1948-02-09 — Page 11

ནསP3Y

THE CHINA MAIL. MONDAY, FEBRUARY 2, 1948,

Page It

MESSAGERIES

MARITIMES

M

Arriving from EUROPE via Ports

*** on for about 20th February

s. "ANDRE LEBO

LEBON"

Sailing to MARSEILLES, via Salgon and Ports

IN "ANDRE LEBON"

on for about 2nd March

For Passage and Freight apply to

CIE DES MESSAGERIES MARITIMĖS

Queen's Building.

Tel. 20051 (throo Lines).

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telephones: 30331-8 Priváte Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENGRING"

**YOCHOW""*

*TSINAN"

"KWEIYANG"

"HUNAN"

"NEWCHWANG"

"ANHUT

"SINKLANG"

SAILINGS TO

Salls from Custodian Wharf

*ESINAN

"ANHUF

"SINKIANG"

***BUNAY"

"NANCHANG"

"FATSHAN”

"AVUSUKI"

Shanghai Bangkok ..Shanghai Swalow

4 p.m. 9th Feb. •

4 p.m. 9th Feb.

4 p.. 11th Fab. *

3 p.m. 1207 Feb.

3 p.m. 13th Feb. "

Swatow, Salgon & Bangkok Foochow, Shanghai, & Tientsin ... Singapore

p.m. 15th Feb.

& Penang..... 4 p.m. 10th Feb. Amuy. Swatow. Saigon S'pore & Penang... 10 am. 17th Feb, tuchon, Pusan 4 p.m. 17th Feb.

ARRIVALS FROM

Swałow

a.m. 8th Feb. Swatow & Amoy ......

8th Feb. Bangkok. Salzon & Swatow

9th Feb Tientsin, Shanghai... 10th Feb. Singapore

18th Feb.

CANTON RIVER LINE

Arrives 7.00 a.m. 9th Feb. Sails 8 p.m. 11th Feb. Salls 6.00 p.m. 8th Feb. Arrives 7.00 a.m. 10th Feb.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

“DEVONSHIRE"

TITAN" "MEMNON"

"PRIAM"

"PRIAM"

U.K, SERVICE

Arrivals from

U.K.

1.K. via Stralis and Manila

U.K. via Straits Sailings to

Genoa, Marseilles. Havre, Liverpool and Glasgow via Port Sald

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

U.S.A. via Manis

and Shanghai

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals From:

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Poole via Bangkok Feb. 11, BOAC (Capt. Kylt), 1 p.m.

Singapore

Feb. 9, BOAC (Capt. Burman) 4 p.m.

Manila Feb. 10. Cathay Pacific, 12.20

p.m.

Feb. 10, Philippine Air Lines

16 am.

Shanghai

Daily, CNAC, 10.45 am. Feb. 11. H.K. Airways, 3 p.m. Feb. 13. 11.K. Airways 3 p.m. Feb. 15. H.K. Airways, 3 p.in.

Canton

H.K. Airways, thrice daily; 10.30 a.m., 1.30 p.m. & 5.30 p.m.

San Francisco (Vla Honolulu, Wake

Manila)

ARRIVALS YESTERDAY From $5, 8. from New York,

$3992 Aban *Shin Chrongs from Tanna Keuta

Y.M.T DEPARTURES YESTERDAY

Lod: China

20 Pacifr Traysport

Jan

27 Philpolog Transport Wetismul Victory

(Jardinel Jardinch #A.PL.

ANT.

2 Willis Victory

(A.P.I..)

Carbon Wat

Honk Slang.

Zilanvar Welington

ARRIVALS TODAY Woy Sane Wantinel from Anghai.

DEPARTURES TODAY -

Ensliai Irince.... 19 New Zealand Viesury Palermbases; ID Loule Mc. Howe

Pres. Monroe

(Jardine)

Giardinet

(A.PL.)

May

Bangkok Feb.

........................

VESSELS IN PORT

Gertrade Maersk

Malkera

Pakhol

| Priam

| Alipur (Williamson) Alderdi (B. 6.) Alpharat (J.C.P.L.) Amaraniline (Wheelock)

A Hui (. A 6.)

Annlock (Waliem) flushwood (r. & q.) Caltex (Texas Co) Catherine (8.5. Ania)

1 Brat F. Land

New York 4 Marine nupper

Etrope

HHANGHIAL & TIRNTHIN

Kuro 10 unu

Tereiberu

12

Kin, D 13 Molenkerk Talkoo D 21 Glenariney Talkoo k Миг.

