1948-02-03 — Page 10

ROYAL INTEROCEAN LINES

brzeglad in the Nellarlarvés 41

ROMNEJKI JANA-CHORA-PACETYLART KÉZBER H, V. AMCETENDAM

Kings Parking Chennaigha Pa

Damer Agres Crikempt Bank, 2 3 82 VƏ DOLES

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

"TJIBESAR"

DUE FROM Japan

4th Feb.

"TJITJALENGKA”

Javaports & placassar 13th Feb. Salling for Anioy

SAILING FOR

Manila, Batavia,

Semarang, Soersbaya

Macassar

5th Feb

Batavia, Semarang, Surabaya &

Macassar

11th Feb.

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

'TEGELBERG

Due from

In Part

Salling for Shanghai

5th Feb.

Loading for

Manila, Singapore. Mauritius,

Lourenco

Marques, Beira, Durban, East London, Port Elisabeth,

Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video. Santos, Elo de Janeiro.

12th Feb.

Sailing 14th Feb.

Transhipment cargo on through bill of lading accepted for Dar-Es-Salaam, Mombasa & Zanzibar,

RUYS

Itt Port

South Africa' South America

10th March.

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

Due from

"HEINRICHJESSEN" Belawan Dell

Agents

Fenang &

Singapore

2nd Feb.

Salling for

Swatow & Amoy

Sailing for Singapore-Penang

Belawan Dell

12th Feb.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROPE SERVICE

'LEOPOLDSKERK” Due from

Заран & Shanghal, 8th Feb.

*MOLENKERK" Shanghai & Japan

on or about

24th Feb.

Europe,

"MEERKERK”

Mid Feb.

Loading for Manila/Singapore / Colombo/Sucx/ Port Sala/

Alexandria,

Genoa /Marseilles/

Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam/Hamburg/

Copenhagen / Githenburg/Oslo

8th & 9th Feb.

Manija /Singapore / Colombo/Suez/ Port Safd/ Alexandria

Genos/Marseilles / Antwerp /Rotterdam / Amsterdane/Ilamborg/ Copenhagen / Gothenburg/Oslo

on or about

24th Feb.

Manila /Singapore Colombo/Suez/

Port Sald/

Alexandria/

Genoa /Marseilles / Antwerp /Rotterdam/

Amsterdam/Hainburg/ Copenhagen/ Gothenburg/Oslo early March.

Agents: SILVER LINE LTD. ATLANTIC COAST SERVICE

"HENDONHALL" Due from

Salling for

U.S. Atlantic ports, U.S. Atlantic Coast on or about 9th March. Ports via

Singapore and Suer,

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TU AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

Londs

Pacific Coast

U.S.A. LOADING DATES

Date

Vessel

10.7. "HEMLAND"

m.. "MINDORO"

stantle Coast

via

Los Angeles

Mid. Feb.

Mid, Feb.

ARRIVALS

From

Atlantic Coast)

Tis

Los Angeles

For

Atlantic Coast

vix

Los Angeles

Dato

16th Feb.

Vessel

m.v. "DONA NATI” Early March m.v. "TONGHAI"

SAILINGS

Date

Vessoi

21st Feb,

Early March

m.7. "DONA NATI" m.v. "TONGHAI"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

MARINA HOUSE

Tojo. 23670-22676

OHINESE SHIPPING OFFICE

Tole. 28788-20163

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

15 Connaught Road West.

M.V. YAN TAI

THE CHINA MAIL, TUESDAY, FEBRUARY 1948,

U.S. CURRENCY PROPOSAL New Issue To "Smoke Out Hoarders" Aiding Marshall

Hong Kong Stock Exchange

A lively market, and interest beina centred round Dairy Farms and Watory followed by Providents, Hotels, Tramw and Elzetries. Markel cloard steady Brm,

ALK. GOVT. LOANE

4 Lot 104 yn, Mark

Kamati 1913.

SLANKE

11.K. & S. Dauk 2066h, 2100.

(kon, iter.) £118. Chartered Bank Alin. Mercantile I. A & D. £210. Bank of East Asia 150%.

INSURANCER

Canton Tue, 1866, 300. Salon Inn, 1871gb, 1864, 2008. Chite Underwriters Tb. 11.K. Pie Ins, 3108,

SHIPPING

Bouskanen 260,

K. & M. Atembemta 15n Judo Chlaws (kret) 198n. balo Ubirov videt, Nirn, Shell (Bearer) 85/Du.

17. Waterboots (1938) 50%.

10

1. Waiveliunta (New), 44ým, DOCKS, WHARVES, "GUNOWNS, ETC.

M.X, 4K, Wharves (OkJ 145h.

