho Chi;|licence will be taken away." Ho Sau, Wong Kam, Mak Mul, Wong Nau alias Tai Shui- Lai Shut-hel alias Lat Stu-hol and mally carries 82 alreroft, She is

Chu Chi-shing, Leung Kul-man, armed with ten 6-inch anti-air-Tan and Wong Tui alins

ngau, Yu Kin-bang alius Yu alias Lan Chiu Liu Chun.chung

Leung Ping and Iu Wing ap. Tau alias Lam Keng-yuk alias Liu craft 'guns and a large number of

Feared in perkon, Pel-tui left Passengers who

Hongmaller weapons.

or Robbery by two Chun-tun; Ng Kai-ming allas more and Assault with Intent to Ng Ming alias Ng Pak nline Li Kong yesterday

Pan by

roby. American Clipper "Ocean Ex- The forthcoming wedding af Dr.

Wing; Lau King alias Lau Shun A fine of $100, was imposed on press" were:-

Bee Hont Teck, Physician, 28 Hill-

Wong Sinto; Lai Ming-wai; | alins Chan Ping; The Yau; Muk Chi Wal, 25-year-old clerk, Manija-Virgil Ashell, Mrs. wood Raad, to Miss Jessie Lim of In Hung and Chan Ting-kit Wong Loi alus Ho Chiu and when he appeared at the Central

Proprietors of roast meat shops are Allson Bond, Mian Sydney A. 244 Prince Edward Road, has been possession of 18 and am--Yoon Tong (Breach of Deporta-Magistracy before Mr. J.G. Con-informed that by By-laws published

munition). Band, Miss Jennifes .F, Bend,

tion Order).

klin yesterday on charge of a Government Notification No. A. Wong Shung. Lo Wa.

usadulting the motoger W. R. Davies, Harry Dorman,

of the 37 of Jan. 28, 1948, the Urban Coug- Basil W. Fearon, Miss Dorothy

Yung and Wong Jan (Control

Ritz Ballroom; at 1 a.m. on Feb. ell has power to control and license 17.

establishments as roast for cooked) P. Humblin,

of arms and, ammunition). Benjamin 8.

Sing Wailom alins Wong Ohnick, Anthony J. Woodruff,

Insp. Brownrigg wild that de-mear shops,

Proprietors fendant had been told carlier in

of existing establish- Roldar Johannessen, Charles G.]

Tak.sang (Demunding money Clark (San Francisco) Chau Royal Air

with menaces, Assault with in-

the evening that be enust behave meals are requested to apply to the Secretary, Velion Council, Post Office himself or he would Sham Tai, Mrs. Chong Fong

tent to rob, Attempting to shoot

leave. As he was going he walked By-laws and the necessary" applica have to Building, top Anor, for a copy of the See, Lam Kwock Gwing, Lawle

with latent, Attempting to shoot -Yat Min, Lut Yat Sampel, Wong

with intent to evade arrest and

up to the manager and hit him.tion form. Harry K., Pon Loy. (Honolulu)

possession of arms and am Robert C. Farina, Miss Ng

munition)." Yuk Quan, Ralph S. Tawil

Clean-Up of Girls' Coats

AT BARGAIN PRICES!

Mothers will be interested in this 'sale of Children's All-Wool Velour Coats and Breechette Coat Sets,

All styles will be just as GOOD FOR NEXT SEASON AS FOR NOW if not for "best" wear, they'll be admirably suitable for school or play.

They include many smartly youthful models *WITH HATS in sizes 2 to 16 years, and you will find selection decidedly pleasing. NOTE THE SAVINGS POSSIBLE:

Formerly from $115.00

NOW from $75.00

YEE SANG FAT CO., LTD.

King's Theatre Bldg.“

announced.

Reminders

Today

Forces Association enceling, Cack and Pullet Restaurant, Duddell St., 12:45 pm.

Annual General Meeting, Soclets of Yorkshiremen Jacobean Rom, H.K. Hotel, 5.30 pm. Debating & Discussion

·

Lau

FOOD AND FUEL COSTS

The food and fuel ens for the week ending Feb. 14, 1948, inued by the Labour Office are a follows:- Rice and Flour..... 7.2 cation $5.9100 Vegetables

1.1400 " Salt Cabbage

1.9

P

.3200

#

1,792J

Теа Salt Fish

2

+1

.3

She So (Assault with intent to Oil rob ang wounding with inten!). Group meeting. European YMCA,

Wong Yan, Li Yiu and LA Fish Fat-yeung (Armed robbery and Park 1st Flr, Lounge, 8.30 p.m. H.K. Stage Club Casting, Misponecasion of arms and

Firewort munition),

Bean Curd, 14 pieces

Total

sions to Seamen, 8.30 p.m. HK. Muslim Mutual Aid Society, 27, Wyndham St., 5.30 p.m. Sino-British Club Symphony Or- chestra, St. John's Cathedral Hall 0 p.m.

HLK. Light Orchestra, St. John's

Cathedral Hall...8_p.m. Coming Events TOMORROW

Farewell Dinier for Mr. S. V. Boxer by Old Morrisonians, H.K. University Alumni. Queen's Build1fg.

Annual General Meeting, H.K. Lawn Tennis Association, H.K. Cricket Club Pavilion, 8.30 pm.

FRIDAY Ant.T.B. Association meeting of Council & Executive Com. mitter, Medical Headquør-; ters, H.K. Bank, 5,80. pin.

100%

Chan Kwong, Leung Fong. Tau Shun and Lou Wui (Armed robbery, Assault with intent to rob, Conspiracy to rob and pos- session of arma).

IT ONLY NEEDS

A PHONE CALL

Yo lo can be a reporter!. If.... you 900 Panything happen, and ĐN NEWS, pit through, day or night, to

+

32312 OB 24354

PAYMENT FOR ALL, ITEMS USED.

THE WHISKERS CLUB

and

had

Toddles,

10:0

KRALNOJ PO MIRO.

ASSAULT AT RITZ

CATHEDRAL FUND

Additional donations to St. John's

9600 Cathedral Restoration Fund- 9:20

Brook Bernacchi $20, Miss H. S. 1,0920 Atkins $5, Mix E. M. R. Buckland

MEAT SHOPS

FOOD PARCELS FUND

Mr. and Mrs. D: B. Sinclair' (in

1.2120 $10. A. J. W. Evans $10, Mr. and memory of the late Mr. L. B. Wood) 1.3904 | Mrs. G. 8. Wilby $20, Mixx D. Wite $30, Anonymous (in memory of the 7000 $10, Miss R. Now Funk (in memory late Mr. L. B. Wood) $50, Mr. T. C. of Mr. 1. B. Wood) $10, Restoration Fairburn (in memory of the late Mr. $15.3380 Box $42.65. Total $132,912.56.

IL, B, Wood) $25. Total $37,169.59.

INOHLIM

CLEANS

Without

OVER ONE HUNDRED- HOUSEHOLD USES!'

For Floors, Shelves, Tiles, Dirty Hands. Ideal for Motorists, Gardeners, Printers, Engineers, Paintwork & Baths.

Obtainable

A "All Stores.

ONE

KIRKWOOD CRAIG- & CO., LTD.

LONDON

+