................ JA. Pa❘ Farly, Glenaph

Cust. Wir 11 Trevalor

8.8. Po 18 Capital Victory Kin, Bay * Philouine Transport Talkoo Dk. Late. Meris

Taureat Lat. Lake Penn

Cos Di

Apr.

Charles Macdonnell (Everett's).

Chỉ Hise (Chu Shina) .. Mickie's Wht, | 13 Chelatan Saxx, (M) Cloverlock (Wheelock)

Daviken (Jebakun) Dannellia (Ú, a B.)

Empire Magple (Jantine's) Empire Tern (Williamson) Guam, į Empire Witham (Jardiner,

Feb, 11. Pan-American, 12.45

p.m

Feb. 14. Pan-American. p.m.

Emp. Wye (Jardine's) Pu Kwang (A.P.C.) Fuklen (3. a 20.1 12.45 Glenartney Jarlines

San Francisco (Via Honolulu, Wako Okinawa, Shanghai) Feb, 12. Pan-American, Feb. 19, Pan-American, 4.43

Guam,

445

.מ.ע

Departures To:

Poole via Bangkok

Feb 11. BOAC (Capt. Field), 8 a.m.

Singapore vin Bangkok Feb. 9, Cathay Pacific, 7 a.m.

Singapore

Hal Chen (G.NAN.) Na Tan (Douglas Co.) Haidle (Wo Fat Shing)

Han Yung 1. & S.) Hang tiang (Jherits=*x) Kerremoor (Dielwoll; Kraania Armila (Wallen)

Kwel You 1. & 9.5 Kwelynu, A.

Lagly Walmer (Wheelado

| Larkalock (Wallem)

Lao Chua (Tai Chong} Luami tanık İnez

Marchen Mund Lächsen).

Marylock (WŬem) Maniate R. China)

TAPTI

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Mails

CHINKBE NEW TRAN HOLIDATE, On Tuesday, Feb. 10, 1941, the General Port Office and Kowloon Central For Offer will open from 1. to 10 .. (A.P.L) for Bale of Stampe only. The

other (A.P.L) || Benach

Pet Offer will be entirely

Thers will be no delivery or collection (3), 13.) from pillar boxer, (J.C.P.I... (J.C.P.L.! (Jardine)

On Wednesday, FebƐ 11, the General Vost Offre and Kowloon Central Post Office will open from 8.m. to Nout The other Branch Post Offices will ugen (Jardine from 5.m. to 10 mm. (0.

There will be une dellery of Registered (Jardines | and Ordinary correspondence and the col· (Jardloni | lection only from pillar buket at 10 am. (Jardine) The Money Order Office wül be entirely (Jardine) closed during the Holidays,

Lin

otherway stated, Beglulares (Jardiner Articles and Parcel Porta close 10 minster (Jardinei į earlier than the Grdinary Mall. If Mat clones before 10.00 am. Registered and Parcels will close at 8.00/p.m, on previous Jay.

K. Whi

New Zealand Victory English Prines ....

8. Custere

SINGAPORE

112 | Fab.

B.C. 10 Tak Sa

Yesmat

(Jardines (Jardinei

(Jardines

(Ful

Yoma

19 Chak Sang

Mur.

Lok Seng

Kin. Dk. Ind fitt fort Oller Apr.-

flex Mid. Gerry

Holt's Lair,

Hreconshire

Co.'s Whe. Feb.

UNITED KINGDON

..S.. Pa: Extly. Titan

Early. Metapon K. Uk. 13 Devon hien

All it Bennerf» Fist. T. 10

Craton Cuet, Whe, Trevalor

Late Benturlich Y.M.T.

Mur. Yaumati Burly, 4.8. To

Mackie's War.

New Zealand Virtury (Jardines Newchwang (B&B)

Feb. 9, BOAC (Capt. Horn) Ondina (19.48.) 7,30 a.m.

Manila

Ovulat,. a.)

Pakhi (H. ▲ 6.1

Perllock (Wallezaj

Feb, 0, Cathay Pacific, 2.30 | Panamahlon (Willem) p.m.

Henrinnes

Dwarm

MONDAY, FED. • Cissing Times Dr Air Airmail for Bhanghai, (Ben ‹ ) (<lrd.) 0.10 ..