(New) (P P1; 16G (New) (N P2; 955,

1. K. Docka 20a, 3699.

Chinn Pruchlenta 243%), 25/4.50/Das. Bhul Backyards 20ļjan.

MINING

Read More flin,

11.X Mi 43.

13

LANDS, HOTELS &

BLS08.

8. Hotels 24 tab. 24, 245im. H.K. Ionela 2011; 97%, NG %%%/30am. H.K. and ¿Now) Mhe.

Humphreys Felates 31*, 3944.

W

.. alte 1

kolaum istu.

PUBLIC UTILITIES

I K. Tramways 251, 24% am

Peak Trams (0) 18m.

Peak Tram (New) Bn.

Star Furries 14981,

Yaumati Pervios 54h,

C.

Rayon's

Plan For Europe Record

Washington, Feb. 2.

Representative Frank L. Sundstrom, New Jersey Republican, proposed today a totally new Issue of United States currency, to "smoke out" foreign hoarders of American dollars. Americans holding present dollars simply would turn them in for new ones of equal value, un- der Sundstrom's plan.

But it would aid the Euro- Sundstrom Mariti Treasury pean recovery programme, said ageres disclose there are now aldes of the New Jersey Con- | US$5,000,000,000 in U.S. cur- gressman, by making foreign | rency outstanding and that the hoarders exchange their dollars Government printing office for currencies of their own could print In equivalent) countries.

amount of new currency in two and one-third years at no extra expense. The change-over could be made in one year by adding an extra shift of printers, he raid.

Billions? Sundstrom's bill ta

due for Introduction in the House of Representatives on Monday. He is a member of the Banking Committee.

The measure would direct the Treasury to call in all present and "give rency equal in exchange there fore."

currency

Hew cur-

Output

New York. Feb. 2. United States production

uf

rayon yarn and staple fibre was the largest in history in 1947, totalling 975,100,000 pounds, 14 percent

more than in the preceding year, the Textile Economics Bureau announced.

If production of non-cellulone base "manufactured fibres such as nylon, vinyon, casein and protein fibres are included, fota] output was more than 1,00,000,- 000 pounds, the Bureau said.

Filament yarn accounted for 746,700,000

total pounds of rayon production while staple

for Incidental accounted

228,100,000. would in

increase over the The largest benefits of his plan markets" and a cleser cheek on process sinple.

"destruction 01 black previous year was The viscose wealth of tax evaders who do in cash rather than keep backs--Associated Press.

Sundstrom said

clude

business

More Gold Produced

Washington, Feb. 2.

The Burcan estimated toinl world production of `rayon'staple | lust

WES year

2,000,000,000 pounds, an increase of 20 per-

1946-Associated |

rent over

Press.

GOLD SEIZURE'S

Shanghai, Feb. 2. Gold bare and foreign cur renelea acized from blackmarket operators, valued at US$40,000, were turned over by police to the Finance Control Bureau of

Sundstrom said US$28,567,. 000,000 in United States cur-

outstanding rency wn!

ny u September 1947, and declared: "No one knows how much of this amount is hoarded abroad by individuals and private for- elgn business interests. (03- American gold production in- petent authorities estimate it creased one-third during 1947, runs into billions of de llars.” Jargely because of renewed Under Sundstrom's plan. for- activity ate the world's largest elgn holders

Utah of American upper mine, a

Corpora. Con which produces gold as money would be required to turn it in to the Government of by-product, the Bureau of Mines fice here-United Press. their twn country within a cer- | saki, tain time limit. In exchange,; they would receive the equi- creased 39 percent, chiefly be valent in the carrency of their cause of the absence of labour country. These countries then strike problems that handicap-

ped the industry in 1946.

Tuleba 405 214, 216, 1/ would exchange the old dollars

45/t.

C. Lights New? 16, 17,

3.K. Electrics (Ohl) 56,

G

#6/3/4/

I.K. Eiretries (New) #1%«. £*\/k¢om. Maran Electrics £30,

Sandako

lghts 10.

Telephones (0lt) 40%, 39nk.

Telephones Now: 374b, 28.

Shanghal Gas Bl

INDUSTRIALS

Call Marx, (Ont.) zib.

Canton Jem 700,

for new ones.

countries

This would give American dollars to foreign which are badly in need of del lara to buy American grods and help them along the road to re- covery," Sundstrom explained.

Black Markets "And this, in turn, would save the United States Govern- ment a huge sum of

money which would otherwise be re- equired for European relief."

Cement (914) 38146, 404«, 18/0/8%am Cements (New) Bob,

HK. Atop 16, 21%

274/4sa.

STORES Ac. Dairy Furttan X. Rt.) G

45/12/

Dairy Farmu p

4 × 1: 4 ઘ

43.60b.

441

Watson X.R264, 675, 63/37en.

Lane, Crawfords $148, 14%/850a..

Siuret 8,200,

China Empelten 12b,

Sun Co., Ltd. n.

Home Home Mon

Sh0b

Win On 1.K.), 180m."

Wm. Powell Ltd. 18% n. Watson Rights 27b, 27, 27.

MISCELLANEOUS

China Entertainmente Isn. H.K. Constructfonia (Old) b. 1.K. Constructions (New) En. Viure Piling 10 b. Maraman investments 13/3n. Mateman, (13.) 1.40), COTTONS

Ep 17,701. Angle Java 6%,

Production Recovery

New York, Feb. 2. Industrial production in mid. January almost fully recovered th the high levels of previous months after a year-end sinking spell, the National Association

Money Market

Copper production

П

1 [Hin

in.

Recovery of gold in 1947 totalled 2.090.013 fine auncer 33 percent above 1946 and 119 percent more than the 1945 figure.

The price of Fold remained stable throughout the year al US$35 outice. Associated Press.

an

Notice To Consignces

CIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

"CHR, SASS"

MAERSK LINE

Notice To Consignees

THE

M/V "MARCHEN MAERSK having arrived trum New York and Ports of call. Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are be- ing landed and placed at their risk intu the Hong Kong & Kowloon Wharf Godown Company's gedowns at Kow- loon, where delivery may be ob- tained as soon as the goods are landed.

Optional cargo will not be Consignees per Company's S/S landed here, unless notice har been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried an from port to port to the final port of call to which the. option extenda

are hereby notified that their Gull receded a tle yesterday.rgo is being discharged into Kowloon

Hongkong &

No claims will be admitted

opening at $335.50 and clowing t $313.25 a rael. Highest and lowest Wharf & Gedown Co's, godown. rates of the day were $336.50 and where it will be at Consignees' after the Goods have left the $331.50.

risk and subject to the Wharf's Godowns, and all goods remain- terms and conditions of storage,ing undelivered after the 7th and where delivery may be January, 1948, will be subject obtained as soon as the goods to rent.

Piastres opened at $10.17% and closed at $10.974 × 100.

Chinese National Currency opened

at 10 cents for futurs and 35%

cents for spot (for CN$10,000) andre landed. closed at 31 cents and 17 cents respec

sively.

Ticals were slightly easier at $26.70 a 100, while N.E.3. Guilders went up

to $32.00 100.

US dollars were quoted at $5.11 In the morning but eased aff to $5.08% at the close,

Sterling was unchanged at $12,85, and Australian pounds were qualed at $12.52.

NOTICE TO CONSIGNEES HOLDING

P. & O., B. I. & E. & A. BILLS OF LADING

Messrs. Goddard & Douglas

All broken, chafed,

and damaged Goods are to be left in Damaged packages are to be the Godowns, where they will Jeft in the

Godowns for be examined on 6th Jan, 1948 examination by Consignees and at 10 am. by

our Surveyor the Company's surveyors Messrs. Goddard & Douglas. Messrs. Goddard & Douglas at 10 a.m. on Friday, 7th. Febru- ary, 1948.

are examined.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations: consignees must have a Revenue

To comply with the General Officer in attendance when Bonded Warehouse Regulations damaged dutlable goods are ex- Consignees must have # Re-amined. venue Officer In attendance when, damaged dutiable goods", All claims must reach UA before the 29th February, 1948 or they will not be recognized,

No Insurance will be effected.

JEBSEN & CO., Agents

No claims will be admitted after the goods have left the steamer"a godowns, and all of Purchasing Agents deporter. will attend at 10 am, on Mon- Foods

remaining undelivered. High activity was reported days and Thursdays within the after 7th. February, 1948, will by 58 percent of the purchas- free storage period to survey be subject to rent. ing agents, 31 percent noted In- damaged cargo, and consignees Crenats over previous highs, are réquested to have their All claims against the

Unless steamer while 11 percent reported lower representatives present,

must be presented to volume.

consignees representatives are the undersigned

before "Competition continues to present at the Survey no claims 17th. February, 1948, or they grow," the Association said can thereafter be admitted. will not be recognised. "Revision of large long term or ders into smaller unity is

MACKINNON, MACKENZIE ported."

Agents

The purchasing agents still hold "the generally optimistic expectation" for good business through the first half 1948.-- Associated Presa

& CO.

P. & 0. 8. N. Co. B. I. 9. N. Co., Ltd.

E. & A. S.S. Co., Ltd.

on or

No fire Insurance will be effected.

CIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

Hong Kong, 1st February, 1948.