1.17).

Afrmal for Manila. (Tex.) [] An.. (Jardines (Ord.) 11.30 n.m. Jardinci Almal for Manila P.L. Honolulu,

U.S.A.

and Cannels, Kowloon C.P.D., <Res. 5.m. 9/2, Ond.; 10 m., 10/8.

Alrmall for Amoy, Skangiski, Nanking,

(3.4.2

B.

2. 10. as..

Hankow, Tsingtao and Pelping: Airmail for Canton, Llucium and Kunming. (Ben.) 3 p.m., (Ord.) 1.30 p.m.

Airmoli

for Hulbow: Alema for Swatawe, (Reiz.) 3 p.m., (Ord.) 3.10 p.m.

Closing Times By Ben and Train Centon, 7

Aten, Noon.

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

FREIGHT DEPARTMENT

16 PEDDER ST. TEL. 10311

PASSAGE DEPARTMENT 6/8 OHATER RD. TEL. 30311

General Managers.

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

8.8. "EMPIRE WITHAM"

S.S. "TAKSANG"

8.8. "WINGSANG"

S.S. WOSANG

9.8. "MAUSANG" S.S. "CHAKSANG"

8.8. "WINGSANG"

8.8. TAKBANG"

8.8. "CHAKSANG"

S.S. "LOKSANG”

SAILINGS

.........to Saigon. Straile

& Calcutta D.l.

to Keelung, Yokohama

& Kobe

to Hrclunk

10th Feb.

noon 12th Feb.

& Shangha) 10 a.mm, 13th Feb.

to Singapore &

Penang

to Sandakan

to Tientsin

· ARRIVALS

from Shanghai

& Hechns from Calentis

&. Atralte

17th Feb.

2011 Feb.

21st Feb.

9th Feb.

10th Feb.

from Rangoon &

Stralis

19th Feb.

from Calcutta

21st Feb.

& Straita

Cargo accepted on Through 0, of Lading for MADRAS ria Singapore and for EUDAT, JESSELTON, LABUAN. TAWAY LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

5.S. "RIVER NORMAN"

M.V. KAFIRISTAN"

Salled Sydney 3rd February Duo Hong Kong via Las and Kure about 4th March.

Loads Adelaide, Melbourne. Sydney. Brisbane.

Salla Sydney for Brisbane about 16th Feb.

Due Hong Kong via Baigon about 13th March.

Agents: GLEN LINE LTD.

Ben Line

P. 4 0.

(P. & 0.

Men Lines

Ben Bulnes

Mare, Talmhan and Shekki. # m..

(P. & 0.1

K. War.

Yat

1 Trellis ... Inte. Glenstraa

* 0,1

4, 2 p.m.

Jardine)

Shynchal, 2.0

Apr.

Bangkok, 2 p..

Ra

Ma.

AIG

Inte

... $117

Glengarry -Berramshire

(Jardinet

Jarsh

Talkoo Dk.

VOKOHAMA

Salzon, 8tralls and Calentta, 3 p.m. Manite, Columbo, p.m. Macau Tinhinn and Bhekki, 4p.mt. Canton, & wam.

+

M.V. "GLENARTNEY"

N. Pt B17

Xar.

9. Cuitere

1Jardior) (Jardine)

MV. "GLENAPP"

Yeumati

(Jardine)

Y.M.T.

115

A

TO

Υπ

Ct, Why

AFRICA

Talkoo Dk.

Feb. 11, Cathay Pacific, 3 p.m. | Priam 19. # 8.3 from New York, Feb. 11. Philippine Air Lines, } Produce dhun)

} p.m.

Feb. 14, Philippine Air Lines. } p.m.

Dally, CNAC. 11.30 a.m.

Shanghai

Feb, 10, H.K. Airways, 10 a.m. Feb. 12, HK. Airways, 10 a.. Feb. 14, H.H. Airways, 10 am.

H.K.

Canton Airways, thrice dally: B.30 a.m.. 11.30 a.m. & 3.30 p.m.

San Francisco (Via Honolulu, Guam; Wake &

Manlin)

Feb. 9, Pan-American, & a.m. Feb. 12, Pan-American, 8 a.m.

Prosper (Everett)

Rays (J. C. P. L

Shantur (15, ✯ 8,4

Bhengking (1, & 2)

Swartenbandt (J.C.P.L)

Talaban Pink (P. & 0.)

14 Capital Victory

25 Philippine Peshapurt

Art.

4 New Zealand Victory

Feb.

SAILINGS

Ted Klase Shen (9hun Cheong)....... V.M.T. 25 Luxmi Talpshan (Shun Cheong) y

**** 82. Po Mar.

Tantalus (2,H.) Tatung (Ė. ▲ 8.) Tiere (Dodwell} Tifadane (CPL)

TJhafak (J.C.EL) Turkshead (Everett) Unita ( Larvion) Whanga (5. ♣ B.) William Noti (Frerest) W1 Chang (B. & 8.) Yo Chow 19. & S.

#Hank Ile)

ANDY & WATOW

(Douglas)

15.15.)

GENERAL HOLIDAY TUESDAY, PEIL 10 Clair Timen By Air Airmáll for Amur, [Reg.) & p.m. 9/2. (red.) 8.20 mm, 10/2,

+

Airmail for Mintziak (Ret.) 5. 4/2, (Ord.) 9.30 am, 1972.

Altmull fur Bangkok, Rangoon, Caleut- ta, Karachi, Bahrein, Cairo (Nalidé, Juhrenabur and Marmelllen via Chira), C.P... Augusta and London, Kowloon (Reg.) 5 pm, 9/2, (Ord) 10 mts. 10/3: |G.P.O.. (Reg. 1.6 v.m. 9/2, (Ord.) 18 a.m

10/2

Airmail Fer Amoy; Alemall for Shank- i. Naking, Jankow, Tsingtau M Priping, Cow; 5 pm. 9/24 (Ord.) 10

10 Яну

Holt's War. B.0. .Kin. Dk.

Feb.

A1

A Buny

15

You Trinatt...

(R. 5.)

C

2.

Kin. Di

12

12

K. Uk.

Pronto

(Everely

Aaronu fie Swntow, (Rep.) 6 p.m. 0/2. xaled, Dam, 10/2.

. Cutter

17 Aukuf

(D), & 8.)

Ti4.

ATLANTIC PORTS

Fal

B. Calters

Kwel Yang

Iloi On Whit Gelden We

21 Dr Nit

VESSELS DUE – FROM *-t.

San Francisco (Via Shanghal. Okinawa,

Guam, Wake & Honolulu) Feb.

13. Pan-American, 10 Mar.

Feb. 20. Pan-American, 10

13 Feb. Pacific Coast

AMGY & SWATOW

Early. Tonhal

(U.8.L.) 21 Canton 16 Boas Nail ........ (De La Rama

20 American Merchant Mar.

Early. Tonghai .................... (De La Rama)

AUSTRALIA

AUSTRALIA

14 Empire Whithem. Mar.

Hid. Lake Pennask 20 Bangala

(U.S.L.)

127л дод Кали

(De La Ruinat

1. A B.1

Feb.

SHIPPING INTELLIGENCE

(Continued from Col. +} SAILINGS

SAN FRANCISCO

M.V. "MEMNON"

MY. "GLENARTNEY” M.V. "GLENSTRAE”

M.V. "GLENGARRY"

MLY: "BRECONSHIRE"

BAILINGS

...Loads for London & Contin- ental ports via Straits & Suca about 20th Feb.

Loads for Casablanca, London and Continental Ports via Straits & Sues early March. Loads for London & Contin- ental ports via Straits and Suer late March. ARRIVALS

Dicharging Holts Wharf.

Leaves London 3rd Feb. for Port Sald. Straits. Hong Kong & Shanghai,

Leaves London 6th March for Port Said, Straits, Hong Kong and Shanghal,

Loads Middlesbrough and Lon- don Leaves 13th March for Port Sait, Straits, Hong Kong and Shanghal,

Agents:

WESTERN CANADA STEAMSHIP Ċo., Ltd.

...... Loads for Vancouver direct

about 17th February If sufflct- ent inducement.

Vanconver

.Now

Joading

Shanghai, Hong Kong

Calcutta.

8.8. "LAKE OKANAGAN"

Feb.

д.т.

*Thandun

1.C.P.L.)

16th Feb. End Feb.

um.

ATLANTIC PORTS

Salgon

Feb.

20 Bhatri

Feb.

1. Madison

JA.PL

BOMBAY

13 Philippine lear

(1.9.1..)

24 fauxemburg Victory

(016)

5.8. "LAKE PENNASK"

14

General Meixa'

(API)

4th week Feb.