Notice To Consignees

S.S. "MENELAUS”

Damaged, cargo éx the above vessel will be surveyed at Holl's Wharf between the hours 10 Hongkong, 2nd February, 1948. a.m. and 12 noon on 3rd and 4th February, 1948 and consigneca representativca. are requested to be present during the survey. BUTTERFIELD & SWIRE Agenta.

Pacific For Cart Love, Inc.

Fast Regular Trans-Pacific Serviëd

OVERLAND.

NEW YORK-CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN ÖFFIEN.

DIRECT

İSAN FRANCISCO LOS ANGELES

VESSEL

Telephone 11633.

Arrives

From

SAILINGS

*.*. "TRADE WIND"

Francisco

Tsam Kong Feb. 5th

** “TIDLIFTINE BEAR- [6.8. "LUXEMBOURG

65. 13

VICTORY"

m.s. "BEA SERPENT"

Los Angeles San Francisco

Bin Francoo

Cargo for Talog-Tab, Hankow é Tientsin acceptábla

on through · Bills of lading.'

FOR FULL PARTICULARS PLEASE APPLY TO THE ABOVÉ

REFRIGERATION

For full particulars cali düzey

Salls

For

Féð. 1 | Sad Francisco Feb. San Francisco via

Koho Feb. it

San Francico

T.Koke. r.b. 18

San Francisco

DRY CARGO - * CARGO OIL TANKS

UNITED STATES LINES DO, QUUM THE LIVE 11281.

Hong Kong, 3rd Feb., 1948.

Notice to Consignees M.V. “AGAPENOR"

Damaged cargo ex, the above vessel will be surveyed by Messrs. Goddard & Dougins at Holt's Wharf from 10a.m. 4th February, 1948 and consigneos representatives are requested to be prosent during the survey.

BUTTERFIELD & SWIRE' Agentă.

Hong Kotir, 2nd Feb, 1948

PRESIDENT LINER

Sailings

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS---

CARGOCAIRE-SPECIE

TO SAN FRANCISCO

88 "General Meigs" (vla Shanghai, Yokohama &

Honolulu) Feb. 24 S8 "General Gordon" (via Manila & Honolulu)

......... Mar. $8 "President Cleveland" (via Manila & Honolulu) Mar. 55 "General Melgs” (via Manlia)

April

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

Feb. 11

Yokohama) Feb. 23 Feb. 25 Mar. 10

SS "President Madison" (8, F. Direct) 8S "President Grant” (vin Shanghai, Kobe &

.85 "President Taft" (8. F. Direct) S.S. "President Flerce" (9. F. Direct)

TO NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

85 "Mount Davis" SS. "Mount Rogers" SS "Furman Victory" SS "Marine Leopard"

Feb. 12

Feb. 21

Mar.

Mar.

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

Bt. George'a Bldg.

Tel. No. 28172/28175

American Pioneer Line

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama 8.S. "STAGHOUND” 8.8. "AMERICAN MERCHANT

Sailings to Manila

8.8. "STAGHOUND" 8. "AMERICAN MERCHANT

Due Feb. .8

"

Feb. 26

Salle Feb. 愆

Feb. 27

Sailings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via Panama Canal -Special Cargo Oil Tanks-

8.S. "GOLDEN WEST""

Due Feb. 11 Sails Feb. 17;

For Full Particulars Cali

UNITED STATES LINES CO.

General Agents

814, Queen's Buliding,

Tel. 31251 (3 lines)

The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.

M.Y. "NAGARA” M.V. "TAMANA”

OUTWARDS

...Discharging K.

9th Feb. 15th Mar

22nd Feb. 16th March

HOMEWARDS TO EUROPE

M.V. "NAGARA” M.V. "TAMARA"

.....Loading H.K,

FOR

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, "FOTTERDAM, (AMSTERDAM) COPENHAGEN,

OSLO AND GOTHENBURG.

Tanks available suitable for the carriage of oil in bulk.

For further particulars apply tai-

GILMAN & CO., LTD.

Agents, Telephops 31148

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO. PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE, - m.s. "CASTLEVILLE"

LOADING 8th FEB

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST ma. STIRLINGVILLE” m.s. "BOUGAINVILLE

PASSENGER ACCOMMODATION.

Chinese Freight Agents.

HOO FOOK PING THE BANK LINE (China) Ltd.

DUE 17th FEB

DUE 28rd FEB

BULK OIL TANKS

Apply:-

THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building. Tel. 27792

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.V. "MALACCA"

loading 9th February

for

ADEN, PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM OSLO, GOTHENBURG AND COPENHAGEN Tanks availabló for the Carriage of Oll in Bulk.

THE EAST ASIATÍG CO., LTD.

T 84111 & BÉIER.

Quson's Bldg., 2nd floor.