Feb, B, Air France, 7.30 am.

26

Golden West ***

(P. & 0.)

-15

Lubeld Vletory

uraline)

CALCUTTA

...... (0.9.L.) Feb.

16

Sen Herpent

ww

Pres. Genot

40.9.10 (A.P.L)

(Jacline)

(Jarding) 5 General Gordon

126 Prm, Tuft

Mar.

(A.PL.)

8.8. "LAKE WINNIPEG"

(A.T.L.)

Feb.

JA.J.L.)

12 China Transport

(Jardine)

12

Pres. Cleveland

JA.PL.

18 Capitol Victory

Jardine)

(Jardine)

Skidmore Victory

(A.P.L.)

(Jardine)

(A.P.L.)

(A.P.L.)

(A.P.L.

[Bank Line)

(A.P.)

9th Feb.

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"SHANSI"

"SHANSI"

Arrivals from

Australia vla Manila

Sailings To

Sydney &

Melbourne

23rd Feb.

20th Feb.

.* Accepts cargo to N. 4. and Fiji Islands ports on through B/L

All The Above Subject To Alteration Without Notice,

General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS BOOKING Agents for: B.O.A.C., CNA.C., PAA, PAJ, P.0.A.S. and NORTH WEST AIR LINES,

For Passage and Freight Particulars Apply To The Above,

Gales

Feb.

18 Nellore

23 Shan Mar.

Early. Nankin

17 Castledure)

San Francisco, Feb. 8. A Victory-type

freighter, Kafiristan Colorado, was driven aground early today in Coos Bay on the Fab. Oregon coast, by gale winds and heavy seas that have claimed the lives of five seamen off the Pacific northweet later yesterday.

Fish.

10 Tak BanE since et Ink Sung

Mar.

1 Sanzola

The lives of six other scamen are imperilled aboard a sinking. fishing vessel and two

(P. & 0.) | Feb.

CANADA

I. BJ 17 Leke Orangu

Mar.

(P. 20.) Lalo. Like Winnipe

(Jardiner Apr.

ВОЖЛАТ

[P.

A 0.1

CALCUTTA

other Canada Mall

CANADA

EUROPE

fishing bouts are in distress. MAY.

The Colorado, en route to the 14 Lake Pennisk

Late Winniper Oregon, went aground a little more than an hour after leaving ra the port of Coos Bay. The Coast-1 Merkark

20 Andre Lebon guard cutter. Ronham, went to

14 Mongolia the aid of the freighter which Apr bad from 30 to 40 men aboard. Farly. Кореа

Early.

Two tugs have arrived

the

at

scene and are trying to pull her free. The vessel is not r

in serious danger.-Associated is Hollmakerk Press,

MONOPOLY LAW

MAERSK LINE FEARS IN JAPAN

A. P. MOLLER, COPENHAGEN.

Moller Steamship Company Ins. New York General Agents.

MONTHLY SAILING TO NEW YORK,

ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

M.S. "GERTRUDE MAERSK”

Feb. 12

M.S. "MARCHEN MAERSK"

M.S. "TREIN MAERSK"

Feb. 24 Mar. 15

M.S. "GRETE MAERSK"

Apl. 22

Apecial Tanks available for the carriage of oil in bulk

·

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

U.S, PORTS

ACCEPTING CARGO FOR MANILA

MS. "TREIN MAERSK”

M.S. "LEISE MAERSK”.

M.S. "GRETE MAERSK"

M.S. SALLY MAERSK"

Feb. 18

Feb. 22

Mar. 25 Mar. 30

For Freight and Further Particulars please apply toy--` --

JEBSEN & CO. Podam Briding

Ikupaloville

EUROFE

Peb.

P. & Ou 10 Pris. Pierce

(Jardina)

* Pacific Transport

(Jardinel

(F.C.P.I.)

(J.C.P.L.) (Jardine)

20

(A.P.L.)

(A.P.L.) [A.P.LI

(Jardine) (Jardine)

10 Leopoldskerk 1 Mollenkerk

22 Clanartney

Mar.

Early. Meerkerk

z Andre Lebon

(P. & 0.) | Early. Glenapp

Chy of Khartoum Mid. Mongolia ART. (A.M.L.).

Kambodia bur (Jardin Koren (Jarding) June

(J.C.P.L.) Pab

(M.M.) 12 Heinrich Jessen (Fans Aulatie) 17 Titjalengka

Mer,

(Bank Line)

27 Philippine Transport Apr.

Rutland Victory

5 General Melzi Willis Victory

Bougainv[1]»

17 Louie - Mell. Howe

(J.C.P.L.) 25 Pro. Monroe

(M.M.) (Jardine) (Bank Line) (East Asintiai

3 Beati E Land

8 Marine Snapper....

SANDAKAN

(East Asiatic) 20 Hay Bang.......................... (dardine)

(J.G.P.L.)

SHANGHAI & TIENTSIN

11 Yo Chow 13 Wing Gang

14 General Meigs

16 Hunan......

I Linfield Victory

Early, Jar

(Bwt Adalic)

JAVA

L'ale.

Feb

(D. & S.)

(Jardine)

(AP)

(Jardine)

(Fatti)

(Jardine)

(A.P.L.)

(A.P.L.]

(3.C.P.L.)

1 Firing. Enterpris

19 Castirdoru

(2. a 0.1

Kambodia

East Asiatic) (Fat Anistic) (Kant Alle) For-

21

6 Tiradand.

(J.C.P.L.)

Chak Sang

28

Tres. Grant

KODE

25 Pre. Taft.

JAPAN

11 Tak Sang

Gardine

Mar.

(...)

* Travaylor

(P. 0.)

NCELS

12 China Tromport

(Jardine)

P. 0.)

KOBE

(Jardine)

24 Pres. Grant

(Jardine)

(Jardins)

KURE

(Jardinej

Mar.

(Jardine)

* Dilwara

LOS ANGELES

Frk.

15 Tegelberg

言

(Jardine) (D. & B.)

Linfeld Victory

Mar.

Early Cleano

Peb.

1.08 ANGELES

12 Philipaine Bear

13 Luxemburg Victory

18 Days NB

12

Chinn Bear

MANILA

12 Calna Transport

Tokyo, Feb. 8. 18 Linfeld Victory Fear that the Japancie mono- 20 hi poly law will discourage foreign. Me Investments was volced today 11 China Transport by Government officials conected 20 Pelfie Transport with the Finance Ministry as Indeld Victory the first 257 Japanese firms English Pring affected by the new oconomic derencentration law were made pubile.

Apr.

NEW YORK

1 Eminire Stale

18 ring Enterprise (18) Trier Maersk

must iz Leiso (Matrak

Under the law, they submit plans for reorganisation 2 Tones de Leon

Mar.

to the Japanese Holding Com-28 American. Merchant pany Liquidation Commission Early, Lavalie Bubject to final SCAP review,28 Crate Marak United Press.

| 30 Bally Mavrik

SHIP MOVEMENTS

San Francisco, Feb. 1. "Mission Santa Anna" left for Yokohama War Bonnet" arrived Friday from Shangbai, "Great Re-

(U.B.L.)

1U...)

(De La Rama)

(U...)

PACIFIC COAST

Barky, Tabela

1 Steel Diretor

18 Dons Nim····

17 ·BUzHngville,

10 Lindaki Viatony ET. Bournville ...

Mar. Early Toraha!

1 Philppine Bear

14 Lutémburg Victory

1 Calledore

(0.8.L.)

(P. & 0.) (A....!

(P. & 0.1

(J.C.P.L) (Jardina)

24 Trealilian

M. Kadruta

20 Tarife Transport Late. Glanatran Late Jake Winnipeg

BIAM PONTS

16 Emple Whitham 1 Kwei Yang

(De Fan Nama: IT Anhut......

10 Empire Whitham

Dona Nita

24 China BeAT

(Jardine)Mar.

(B.:) Early. Tooghai

(Jardine)

10 Ruy 13 China Transport (Jerina) 18 Capital Victory (Jardine) Fuel Transport

27.Philippine Bear (Jardine) Aar (Jardines Bougainville

MANILA

Vah (Gilman) 12 Blastound (Pattison! 12 Moun Dayle (Jebern Canada Wejt (Jabeen) z Mount Rogers

(Wallem) 27 American Herchant (U.B.L.) Shansi

(Wallem)

[Jebsen).

(Johor)

Puritan Victory

General Gordes

A Marine Leopard

11 Pres. Cleveland: (ges Autatio) 18 Capital Victory,

(Glimu) 27 litopino. Trasport

(De La Bama)

Apr." (Dank Line) 1 New Zealand Vlatory

(Jardino)

NEW YORK

(Bank Line

(Or 1 Rana Mopat 174×14

May 2arly Manaburia .. (Kaal Asiatics 22 Mount Howrth

เ

| publje" smiled: Fridlay for Yokohama. Fri,

Seattle, Feb.

"Granville S. Hall" süd "Constal Rambler" arrived from Yokohama,

Partland, Ore, Feb. 1. -"Robert· Mila"-alled for Yol "kama-n-Associated Press.

SAN FRANCISCO.

10 Mount Boa

13 China Transport

12' Phillowizim: Your

15 at Victory

15 Bin Sarpakk ft: masla

Ki Marchin Maersk (1.1); } box. · Furman Victory (Tapdína)

a Marine Ledpard (1.6.1) 35 Trien Mark

(AED)

1x - Orvis Magrek

| Yok.

(U.R.L.)

SINGAPORE

(De La Ham)

(J.C.P.L.)

10 Leopoldakark 11 Preper

12 Heinrich Jessen

(Jardine)

12 Mount Dayla

(India)

(Janice) Tegelber

Mollenkerk 16 (Jardine

16 NewchwaTIK (Slank Line 17 Anbul .....

21 Mount Rogers GlenartKey.

(U.B.L.) Mar. (APL) Early.. Glenapp

Early. Meerkerkj (AML)

(AP.L.

(U...) (18)

(Jardine)

4 Furman Vielony

Marine Leopard

Late. Memann, 1

20 Devonshire

(1. ⇓ 8.)

(Jardine) (3.C.R.L.)

(Eværežj

(J.C.P.L.)

(A.P.X) (J.C.P.4.)

for

and

Kong late

Duc Hong Kong. Mild March.. Loads Vancouver for Shanglimni, Formosa and Hong

Due Hong Kong late March. Loads for Vancouver late Mar.

Bubject to alteration without notice.

All Intending Passengers are requested to reglater their names w far as possible in advance of the time of which they wish to leavs

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC.

General Agents:

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP.

SIE SEPARATE ADVERTISEMENTS.

PACIFIC TRANSPORT LINES

EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVİCE

8.8.

"LINFIELD VICTORY"

Due from Polfic Coast about 20th February

LOADS

20TH FEBRUARY

FOR

LOS ANGELES

AND

SAN FRANCISCO

ΨΙΑ

Shanghai & Taku Bar

Limited Passenger Accommodation.

CARDO ACCEPTED ON THROUGH BILLS OF LADING POK ALL PACIFIC COAST AND INLAND POINTS IN

NORTH AMERICA SPECIAL, OIL, CARGO. TANKS-

Londa

(J.C.P.L.)

(13. * 8.3

(3. & A)

(A.R.L)

(Jardine)

(Jardine)

(J.0.P.4%)

(A.V.L.)

(ARL

(Jedine)

UNITED KINDDOM

(A.P.I..) (Pob. (A.P.L.) (A.P.L) [A.P.L)

19 Malacca ra Olenartney

(East Asiatic).

(Jardun)

21 Nagara

(Oliman)

2 Canton

; (P. 4'0.)

Khip

(Jardine

D.

4).

(Ben Line)

(Jarding)

́SCHINA TRANSPORT",

(Bank Line)

(Jardine)

(P. a. 0.)

(7.0) (Jardine)

КОБОЛАМА

"PHILIPPINE TRANSPORT"

(FR)

(Pattina)

(ABL)

Freights

(Ribery) | Mar,

10 Prim. Pierce

(A/Rak),

14. Fedder Street

17 China TransPORS

(Topdira)

JOSEX

-(Funding):

ORINES” DEET 31453-

Lato, Denverlich Mar.

City of Khartoum Early inapp. 18 Trevalor (ARL.)

Ditwar (Jebaon) Lat. Memnon

(ATL).] 19 Tak Bang [AY) 14 General Malg (Jebok) | 18, Flying Taserpre

29 Pres. Grans

RITAL VICTORY":

(CIFTO TRANSPORT”

for.

- SAN FRANCISCO. VIA

1241 Mar..

Shangbai 4

38th Mar, 2014 Mar.

27th Max.

Yokohama MARIA Shanghai

Taku. Bar

Manjja

JARDINE" MATHESON & CO., LTD,

Passengersz 0/8, Chater Road,